Extech Instruments RH210 Benutzerhandbuch

Kategorie
Messung
Typ
Benutzerhandbuch
Bedienungsanleitung
HygroThermometer
ModellRH210
RH210-de-DE_V1.0 12/14
2
Einführung
VielenDank,dassSiesichfürdasRH210HygroThermometervonExtechentschiedenhaben.
DiesesMessgerätzeigtgleichzeitigrelativeFeuchtigkeit,TemperaturundTaupunktan.Die
MessungenwerdenmiteinerexternenElektrodedurchgeführt.DiesesGerätwirdvollständig
getestetsowiekalibriertausgeliefertundbietetbeiordnungsgemäßerVerwendungjahrelange,
zuverlässigeDienste.BesuchenSieauch
bittedieWebsite(www.extech.com)fürdie
Produktregistrierung,UnterstützungundumnachderaktuellstenVersiondieser
BedienungsanleitungAusschauzuhalten.
Ausstattungsdetails
MessungvonLufttemperatur,relativerLuftfeuchtigkeitundTaupunkt.
AbnehmbareMesssondefürbequemenEinsatzinverschiedenenMessumgebungen.
SchnelleReaktionszeitbeiFeuchtigkeitsmessungen.
AbschaltautomatikzumSchonenderBatterie.
LCDfürgleichzeitigeAnzeigevonTemperaturund%RHoderTaupunkt.
DATAHOLDzumEinfrierenangezeigterMesswerte.
AufzeichnungundAnzeigedeskleinsten/größtenMesswerts.
ProgrammiermoduszurAuswahlderTemperatureinheiten
o
C/
o
Fundzum
Aktivieren/DeaktivierenderAbschaltautomatik.
AnzeigefürerschöpfteBatterien.
RH210-de-DE_V1.0 12/14
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
BeschreibungdesMessgeräts
1. Feuchtigkeits‐oderTaupunktwert
2. Temperaturwert
3. Ein‐/Ausschalter
4. TasteDataHold
5. TasteRecord(Aufzeichnung)
6. Funktionstaste
7. Sensoranschluss
8. TasteSET(unterderKlappe)
9. Sonde
HINWEIS:DasBatteriefachbefindetsichaufderRückseitedesMessgeräts.
StromversorgungdesMessgeräts
DasMessgerätwirdvoneiner9VBatteriemitStromversorgt.SchaltenSiedasMessgerätdurch
DrückendesEin‐/Ausschaltersein.HaltenSiedenEin‐/Ausschalterfürmindestens2Sekunden
gedrückt,umdasMessgerätauszuschalten.
BeimEinschaltenführtdasMessgeräteinenSelbsttestdurch,beidemdieLCDAnzeigebisNull
herunterzählt,bevoressichaufdemnormalenBetriebsbildschirmstabilisierthat.
WennsichdasMessgerätnichteinschaltenlässtoderwenndasSymbolfüreineerschöpfte
BatterieaufderLCDAnzeigeerscheint,ersetzenSiedieBatterie.SchlagenSiefürweitere
InformationenimAbschnitt„ErsetzenderBatterie“nach.
DieAbschaltautomatikschaltetsichdasMessgerätnach10MinutenInaktivitätaus.SchlagenSie
zumDeaktivierenderAbschaltautomatikimAbschnitt„Setupmodus“nach.
RH210-de-DE_V1.0 12/14
4
Messungen
MessenderrelativenLuftfeuchtigkeit/TaupunktundLufttemperatur
1. SchließenSiedieElektrodeanderEingangsbuchseaufderUnterseitedesMessgerätsan.
2. SchaltenSiedasGerätmitdemEin‐/Ausschalterein.
3. DasDisplayzeigtuntenlinksdieLufttemperatur(mitkleinenZiffern)undobenrechts
entweder%RHoderTaupunkttemperaturan.
4. WählenSiemitderFunktionstasteentweder
%RHoderTaupunkttemperaturaus.
5. HaltenSiemitderTasteHOLDdenaktuellangezeigtenMesswertaufdemDisplayfest.
6. RufenSiemitderTasteRECdenMINMAXAufzeichnungsmodusauf.Detaillierte
InformationenfindenSieimAbschnitt„Aufzeichnungdeskleinsten/größtenMesswerts“.
7. HaltenSiezumAusschaltendesMessgerätsdenEin‐
/Ausschalter2Sekundengedrückt.
DataHold(Messwerteinfrieren)
1. HaltenSiemitderTasteHOLDdenangezeigtenMesswertfest.
2. DasDisplayzeigtHOLDzusammenmitdemfestgehaltenenMesswertan.
3. DrückenSieerneutdieTasteHOLD,umdieDataHoldFunktionfreizugeben.DasSymbol
HOLDerlischt.
Aufzeichnungdeskleinsten/größtenMesswerts
WenndieseOptiongewähltwurde,zeichnetdieDatenaufzeichnungsfunktiondieMIN
(kleinsten)undMAX(größten)Messwerteauf.
1. StartenSiemiteinemeinzelnenTastendruckaufRECdieAufzeichnungderkleinstenund
größtenMesswerte.AufdemDisplaywirddasSymbolRECangezeigt.
2. DrückenSieerneutdieTasteREC.AufdemDisplay
wirdRECMAXzusammenmitdem
größtenMesswertangezeigt.
3. DrückenSieerneutdieTasteREC.AufdemDisplaywirdRECMINzusammenmitdem
kleinstenMesswertangezeigt.
4. UmdieEchtzeitMesswertewährenderAufzeichnungderkleinstenundgrößten
Messwerteanzuzeigen,drückenSiedieTasteHOLD,wennentwederdasSymbol
REC
MAXoderRECMINangezeigtwird.JetztwirdnurdasSymbolRECangezeigt.Das
Messgerätüberwachtjetztnachwievordiegrößten(MAX)undkleinsten(MIN)
Messwerte,eszeigtaberdieEchtzeitMesswertean.BenutzenSiezumerneuten
AnzeigenderMAX‐undMINMesswertedieTasteRECwieweiterobenbeschrieben.
5. HaltenSiedieTasteRECfürmindestens2Sekundengedrückt,umden
AufzeichnungsmoduszuverlassenunddiekleinstenundgrößtenMesswerte
zurückzusetzen.DasDisplaykehrtzumnormalenBetriebsmoduszurückunddieSymbole
REC/MAX/MINverschwinden.
RH210-de-DE_V1.0 12/14
5
Setupmodus
Hinweis:DerSETUPModuskannnichtaufgerufenwerden,wenndieFunktionHOLDoderMIN
MAXaktiviertist.
1. ÖffnenSiedieKlappeaufderrechtenSeitedesMessgeräts,umaufdieversenkteTasteSET
zuzugreifen.
2. HaltenSiemiteinerBüroklammerodereinemkleinenSchraubendreherdieTasteSET
mindestens3Sekundengedrückt,bisdasMessgerätzweimalpiepst.
3. DieAufforderung„Code1000“erscheintaufdemDisplay.FahrenSie
mitdenSchrittenunten
fort:
ÄndernderTemperaturmesseinheiten(F/C)
FahrenSiebeiderAnzeige„Code1000“aufdemDisplay(wieobenerklärt)mitdenSchritten
untenfort:
1. DrückenSieREC.Dieuntere DisplayzeilezeigtdieSymbolederzweiMesseinheitenan.
DiekleinerenZiffernzeigendieMesseinheitan,dieübernommenwird,wenndiese
Programmierschrittebeendetwurden.
2. DrückenSiezumAuswählenvonFdieFunktionstaste,sodassdieZahl1angezeigtwird
unddrückenSiedannREC.
3. DrückenSiezumAuswählenvonCdieFunktionstaste,sodassdieZahl0angezeigtwird
unddrückenSiedannREC.
4. SpeichernSiedie
EinstellungmitHOLDundkehrenSiewiederzumnormalen
Betriebsmoduszurück.DasDisplaysolltejetztdieprogrammierteMesseinheitanzeigen.
Aktivieren/DeaktivierenderAbschaltautomatik
FahrenSiebeiderAnzeige„Code1000“aufdemDisplay(wieobenerklärt)mitdenSchritten
untenfort:
1. DrückenSiedieTasteRECundanschließenddieTasteSET(kurz),umden
Abschaltautomatikmodusaufzurufen.
2. DrückenSiezumAktivierenderAbschaltautomatikdieFunktionstaste,umeine1auf
demDisplayanzuzeigen.
AnschließenddrückenSiedieTaste REC.
3. DrückenSiezumDeaktivierenderAbschaltautomatikdieFunktionstaste,umeine0auf
demDisplayanzuzeigen.AnschließenddrückenSiedieTasteREC.
4. SpeichernSiedieEinstellungmitHOLDundkehrenSiewiederzumnormalen
Betriebsmoduszurück.

RH210-de-DE_V1.0 12/14
6
ErsetzenderBatterie
WenndasBatteriesymbolaufdemDisplayaufleuchtet,mussdie9VBatterie,diedasMessgerät
versorgt,ersetztwerden.BefolgenSiezumErsetzenderBatteriedieuntenaufgeführten
Schritte:
1. SchaltenSiedasGerätAUS.
2. TrennenSiedieSondevomMessgerät.
3. ÖffnenSiedasBatteriefachaufderRückseite,indemSiemiteinemSchraubendreherdie
zweiKreuzschlitzschraubenlösen,diedasBatteriefachsichern.
4. EntfernenSievorsichtigdiealteBatterieausdemBatteriefachundtrennenSielangsam
dieBatterieanschlussklemmenvondemAnschlussmitdemKabel(rot/schwarz).
5. SchließenSieeineneue9VBatteriean,indemSiedieBatterieanschlussklemmenaufdie
Batterie(dierichtigePolaritätbeachten)drückenunddieBatterieindas Batteriefach
einsetzen.
6. SetzenSiedenBatteriefachdeckelaufdasMessgerätegehäuseundsichernSieihnmit
denzweiSchrauben.
ErschöpfteoderwiederaufladbareBatterienniemalsimHausmüllentsorgen.
AlsVerbrauchersindSieverpflichtet,alteBatterienangeeignetenSammelstellen,
imGeschäftdesursprünglichenKaufsoderüberalldort,woBatterienverkauft
werden,abzugeben.
Entsorgung:EntsorgenSiedieses
MessgerätnichtmitdemHausmüll.DerAnwenderist
verpflichtet,GerätenachihrerLebensdauerbeieinergeeignetenSammelstellefürdie
EntsorgungvonelektrischenundelektronischenGerätenabzugeben.
RH210-de-DE_V1.0 12/14
7
TechnischeDaten
AllgemeineDaten
Messungen Lufttemperatur,relativerFeuchtigkeitundTaupunkt
DataHold DataHoldhältdenangezeigtenMesswertfest.
Speicherabruf Speicherfürdenkleinsten/größtenMesswertoderAbruf
Abschaltautomatik DasMessgerätschaltetsichnach10MinutenInaktivitätaus(kann
deaktiviertwerden)
Abtastrate 0,8Sekunde(ca.)
Betriebsbedingungen Temperatur:0bis50°C(32bis122°F);Luftfeuchtigkeit:<85%RH
Sonde:0bis95%RH
Stromversorgung 9VAlkaliBatterie
Betriebsstrom ca.6,0mADC
Gewicht 295g(0,65lbs.),einschließlichBatterieundSonde
Abmessungen Messgerät:135x60x33mm(5,3x2,4x1,3")
Sonde:197mm(7,8“)Länge;15mm(0,6“)DurchmesserderSpitze
ElektrischeSpezifikationenbei23°±5°C(73°F±9°F)
Messung Messbereich Auflösung Messgenauigkeit
Relative
Luftfeuchtigkeit
10%bis95%RH 0,1%RH
>70%RH:+/‐(3%rdg+1%RH)
<70%RH+/3%RH
Taupunkt
25,3°Cbis48,9°C 0,1°C Berechnetmit
Temperaturund%RH
13,5°Fbis120,1
°F
0,1°F
Temperatur
0°Cbis50°C 0,1°C ±0,8°C
32°Fbis122°F 0,1°F ±1,5°F
Hinweis:ObengenanntetechnischeTestswurdenineinerUmgebungmiteinerRFFeldstärke
vonwenigerals3V/MundFrequenzenkleinerals30MHzdurchgeführt.
Copyright©2014FLIRSystems,Inc.
AlleRechtevorbehalteneinschließlichdesRechtsaufvollständigeoderteilweiseVervielfältigungin
jeglicherForm.
www.extech.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

Extech Instruments RH210 Benutzerhandbuch

Kategorie
Messung
Typ
Benutzerhandbuch