NEC PX700W Bedienungsanleitung

Kategorie
Projektoren
Typ
Bedienungsanleitung
Projektor
PX750UG2/PX700WG2/PX800XG2
Bedienungshandbuch
Modell Nr.
NP-PX750UG, NP-PX700WG, NP-PX800XG
Ver. 1 04/14
• DLPundBrilliantColorsindMarkenzeichenvonTexasInstruments.
• Macintosh,MacOSXundPowerBooksindWarenzeichenvonAppleInc.eingetragenindenUSAundanderen
Ländern.
• BeiMicrosoft,Windows,WindowsVista,InternetExplorer,.NETFrameworkundPowerPointhandeltessichentweder
umeingetrageneWarenzeichenoderumMarkenderMicrosoftCorporationindenUSAund/oderanderenLändern.
• MicroSaveristeineingetragenesWarenzeichenderKensingtonComputerProductsGroup,einerAbteilungder
ACCOBrands.
• Adobe,AdobePDF,AdobeReaderundAcrobatsindWarenzeichenodereingetrageneWarenzeichenderAdobe
SystemsIncorporatedindenVereinigtenStaatenund/oderanderenLändern.
• VirtualRemoteToolverwendetdieWinI2C/DDCBibliothek,©NicomsoftLtd.
• HDMI,dasHDMI-LogoundHigh-DenitionMultimediaInterfacesindWarenzeichenodereingetrageneWarenzeichen
vonHDMILicensingLLC.
• DisplayPortundDisplayPortComplianceLogosindWarenzeichen,diesichimBesitzderVideoElectronicsStandards
Associationbenden.
• TrademarkPJLinkisteineMarke,diefürMarkenrechteinJapan,denUSAundinanderenLändernundGebieten
gültigist.
• Wi-Fi
®
,Wi-FiAlliance
®
undWi-FiProtectedAccess(WPA,WPA2)
®
sindregistrierteMarkenzeichenderWi-FiAlliance.
• Blu-rayisteinMarkenzeichenderBlu-rayDiscAssociation
• CRESTRONundROOMVIEWsindeingetrageneWarenzeichenvonCrestronElectronicsInc.indenVereinigten
StaatenundanderenLändern.
• Andereindiesem BedienungshandbuchverwendetenProdukt-undFirmennamen könnenWarenzeichenoder
eingetrageneWarenzeichenderjeweiligenInhabersein.
HINWEISE
(1)DerInhaltdiesesBedienungshandbuchdarfohneErlaubniswederteilweisenochvollständignachgedrucktwerden.
(2)ÄnderungdesInhaltsindiesemBedienungshandbuchohneVorankündigungvorbehalten.
(3)DiesesBedienungshandbuchwurdemit größterSorgfalterstellt;solltenSiedennochFragenzueinemPunkt
haben,FehleroderAuslassungenentdecken,wendenSiesichbitteanuns.
(4)UngeachtetdesArtikels(3),haftetNECnichtfürerhobeneAnsprüchebeientgangenenGewinnenoderanderen
Angelegenheiten,diealsUrsachederProjektorverwendungerachtetwerden.
i
Wichtige Informationen
Sicherheitshinweise
Vorsichtsmaßnahmen
LesenSiediesesHandbuchbittesorgfältigdurch,bevorSiedenProjektorNECbenutzen,undbewahrenSiedas
BedienungshandbuchingreifbarerNähealsspätereReferenzauf.
VORSICHT
ZumAusschaltenderHauptspannungmüssenSieunbedingtdenNetzsteckervonderNetzsteckdose
abziehen.
DieNetzsteckdosesolltesonahewiemöglichamGerätinstalliertwerdenundjederzeitleichtzugänglich
sein.
VORSICHT
UMEINENELEKTRISCHENSCHLAGZUVERMEIDEN,SOLLTENSIEDASGEHÄUSENICHTÖFFNEN.
IMINNERENBEFINDENSICHHOCHSPANNUNGSFÜHRENDEBAUTEILE.
ÜBERLASSENSIESÄMTLICHESERVICEARBEITENQUALIFIZIERTEMSERVICEPERSONAL.
DiesesSymbolwarntdenBenutzervorunisolierterSpannungimInnerendesGerätes,dieeinenelektri-
schenSchlagverursachenkann.DaheristderKontaktmitsämtlicheninnerenGerätebauteilengefährlich.
DiesesSymbolmachtdenBenutzerdaraufaufmerksam,dassdemGerätwichtigedenBetriebunddie
WartungbetreffendeInformationenbeigefügtsind.
DieseInformationen solltenzurVermeidungvonStörungen unbedingt sorgfältiggelesen undbeachtet
werden.
ACHTUNG:ZURVERMEIDUNGVONFEUER-UNDELEKTROSCHLAGGEFAHRDARFDIESESGERÄTWEDER
REGENNOCHFEUCHTIGKEITAUSGESETZTWERDEN.
VERWENDENSIEDENSTECKERDIESESGERÄTESNICHTMITEINEMVERLÄNGERUNGSKABELODER
EINERSTECKDOSE,INDIENICHTALLESTIFTEVOLLSTÄNDIGEINGESTECKTWERDENKÖNNEN.
Maschinenlärminformations-Verordnung - 3. GPSGV,
DerhöchsteSchalldruckpegelbeträgt70dB(A)oderwenigergemäßENISO7779.
Entsorgung Ihres benutzten Gerätes
DieEU-weiteGesetzgebung,wiesieinjedemeinzelnenMitgliedstaatgilt,bestimmt,dassbenutzteelek-
trische undelektronischeGerätemit dieser Markierung(links)getrenntvomnormalen Haushaltsabfall
entsorgtwerdenmüssen.
DiesschließtProjektorenundderenelektrischesZubehöroderihreLampenmit ein.FolgenSiebeim
EntsorgeneinessolchenGerätesbittedenAnweisungenIhrerörtlicheBehördeund/oderkonsultierenSie
denHändler,beidemSiedasGeräterworbenhaben.
NachderSammlungbenutzterGerätewerdendieseerneutverwendetundentsprechenddenUmweltbe-
stimmungenrecycelt.Dasträgtdazubei,dieAbfallmengezureduzierensowiedienegativenAuswirkungen
beispielsweisedesinderLampeenthaltenenQuecksilbersaufdieGesundheitunddieUmweltmöglichst
geringzuhalten.
DieMarkierungaufelektrischenundelektronischenGerätengiltnurfürdiegegenwärtigenMitgliedstaaten
derEuropäischenUnion.
ACHTUNG
• WennderProjektorbeschädigtwird,kannKühlüssigkeitausdemInnerenherauslaufen.
SchaltenSiedenProjektorineinemsolchenFallumgehendausundwendenSiesichanIhrenFach-
händler.
DieKühlüssigkeitDARFNICHTberührt oder getrunken werden.WennKühlüssigkeitverschluckt
wirdoderinKontaktmitdenAugenkommt,suchenSiebitteumgehendeinenArztauf.WennSiedie
KühlüssigkeitmitdenHändenberühren,waschenSiediesegründlichunterießendemWasserab.
Wichtige Informationen
ii
Wichtige Sicherheitshinweise
DieseSicherheitshinweisesolleneinelangeLebensdauerIhresProjektorssicherstellenundvorFeuerundelektrischen
Schlägenschützen.LesenSiedieseHinweisesorgfältigdurchundbeachtenSiealleWarnungen.
Installation
• DenProjektorunterfolgendenBedingungennichtaufstellen:
- aufeineminstabilenHandwagen,GestelloderTisch.
- inderNähevonWasser,inBadezimmernoderfeuchtenRäumen.
- indirekterSonneneinstrahlung,nebenHeizungenoderWärmeausstrahlendenGeräten.
- ineinerstaubigen,rauchigenoderdampfhaltigenUmgebung.
- aufeinemBlattPapieroderaufKleidung,WolldeckenoderTeppichen.
• WennderProjektoranderDeckeinstalliertwerdensoll:
- VersuchenSienicht,denProjektorselbstzuinstallieren.
- DerProjektormussvonqualiziertemServicepersonalinstalliertwerden,umeinenordnungsgemäßenBetrieb
sicherzustellenunddieVerletzungsgefahrzureduzieren.
- DieDeckemussfürdasGewichtdesProjektorseineausreichendeFestigkeitaufweisenunddieInstallationmuss
entsprechenddenörtlichenBauvorschriftenausgeführtwerden.
- WeitereInformationenerhaltenSievonIhremFachhändler.
ACHTUNG
• DeckenSiedieLinsenichtmitdemLinsendeckeloderÄhnlichemab,währendderProjektoreingeschaltetist.
DieskannzumSchmelzendesDeckelsdurchdieHitzeamLichtausgangführen.
• PlatzierenSiekeinehitzeempndlichenObjektevorderProjektorlinse.DieskönntezumSchmelzendesObjekts
durchdieHitzeamLichtausgangführen.
Ausrichtung und Gebläsemodus
• KippenSiedenProjektorwedernachlinksnochnachrechts.DieskönntezuFehlfunktionenführen.Esgibtkeine
BegrenzungfürdieNeigungnachvornoderhinten.WählenSiediegeeigneteOptionfürden[GEBLÄSEMODUS]
entsprechenddemInstallationswinkel.
• BeieinerVeränderungderProjektorausrichtungoderdesAufstellungswinkelsmussauchdieOption[EINSTEL-
LUNG]fürden[GEBLÄSEMODUS]entsprechendgeändertwerden.BeiNichtbeachtungkanndieseineFehlfunktion
desProduktsverursachen.(Seite122, 123, 128)
Wichtige Informationen
iii
Vorsichtsmaßnahmen in Bezug auf Feuer und Elektroschläge
• UmeinenHitzestauimProjektorzuvermeiden,solltenSiedaraufachten,dasseineausreichendeVentilationge-
währleistetistunddieLüftungsschlitzenichtblockiertsind.AchtenSieaufdieMindestabständezwischenIhrem
ProjektorunddenWänden.(Seitevundvi)
• VersuchenSienicht,denLüftungsauslassaufderGehäuserückseitezuberühren,dadieserbeieingeschaltetem
ProjektorundkurznachdemAusschaltensehrheißseinkann.TeiledesProjektorskönnenu.U.kurzzeitigheiß
werden,wennderProjektormitderPOWER-Tasteausgeschaltetwird,oderwenndieWechselstromversorgung
währenddesnormalenProjektorbetriebsgetrenntwird.
SeienSievorsichtig,wennSiedenProjektorhochheben.
• AchtenSiedarauf,dasskeineFremdkörperwieBüroklammernoderPapierschnipselindenProjektoreindringen
können.
VersuchenSieniemalsselbst,indenProjektorgefalleneGegenständezuentfernen.KeinesfallsMetallobjektewie
DrähteoderSchraubenindenProjektoreinführen.SchaltenSiedenProjektorsofortaus,wenneinGegenstand
hineingerutschtist,undlassenSiedenGegenstandvomKundendienstentfernen.
• StellenSiekeinerleiGegenständeaufdemProjektor.
• BerührenSiewährendeinesGewittersnichtdenNetzstecker.DieskönnteeinenelektrischenSchlagoderFeuer
verursachen.
• DerProjektoristfürdenBetriebmiteinerNetzspannungvon200-240V50/60HzWechselstromausgelegt.Verge-
wissernSiesichvorderInbetriebnahmedesGerätes,dassdieNetzspannungdiesenVorgabenentspricht.
• BlickenSiebeieingeschaltetemProjektorkeinesfallsdirektindieLinse.DieskönnteschwereAugenschädenzur
Folgehaben.
• HaltenSieGegenständewieLupenvomLichtstrahldesProjektorsfern.DervonderLinseprojizierteLichtstrahlist
äußerstintensiv.DaherkönnensämtlicheGegenstände,dieinderLagesinddenLichtstrahlumzuleiten,Gefahren
wieFeueroderAugenschädenverursachen.
• PlatzierenSiekeinehitzeempndlichenObjektevoreinerAusblasöffnungdesProjektors.
DieausgeblaseneHitzekönntedazuführen,dassdasObjektschmilztoderSieIhreHändeverbrennen.
• GehenSiemitdemNetzkabelvorsichtigum.EinbeschädigtesoderausgefranstesNetzkabelkanneinenelektrischen
SchlagoderFeuerverursachen.
- VerwendenSiekeineanderenNetzkabelalsdasmitgelieferte.
- BiegenSiedasNetzkabelnichtübermäßig,undzerrenSienichtandemKabel.
- VerlegenSiedasNetzkabelnichtunterhalbdesProjektorsodereinesschwerenGegenstandes.
- DeckenSiedasNetzkabelnichtmitanderenweichenMaterialienwiez.B.Wolldeckenab.
- ErhitzenSiedasNetzkabelnicht.
- FassenSiedenNetzsteckernichtmitnassenHändenan.
• SchaltenSiedenProjektoraus,ziehenSiedasNetzkabelabundlassenSiedenihnvoneinemquali-zierten
Servicetechnikerüberprüfen,fallseinerderfolgendenFallezutrifft:
- WenndasNetzkabeloderderNetzsteckerbeschädigtoderausgefranstist.
- FallsFlüssigkeitindenProjektorgelangtist,oderwennerRegenoderWasserausgesetztwar.
- FallsderProjektornichtnormalarbeitet,obwohlSiedieindiesemBedienungshandbuchbeschriebenenAnlei-
tungenbefolgen.
- WennderProjektorfallengelassenoderdasGehäusebeschädigtwurde.
- WennderProjektoreineeindeutigeLeistungsveränderungaufweist,dieeinerWartungbedarf.
• TrennenSiedasNetzkabelundalleanderenKabelab,bevorderProjektortransportiertwird.
• SchaltenSiedenProjektorausundtrennenSiedasNetzkabelab,bevordasGehäusegereinigtoderdieLampe
ausgetauschtwird.
• WennderProjektorfürlangereZeitnichtverwendetwird,schaltenSieihnausundziehenSiedasNetzkabelab.
• WenneinLAN-Kabelverwendetwird:
SchlieenSieesausSicherheitsgrndennichtandenAnschlussderPeripheriegerte-Verbindungan,dassieeinezu
hoheSpannungfhrenknnte.
Wichtige Informationen
iv
VORSICHT
• ZumTragendesProjektorswerdenmindestenszweiPersonenbenötigt.AnderenfallskönntederProjektorins
Taumelngeratenoderfallen,waszuVerletzungenführenkann.
• HaltenSiedieHändewährendderEinstellungdesLinsenversatzesvomObjektivbereichfern.
SonstbestehtdieGefahr,dassdieHändevondersichbewegendenLinseeingeklemmtwerden.
• VerwendenSiedenKippfußausschließlichfürdenangegebenenZweck.EinMissbrauchwiez.B.dieBenutzung
desKippfußesalsGriffoderAufhängerfürdieWandmontagekannzueinerBeschädigungdesProjektorsführen.
• VersendenSiedieSofttaschenichtdurcheinenPaketdienstundverschiffenSiesienicht.DerProjektorimInneren
derSofttaschekönntedadurchbeschädigtwerden.
• StellenSie[LAMPENAUSWAHL]und[LAMPEN-INTERVALLMODUS]ein,wennSiedenProjektormehrereTage
inFolgeverwenden.(WählenSieimMenü[LAMPENBETRIEBSART][LAMPENAUSWAHL]und[LAMPEN-
INTERVALLMODUS].)
• BevorSiedieDirektausschaltungverwenden,wartenSiemindestens20MinutenunmittelbarnachEinschalten
desProjektorsundnachdemeinBildangezeigtwird.
• ZiehenSiedasNetzkabelnichtausderSteckdoseodervomProjektorab,währendderProjektormitStrom
versorgtwird.DieskönnteSchädenamAC-IN-AnschlussdesProjektorsund/oderdemSteckerdesNetzkabels
verursachen.
VerwendenSiedenHauptnetzschalterdesProjektorsodereinStromkabelmitSchalterundUnterbrecher,um
dieWechselstromversorgungauszuschalten,währendderProjektoreingeschaltetist.
• SchaltenSiedenWechselstrom60Sekundenlangnichtaus,nachdemdieLampeeingeschaltetwurdeund
währenddiePOWER-Anzeigeblaublinkt.AnderenfallskönntedieLampevorzeitigausfallen.
• Eswirdempfohlen,eineSteckdosemiteinemSchutzschaltervonmindestens20Azubenutzen.
Durchführung der Objektivkalibrierung nach der Installation des optionalen Objektivs
FührenSiestetsdie[KALIBRIERUNG]aus,indemSiedieORIENTATION/CALIBRATION-Tastemindestens2Sekun-
denlanggedrückthaltenoderaufderFernbedienungbeigedrückterCTL-TastedieINFO/L-CALIB-Tastedrücken,
nachdemSiedasObjektivangebrachtoderersetzthaben.(Seite125)DieKalibrierungkorrigiertdeneinstellbaren
Zoom-undFokusbereich.
DiefolgendenObjektivemüssenkalibriertwerden:
• NP16FL,NP17ZL,NP18ZL,NP19ZL,NP20ZL,NP21ZL,NP31ZL
Vorsicht beim Transportieren des Projektors/Umgang mit der optischen Linse
WennSiedenProjektormitderLinseverschicken,entfernenSiedieLinsevordemVersand.BringenSieimmerdie
StaubschutzkappeanderLinsean,wenndiesenichtamProjektorangebrachtist.DieLinseundderLensShiftMe-
chanismuskönnendurchunsachgemäßeHandhabungwährenddesTransportsbeschädigtwerden.
Vorsichtsmaßnahmen zur Fernbedienung
• BehandelnSiedieFernbedienungmitSorgfalt.
• WischenSiedieFernbedienungsoforttrocken,wennsieeinmalnassgewordenseinsollte.
• VermeidenSieübermäßigeHitzeundFeuchtigkeit.
• SchließenSiedieBatteriennichtkurz,erhitzenSiesienichtundnehmenSiesienichtauseinander.
• WerfenSieBatteriennichtinsFeuer.
• NehmenSiedieBatterienheraus,wennSiebeabsichtigen,dieFernbedienungübereinenIängerenZeitraum
hinwegnichtzubenutzen.
• StellenSiesicher,dassdieBatteriepole(+/−)richtigausgerichtetsind.
• VerwendenSieniemalsverschiedeneBatterietypenoderneueundalteBatterienzusammen.
• EntsorgenSieleereBatterienentsprechendenanlhremWohnortgeltendenBestimmungen.
Wichtige Informationen
v
Austausch von Lampe und Farbrad
• VerwendenSiefürSicherheitundLeistungdieangegebeneLampe.
• UmdieLampeunddasFarbradauszuwechseln,folgenSieallenAnweisungenaufSeite182bzw.217.
• ErsetzenSieunbedingtdieLampeunddenFilter,wenndiefolgendeMeldung:[DAS ENDE DER LAMPENLE-
BENSDAUER IST ERREICHT.BITTE ERSETZEN SIE DIE LAMPE 1 (ODER 2). VERWEN. SIE SPEZ. LAMPE FÜR
SICHER. UND LEISTUNG.]erscheint.WenndieLampeüberdasEndeihrerLebensdauerhinausweiterverwendet
wird,kanndieBirneplatzenundGlassplitterkönnenimLampengehäuseverstreutwerden.BerührenSiedieSplitter
nicht,daSiesichdabeiverletzenkönnten.
SollteeinmaleineLampezerplatztsein,beauftragenSiebitteIhrenFachhändlermitdemLampenaustausch.
Eine Lampeneigenschaft:
AlsLichtquelledientdemProjektoreineHochdruck-Quecksilberlampe.
ZudenEigenschaftenderLampegehörtes,dassihreHelligkeitmitzunehmendemAlterteilweiseabnimmt.Auch
einwiederholtesEin-undAusschaltenderLampeerhöhtdieWahrscheinlichkeiteinergeringerenHelligkeit.
DietatsächlicheLampenlebensdauervariiertabhängigvonderjeweiligenLampe,denäußerenBedingungenund
derVerwendung.
ACHTUNG:
• BERÜHRENSIEDIELAMPEoderDASFARBRADNICHTdirektnachderBenutzung.Sieistdannnochimmer
extremheiß.SchaltenSiedenProjektorausundtrennenSieanschließenddasNetzkabelab.LassenSiedie
LampefürmindestenseineStundeabkühlen,bevorSiesiehandhaben.
• StellenSiebeimEntnehmenderLampeauseinemanderDeckemontiertenProjektrosicher,dasssichkeine
PersonenunterdemProjektoraufhalten.BeieinerausgebranntenLampekönntenGlassplitterherausfallen.
Freiraum bei der Projektorinstallation
AchtenSieaufausreichendenFreiraumzwischendemProjektorundseinerUmgebung,wieuntengezeigt.
VermeidenSiees,denProjektoraneinerStellezuinstallieren,andererdenLuftströmungenvonKlimaanlagen
ausgesetztist.
DieaufgeheizteLuftauseinerKlimaanlagekannvomLüftungseinlassdesProjektorsaufgenommenwerden.Dadurch
wirddieInnentemperaturdesProjektorszustarkerhöht,wasdazuführt,dassderÜberhitzungsschutzdesProjektors
diesenautomatischausschaltet.
Beispiel 1 - Wenn sich Wände auf beiden Seiten des Projektors befinden.
50 cm oder mehr 30 cm oder mehr
HINWEIS:
Die Abbildung zeigt den ordnungsgemäßen Abstand für die Vorder-, Rück- und Oberseite des Projektors.
Wichtige Informationen
vi
Beispiel 2 - Wenn sich eine Wand hinter dem Projektor befindet.
(1) Bei Installation auf einem flachen Untergrund:
70 cm oder mehr
Linse
HINWEIS:
Die Abbildung zeigt den ordnungsgemäßen Abstand für die linke, rechte, Rück- und Oberseite des Projektors.
(2) Bei der Deckenmontage:
Deckenmonta-
geausrüstung
30 cm oder mehr
70 cm oder
mehr
Linse
HINWEIS:
1. Die Abbildung zeigt den ordnungsgemäßen Abstand für die linke, rechte, Vorder-, Rück- und Unterseite des Projektors.
2. Wenn Sie den Projektor 30 cm von der Decke entfernt installieren, achten Sie auf ausreichende Freiräume auf allen vier Seiten
und unter dem Projektor.
(3) Auf- oder Abwärts gerichtete Projektion:
WennSiedenProjektormiteinemaufwärtsgerichtetenProjektionswinkelverwenden,sorgenSiefüreinenAbstand
vonmindestens1mzwischendemLüftungsauslassundderWand.
WennSiedenProjektormiteinemabwärtsgerichtetenProjektionswinkelverwenden,sorgenSiefüreinenAbstand
vonmindestens70cmzwischendemLüftungsauslassundderWand.
Über den Modus Große Höhe
• StellenSieden[GEBLÄSEMODUS]auf[GROSSEHÖHE],wennSiedenProjektorinHöhenlagenbeica.5500
Fuß/1600Meteroderhöherverwenden.
WennSiedenProjektorinHöhenlagenbeica.5500Fuß/1600MeterohnedieEinstellungdesProjektorsauf
[GROSSEHÖHE]verwenden,kanndiesdazuführen,dasssichderProjektorüberhitztundselbstausschaltet.
WartenSieindiesemFalleinigeMinutenundschaltenSiedenProjektorwiederein.
• VerwendenSiedenProjektorinHöhenlagenunterhalbvonca.5500Fuß/1600MetermitderEinstellungdesPro-
jektorsauf[GROSSEHÖHE],kanndieszueinerUnterkühlungderLampeführenunddadurchdasBildimmern.
SchaltenSieden[GEBLÄSEMODUS]auf[AUTO].
• DieVerwendungdesProjektorsbeiHöhenlagenvonca.5500Fuß/1600MeternoderhöherkanndieLebensdauer
derinnerenKomponenten,wiebeispielsweisederLampe,verkürzen.
Wichtige Informationen
vii
Zum Urheberrecht an original projizierten Bildern:
BittebeachtenSie,dassbeiderVerwendungdiesesProjektorsfürkommerzielleZweckeoderzurErregungderAuf-
merksamkeitaneinemöffentlichenOrt,z.B.ineinemCaféoderineinemHotel,eineKomprimierungoderDehnung
desBildes mit den FunktionenalsVerletzung bestehender und gesetzlich geschützter Urheberrechte ausgelegt
werdenkann.
[BILDFORMAT],[TRAPEZ],[D-ZOOM],Vergrößerungs-undandereähnlicheFunktionen.
DasGerätistnichtfürdieBenutzungimunmittelbarenGesichtsfeldamBildschirmarbeitsplatzvorgesehen.
UmstörendeReexionenamBildschirmarbeitsplatzzuvermeidendarfdiesesProduktnichtimunmittelbarenGe-
sichtsfeldplatziertwerden.
viii
Inhaltsverzeichnis
Wichtige Informationen .........................................................................................i
1. Einführung .............................................................................................................. 1
Lieferumfang ................................................................................................................... 1
EinführungzuIhremProjektor ........................................................................................2
WirgratulierenIhnenzurAnschaffungIhresProjektors. ........................................... 2
Ausstattungsmerkmale,andenenSieIhreFreudehabenwerden: ..........................2
ZudiesemBenutzerhandbuch ..................................................................................3
BezeichnungenderProjektorteile ..................................................................................4
Vorderseite/Oberseite .............................................................................................4
Rückseite ..................................................................................................................5
Bedienfeld/Anzeigenbereich .....................................................................................6
AusstattungderAnschlussleiste ...............................................................................7
BezeichnungderFernbedienungsteile ...........................................................................8
EinlegenderBatterie ................................................................................................9
VorsichtsmaßnahmenzurFernbedienung ................................................................9
ReichweitederdrahtlosenFernbedienung ...............................................................9
VerwendungderFernbedienungzurkabelgebundenenBedienung .......................10
BetriebsumgebungfürdieaufderCD-ROMenthaltenenProgramme .........................11
Betriebsumgebung .................................................................................................. 12
2. Bildprojektion (Grundbetrieb) ...................................................................13
ArbeitsablauffürdieProjektioneinesBildes ................................................................13
AnschließendesComputers/AnschließendesmitgeliefertenNetzkabels ...................14
VerwendungderbeiliegendenNetzkabelhalterung ................................................15
EinschaltendesProjektors ...........................................................................................17
DurchführungderObjektivkalibrierung ...................................................................18
HinweiszumEröffnungsbildschirm(Menüsprachen-Auswahlbildschirm) ...............19
FallsdasprojizierteBildspiegelverkehrtistoderaufdemKopfsteht .....................20
AuswähleneinerQuelle ................................................................................................21
AuswählenderComputer-oderVideoquelle ...........................................................21
EinstellenderBildgrößeund-position .......................................................................... 22
EinstellendervertikalenPositioneinesprojiziertenBildes(Linsenversatz)............23
Fokus ......................................................................................................................25
Zoom ....................................................................................................................... 28
EinstellenderKippfüße ........................................................................................... 29
KorrigierenderTrapezverzerrung .................................................................................30
AutomatischeOptimierungdesComputersignals ........................................................32
AnpassendesBildesmithilfederAutomatik-Einstellfunktion ..................................32
AusschaltendesProjektors ..........................................................................................33
NachderBenutzung ..................................................................................................... 34
3. Praktische Funktionen ..................................................................................35
AusschaltendesLichtsvonderLampe(LENSSHUTTER) .........................................35
AusblendendesBildes .................................................................................................35
AusschaltendesBildschirmmenüs(StummschaltungdesBildschirms) ......................35
EinfriereneinesBildes ..................................................................................................35
VergrößerneinesBildes ...............................................................................................36
Inhaltsverzeichnis
ix
DenEco-Modusändern/StromspareffektmitdemEco-Modusüberprüfen[ECO-
BETRIEBSART] ......................................................................................................37
ÜberprüfenderEnergiesparwirkung[CO2-MESSER]. ...........................................38
DiehorizontaleundvertikaleTrapezverzerrungkorrigieren[ECKENKORREKTUR] ....39
Eckenkorrektur ........................................................................................................39
ZweiBildergleichzeitiganzeigen .................................................................................42
AuswählendesPIP-oderBILDFÜRBILD-Modus[MODUS] .................................42
[POSITION] ............................................................................................................. 43
UnerlaubteBenutzungdesProjektorsverhindern[SICHERHEIT] ...............................44
SpeichernderÄnderungenanLinsenversatz,ZoomundFokus
[OBJEKTIVSPEICHER] ..........................................................................................47
Anwendungsbeispiel: ..............................................................................................47
UmIhreangepasstenWerteunter[OBJ.SPEICHERREF.]abzurufen. ..................47
UmIhreangepasstenWerteaus[OBJ.SPEICHERREF.]abzurufen. .....................48
AnzeigeneinesBildesdurchdieBenutzungvon[EDGE-BLENDING] ......................... 51
VorderErklärungdesGebrauchsderEdge-Blending-Funktion ............................. 51
Schwarzwerteinstellung ..........................................................................................54
Abschnitteaus9SegmentenfürSchwarzwerteinstellung ......................................55
DenProjektorübereinenHTTP-Browsersteuern ........................................................ 56
DasBildIhresComputer-BildschirmsmitdemProjektorübereinNetzwerk
[NETWORKPROJECTOR]projizieren ...................................................................63
DenProjektorfürdenBetriebIhresComputersübereinNetzwerk[REMOTE
DESKTOP]verwenden ...........................................................................................67
4. Verwenden des Viewers ...............................................................................73
WasSiemitdemVieweranfangenkönnen ..................................................................73
Präsentationsmaterialienvorbereiten ...........................................................................76
ProjektionvonBildernaufeinemUSB-Speichergerät ..................................................77
StartendesViewers ................................................................................................77
DenViewerbeenden ............................................................................................... 80
BezeichnungenundFunktionendesViewer-Bildschirms .......................................81
EinstellungenderViewer-Optionen ......................................................................... 86
DatenauseinemgemeinsamenOrdnerprojizieren .....................................................89
DenProjektormitdemgemeinsamenOrdnerverbinden ........................................89
DengemeinsamenOrdnervomProjektortrennen .................................................92
DatenvomMedienserverprojizieren ............................................................................ 93
„Medienfreigabe“imWindowsMediaPlayer11einrichten .....................................93
„Medienfreigabe“imWindowsMediaPlayer12einrichten .....................................95
DenProjektormitdemMedienserververbinden .....................................................96
DenProjektorvomMedienservertrennen ..............................................................97
EinschränkungenbeiderWiedergabevonDateien .....................................................98
EinigeEinschränkungenbeiPowerPoint-Dateien ................................................... 98
EinigeEinschränkungenbeiPDF-Dateien ..............................................................98
5. Anwendung des Bildschirm-Menüs ......................................................99
VerwendenderMenüs ..................................................................................................99
Menü-Elemente ..........................................................................................................100
ListederMenü-Optionen ............................................................................................101
Inhaltsverzeichnis
x
Menü-BeschreibungenundFunktionen[QUELLE] ....................................................104
COMPUTER1,2und3 ........................................................................................104
HDMI ..................................................................................................................... 104
DisplayPort ............................................................................................................104
VIDEO ................................................................................................................... 104
S-VIDEO ...............................................................................................................104
VIEWER ................................................................................................................ 104
NETZWERK .......................................................................................................... 104
SLOT(SteckplatzfüroptionaleKarte) ..................................................................104
EINGABELISTE ....................................................................................................104
TESTMUSTER......................................................................................................104
Menü-BeschreibungenundFunktionen[EINST.] .......................................................108
[BILD] ....................................................................................................................108
[BILD-OPTIONEN] ................................................................................................111
[VIDEO] ................................................................................................................. 115
VerwendungderObjektivspeicher-Funktion[OBJEKTIVSPEICHER] ..................116
Menü-BeschreibungenundFunktionen[EINRICHTEN] ............................................. 117
[GRUNDLEGENDES] ...........................................................................................117
[MENÜ] .................................................................................................................121
[INSTALLATION(1)] ............................................................................................... 122
[INSTALLATION(2)] ............................................................................................... 126
[OPTIONEN(1)] ..................................................................................................... 128
[OPTIONEN(2)] ..................................................................................................... 130
[EDGE-BLENDING] ..............................................................................................132
Menü-BeschreibungenundFunktionen[INFO.] .........................................................133
[VERWENDUNGSDAUER] ...................................................................................133
[QUELLE(1)] .........................................................................................................134
[QUELLE(2)] .........................................................................................................134
[VERKABELTESLAN] ..........................................................................................134
[DRAHTLOSESLAN(1)] .......................................................................................135
[DRAHTLOSESLAN(2)] .......................................................................................135
[VERSION(1)] .......................................................................................................135
[VERSION(2)] .......................................................................................................136
[SONSTIGE] .........................................................................................................136
Menü-Beschreibungen&Funktionen[RESET] ..........................................................137
RücksetzungaufdieWerkseinstellungen[RESET] ..............................................137
Anwendungsmenü ......................................................................................................139
IMAGEEXPRESSUTILITY ..................................................................................139
NETWORKPROJECTOR .....................................................................................139
REMOTEDESKTOPCONNECTION ...................................................................140
NETZWERKEINSTELLUNGEN ............................................................................ 141
WERKZEUGE ....................................................................................................... 157
6. Anschließen an andere Geräte ..............................................................162
MontiereneinesObjektivs(separaterhältlich) ...........................................................162
MontierendesObjektivs .......................................................................................162
EntfernendesObjektivs ........................................................................................ 163
HerstellenderVerbindungen ......................................................................................164
AnalogerRGB-Signalanschluss............................................................................164
DigitalerRGB-Signalanschluss ............................................................................. 165
AnschlusseinesexternenMonitors ......................................................................167
Inhaltsverzeichnis
xi
AnschlussaneinenDVD-PlayeroderandereAV-Geräte .....................................168
AnschlussandenKomponenteneingang .............................................................169
AnschließenandenHDMI-Eingang......................................................................170
AnschlussaneinverkabeltesLAN .......................................................................171
AnschließenaneinWLAN(separaterhältlich) .....................................................172
EinenWLAN-Adaptereinstecken .......................................................................... 172
SoentfernenSiedenWLAN-Adapter ...................................................................174
Projektorenstapeln ...............................................................................................176
7. Wartung ................................................................................................................ 179
ReinigungderFilter ....................................................................................................179
ReinigenderLinse......................................................................................................181
ReinigendesGehäuses .............................................................................................181
AustauschderLampeundderFilter ..........................................................................182
AustauschenderFilter ................................................................................................185
8. Anwender-Dienstprogramme ..................................................................187
InstallierendesSoftwareprogramms ..........................................................................187
InstallationfürWindows-Software ......................................................................... 187
InstallationfürMacintosh-Software .......................................................................190
BilderoderVideosmitdemProjektorübereineLAN-Verbindung(ImageExpress
Utility2.0)projizieren. ............................................................................................191
FunktionenvonImageExpressUtility2.0 .............................................................191
AnschließendesProjektorsaneinLAN ...............................................................192
GrundbedienungvonImageExpressUtility2.0 .................................................... 193
DenProjektorübereinLANsteuern(PCControlUtilityPro4) ..................................202
ProjektionIhresMac-BildschirmbildesmitdemProjektorübereinLAN(Image
ExpressUtility2forMac) ......................................................................................203
FunktionenvonImageExpressUtility2 ................................................................203
Betriebskonguration ............................................................................................203
AnschließendesProjektorsaneinLAN ...............................................................203
ImageExpressUtility2verwenden ....................................................................... 204
BedienendesProjektorsüberdasLAN(VirtualRemoteTool) ...................................207
UmwandlungvonPowerPoint-DateieninDias(ViewerPPTConverter3.0) ..............210
9. Anhang .................................................................................................................212
ProjektionsentfernungundBildschirmgröße...............................................................212
TabellenderBildschirmgrößenundAbmessungen ..............................................212
ObjektivtypenundProjektionsentfernung .............................................................213
Linsenversatz-Bereich ..........................................................................................216
AustauschdesFarbrads(enthalten) ...........................................................................217
LagerungdesnichtverwendetenFarbrads. ..........................................................219
InstallationeineroptionalenSteckkarte(separaterhältlich) .......................................220
ListekompatiblerEingangssignale .............................................................................222
TechnischeDaten .......................................................................................................224
Optisch .................................................................................................................. 224
Elektrisch ..............................................................................................................224
Mechanisch ........................................................................................................... 225
OptionaleObjektive ...............................................................................................226
Inhaltsverzeichnis
xii
Gehäuseabmessungen ..............................................................................................227
PinbelegungdesD-SubCOMPUTER-Eingangsanschlusses ....................................228
Fehlersuche ................................................................................................................229
Anzeige-Meldungen ..............................................................................................229
HäugeStörungen&Lösungen ............................................................................231
KeinBild,oderdasBildwirdnichtrichtigangezeigt. ............................................. 233
PC-SteuercodesundKabelanschlüsse ......................................................................234
ChecklistefürdieFehlersuche ...................................................................................235
LASSENSIEIHRENPROJEKTORREGISTRIEREN!(fürEinwohnerindenUSA,
KanadaundMexiko) .............................................................................................237
1
1. Einführung
Lieferumfang
VergewissernSiesich,dassIhrKartonalleaufgeführtenTeileenthält.SollteeinTeilfehlen,wendenSiesichbittean
IhrenFachhändler.
BittebewahrenSiedenOriginalkartonunddasVerpackungsmaterialauf,fallsSiedasGeräteinmalversendenmüssen.
Projektor
Staubkappe für die Linse (79TM1061)
* Der Projektor wird ohne Objektiv gelie-
fert. Informationen über Objektivtypen
und Projektionsentfernungen finden Sie
auf Seite 213, 214, 215.
Fernbedienung
(7N901041)
AA Alkali-Batterien
(x2)
Netzkabel
(US: 79TM1001 für
Wechselstrom 120 V und
79TM1011 für Wechsel-
strom 200 V)
(EU: 79TM1021)
• WichtigeInformationen(FürNord-
amerika: 7N8N4841) (Für andere
Länder außerhalb von Nordamerika:
7N8N4841 und 7N8N4851)
• SchnellanleitungzurEinrichtung(Für
Nordamerika: 7N8N4861) (Für ande-
re Länder außerhalb von Nordameri-
ka: 7N8N4861 und 7N8N4871)
NEC-Projektor CD-ROM
Bedienungshandbuch (PDF) und
das Dienstprogramm
(7N952051)
Nur für Nordamerika
Beschränkte Garantie
Für Kunden in Europa:
Sie finden unsere aktuell gel-
tenden Garantiebestimmungen
auf unserer Webseite:
www.nec-display-solutions.com
Schraube für die Dieb-
stahlsicherung des
Objektivs (79TM1071)
Diese Schraube
erschwert es, das am
Projektor montierte
Objektiv abzunehmen.
( Seite 163)
6-Segmente-Farbrad
(79TM1081)
Halterungen für Stape-
lung (x 3) (79TM1101)
Netzkabelhalterung
(79TM1111)
Kappe für Diebstahl-
sicherung des LAN-
Adapters (für optiona-
len WLAN-Adapter)
(79TM1091)
Anbringen/Entfernen der Staubkappe
ZumEntfernen der Staubkappe
vomProjektor halten Sie die
Staubkappeundziehendasobere
EndederStaubkappeab.
ZumAnbringenderStaubkappeamProjektorführenSiedieNaseamunteren
EndederStaubkappeindieÖffnungdesProjektorsein,diemiteinemDreieck
mitnachuntenweisenderSpitze()gekennzeichnetist(Nr.inderAbbildung
unten).DrückenSiedanndasobereEndederStaubkappegegendenProjektor,
umdieNasenindenSchlitzeinzuführen,währendSiedieStaubkappeamGriff
halten(Nr.inderAbbildungunten).
2
1. Einführung
Einführung zu Ihrem Projektor
DiesesKapitelstelltIhnenIhrenneuenProjektorvorundbeschreibtdessenFunktionenundBedienelemente.
Wir gratulieren Ihnen zur Anschaffung Ihres Projektors.
DieserProjektoristeinerderbestengegenwärtigaufdemMarkterhältlichenProjektoren.DieserProjektorermöglicht
IhnendasProjizierenvonscharfenBildernbiszu500Zollquer(200oder300Zoll,abhängigvomoptionalenObjektiv;
diagonalgemessen)vonIhremPCoderMacintosh-Computer(TischgerätoderNotebook),IhremVideorekorder,Ihrem
DVD-PlayeroderIhrerDokumentenkamera.
SiekönnendenProjektoraufeinenTischoderWagenstellen,ihnfürdieRückprojektionhinterdemProjektionsschirm
platzierenundihnpermanentanderDeckemontieren*
1
.DieFernbedienungkanndrahtlosverwendetwerden.
*
1
VersuchenSienicht,denProjektorselbstanderDeckezuinstallieren.
 DerProjektormussvonqualiziertenTechnikerninstalliertwerden,umeinenordnungsgemäßenBetriebsicher-
zustellenunddieVerletzungsgefahrzureduzieren.
 DieDeckemussfürdasGewichtdesProjektorseineausreichendeTragfähigkeitaufweisenunddieInstallation
mussdenörtlichenBauvorschriftenentsprechendausgeführtwerden.WeitereInformationenerhaltenSievon
IhremFachhändler.
Ausstattungsmerkmale, an denen Sie Ihre Freude haben werden:
• DLP
®
-Projektor mit hoher Auflösung und Helligkeit
HochauösendeAnzeige–PX750UG2:WUXGA(1920×1200)natürlicheAuösung(16:10),PX700WG2:WXGA
(1280×800)natürlicheAuösung(16:10),PX800XG2:XGA(1024×768)natürlicheAuösung(4:3)
• EntsprechenddemInstallationsortstehteinebreitePaletteoptionalerObjektivezurAuswahl
DieserProjektorunterstützt7Typen*optionalerObjektiveundbietetsomiteineAuswahlanObjektiven,diean
verschiedeneVoraussetzungenangepasstsind.
DarüberhinauskönnendieObjektivemitnureinemHandgriffmontiertundwiederabgenommenwerden.
BeachtenSiebitte,dassbeiderAuslieferungabWerkkeinObjektivmontiertist.BitteerwerbenSiedieoptionalen
Objektiveseparat.
* 6TypenfürPX700WG2undPX800XG2
• Zwei-Lampen-System
EinSystemauszweiLampenermöglichteineverbesserteLampenlebensdauer,EnergieersparnisundRedundanz.
• StapelbarfüreingebauteRedundanzundAnwendungenmithohemLeuchtkraftbedarf
PaarweisegestapelteProjektorenverstärkendieHelligkeitundSichtbarkeit.
• EDGE-BLENDINGFunktion
DieEDGE-BLENDING-FunktionerlaubteineMultiscreenansichtmithoherAuösung,dieaufeinemgroßenBild-
schirmangezeigtwird.
• MotorisierterLinsenversatz,ZoomundFokusbietenFlexibilitätbeiderInstallation
EinmotorisierterhorizontalerundvertikalerLinsenversatzermöglichtes,auchohnemittigeAusrichtungzuproji-
zieren.DermotorisierteZoomundFokusermöglichenschnelleundeinfacheEinstellungen.
• 360°Installationswinkel(kippfrei)
DerProjektorkanninjedemWinkel(360°)installiertwerden.
BeachtenSiejedoch,dassdie„Gebläsemodus“-EinstellungentsprechenddesInstallationswinkelsgeändertwerdenmuss.
AußerdemkannderProjektornichtnachlinksoderrechtsgeneigtinstalliertwerden.
• ZweiaustauschbareTypenvonFarbrädern(6-SegmenteWeiß)und(6-SegmenteFarbe)
BeiAuslieferungistamProjektordasweiße6-Segmente-Farbradinstalliert.DieseskönnenSiemitdembeiliegenden
farbigen6-Segmente-Farbradersetzen,umBildermitbrillanterenFarbenzuerstellen,diederQuelleentsprechen.
• BreiteAuswahlanEingangs-/Ausgangsanschlüssen(HDMI,DisplayPort,BNCusw.)
DerProjektoristmiteinerVielzahlanEingangs-/Ausgangsanschlüssenausgestattet:Computer(analog),5BNC,
HDMI,DisplayPort,Video,S-Videousw.(DieComputer-(analog)undBNC-Anschlüsseunterstützenaußerdem
Komponenten-Eingänge.)
DieHDMI-undDisplayPort-EingangsanschlüsseunterstützenHDCP.
• SteckplatzfüroptionaleKarte
3
1. Einführung
DerProjektorbesitzteinenSteckplatzfüreineoptionaleSteckkarte(SB-01HCoderandereInterface-Kartenvon
NEC).
• VerarbeitungsschaltungfürhoheBildqualität
DerReon-VXVideoprozessorwirdzumProjizierenvonBildernhoherQualitäteingesetzt.
• EnergiesparendeAusführungmiteinemStandby-Stromverbrauchvon0,4Wattoderweniger.
WennderStandby-ModusdesBildschirm-Menüsauf„Stromspar“eingestelltist,beträgtderStromverbrauchim
Standby-Modus0,4W(200-240VWechselstrom).
• „Eco-Modus“fürniedrigenStromverbrauchund„CO2-Messer“-Anzeige
DerProjektoristmiteinem„Eco-Modus“zurReduzierungdesStromverbrauchswährenddesGebrauchsaus-
gestattet.DesWeiterenwirdderStromspareffektbeieingeschaltetemEco-ModusindieMengederreduzierten
CO
2
-Emissionenumgerechnet.DieswirdinderbeimAusschalteneingeblendetenBestätigungsmeldungundunter
„Information“aufdemBildschirm-Menüangezeigt(CO2-MESSER).
• NahtloseUmschaltfunktionfürsanftereBildschirmüberblendungenbeimUmschaltendesSignals(nurfür
PX750UG2)
WennderEingangsanschlussumgeschaltetwird,wirddasvordemUmschaltenwiedergegebeneBildgehalten,
sodassderProjektordasneueBildaufbauenkann,ohnedassderBildschirmzwischenzeitlichschwarzwird.
• GleichzeitigeWiedergabevon2Bildern(PIP/BILDFÜRBILD)
ZweiBilderkönnengleichzeitigmiteinemeinzigenProjektorwiedergegebenwerden.
EsgibtzweiLayouttypenfürdiebeidenBilder:„Bild-im-Bild“,wobeieinNebenbildaufdemHauptbildeingeblendet
wird,und„BildfürBild“,wobeidasHaupt-unddasNebenbildnebeneinanderangezeigtwerden.
• Sicherheitsfunktion,umeineunerlaubteBenutzungzuverhindern
DieserProjektoristmitfolgendenSicherheitsfunktionenausgestattet:
- Passwortsicherheit:WennimBildschirm-MenüeinPassworteingestelltwird,erscheintbeimEinschaltendes
ProjektorseineAnzeigefürdiePassworteingabe.
-
Diebstahlsicherung:EinmitKensington-SchlössernkompatiblesSicherheitskabelkannamProjektorbefestigtwerden.
• LAN/WLAN-Kompatibilität(WLAN-Adapterseparaterhältlich)
DerProjektoristmiteinemLAN-Anschluss(RJ-45)fürdenAnschlussaneinverkabeltesLANausgestattet,um
BildervoneinemComputerzumProjektorzuübertragen,denProjektorvoneinemComputerauszusteuernusw.
WeiterhinkannderProjektordurchdasEinsteckendesseparaterhältlichenWLAN-Adapters(NP02LM)ineinem
drahtlosenLANeingesetztwerden.
• KomfortablesDienstprogramm(UserSupportware)standardmäßigenthalten
AufdermitgeliefertenNEC-ProjektorCD-ROMsinddreiDienstprogrammeenthalten(ImageExpressUtility2.0,
PCControlUtilityPro4,ImageExpressUtility2forMac).ZweiweitereDienstprogrammekönnenaufunserer
Webseiteheruntergeladenwerden:VirtualRemoteToolundViewerPPTConverter3.0.
• LAN-kompatibleViewer-Funktion
MitdemViewerdesProjektorskönnenStandbilderundbewegteBilderingemeinsamenOrdnernaufeinemdurch
LANoderWLANangeschlossenenComputerprojiziertwerden.
- DerViewerunterstütztdie„Medienfreigabe“-FunktiondesWindowsMediaPlayer11.
• CRESTRONROOMVIEW-Kompatibilität
DerProjektorunterstütztCRESTRONROOMVIEW,dasesermöglicht,mehrereimNetzwerkangeschlossene
GerätevoneinemComputerodereinerSteuereinheitauszuverwaltenundzusteuern.
Zu diesem Benutzerhandbuch
DerschnellsteWegfüreineerfolgreicheInbetriebnahmeist,sichbeidenerstenSchrittenZeitzunehmenundalles
gleichbeimerstenMalrichtigzumachen.NehmenSiesichetwasZeit,sichmitdiesemHandbuchvertrautzumachen.
DiesspartIhnenunterUmständenspätervielZeit.AmAnfangeinesjedenKapitelsndenSieeineÜbersichtüber
dessenInhalt.WenndasKapitelfürSienichtvonBelangist,könnenSieesüberspringen.
4
1. Einführung
Bezeichnungen der Projektorteile
Vorderseite / Oberseite
DasObjektivistseparaterhältlich.DieuntenstehendeBeschreibungbeziehtsichaufdenFall,dassdasNP18ZL-
ObjektivaufdemModellPX750UG2montiertist.
Bedienfeld
( Seite 6)
Linse
Belüftung (Einlass)
Filterabdeckung
Fernbedienungssensor (befindet
sich jeweils an der Vorder- und
Rückseite) ( Seite 9)
Fernbedienungssensor
( Seite 9)
Anschlussleiste
( Seite 7)
Anzeigenbereich
( Seite 6)
Objektivtaste
( Seite 163)
Wechselstromeingang
Schließen Sie den dreipoligen Ste-
cker des mitgelieferten Netzkabels
hier an und stecken Sie das andere
Ende in eine Wandsteckdose. (
Seite 14)
Hauptnetzschalter
USB (LAN)-Anschluss (für optiona-
len WLAN-Adapter) ( Seite 172)
Linsenkappe
(Die Linsenkappe ist am Objektiv
angebracht.)
Einstellbarer Kippfuß
( Seite 29)
Einstellbarer Kippfuß
( Seite 29)
Integrierter Sicherheitsschlitz ( )*
Steckplatz für Netzkabelhalterung
( Seite 15)
* DieserSicherheitsschlitzunterstütztdasMicroSaver
®
-Sicherheitssystem.
5
1. Einführung
Rückseite
VORSICHT:
TeiledesProjektorskönnenu.U.kurzzeitigheißwerden,wennderProjektorwährenddesnormalenProjektorbetriebs
mitderPOWER-TasteausgeschaltetoderdieWechselstromversorgunggetrenntwird.
SeienSievorsichtig,wennSiedenProjektorhochheben.
Fernbedienungssensor (befindet
sich jeweils an der Vorder- und
Rückseite)
( Seite 9)
Farbradabdeckung
( Seite 217)
Belüftung (Einlass)
Filterabdeckung ( Seite 179, 185)
Belüftung (Auslass)
Hier entweicht die warme Luft.
Lampenabdeckung (1)
( Seite 183, 184)
Lampenabdeckung (2)
( Seite 183, 184)
Stapelhalterung
(3 Stellen)
6
1. Einführung
Bedienfeld/Anzeigenbereich
1. (POWER)-Taste (Seite18, 33)
2. POWER-Anzeige(Seite18, 33, 229)
3. STATUS-Anzeige(Seite229)
4. LAMP1undLAMP2-Anzeigen(Seite182, 230)
5. TEMP.-Anzeige(Seite230)
6. SHUTTER-Anzeige(Seite230)
7. SOURCE-Taste (Seite21)
8. AUTO ADJ. -Taste (Seite32)
9. 3D REFORM-Taste (Seite39)
10.ORIENTATION/CALIBRATION-Taste(Seite18, 20)
11. SHUTTER/HOME POSITION-Taste (Seite23, 35)
HINWEIS: Die „Ausgangsposition“ für die Linsenversatzposition liegt nicht in der Mitte des einstellbaren Linsenversatzbereiches.
Die Ausgangsposition ist beim Anbringen eines Objektivs zu verwenden.
12. MENU-Taste (Seite99)
13. ▲▼◀▶ Tasten (Seite99)
14.ENTER-Taste(Seite99)
15. EXIT-Taste (Seite99)
16.LENSSHIFT▲▼◀▶ Tasten (Seite23)
17. FOCUS +/− Tasten (Seite25)
18. ZOOM +/− Tasten (Seite28)
1
12 13 1514 16 17 18
7 8 9 10 11 2 3 4 5 6
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252

NEC PX700W Bedienungsanleitung

Kategorie
Projektoren
Typ
Bedienungsanleitung