Mettler Toledo Ex-Classification InPro 7100i Series Conductivity Sensors Technical Specifications

Typ
Technical Specifications
6 InPro 7100 i Series
InPro 7100 i Series © 02 / 16 Mettler-Toledo GmbH
30 018 487 Printed in USA
de
1 Einleitung
Der Leitfähigkeitssensor InPro
®
7100 i/12/***/****
ist nach RL 94/9/EG (ATEX 95) Anhang I ein
Gerät der Gerätegruppe II Kategorie 1/2 G, das
nach RL 99/92/EG (ATEX 137) in den Zonen 0/1,
0/2, 1 oder 2 sowie den Gasgruppen IIA und IIB,
die durch brennbare Stoffe im Bereich der Tem-
peraturklassen T1 bis T6 explosionsgefährdet
sind, eingesetzt werden darf.
Bei der Verwendung/Installation sind die Anforde-
rungen nach EN 60079-14 einzuhalten.
Der ISM-Messstromkreis ist Teil eines gemeinsa-
men eigensicheren Systems und wird gemein-
sam an einen gesondert bescheinigten Transmit-
ter angeschlossen und betrieben.
Der ISM
®
-Messstromkreis als Teil eines eigensi-
cheren Systems ist beim Transmitter von den
nichteigensicheren Stromkreisen bis zu einem
Scheitelwert der Nennspannung von 375V und
von geerdeten Teilen bis zu einem Scheitelwert
der Nennspannung von 30V sicher galvanisch
getrennt.
2 Nenndaten
Mess- und Versorgungsstromkreis:
In ndschutzart Eigensicherheit Ex ia IIB. Nur
zum Anschluss an bescheinigte eigensichere
Stromkreise
Höchstwerte:
U
i
16 V, I
i
30 mA, P
i
50 mW
L
i
= 0,002μH (effektive innere Induktivität)
C
i
= 0,0015μF (effektive innere Kapazität)
3 Besondere Bedingungen
3.1 Die maximal zulässigen Prozesstemperaturen
und die entsprechenden Temperaturklassen sind
in nachfolgender Tabelle aufgeführt:
Temperaturklasse Max. zulässige
Prozesstemperatur
T6 62 °C
T5 74 °C
T4 102 °C
T3 130 °C
Ex-Klassikation II 1/2G Ex ia IIB T6/T5/T4/T3 Ga/Gb
gemäß EG-Baumusterprüfbescheinigung
SEV 10 ATEX 0137 X
de Ex-Klassikation
InPro 7100 i Series 7
InPro 7100 i Series © 02 / 16 Mettler-Toledo GmbH
30 018 487 Printed in USA
de
3.2 Die zulässige äußere Umgebungstemperatur im
Bereich des Steckerkopfes beträgt –20 bis
+50°C.
3.3 Der Leitfähigkeitssensor InPro 7100i/12/***/****
darf nur in den geeigneten Prozessanschlüssen
von METTLER TOLEDO oder anderen Herstellern
im explosionsgefährdeten Bereich eingesetzt
werden.
3.4 Kapazität und Induktivität des Anschlusskabels
sind bei der Auslegung zu beachten.
3.5 Der Leitfähigkeitssensor InPro 7100i/12/***/****
kann in/mit den Armaturen InFit
®
76*-*** oder
InTrac
®
7**-*** oder in/mit anderen geeigneten
Armaturen im explosionsgefährdeten Bereich ein-
gesetzt werden.
Dabei ist diese Armatur gegebenenfalls in die
wiederkehrende Druckprüfung der Anlage einzu-
beziehen.
3.6 Der für den Einbau der Leitfähigkeitssensoren
verwendete unabhängige Prozessanschluss
muss mit dem Potentialausgleichssystem der
Anlage leitend verbunden sein und ist gegebe-
nenfalls auch in die wiederkehrende Druckprü-
fung der Anlage einzubeziehen.
3.7 Zur Gewährleistung sicherer Arbeitsbedingungen
im explosionsgefährdeten Bereich muss die
minimale Leithigkeit der Medien immer größer
als 1nS/cm sein.
InPro, InFit, InTrac und ISM sind eingetragene
Markenzeichen der Mettler-Toledo GmbH in der
Schweiz, den USA, der Europäischen Union und
nf weiteren Ländern.
Ex-Klassikation II 1/2G Ex ia IIB T6/T5/T4/T3 Ga/Gb
gemäß EG-Baumusterprüfbescheinigung
SEV 10 ATEX 0137 X
Brazil Mettler-Toledo Ind. e Com. Ltda.
Avenida Tamboré, 418 Tamboré,
BR - 06460-000 Barueri / SP, Brazil
Phone +55 11 4166 7400
e-mail mettler@mettler.com.br;
service@mettler.com.br
France Mettler-Toledo
Analyse Industrielle S.A.S.
30, Bld. de Douaumont, FR - 75017
Paris, France
Phone +33 1 47 37 06 00
e-mail mtpro-[email protected]
Germany Mettler-Toledo GmbH
Prozeßanalytik, Ockerweg 3,
DE - 35396 Gießen
Phone +49 641 507-444
e-mail prozess@mt.com
Switzerland Mettler-Toledo (Schweiz) GmbH
Im Langacher, CH - 8606 Greifensee
Phone +41 44 944 47 60
e-mail ProSupport.ch@mt.com
United States METTLER TOLEDO
Process Analytics
900 Middlesex Turnpike, Bld. 8,
Billerica, MA 01821, USA
Phone +1 781 301 8800
Freephone +1 800 352 8763 (only USA)
e-mail mtprou[email protected]
For more addresses of METTLER TOLEDO Market
Organizations please go to:
www.mt.com/pro-MOs
Mettler-Toledo GmbH
Process Analytics, Im Hackacker 15, CH - 8902 Urdorf
Phone +41 44 729 62 11, Fax +41 44 729 66 36
Subject to technical changes
02 / 2016 © Mettler-Toledo GmbH
Printed in USA. 30 018 487
www.mt.com/pro
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Mettler Toledo Ex-Classification InPro 7100i Series Conductivity Sensors Technical Specifications

Typ
Technical Specifications