Robertshaw SMART 3000 Touchscreen Thermostat Installationsanleitung

SMART 3000 Touchscreen Thermostat

Installationshandbuch

www.robertshaw.com

7/15 – 352-00222-001 RevB German

by Uni-Line®

2

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

WARNUNG: STROMSCHLAGGEFAHR – Den Strom an der Hauptstromquelle

durch Ausschrauben der Sicherung oder Umschalten des

Leistungsschalters in die AUS-Stellung vor dem Installieren,

Entfernen oder Reinigen des Thermostats abschalten.

WARNUNG: BRAND- UND STROMSCHLAGGEFAHR - Dieses Gerät sollte von

einem ausgebildeten Servicetechniker unter Beachtung aller

Sicherheitsvorschriften installiert werden. Unsachgemäße

Installierung kann zu Brand und Stromschlag führen.

WARNUNG: BRAND- UND STROMSCHLAGGEFAHR – Dieser Thermostat

ist ein Niederspannungsgerät (24 VAC). Nicht an

Wechselspannungen über 30 VAC anschließen.

• Das System bei Temperaturen unter 10°C nicht auf COOL (Kühlen) schalten.

Dies kann Ihr Kühlsystem beschädigen und zu Verletzungen führen.

• Die Klemmen des Gasventils oder an der Systemsteuerung nicht mit einer

Drahtbrücke kurzschließen, um die Installation zu prüfen. Dadurch wird der

Thermostat beschädigt und die Garantie ungültig.

• Keine Anschlussklemmen dieses Gerätes erden.

• Alle Verdrahtungen müssen den örtlichen und nationalen Bau- und

elektrotechnischen Sicherheitsvorschriften entsprechen.

• Diesen Thermostat nur wie in der Bedienungsanleitung beschrieben verwenden.

3

INHALT

Installation 6

Anbringung des SMART 3000 Thermostat 7

VorbereitungderInstallaon 9

DIP-Schalter 11

Verdrahtung 15

Verdrahtungspläne 18

FunkonenderAnschlussklemmen 20

Vor dem Einschalten der Stromversorgung 25

Inbetriebnahme (Commissioning Mode) 25

Thermostatbetrieb 26

4

Zusatzfunktionen 28

ModBus-Verdrahtung 36

Verwendung von Ferntemperatursensoren 38

Installer Options Menu (Optionsmenü für Installateure) 40

Installer-Optionen Einstellungen 42

ModBus Datenanhang 1 48

Technische Daten 61

Fehlerbehebung 63

Herstellergarantie 68

5

Der SmartSense

TM

SMART 3000 Thermostat ist für den Einsatz in Wohnungen,

Hotelzimmern und anderen Gebäuden konzipiert, die eine Heiz- und Kühlsteuerung

erfordern, und wurde mit Blick auf diese Anforderungen entwickelt.

DerSMART3000bietetfortgeschrieneEnergiesparfunkonenwie

Sollwertgrenzregelung,automascheHeiz-undKühleinstellungenfürunbelegte

ZimmersowieModBus-RTU-Kommunikaon,dieindieautomasierte

Gebäudeverwaltung(BuildingAutomaonSystem,BAS)oderdasCheck-In-System

von Hotels integriert werden kann. Darüber hinaus fungiert der SMART 3000 als

nahtloseSchnistellezumSmartSenseOC-3DBelegungssensorunddemTürstaon-

SensorfürzusätzlicheFunkonalität.

Dieses Dokument wird normalerweise nicht an den Benutzer ausgehändigt, da es

InformaonenüberGeräteeinstellungenenthält.Werdendiesenichtordnungsgemäß

vorgenommen, können sie die Heiz-, Kühl- oder Klimaanlage beschädigen oder die

LeistungunddenEnergieverbrauchdesSystemsstarkbeeinträchgen.

DerSMART3000wurdemitgroßerSorgfaltkonzipiert,umdasSystemintuiv,

zuverlässig und einfach installierbar zu machen. Benutzen Sie Ihren gesunden

MenschenverstandbeiderInstallaonundSiewerdensehen,dassSiediesesProdukt

einfach und zur Zufriedenheit des Kunden installieren können. Lesen Sie sich diese

Anleitungbievollständigdurch,umalleSchriederInstallierung,Prüfungund

Inbetriebnahmeeekvundzeitsparenddurchführenzukönnen.

Robertshaw übernimmt keine Verantwortung für in diesem Dokument enthaltene

Fehler oder Auslassungen. Der Benutzer trägt die Verantwortung dafür sicherzustellen,

dassderThermostatundsämtlicheAnschlussgerätegemäßderenSpezikaonenund

auf sichere Art und Weise betrieben werden. Robertshaw behält sich das Recht von

Änderungen der technischen Daten ohne vorherige Ankündigung vor.

6

INSTALLATION

WiebeijedemKlimaanlagenprojektistdiesorgfälgeInstallaonder

ausschlaggebende Faktor eines guten Ergebnisses. Die erfolgreiche Installierung

desSMART3000ThermostatsumfasstfolgendengrundlegendeSchrie:

1. Das Lesen dieser Anleitung und die Vertrautmachung mit dem Inhalt.

2. Die Anbringung der Rückplatte des SMART 3000 an einer geeigneten Stelle.

3. Einstellen der acht DIP-Schalter gemäß den Anforderungen des Projekts bzw.

des Benutzers.

4. Anschließen der Drähte an die Klemmleisten.

5. Verdrahtung des/der optionalen Ferntemperatursensor(en) oder

Fernbedienungsschalter, falls notwendig.

6. Einschalten der Heizung/Klimaanlage.

7. Installateur-Einstellungen der Softwareoptionen (falls notwendig).

8. Programmieren und Einrichten des SMART 3000 Thermostats.

9. Testen der Heiz-, Kühl- und sonstigen Funktionen – Inbetriebnahme.

7

Anbringung des SMART 3000 Thermostat

WICHTIG: Die Genauigkeit des SMART 3000 ist abhängig von der Genauigkeit

desintegriertenTemperatursensorsoderdesbzw.deroponalen

Ferntemperatursensor(en). Der SMART 3000 sollte an einer Stelle

installiert werden, die die typische Raumtemperatur repräsentiert.

Nicht in der Nähe des Fußbodens, in Zugluft, hinter Türen oder an

unisolierten Außenwänden installieren. Den SMART 3000 nicht in direkter

Sonneneinstrahlung und 120-150 cm über dem Fußboden anbringen.

Abb. 1

• Finden Sie die Nute am unteren Rand des Gehäuses. Dabei die Scharnierstifte

und die Verbindung zwischen den beiden Hälften beachten.

• Einen Schraubendreher oder eine Münze in den Schlitz einsetzen und nach

rechts drehen. Dadurch werden die beiden Hälften voneinander getrennt.

8

• Die obere Hälfte weiter hochklappen. Dabei werden die Haltelaschen der

oberen Hälfte der Abdeckung gelöst.

• Die Leitungen durch die große Öffnung der Rückplatte ziehen.

• Die Rückplatte an die Wand anlegen und mit geeigneten Befestigungsmitteln

befestigen (zwei Schrauben mit Trockenbau-Ankern sind mitgeliefert.) Die

Rückplatte sollte sichtbar eben anliegen.

• Löcher, in deren Nähe Drähte durch eine Wandöffnung gezogen wurden,

blockieren. Dadurch wird verhindert, dass Zugluft in die Rückseite des

Thermostats gelangt.

Diese Öffnungen

nicht zur Befesti-

gung benutzen.

Abb. 2

FallsdieseInstallaonModBus-SteuerungenoderFernsensorenverwendet,

passendeDrähtebzw.KabelzurHerstellungdieserVerbindungenberücksichgen.

9

Vorbereitung der Installation

DerSMART3000hatzusätzlichzurstandardmäßigenThermostat-Verdrahtung:

• Eine Gruppe von DIP-Schaltern

• Anschlussklemmen für ModBus-Kommunikation

• Zwei Anschlussklemmen für Fernsensoren und Kontakte

• RJ12-Buchse für den Anschluss einer Außentürstation

ZugangsönungzumRückstellknopf

Abb. 3

10

DieSchaltermüssenfürjedeAnlagenkonguraonkorrekteingestelltwerden.

StellenSieIhrenInstallierungsplananhandfolgenderSchrieauf:

1. Schauen Sie sich die Einstellungen in Tabelle 1 an.

2. Lesen Sie sich die nachstehenden Schalterbeschreibungen durch.

3. Markieren oder notieren Sie sich Schalterstellungen, die Sie benutzen

werden.

4. Suchen Sie den Verdrahtungsplan, der Ihre Anlage am genauesten beschreibt

(ab Seite 18).

5. PrüfenSiedieSchalterstellungen1:1gegendenVerdrahtungsplan.Bei

Diskrepanzen zwischen der dortigen Liste und Ihrer Auswahl, überprüfen Sie

Ihre Liste. Vergewissern Sie sich, dass Sie mit dem richtigen Verdrahtungsplan

und den richtigen Optionen für die Schalterstellungen arbeiten.

Die ModBus- und TT-Klemmen werden etwas später beschrieben.

11

DIP-Schalter

Tabelle 1 DIP-Schalterstellungen

Schalter  On (An) 

S1 Innengebläse-Modus Gebläse mit 3

Geschwindigkeiten

Gebläse mit 1

Geschwindigkeit

S2 Anlagentyp Wärmepumpe Heizen / Kühlen

S3 HP Modus (S2= ON)

HC Modus (S2=OFF)

Umschaltvenl

Heizung (B)

HE – Heizgebläse,

thermostatgesteuert

Umschaltvenl,

Kühlen (O)

HG – Heizgebläse,

heizgerätgesteuert

S4 2 / 4 Leitungsmodus 2-Leitungsmodus 4-Leitungsmodus

S5 Kompressorschutz-

Verzögerung

5 Min Gegenzyklus Kompressor-

Sofortstart

S6 Nicht benutzt

S7 Lüermodus Erlaubt Nicht erlaubt

S8 Türstaon(Oponal) Monert Türstaonnicht

benutzt

12

HINWEIS: Der SMART 3000 liest die Schalterstellungen nur während des

Einschaltvorgangs. Um die Stellung eines DIP-Schalters zu ändern,

müssen Sie das Gerät aus- und wieder einschalten oder den Reset-

Knopf drücken (durch die Zugangsöffnung am unteren Rand des

Gehäuses), bevor diese Änderungen übernommen werden.

Eswirderwartet,dassnurqualiziertePersonendieEinstellungendieserDIP-

Schalter vornehmen. Genaue Kenntnis der HLK-Anlage, die vom SMART 3000

gesteuert wird, ist unbedingte Voraussetzung, bevor Änderungen an diesen DIP-

Schaltern vorgenommen werden dürfen.

VORSICHT: Die inkorrekte Einstellung dieser DIP-Schalter kann

schwere Beschädigungen der HLK-Anlage verursachen

Diese Schäden sind NICHT von der Garantie abgedeckt.

Schalter 1 – Innenraumgebläse-Modus

Schalter1steuertdieFunkondesGebläserelaisfür:

3 Gebläsegeschwindigkeiten ODER 1 Gebläsegeschwindigkeit mit

1 Heiz- und 1 Kühlsystem.

Schalter 2 – Anlagentyp

Der SMART 3000 kann für die Regelung von Wärmepumpen oder Heizsystemen

mit zugeschalteter Kühlung verwendet werden.

Heiz- / Kühlsysteme benutzen die W-Klemme(n) nur für Heizung und die

Y-Klemme(n) nur für Kühlung.

13

Wärmepumpen: Y-Klemme(n) für Heizen UND Kühlen; Klemme W steuert das

Umschaltvenl,dasHeiz-oderKühlmodusbesmmt.

Schalter 3 – HP und HC Modus

Wenn S2 = ON ist S2 auf Wärmepumpenbetrieb eingestellt. Dieser Schalter

stelltdieLogikdesUmkehrvenls(O/B)ein.WennS2=OFFistS2aufHeiz-

undKühlbetriebeingestellt.DieserSchalterbesmmtspäterdenModusder

Heizgebläselogik(HG-oderHE-Modus).

Schalter 4 – 2- oder 4-Leitungsmodus

Für 2-Leitung-Monitoring, S2 auf OFF und S4 auf ON stellen. Installer-Menü

Opon27-RemoteSIundCom0-VTemperatureaufOpon3einstellen.

Schalter 5 – Kompressorschutz-Verzögerung

ZumSchutzbesmmterTypenvonKlimaanlagenwirdbevorzugt,dassder

Kompressor nach seiner Abschaltung unter keinen Umständen nach weniger als

5Minutenwiederanläu.

HINWEIS: Wenn der SMART 3000 zum ersten Mal mit Spannung beaufschlagt

wird, geht er davon aus, dass der Kompressor gerade angehalten hat

und aktiviert diese Gegenzyklus-Verzögerung vor dem Start.

Schalter 6 – Nicht benutzt

Schalter 7 – Lüftermodus

14

WennaufON,kannderBenutzerdasInnenraumgebläsenurakvieren,wenn

derSMART3000aufOFFgeschaltetist.FürLüerbetriebdieGebläsetaste

(FAN) drücken. Bei jedem Drücken dieser Taste wird die nächste verfügbare

Gebläsegeschwindigkeit gewählt.

Schalter 8 – Türstation (Optional)

WennaufONundmitangeschlossenerTürstaon,erscheinenTastenzur

AkvierungderAußentürstaonaufdemDisplay.DieTasten„MakeUp

Room“ (Zimmerservice)und„DoNotDisturb“(Bie nicht stören) können

gedrücktwerden,umeinedieserMieilungenaufdemDisplayanzuzeigen.

Zu Überwachungszwecken werden die Daten auch in das ModBus-Register

geschrieben.

15

VERDRAHTUNG

Tabelle 2

Anschluss-

klemme



C 24V AC Bezugsmasse oder Neutral

R 24V AC Aktiv - Diese Spannung wird über die Relais zurückgeschaltet

Hi Hohe Innengebläsegeschwindigkeit (HI)

(NICHT benutzt bei 1 Gebläsegeschwindigkeit - S1 = OFF)

Med Mittlere Innengebläsegeschwindigkeit (MED)

(NICHT benutzt bei 1 Gebläsegeschwindigkeit - S1 = OFF)

Low Niedrige Innengebläsegeschwindigkeit (LO)

(Benutzt bei 1 Gebläsegeschw. und 3 Gebläsegeschw.)

Y Kompressor oder Kühlen - (Gemäß S2-Stellung)

W - O/B Umschaltventil oder Heizen - (Gemäß S2-Stellung)

A1 – Kühlen 0 bis 10V Ausg. für Kühlen (Normalerweise zur Steuerung von

Modulationsventilen)

A2 – Heizen 0 bis 10V Ausg. für Heizen (Normalerweise zur Steuerung von

Modulationsventilen)

A3 – Gebläse 0 bis 10V Modulationsausgang für Innenraum-DC-Gebläse

16

Anschluss-

klemme



Com – 0V 0V-Klemme - Für 0 bis 10V, Bezugsmasse für Sensor- oder

Digitaleingänge

A ModBus-Daten A

B ModBus-Daten B

SI Eingang des Ferntemperatursensors (Fern-/Mittelwert-/ModBus -

Daten)

DI DigitalerSchalteingangfürerzwungenenStatus„Unbelegt“oderum

die Türglocke zu aktivieren

WC Fensterschaltkontakt - Erzwingt SMART 3000 OFF, wenn Fenster

weniger als fünf Minuten offen ist (einstellbar)

DS Türschalter – Überwacht den Status der Tür bezüglich

Belegungserkennung(sieheSeite29)

PIR PIR (Bewegungssensor)-Eingang für Belegungserkennung (siehe

Seite29)

Tabelle 2 (Fortsetzung)

17

DerSMART3000wirdmit24VACbetrieben.24VACakvmussanKlemmeR

(akv)und24VACBezugsmasseanKlemmeC(neutral)angeschlossenwerden,

damitderSMART3000ordnungsgemäßfunkoniert.Die24VACanKlemme

R des SMART 3000 werden durch die 2A-Relais zurück an die Anschlussgeräte

geschaltet.

Abb. 4

18

VERDRAHTUNGSPLÄNE

VORSICHT: Obwohl der SMART 3000 ein robustes Gerät ist, können

Verdrahtungsfehler den Thermostat möglicherweise

beschädigen. Diese Schäden sind NICHT von der

Garantie abgedeckt. Bei der Verdrahtung der 24V

in der Nähe von Sensoreingängen oder ModBus-

Kommunikationsanschlüssen besonders vorsichtig sein.

Abb. 5

19

Abb. 6

Abb. 7

20

Funktionen der Anschlussklemmen

Änderungen des Verhaltens der Relais- und Ausgangsklemmen werden im

Installer-Menü (für Installateureinstellungen) vorgenommen.

HINWEIS: Wenn der SMART 3000 Heizung oder Kühlung fordert, werden

die Relais und die 0 bis 10V-Ausgänge gleichzeitig vom SMART

3000 angesteuert. Auf diese Weise kann der SMART 3000 über die

Relais eine Wasserumlaufpumpe aktivieren und gleichzeitig die

Raumtemperatur, falls notwendig, mit den Ventilen regeln.

0 bis 10V-Ausgänge

UmmodulierendeHeiz-undKühlvenlesowieGleichstrom-Gebläsemotorenmit

unterschiedlichen Drehzahlen oder HLK-Systeme unterschiedlicher Leistung steuern

zukönnen,istderSMART3000mitdrei0bis10V-Ausgängenausgestaet.

Die0bis10V-AusgängeimSMART3000sindPI(ProporonalIntegral)-gesteuert.

DieseMethodeistdiegenauesteundkostengünsgsteArtderSteuerungvonHeiz-

undKühlvenlen,diesicherstellt,dassdieeingestelltenTemperaturensoschnell

undezientwiemöglicherreichtwerdenundTemperaturüberschwingungen

gleichzeigreduziert.

Weil der SMART 3000 mit Relais und 0 bis 10V-Ausgängen für die Steuerung von HLK-

Systemenausgestaetist,könnengeringfügigeUnterschiedezwischendemDisplay

desThermostatsunddemVerhaltender0-10V-Ausgängeaureten.DerSMART3000

zeigt das Verhalten der Relais auf dem Display an, jedoch nicht das Verhalten der 0 bis

10V-Ausgänge.IndenmeistenFällensinddieseVerhaltenengaufeinanderabgesmmt.

Da die 0 bis 10V-Ausgänge jedoch zu einer feineren Regelung fähig sind als die AN/AUS-

Relais, startet die Heizung und Kühlung eventuell ein wenig früher als auf dem Display

angezeigt.DasGleichetriaufdasGebläsezu.

Seite laden ...

Robertshaw SMART 3000 Touchscreen Thermostat Installationsanleitung

Robertshaw SMART 3000 Touchscreen Thermostat Installationsanleitung

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen