Peavey XR 800F Benutzerhandbuch

Seite laden ...

Intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s

enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

Intended to alert the user of the presence of important operating and maintenance (servicing)

instructions in the literature accompanying the product.

CAUTION: Risk of electrical shock — DO NOT OPEN!

CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove cover. No user serviceable parts inside. Refer

servicing to qualified service personnel.

WARNING: To prevent electrical shock or fire hazard, do not expose this appliance to rain or moisture. Before

using this appliance, read the operating guide for further warnings.

Este símbolo tiene el propósito, de alertar al usuario de la presencia de “(voltaje) peligroso” sin ais-

lamiento dentro de la caja del producto y que puede tener una magnitud suficiente como para constituir

riesgo de descarga eléctrica.

Este símbolo tiene el propósito de alertar al usario de la presencia de instruccones importantes sobre la

operación y mantenimiento en la información que viene con el producto.

PRECAUCION: Riesgo de descarga eléctrica ¡NO ABRIR!

PRECAUCION: Para disminuír el riesgo de descarga eléctrica, no abra la cubierta. No hay piezas útiles dentro.

Deje todo mantenimiento en manos del personal técnico cualificado.

ADVERTENCIA: Para evitar descargas eléctricas o peligro de incendio, no deje expuesto a la lluvia o humedad

este aparato Antes de usar este aparato, Iea más advertencias en la guía de operación.

Ce symbole est utilisé dans ce manuel pour indiquer à l’utilisateur la présence d’une tension dangereuse

pouvant être d’amplitude suffisante pour constituer un risque de choc électrique.

Ce symbole est utilisé dans ce manuel pour indiquer à l’utilisateur qu’il ou qu’elle trouvera d’importantes

instructions concernant l’utilisation et l’entretien de l’appareil dans le paragraphe signalé.

ATTENTION: Risques de choc électrique — NE PAS OUVRIR!

ATTENTION: Afin de réduire le risque de choc électrique, ne pas enlever le couvercle. Il ne se trouve à l’intérieur

aucune pièce pouvant être reparée par l’utilisateur. Confiez I’entretien et la réparation de l’appareil à un réparateur

Peavey agréé.

AVERTISSEMENT: Afin de prévenir les risques de décharge électrique ou de feu, n’exposez pas cet appareil à la

pluie ou à l’humidité. Avant d’utiliser cet appareil, lisez attentivement les avertissements supplémentaires de ce

manuel.

Dieses Symbol soll den Anwender vor unisolierten gefährlichen Spannungen innerhalb des Gehäuses

warnen, die von Ausreichender Stärke sind, um einen elektrischen Schlag verursachen zu können.

Dieses Symbol soll den Benutzer auf wichtige Instruktionen in der Bedienungsanleitung aufmerksam

machen, die Handhabung und Wartung des Produkts betreffen.

VORSICHT: Risiko — Elektrischer Schlag! Nicht öffnen!

VORSICHT: Um das Risiko eines elektrischen Schlages zu vermeiden, nicht die Abdeckung enfernen. Es befinden

sich keine Teile darin, die vom Anwender repariert werden könnten. Reparaturen nur von qualifiziertem

Fachpersonal durchführen lassen.

ACHTUNG: Um einen elektrischen Schlag oder Feuergefahr zu vermeiden, sollte dieses Gerät nicht dem Regen

oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Vor Inbetriebnahme unbedingt die Bedienungsanleitung lesen.

2

Seite laden ...

20 dB Pad

CHANNELS 1-6

+48V PHANTOM

LO-Z INPUT

LINE INPUT

Monitor

PAN

Pre Gain

LEVEL

EFX LEVEL

CHANNELS 7-8

STEREO LINE INPUT

L/MONO

LO MID HI

Tone Control

LO MID HI

Tone Control

PAN/BALANCE

LEVEL

RIGHT

+48 PHANTOM

LO-Z INPUT

MIC PREAMP

MIC GAIN

MONTOR

CHANNELS 9 (TAPE)

TAPE/CD

INPUT

LO HI

Tone Control

LEVEL

BALANCE

MONTOR

LO HI

MONTOR

MASTER

MONTOR OUTPUT

RIGHT MAIN OUTPUT

RIGHT POWER AMP INPUT

MODE SELECT

LEFT POWER AMP INPUT

LEFT MAIN OUTPUT

TAPE OUT

EFFECTS TO

MONITOR

PEAK

LED

EFFECTS

SELECTOR

TIME COLOR

EFFECTS TO MAIN

EFFECTS DEFEAT

EFFECTS OUT

DIGTAL EFFECTS

LEFT/ L-R

RIGHT MON

POWER AMP

LEFT/ MON

POWER AMP OUT

BRIDGE OUT

RIGHT/L+R

POWER AMP OUT

POWER AMP

9 BAND EQUALIZER WITH FLS

63 125 250 500 1K 2K 4K 8K 16K

LO MID HI

EFX LEVEL

PAN/BALANCE

210 WATTS PER CHANNEL • 4 OHMS

150 WATTS PER CHANNEL • 8 OHMS

BRIDGE 420 WATTS • 8 OHMS

MON BUS

EFF BUS

LEFT BUS

RIGHT BUS

XR800F BLOCK DIAGRAM

12

INPUTS

STEREO

LINE

TAPE

LINE

LO-Z MIC

-60

-50

-40

-30

-20

0dBu

+10

+20

+30

+21 dBu

+16 dBu

+11 dBu

+5 dBu

-48 dBu

-29 dBu

MONITOR OUT

+21 dBu MAX.

2 dBu-0 dBV

-15 dB

CHANNEL

FADER

0 dB GAIN

-10 dBV MON

TAPE OUT

-10 dBV MAX

MONITOR OUT

+21 dBV MAX

L/R FADER

10 dB GAIN

LEFT & RIGHT OUT

+21 dBu MAX

GRAPHIC

EQ

+12 dB

-12 dB

TO POWER AMPS

+2 dBu NOMINAL

+15 dB

CHANNEL EQ

XR800F LEVEL DIAGRAM

13

XR 800F HOOK-UP DIAGRAM

14

SP

™

2G SP

™

2G

CD Player

PVM

™

22

MIDI Sound Module

Recording Deck

L R

Firebass 700

SP

™

112M SP

™

112M

Out

In

Line Out

*Shown with system mode switch depressed

Seite laden ...

XR

™

800F Power Mixer

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des XR

™

800F. Viele Bestandteile des bewährten XR 684

wurden in diesem Gerät wiederverwendet. Jahrelange Erfahrung und die neueste Technologie sind

in dem XR 800F untergebracht.

• Acht low-noise, low-Z Mikro Vorverstärker (Kanäle 1-8)

• Sechst 6.3 mm Klinken Line Eingänge (Kanäle 1-6)

• Drei Stereo Line Eingänge (Kanäle 7-9)

• 60 mm Fader

• Kanal Clipping LEDs

• Pan Controls

• 3-Band EQ (Kanäle 1-8)

• Monitor send (alle Kanäle)

• EFX send (alle Kanäle)

• 32-bit DSP-basierender Stereo Effektprozessor mit 16 Presets und zwei Parameter Kontrollen

• Zwei 9-Band Graphic EQs mit FLS

®

Feedback Locating System

®

• Wahlweise 48 V Phantom Power

• Level Meter Anzeige (7 Segmente)

• Stereo/Main-Monitor Mode Schalter

• 2x210 W @ 4 Ohm interner Leistungsvertärker

• 420 W @ 8 ohms im Bridge-Mode

• DDT

™

Lautsprecherschutz

Die Standard Kanäle (1-6) mit den low noise Mikro Vorverstärkern werden global auf Phantom

Power geschaltet. Diese Kanäle verfügen über einen 3 Band EQ und 6.3 mm Line Eingänge. Die

drei Kanäle (7-9) für Tape, CD oder Synth Signale sind Stereo ausgelegt. Kanäle 7 und 8 verfügen

ebenfalls über die Merkmale der Kanäle 1 bis 6 abgesehen von der zusätzlichen 6.3 mm Klinken-

buchse. Kanal 9 besitzt keine Gain Kontrolle, einen 2-Band EQ und ausschließlich Stereo Tape Ein-

und Ausgänge.

Die Master Sektion verfügt über einen einzigartigen Grafik EQ und einen Power Amp Mode Switch.

Der XR 800F wird in erster Linie als Voll-Stereo-Power-Mixer verwendet. Im Main/Monitor Modus

wird je eine Seite des Grafic EQs und eine Seite der Endstufe als Monitor-Ausgang und als Main-

Ausgang (mono) umgeschaltet.

Der Effektprozessor stammt aus dem Deltafex

™

. Mit den Time/Size und Color/Tone Kontrollen kann

man auf einfache Weise die vorgespeicherten 16 Programme verändern und den eigenen

Bedürfnissen anpassen. ALLE Kanäle können auf den Effektprozessor geroutet werde.

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Die Funktionen des XR 800F werden

hier genauso beschrieben wie auch die Effekt/Signalwege und Anschlußmöglichkeiten.

DEUTSCH

37

NETZANSCHLUß

Bitte lesen Sie diesen Abschnitt genau durch. Zu Ihrer Sicherheit haben wir einige Vorwarnungen

angebracht.

1. NETZANSCHLUß:

In diese Buchse wird das Netzkabel gesteckt

Bitte stellen Sie sicher, das das Kabel nicht

gequetscht (Kabelbruchgefahr) eingeschnitten

oder angerissen ist. Sollte dies der Fall sein,

ersetzen Sie bitte das Kabel mit einem neuen

Kabel. Stellen Sie bitte auch vorher sicher, das

die Ihr Stromnetz genügend abgesichert ist.

2. NETZSCHALTER:

Ein- und Aus- Schalter. LED (21) auf der Vorderseite leuchtet bei eingeschaltetem Gerät.

3. SICHERUNG:

Dies ist die Hauptsicherung für das Gerät. Sollte die Sicherung einmal durchbrennen,

ersetzen Sie sie bitte nur mit einer gleichen Wertes und Typs. KEINE GRÖßEREN

SICHERUNG VERWENDEN. SOLLTE DIE SICHERUNG ÖFFTER DURCHBRENNEN;

KONTAKTIEREN SIE BITTE DAS NÄCHSTE PEAVEY SERVICE CENTER.

WARNUNG: DIE SICHERUNG NUR BEI GEZOGENEM NETZSTECKER ERSETZEN.

POWER AMP ABSCHNITT

In dieser Sektion werden die verschiedenen Lautsprecher-Anschlußmöglichkeiten beschrieben.

4. PARALLEL LEFT/RIGHT LAUTSPRECHERAUSGÄNGE:

Diese 6.3 mm Klinkenbuchsen stellen die Ausgänge zu den

Lautsprechern dar. Sie haben die

Möglichkeit zwei Boxen pro Seite

anzuschließen. Allerdings darf die Impedanz

pro Seite nicht 4 Ohm unterschreiten. Sie

können also beruhigt zwei Boxen mit einer

Impedanz von je 8 Ohm anschließen. Die

Buchse in der Mitte ist als Bridge Ausgang ausgelegt. Linkes und Rechtes Signal sind hier

zusammengeführt (MONO), dafür erhalten Sie aber auch die “Kraft” beider Endstufen.

Benutzen Sie den Bridge-Ausgang nicht in Verbindung mit den anderen Ausgängen.

Lesen Sie auch Beschreibung System Mode Schalter (20).

5. BRIDGE OUTPUT:

Dieser Ausgang “kombiniert” beide Seiten und bietet so die doppelte Ausgangsleistung in

Mono. Um diesen Modus zu benutzen, müssen Sie den System Mode Switch auf der

Vorderseite des Gerätes gedrückt haben.

ACHTUNG: Wenn Sie den Bridge-Mode aktiviert haben, darf kein anderer Lautsprecher als

der, der an der Bridge-Ausgangsbuchse angeschlossen ist, mit dem Gerät verbunden

werden! Die Minimallast im Bridge Modus für den XR 800F ist 8 Ohm. Dieser Wert darf nicht

unterschritten werden!

2

3

1

4

5

4

38

MASTER IN/OUT

In dieser Sektion werden die Funktionen, die den MASTER Bereich betreffen, beschrieben. Leider

werden diese Funktionen gerne übersehen, obwohl sie die eigendlichen Vorzüge des XR 800F

darstellen. Durch “patchen” läßt sich noch eine Menge mehr aus diesem Gerät herausholen als es

so und so schon bietet. Hier kann man externe Effekte, Monitore und Endstufen ohne Probleme

anfügen und verbinden. Einige Beispiele finden Sie weiter hinten im Handbuch abgedruckt.

6. POWER AMP INPUT:

Man kann das Gerät direkt mit zB. einem externen

Grafic EQ verbinden und das Signal direkt

zurück in diese Buchsen, zur Endstufe des

XR 800F leiten. Diese 6.3mm Klinkenbuchsen

sind Schaltbuchsen. Das bedeutet, das alle

Signale, Master und Effekt, umgeleitet werden

auf das externe angeschlossene Gerät und von

dort aus erst zurück auf die eingebaute

Endstufe gesendet werden. Der Vorteil ist, das

man so den internen EQ und die Endstufe, in

Verbindung mit oder ohne die Kanäle, nutzen

kann..

7+8. LINKS / RECHTS OUTPUT:

Diese Anschlüsse sind zur Ausgabe des Master-Signals an zB. externe Endstufen

angebracht. Sie werden mit den Master Fadern abgemischt.

9. MONITOR OUTPUT:

Von hier wird das gesamte Monitor-Signal an externe Monitoranlagen abgegeben. Kontrolle

erfolgt über den Monitor Master Fader.

10. EFX OUTPUT:

Diese 6.3 mm Klinkenbuchse liefert exakt das selbe Signal, das auch an den internen

Effektprozessor anliegt. ZB. für externe Effektgeräte oder als zusätzlicher Monitor-Ausgang.

11. EFX DEFEAT:

Wenn Sie hier einen On/Off Fußschalter (Peavey Nr. 5100) anschließen, können Sie die

internen Effekte mit einem “Tritt” ab- und wieder anschalten. Dies ist sehr empfehlenswert,

wenn Sie Ansagen und Musikalische Darstellungen zu bewerkstelligen haben. Ansagen sind

ohne Effekte besser verständlich, wohingegen Musik ohne Effekte trocken und steril klingt.

MASTER FUNKTIONEN

Dieser Abschnitt erläutert die Funktionen der sich auf der rechten Vorderseite des Gerätes

befindlichen Bedienungselemente. Effekt-, EQ/FLS-, Monitor- und Master Sektion.

6

7 9

8

10

11

12

13 14 15 16 17

39

12. EFFEKT PEAK LED:

Die LED beginnt zu leuchten, wenn das an den internen Effektprozessor anliegende Signal

zu stark wird und zu “kratzen” beginnt (-6 dB Headroom). Idealer Weise leuchtet diese LED

nur hin und wieder, will sagen selten, auf.

13. PRESET:

Wählen Sie aus den folgenden Werksvoreinstellungen einen Effekt aus.

EFX Presets

PRESET NAME TIME/SIZE COLOR/TONE

1 Chamber Time: 150 to 5,000 ms Damping (High Frequency)

2 Plate Time: 100 to 4,000 ms Damping (High Frequency)

3 Room Time: 150 to 5,000 ms Damping (High Frequency)

4 Cathedral Time: 100 to 8,000 ms Damping (High Frequency)

5 Spring Time: 150 to 5,000 ms Damping (High Frequency)

6 Gate Time: 150 to 500 ms Damping (High Frequency)

7 Reverse Time: 150 to 500 ms Damping (High Frequency)

8 Delay + Reverb Time: 0 to 225 ms Reverb Time: 0 to 5,000 ms

9 Bright Delay Time: 0 to 500 ms Feedback: 0 to 99%

10 Warm Delay Time: 0 to 500 ms Feedback: 0 to 99%

11 Dark Delay Time: 0 to 500 ms Feedback: 0 to 99%

12 Ping Pong Delay Time: 0 to 500 ms Feedback: 0 to 99%

13 Chorus Rate: 0.125 to 8 Hz Depth: Best Set Full CW

14 Phaser Rate: 0.250 to 16 Hz Depth: Best Set Full CW

15 Flange Rate: 0.10 to 2.5 Hz Depth: Best Set Full CW

16 Rotary Speaker High Speed: 0.50 to 25 Hz Width: 0 to 100% CW

14. TIME/SIZE:

In den Effekten 1-12 Reverb und Delay wird hiermit die Zeit der Effekte eingestellt.

In den Effekten Chorus, Phaser und Flange wird die Stärke und in dem Effekt Rotary Speaker

die Geschwindigkeit des sich virtuell rotierenden Lautsprechers eingestellt.

15. COLOR/TONE:

Hier kann die Klangfarbe des Effektsignals eingestellt werden. Bei dem Effekt “Delay” wird

die Wiederholrate passend einjustiert.)

16. EFX to MON:

Sie können mit diesem Regler den Anteil des Effektsignals auf dem Monitorweg einstellen..

17. EFX to MAIN:

Im Grunde das selbe wie zuvor, nur daß hier der Anteil des Effekts auf das Hauptsignal

einjustiert wird.

40

18. FLS (Feedback Locator System): (nächste Seite)

Jeweils die LEDs leuchten auf, die in dem Moment das stärkste Signal je Frequenz

empfangen. Wenn also sich also ein Feedback (Rückkopplung) bemerkbar macht (sehr

lautes, kreischendes Piepsen bzw. Pfeifen), kann man anhand der LED sehen, auf welchem

Frequenzband sich diese Rückkopplung ereignet und mit Hilfe des dazugehörigen EQ

Reglers diese Frequenz Lautstärkemäßig abschwächen. Bitte nur Millimeterweise verwenden,

da das Signal sonst schnell an Natürlichkeit verliert.

19. GRAPHIC EQ:

Wie eben beschrieben wird dieser 9-Band EQ mit dem FLS System verwendet. Es können

bis zu 12 dB angehoben und bis zu 12 dB abgesengt werden. Mit Hilfe des System Mode

Schalters (20) wird der jeweilige EQ seiner Bestimmung , Main L+R oder Main/Monitor,

zugewiesen.

20. SYSTEM MODE SCHALTER:

Die Endstufe des XR 800F kann sowohl als Stereo-Endstufe, als auch als Dual-Mono-

Endstufe verwendet werden. Der Schalter ist in das Gerät eingelassen um ein

unbeabsichtigtes umschalten zwischen den Modi während der Benutzung des XR 800F zu

verhindern. Zum Umschalten benutzen Sie bitte einen

nichtmetallischen Gegenstand, zB. Zahnstocher. Die

Werkseinstellung ist so eingestellt, daß das Gerät Stereo

betrieben wird. Der linke EQ für den linken Kanal, der

rechte EQ für den rechten Kanal. Wird der Schalter bei

abgeschaltetem Gerätezustand betätigt, sind alle

Stereokanäle monogeschaltet, ein EQ für die PA-Main-

Lautsprecher und der andere EQ für den Monitor

bereitgestellt. So kann das Gerät für eine komplette PA-

Ausstattung ohne jegliche Zusatzgeräte verwendet

werden.

21. POWER LED:

Leuchtet, wenn das Gerät eingeschaltet ist.

18

19

21

23

20

22

24

41

22. MONITOR MASTER FADER:

Hiermit wird das Gesamt-Monitor-Signal eingestellt.

23. SIGNAL LEVEL ANZEIGE:

Anhand dieser LED Anzeige kînnen Sie die Stärke des Ausgangssignals Überwachen. Die

rote LED zeigt das “clippen” des Signals an. Das bedeutet das Signal ist zu stark und beginnt

zu verzerren. Um Ihre Anlage zu schützen vermindern Sie die Lautstärke des jeweiligen

Kanals.

24. MASTER L/R FADER:

Über diese Fader wird die Lautstärke des jeweiligen Kanals eingestellt. Wenn der System

Mode Schalter (20) betätigt wurde, kontrolliert man mit dem Monitor-Fader den Monitor-Kanal

und mit den beiden Main L+R-Fadern das Hauptausgangssignal auf den PA-Lautsprechern.

Als Idealeinstellung wird die 0 dB Marke angegeben.

KANAL FUNKTIONEN

Hier werden die Funktionen der Regler der einzelnen Kanäle beschrieben.

Kanäle 1-6

25. MIK INPUT:

Dies ist ein symetrischer XLR low-z Eingang, optimiert für Mikrofone

(+10 dBV, 2.45V RMS) Pin 2 = +. Wenn Phantom Power eingeschaltet

ist, liegen an Pin 2 (Phase) +48V an. Pin 1= Ground.

26. LINE INPUT:

Ein 6.3 mm symetrischer Stereoklinken-Anschluß. Spitze = +. Dieser

Anschluß kann ohne Weiteres auch als unsymetrischer Anschluß genutzt

werden. Dieser Anschluß darf AUF KEINEN FALL gleichzeitig mit dem

zuvor beschriebenen XLR-Anschluß genutzt werden.

25

26

42

27. GAIN:

Mit diesem Regler stellt man die Eingangsempfindlichkeit des

Kanals ein. Eine gute Einstellung deises Reglers zahlt sich durch

minimiertes Rauschen des Signals auf diesem Kanal aus. Stellen

Sie den Kanalfader (35) auf die “0” Position und achten Sie auf die

Clip-Anzeige (34). Diese LED darf nur wenig aufleuchten, wenn

Sie möglichst laut in das Mikrofon sprechen/singen oder zB. in die

Tasten des Keyboards “hauen”.

28. HIGH EQ:

Hier werden die hohen Frequenzen eingestellt. Die Bandbreite

kann um 15 dB (bei 12 kHz) angehoben oder abgesengt werden.

Es kann rauschen entfernt oder mehr Brillianz hinzugefügt werden.

(Diese Kontrolle ist ebenfalls auf Kanal 7 bis 9 zu finden).

29. MID EQ:

Ebenfalls ± 15 dB. Hier stellt man die mittleren Frequenzen (um

800 Hz) ein. (Diese Kontrolle ist auch auf den Kanälen 7 und 8).

30. LOW EQ:

Und nochmals ±15 dB, aber diesmal im Bassbereich (um 70 Hz).

Es kann ein dünnes Signal voluminöser gemacht und ein

baßlastiges Signal ausgedünnt werden. (Diese Kontrolle ist

ebenfalls auf Kanal 7 bis 9 zu finden).

31. MON:

Hier wird der Anteil des jeweiligen Kanals auf dem Haupt Monitor

Signal eingestellt, wieviel also von jedem Kanal auf der

Monitoranlage zu hören sein wird. (Diese Kontrolle ist ebenfalls

auf Kanal 7 bis 9 zu finden). Dieser Regler ist unabhängig von

dem Kanalfader (35)..

32. DIGITAL EFFEKTE:

Mit Hilfe deises Reglers wird das Signal des jeweiligen Kanals

anteilmäßig zu dem internen Effektprozessor gesendet. Auch der

Gain-Regler (27) und der Kanalfader (35) haben Einfluß auf das

Signal.

33. PAN:

Die Einstellung dieses Reglers bestimmt die Position des

jeweiligen Kanals im Stereo-Bild auf den Lautsprechern. Also kann

man das Signal mehr Links oder mehr Rechts erscheinen lassen.

(Diese Kontrolle ist ebenfalls auf Kanal 7 bis 9 zu finden).

34. CLIP LED:

Ein andauerndes oder häufig aufblinkendes Leuchten dieser LED

bedeutet, daß das Signal zu stark ist. Dies führt zu Verzerrungen,

die Ihrem PA-System, insbesondere den Lautsprechern, schaden

könnte. Ein seltenes Aufleuchten hingegen ist durchaus normal

und bedeutet keine Gefahr.

27

28

29

30

31

32

33

34

35

43

35. KANALFADER:

Hier wird nun letztendlich die Lautstärke der einzelnen Kanäle eingestellt. (Diese Kontrolle ist

ebenfalls auf Kanal 7 bis 9 zu finden).

KANÄLE 7 und 8

Diese Kanäle unterscheiden sich ein einigen Punkten von den vorange-gangenen Kanälen.

Nur diese Unterschiede werden in diesem Abschnitt erleutert.

36. INPUT RECHTS:

Ein 6.3 mm Klinkenstecker Eingang für

Line-Level. Der rechte Eingang wird nicht

über die Gain Kontrolle (27) eingestellt.

Wenn der XR 800F sich im Left/Right

Modus befindet, geht das hier anliegende

Signal auf den rechten Lautsprecher

Ausgang (4). Im Main/Monitor Modus wird

das Signal mit dem linken Eingangssignal

auf den Right/L+R Lautsprecher-Ausgang

zusammengeführt.

37. INPUT LINKS/MONO:

Ebenfalls ein 6.3 mm Klinkenstecker

Eingang. Dieser Eingang ist automatisch

auf Links und Rechts geroutet, wenn sich

kein Stecker im rechten Eingang befindet.

Auch dieser Eingang wird nicht über die

Gain Kontrolle (27) reguliert. Wenn der XR

800F sich im Left/Right Modus befindet,

geht das hier anliegende Signal auf den

linken UND rechten Lautsprecher Ausgang

(4), solange sich kein Stecker in der rechten Eingangsbuchse befindet. Im Main/Monitor

Modus wird das Signal mit dem rechten Eingangssignal auf den Right/L+R Lautsprecher-

Ausgang zusammengeführt.

KANAL 9

Dieser Kanal unterscheidet sich wiederum ein einigen Punkten von den vorangegangenen Kanälen.

Nur diese Unterschiede werden in diesem Abschnitt erleutert.

38. TAPE IN:

Hier kann ein herkömmliches Tapedeck oder ein CD-Player mit Chinchanschlüssen

angeschlossen werden (nominal -10 dBV). Das Signal liegt dann auch sowohl an dem

Monitor, als auch an dem Effektweg an.

39. TAPE OUT:

Hier wird der Recording/Input des Tapedecks angeschlossen.

ACHTUNG: Verwenden Sie nicht den Ein- und Ausgang desselben Tapedecks gleich-

zeitig. Das führt zu heftigen Rückkopplungen und kann so der PA schaden! Verwenden

Sie zwei voneinander getrennte Tapedecks für gleichzeitiges Abspielen und Aufnehmen.

38

39

40

37

36

44

PHANTOM POWER

40. PHANTOM POWER SCHALTER:

Dieser Schalter schaltet den Phantom Power (48V) an allen XLR Eingängen ein.

ACHTUNG: Bitte drehen Sie die Lautstärke des betreffenden Kanals herunter, wenn Sie ein

Mikrofon bei eingeschaltetem Phantom Power anschließen möchten. Anderenfalls führt das

Anschließen zu einem lauten Pop-Geräusch. Am besten schalten Sie erst die

Phantomspeisung aus. Dies verhindert obendrein das Beschädigen eines der

anzuschließenden Mikrofone. Sehen Sie auch vorher in den jeweiligen

Bedienungshandbüchern der anzuschließenden Geräte (Mikrofone,

Mikrofonempfangsanlagen) nach, ob diese auch Phantomspeisung vertragen können. Alle

Klinkeneingänge sind von der Phantomspeisung ausgenommen. Ein unsymetrisch-zu-

symetrisch Impedanzkonverter (PEAVEY 5116) oder PEAVEY 1:1 Interface Adapter kann

verwendet werden, um ein Mikrofon von dem Phantom Power zu befreien.

45

Seite laden ...

Peavey XR 800F Benutzerhandbuch

Peavey XR 800F Benutzerhandbuch

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen