Renishaw XCal-View Benutzerhandbuch

  • Hallo! Ich bin ein KI-Chatbot, der speziell dafür ausgebildet wurde, Ihnen bei der Renishaw XCal-View Benutzerhandbuch zu helfen. Ich habe das Dokument gründlich gelesen und kann Ihnen helfen, die benötigten Informationen zu finden oder den Inhalt klar und einfach zu erklären. Zögern Sie nicht, Ihre Fragen zu stellen!
XCal-View Benutzerhandbuch
XCal-View Benutzerhandbuch
M-9925-0107-04
1
EinführungzuXCal‐View
Informationen zu XCal-View
DieSoftwareXCalViewvonRenishawwurdealsdirekterErsatzfürdasbisherigeAuswertemodulentwickelt,dasalsfesterBestandteil
der Softwarepakete Laser10, LaserXL und RotaryXL geliefert wurde.
DieAuswertesoftwareXCalViewunterstütztLaserundDrehwinkeldaten,diemitderSoftwareLaser10,LaserXLoderRotaryXLerfasst
wurden, sowie Ausgabedateien der Software Ballbar Trace.
XCalViewbietetimVergleichzurbisherigenAuswertesoftwarevonRenishawzusätzlicheFunktionenwiedenVergleichvonDateien,die
Erstellung von Auswertungen, die Erstellung von Fehlerkompensationsdateien und die Nullpunktverschiebung eines Datensatzes. Die
DarstellungalldieserFunktionenerfolgtaufeinervollkommenneuenBenutzeroberfläche.
Haftungsausschluss
RENISHAWISTUMDIERICHTIGKEITUNDAKTUALITÄTDIESESDOKUMENTSBEMÜHT,ÜBERNIMMTJEDOCHKEINERLEI
ZUSICHERUNGBEZÜGLICHDESINHALTS.EINEHAFTUNGODERGARANTIEFÜRDIEAKTUALITÄT,RICHTIGKEITUND
VOLLSTÄNDIGKEITDERZURVERFÜGUNGGESTELLTENINFORMATIONENISTFOLGLICHAUSGESCHLOSSEN.
Renishawbehältsichvor,jederzeitundohnevorherigeAnkündigung,dietechnischenDatenderindiesemHandbuchbeschriebenen
Komponentenzuverändernundzuverbessern.
Copyright
Copyright©20132015Renishaw.AlleRechtevorbehalten.
DiesesDokumentdarfohnevorherigeschriftlicheGenehmigungvonRenishawwederganznochteilweisekopiertodervervielfältigt
werdenoderaufirgendeineWeiseaufandereMedienoderineineandereSpracheübertragenwerden.
DieVeröffentlichungvonMaterialdiesesDokumentsbedeutetkeineBefreiungderPflichtzurBeachtungvonPatentrechtenderRenishaw
plc.
Marken
RENISHAW und das Messtaster-Symbol, wie sie im RENISHAW-Logo verwendet werden, sind eingetragene Marken von Renishaw plc
imVereinigtenKönigreichundanderenLändern.apply innovation sowie Namen und Produktbezeichnungen von anderen Renishaw
Produkten sind Schutzmarken von Renishaw plc und deren Niederlassungen.
Windows®isteineeingetrageneMarkevonMicrosoftCorporationindenUSAund/oderanderenLändern.
Adobe®undReader®sindentwedereingetrageneMarkenoderMarkenvonAdobeSystemsIncorporatedindenUSAund/oderanderen
Ländern.
Alle anderen Handelsnamen und Produktnamen, die in diesem Dokument verwendet werden, sind Handelsnamen, Schutzmarken, oder
registrierteSchutzmarken,bzw.eingetrageneMarkenihrerjeweiligenEigentümer.
PC-Anforderungen
Die aktuellen PC-Mindestanforderungen finden Sie unter XL-80 Mess-Software auf der Renishaw-Website.
M-9925-0107-04
2
ZusätzlicheFunktionengegenüberderRenishaw‐Auswertung
Hauptfunktionen der Software XCal-View
XCalViewbietetimVergleichzurderzeitigenAuswertesoftwarevonRenishawdiefolgendenzusätzlichenFunktionen.
Funktion Renishaw-Auswertung XCal-View
Funktion„Nullpunktverschiebung“
Berechnung der Kompensationstabelle
Vergleichsfunktion
Grafik und Ausdruck als PDF
Anpassung der grafischen Darstellung (Schwenken/Zoomen usw.)
AnpassungderGrafik(HinzufügeneinesLogosusw.)
UnterstützteAuswerte‐Normen
DatensätzekönnennachdenfolgendennationalenundinternationalenNormenausgewertetwerden.
ASME 5.54 1992
ASME 5.54 2005
GB 17421.2 2000
ISO 230-2 1997
ISO 230-2 2006
ISO 230-6 2006
ISO 230-2 2014
JIS B 6192 1999
JIS B 6190-2 2008
VDI 3441 1977
VDI 2617 1989
ISO 10791-6 2014
AndereNormen,diezuvorinderRenishawSoftwareunterstütztwurden,jedochvonXCalViewnichtunterstütztwerden,könnenüberdie
„RenishawAuswertung“eingesehenwerden,dievonwww.renishaw.com/lasercalsupport heruntergeladen werden kann.
Alternativ zu diesen Normen bietet Renishaw auch ein eigenes umfassende Auswertung, Renishaw 2012, das im Hinblick auf die
verwendetenDatensätzemehrFlexibilitätbietet.
M-9925-0107-04
3
Installation der Software XCal-View
Folgen Sie den Anweisungen der Installations-CD.
DieInstallationssoftwarelegteineVerknüpfungimStartmenü(sieheunten)undaufdemDesktopan.
Softwareinstallation
1.SchaltenSieIhrenComputereinundwartenSie,bisWindowsvollständiggeladenist.LegenSiedanndieCDROMindasCD
Laufwerkein.DasInstallationsprogrammsolltenunautomatischstarten.IstdiesnichtderFall,wählenSieStart/AusführenimStartmenü.
EserscheintdaraufhindasDialogfeld„Ausführen“.KlickenSiehieraufdieSchaltfläche„Durchsuchen“undwählendannindem
gleichnamigen Dialogfeld die Datei Setup.exe auf der CD-ROM aus. Doppelklicken Sie auf Setup.exe. Klicken Sie danach in dem
aktivenDialogfeldAusführenaufOK,ummitderInstallationderSoftwarezubeginnen.
2.DerAssistentführtSieSchrittfürSchrittdurchdenInstallationsvorgang.BefolgenSiedieAnweisungenaufjedemBildschirmund
klickenSieaufWeiter,umzumnächstenBildschirmzugelangen.KlickenSieaufAbbrechen,umdenInstallationsassistentenzu
verlassen.
M-9925-0107-04
4
Starten der Software XCal-View
Schalten Sie Ihren Computer ein und warten Sie, bis Windows hochgefahren wurde.
KlickenSieaufderWindowsTaskleisteaufdieSchaltflächeStartundwählenSiedanndieAnwendungXCalViewausdemMenüAlle
Programme/Renishaw XCal-View aus.
AlternativkannXCalViewausLaserXL,Laser10oderRotaryXLüberdieSchaltflächeAuswertungunddurchAuswahleinerDateifüreine
derunterstütztenMessoptionen,z.B.Positions,Winkel,GeradheitsoderRechtwinkligkeitsmessung,aufgerufenwerden.
M-9925-0107-04
5
Aktivierung der Software
Aktivierungsmöglichkeiten
VorderVerwendungmussXCalViewaktiviertwerden.DasAktivierungstoolkannüberdieSchaltfläche unten rechts am Bildschirm
aufgerufen werden.
EsgibtzweiMöglichkeiten:
a) 30-Tage-Test
DieseOptiongibtdemBenutzer30TageZeit,dieSoftwareXCalViewvonRenishawzutesten.DabeigeltenkeineEinschränkungenund
die Software besitzt dieselben Funktionen wie die Vollversion.
Hinweis:NachAktivierungdes30TageTestsundAblaufder30tägigenFrist,stehtdieseOptionnichtlängerzurVerfügung.
b) Software aktivieren
DieseOptionstehtnurBenutzernzurVerfügung,diedieVollversionderSoftwareerworbenhabenundeinengültigen
Softwareaktivierungsschlüsselbesitzen.
NachderSoftwareaktivierunghabenSiemitderSchaltfläche folgendeMöglichkeit:
Deaktivierung der Software
DamitkönnenBenutzer,diedieSoftwareXCalViewvonRenishawerworbenhaben,dieSoftwarezunächstdeaktivierenundaufeinem
anderen PC wieder aktivieren.
M-9925-0107-04
6
Registrierung Ihrer Software
BeidererstenAktivierungIhrerSoftwaremüssenSieAngabenzurRegistrierungmachen.BittegebenSiedieerforderlichen
InformationeneinundwählenSie„Registrieren“,ummitderSoftwareaktivierungfortzufahren.
Nach Abschluss der Registrierung stehen Ihnen zwei Aktivierungsmethoden zur Auswahl:
Automatische Aktivierung
FürdieautomatischeAktivierungmussderPC,aufdemXCalViewinstalliertist,mitdemInternetverbundensein.XCalViewwird
automatisch aktiviert und neu gestartet. Danach ist die Software einsatzbereit. Dies ist die einfachste Methode zur Aktivierung Ihrer
Software.
M-9925-0107-04
7
Manuelle Aktivierung
Bei der manuellen Aktivierung wird eine Datei erstellt, die auf einen mit dem Internet verbundenen PC kopiert werden muss, damit die
Dateihochgeladenwerdenkann.DaraufhinerscheintdasDialogfeld„ManuelleAktivierung“:
Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um Ihre Aktivierungsanforderung zu erstellen. Hinweis: Die Aktivierungsanforderungsdatei muss
von einem mit dem Internet verbundenen PC auf renishaw.com/licensing/xcalview hochgeladen werden. Dadurch wird eine Antwortdatei
generiert.
NachErhalteiner„Antwortdatei“
ÜbertragenSiedie„Antwortdatei“miteinemMemorystick(odereinemanderenDatenträger)aufdenPC,aufdemXCalViewinstalliert
ist.SuchenSiedie„Antwortdatei“undklickenSieaufdengrünenPfeil.
M-9925-0107-04
8
Erste Schritte mit der Software XCal-View
Startbildschirm
Jetzt erscheint das Hauptanwendungsfenster von XCal-View.
DaSiedieSoftwareXCalViewzumerstenMalverwenden,erscheintauchdasFeld„Einstellungen“aufdemBildschirm.
Befehlsleiste
Die„Befehlsleiste“befindetsichuntenrechtsamBildschirmundenthältSchaltflächenfür:
Einstellungen
HierkönnenSiedieEinstellungenfürdieAuswertungwieMesseinheiten,Fehlereinheiten,Sprache,VerwendungeigenerLogos
fürDokumenteusw.ändern.
Aktivierungstool
HierhabenSiedieMöglichkeiten„30TageAuswertung“,„AktivierungderSoftwareanhandderAktivierungsID“
und„DeaktivierungderSoftwarezurÜbertragungderLizenzaufeinenanderenPC“.
M-9925-0107-04
9
Hilfe
Ruft das XCal-View Handbuch auf.
Informationen zu XCal-View
Zeigt Informationen zur Lizenzvereinbarung, die verbleibenden Tage der Probezeit, die installierten Auswertepakete und den
Linkzur„PrüfungaufUpdates“an.
Einstellungen
Beim ersten Starten der Software werden Sie aufgefordert, die Softwareeinstellungen Ihren Anforderungen entsprechend anzupassen.
ÜberdieRegisterkartenfürdieEinstellung(inderAbbildunggekennzeichnet)könnendiefolgendenEinstellungenmittelsderDropdown
Pfeilegeändertwerden:
Hinweis:DieÄnderungdieserEinstellungenkannsichaufdieGenauigkeitderAuswertungenauswirken.
Registerkarte Einheiten
EinheitenfürdiePositionsundGeradheitsmessung
EinheitenfürdieWinkelmessung
EinheitenfürdieRechtwinkligkeitsmessung
EinheitenfürdieUmgebungsbedingungen
Registerkarte Anwendung
Firmenlogo (zur Verwendung auf Auswertungen)
Sprache der Auswertung
Registerkarte Erweiterte Konfiguration
Entfernung des Neigungsfehlers bei Geradheitsmessungen (in RAW-/Vergleichsansicht)
Prismenfehler bei Rechtwinkligkeitsmessungen
Dateicodierungssprache
Beseitigung des dynamischen Rauschens
M-9925-0107-04
10
UnterstützteAuswertungen
FolgendeAuswertungenwerdenderzeitunterstütztundeignensichfürmitLaser10,LaserXL,RotaryXLundBallbarTraceerfassteDaten:
Position
Kippwinkel
Ebenheit
Dynamisch
- Dynamische Messung
- FFT Analyse
Geradheit
Rechtwinkligkeit
- aus Geradheitsmessungen
LineareParallelität
RotatorischeParallelität
Diagonale Analyse
- Raumdiagonalen
Flächendiagonalen
Ballbar Trace
AndereNormen,diezuvorinderRenishawSoftwareunterstütztwurden,jedochvonXCalViewnichtunterstütztwerden,könnenüberdie
„RenishawAuswertung“eingesehenwerden.Diesekannvonwww.renishaw.com/lasercalsupport heruntergeladen werden.
M-9925-0107-04
11
Laden einer Datei
WählenSievomStartbildschirmdiedenDatenentsprechendeAuswertungsmethodeaus,dieSieöffnenmöchten(Bsp.:zumÖffneneiner
RTA-Datei mit Winkelmessdaten).
VerwendenSiedenDateibrowserzurAuswahlderDatei,dieSieauswertenmöchten.DieDateiwirdnungeöffnetundeserscheinteine
grafische Darstellung der Rohdaten vor Anwendung irgendeiner Auswertungsformatierung.
M-9925-0107-04
12
Datenprüfungund‐auswertung
Prüfung
Test Explorer
DasTestExplorerFensterbefindetsichaufderlinkenSeitedesBildschirmsundenthältInformationenzuderausgewähltenMessdatei.
Messungen
ZeigtdieGrafikunddieTabellefürdieausgewählteDateian(sieheobigeDarstellung).
Informationen
EnthältalleParameterfürdiedurchgeführteMessung.
Information zur Messung
Maschineninformation
Messmethode
Parameter
Geräteeinstellungen
Messgerät
Informationen zur Software
Umgebungsparameter
EnthältdieDaten,diewährendderMessungvonderKompensationseinheit(fallsangeschlossen)aufgezeichnetwurden.
M-9925-0107-04
13
FilternvonMessläufen
DamitderBenutzerbestimmteerfassteLäufeansehenkann,könnenLäufezurPrüfungbesondersinteressanterBereichegefiltert
werden.
DiesistdurchAuswahlderOptionenindemBildschirm„Messläufe“aufderrechtenSeitedergrafischenDarstellungnurbeiAnsichtim
StandardRAWundModus„Grafik“oder„Rohdaten“möglich.
Allewählen - Zeigt alle erfassten Daten an.
NurnegativeMessläufeanzeigenZeigtDurchläufean,dienurinnegativerRichtungerfasstwurden.
NurpositiveMessläufeanzeigenVerwendenSiedieseOptionzumAnsehenvonDurchläufen,dienurinpositiverRichtung
erfasst wurden.
Auswahl umkehrenWechseltzwischendenausgewähltenMessläufen(mitHäkchen)unddennichtausgewähltenMessläufen
(ohneHäkchen).
Manuelle AuswahlErlaubtdemBenutzerdieAuswahlvonMessläufen,diefürIhnvonInteressesind.KlickenSieeinfachin
dasKästchen,umMessläufeausbzw.abzuwählen.
Auswertung
ÖffneneinerAuswerte‐Norm
NachdemÖffneneinerMessunginderSoftwarekönnendieDatenunterVerwendungeinerinderSoftwareunterstütztenAuswerteNorm
angezeigtwerden.DieAuswerteNormensindinderSpalteaufderlinkenSeitezufindenundkönnendurchAnklickender
entsprechendenRegisterkarteausgewähltwerden.DieDatenwerdendannanhandderentsprechendenAuswerteNormausgewertet.
M-9925-0107-04
14
UnterstützteAuswerte‐Normen
ASME 5.54 1992; ASME 5.54 2005; GB 17421.2 2000; ISO 230-2 1997; ISO 230-2 2006; ISO 230-2 2014; ISO 230-6 2006; JIS B 6192
1999; JIS B 6190-2 2008; Renishaw 2012; VDI 3441 1977; VDI 2617 1989; ISO 10791-6 2014.
Wechseln der Datenansicht
DatenkönnenanhandderRegisterkartenoberhalbderDatendarstellunginverschiedenenFormatenangesehenwerden.Die
FormatoptionenvariierenjenachgewählterAuswerteNorm.
OptionenfürdiegrafischeDarstellung
ÄnderndesDarstellungsformatsderXCal‐ViewAuswertung
ÖffnenSiedasGrafikKonfigurationsmenüdurchAnklickenderSchaltfläche .DiesesMenübietetfolgendeMöglichkeiten:
a) Registerkarte Skalierung
WählenSiediegewünschteSkalierungsartunabhängigfürdieXundYAchseaus.DieverfügbarenOptionensindautomatisch,
halbautomatisch und manuell zentriert.
M-9925-0107-04
15
b) Registerkarte Anzeige
Legende anzeigen - zeigt die Messlauf-Nummer auf der rechten Seite der Darstellung an
Gitteranzeigenzeigtein„Hintergrundgitter“inderDarstellungentsprechendderSkalierungan
DarstellunginSchwarzWeißzeigtalleLäufeinderDarstellungschwarzweißan
LinienstärkeverändertdieStärkederLinieninderDarstellung
Markierung - zur Auswahl der in den verschiedenen Grafikformaten verwendeten Markierungen
Markierung von Auswertefunktionen
WählenSieeine„Auswertefunktion“inderTabellederAuswertungaus,umzusehen,woderWertinderGrafikdargestelltist.
M-9925-0107-04
16
Festlegen eines Datenausschnitts
BeiderAuswertungvonKreisformmessDatenmittelsAuswertverfahrennachISO107916kannderfürdieProtokollierungverwendete
Datenbereich anhand der blauen und roten senkrechten Linie verkleinert werden. Bei einer bidirektionalen Messung stehen zwei
BeschnittlinienfürjedenMesslaufzurVerfügung.
Anpassung der grafischen Darstellung
BeiderAuswertungeinerMessunginXCalViewstehendiefolgendenOptionenfürdieAnpassungdergrafischenDarstellungzur
Verfügung:
Heran- und Herauszoomen mit der Maus
Bewegen Sie den Mauszeiger auf die grafische Darstellung und drehen Sie das Scroll-Rad.
HaltenSiedie„Strg“TastegedrücktundbenutzenSiezumHeranbzw.Herauszoomendie+bzw.–Taste.
„Zoomen“derAchsenskalierung
BewegenSiedenMauszeigeraufdiegewünschteAchse,klickenSieaufdielinkeMaustasteunddrehenSiedanndasMausrad.
„Zoomen“aufeinenmanuellausgewähltenBereich
HaltenSiedasScrollRadaufderMausgedrücktundwählenSiedurchZieheneinenBereichaus,denSiezoomenmöchten.
HaltenSiedie„Strg“Tastegedrückt,drückenSiedierechteMaustasteimBereichdergrafischenDarstellungundwählenSiedurch
Ziehen den zu zoomenden Bereich aus.
„Schwenken“derAchsenskalierungnachobenundunten
BewegenSiedenMauszeigeraufdiegewünschteAchseundhaltenSiedierechteMaustastegedrückt.ZiehenSiedanndieAchse.
BewegenSiedenMauszeigeraufeinederbeidenAchsen,klickenSiedielinkeMaustastean,haltenSiedie„Strg“Tastegedrücktund
benutzen Sie die Pfeiltasten.
„Schwenken“dergrafischenDarstellung
PositionierenSiedenMauszeigerindergrafischenDarstellung,haltenSiedierechteMaustastegedrücktund„ziehen“Sie.
BewegenSiedenMauszeigeraufdiegrafischeDarstellungundklickenSiemitderlinkenMaustaste.HaltenSiedanndie„Strg“Taste
gedrücktundverwendenSiediePfeiltasten.
„Ansicht“vonPunktkoordinatenundSerieninformationen
PositionierenSiedenMauszeigerübereinemAufnahmepunktindergrafischenDarstellungundhaltenSiedielinkeMaustastezur
Informationsanzeigegedrückt.
M-9925-0107-04
17
„Zurücksetzen“aufdieStandardeinstellungen
Bewegen Sie den Mauszeiger auf die grafische Darstellung und doppelklicken Sie auf das Scroll-Rad der Maus.
BewegenSiedenMauszeigeraufdiegrafischeDarstellung,drückenSiedieStrgTasteunddoppelklickenSieaufdierechteMaustaste.
BewegenSiedenMauszeigeraufdiegrafischeDarstellungunddrückenSie„StrgA“.
Anpassung der grafischen Darstellung (Tablet-spezifisch)
Heran‐undHeraus„zoomen“
ZumHeranundHerauszoomenwerdenSpreadundPinchGestenaufdemBildschirmausgeführt.
„Schwenken“dergrafischenDarstellung
HierzuwirdeineDragGesteaufdemBildschirmdurchgeführt.
M-9925-0107-04
18
Erstellen von Auswertegrafiken
MessprotokollekönnenaufzweiArtenerstelltwerden:
DurchKopierenundEinfügendererforderlichenDatenineineandereAnwendungfürdieanschließendeBearbeitung.
Durch Erstellen einer formatierten PDF-Datei aus der XCal-View Softwareanwendung.
Hinweis:Adobe®ReadermusszurAnzeigevonPDFDateienaufdemPCinstalliertsein.
KopierenundEinfügen:
DatenkönnenvonjederSeitekopiertwerden,aufderdasSymbolKopieren zu sehen ist.
Ansicht der Auswertegrafik
M-9925-0107-04
19
Ansicht der erfassten Daten
„KopierenundEinfügen“stehtsowohlbei„Überprüfung“alsauchbei„Auswertung“zurVerfügung.
Erstellen einer PDF-Datei:
PDFDateienkönnenvonjederAuswertungerstelltwerden.
KlickenSiehierzudieSchaltflächemitdemAdobe®Symbol
an. Ihnen stehen dann weitere Adobe-Optionen wie
beispielsweise Speichern und Drucken zur Auswahl.
AlternativkönnenSiezumdirektenAusdruckeneinfachdie
Schaltfläche anklicken.
M-9925-0107-04
20
/