Renishaw XCal-View Benutzerhandbuch

Kategorie
Messung
Typ
Benutzerhandbuch
XCal-View Benutzerhandbuch
XCal-View Benutzerhandbuch
M-9925-0107-04
1
EinführungzuXCal‐View
Informationen zu XCal-View
DieSoftwareXCalViewvonRenishawwurdealsdirekterErsatzfürdasbisherigeAuswertemodulentwickelt,dasalsfesterBestandteil
der Softwarepakete Laser10, LaserXL und RotaryXL geliefert wurde.
DieAuswertesoftwareXCalViewunterstütztLaserundDrehwinkeldaten,diemitderSoftwareLaser10,LaserXLoderRotaryXLerfasst
wurden, sowie Ausgabedateien der Software Ballbar Trace.
XCalViewbietetimVergleichzurbisherigenAuswertesoftwarevonRenishawzusätzlicheFunktionenwiedenVergleichvonDateien,die
Erstellung von Auswertungen, die Erstellung von Fehlerkompensationsdateien und die Nullpunktverschiebung eines Datensatzes. Die
DarstellungalldieserFunktionenerfolgtaufeinervollkommenneuenBenutzeroberfläche.
Haftungsausschluss
RENISHAWISTUMDIERICHTIGKEITUNDAKTUALITÄTDIESESDOKUMENTSBEMÜHT,ÜBERNIMMTJEDOCHKEINERLEI
ZUSICHERUNGBEZÜGLICHDESINHALTS.EINEHAFTUNGODERGARANTIEFÜRDIEAKTUALITÄT,RICHTIGKEITUND
VOLLSTÄNDIGKEITDERZURVERFÜGUNGGESTELLTENINFORMATIONENISTFOLGLICHAUSGESCHLOSSEN.
Renishawbehältsichvor,jederzeitundohnevorherigeAnkündigung,dietechnischenDatenderindiesemHandbuchbeschriebenen
Komponentenzuverändernundzuverbessern.
Copyright
Copyright©20132015Renishaw.AlleRechtevorbehalten.
DiesesDokumentdarfohnevorherigeschriftlicheGenehmigungvonRenishawwederganznochteilweisekopiertodervervielfältigt
werdenoderaufirgendeineWeiseaufandereMedienoderineineandereSpracheübertragenwerden.
DieVeröffentlichungvonMaterialdiesesDokumentsbedeutetkeineBefreiungderPflichtzurBeachtungvonPatentrechtenderRenishaw
plc.
Marken
RENISHAW und das Messtaster-Symbol, wie sie im RENISHAW-Logo verwendet werden, sind eingetragene Marken von Renishaw plc
imVereinigtenKönigreichundanderenLändern.apply innovation sowie Namen und Produktbezeichnungen von anderen Renishaw
Produkten sind Schutzmarken von Renishaw plc und deren Niederlassungen.
Windows®isteineeingetrageneMarkevonMicrosoftCorporationindenUSAund/oderanderenLändern.
Adobe®undReader®sindentwedereingetrageneMarkenoderMarkenvonAdobeSystemsIncorporatedindenUSAund/oderanderen
Ländern.
Alle anderen Handelsnamen und Produktnamen, die in diesem Dokument verwendet werden, sind Handelsnamen, Schutzmarken, oder
registrierteSchutzmarken,bzw.eingetrageneMarkenihrerjeweiligenEigentümer.
PC-Anforderungen
Die aktuellen PC-Mindestanforderungen finden Sie unter XL-80 Mess-Software auf der Renishaw-Website.
M-9925-0107-04
2
ZusätzlicheFunktionengegenüberderRenishaw‐Auswertung
Hauptfunktionen der Software XCal-View
XCalViewbietetimVergleichzurderzeitigenAuswertesoftwarevonRenishawdiefolgendenzusätzlichenFunktionen.
Funktion Renishaw-Auswertung XCal-View
Funktion„Nullpunktverschiebung“
Berechnung der Kompensationstabelle
Vergleichsfunktion
Grafik und Ausdruck als PDF
Anpassung der grafischen Darstellung (Schwenken/Zoomen usw.)
AnpassungderGrafik(HinzufügeneinesLogosusw.)
UnterstützteAuswerte‐Normen
DatensätzekönnennachdenfolgendennationalenundinternationalenNormenausgewertetwerden.
ASME 5.54 1992
ASME 5.54 2005
GB 17421.2 2000
ISO 230-2 1997
ISO 230-2 2006
ISO 230-6 2006
ISO 230-2 2014
JIS B 6192 1999
JIS B 6190-2 2008
VDI 3441 1977
VDI 2617 1989
ISO 10791-6 2014
AndereNormen,diezuvorinderRenishawSoftwareunterstütztwurden,jedochvonXCalViewnichtunterstütztwerden,könnenüberdie
„RenishawAuswertung“eingesehenwerden,dievonwww.renishaw.com/lasercalsupport heruntergeladen werden kann.
Alternativ zu diesen Normen bietet Renishaw auch ein eigenes umfassende Auswertung, Renishaw 2012, das im Hinblick auf die
verwendetenDatensätzemehrFlexibilitätbietet.
M-9925-0107-04
3
Installation der Software XCal-View
Folgen Sie den Anweisungen der Installations-CD.
DieInstallationssoftwarelegteineVerknüpfungimStartmenü(sieheunten)undaufdemDesktopan.
Softwareinstallation
1.SchaltenSieIhrenComputereinundwartenSie,bisWindowsvollständiggeladenist.LegenSiedanndieCDROMindasCD
Laufwerkein.DasInstallationsprogrammsolltenunautomatischstarten.IstdiesnichtderFall,wählenSieStart/AusführenimStartmenü.
EserscheintdaraufhindasDialogfeld„Ausführen“.KlickenSiehieraufdieSchaltfläche„Durchsuchen“undwählendannindem
gleichnamigen Dialogfeld die Datei Setup.exe auf der CD-ROM aus. Doppelklicken Sie auf Setup.exe. Klicken Sie danach in dem
aktivenDialogfeldAusführenaufOK,ummitderInstallationderSoftwarezubeginnen.
2.DerAssistentführtSieSchrittfürSchrittdurchdenInstallationsvorgang.BefolgenSiedieAnweisungenaufjedemBildschirmund
klickenSieaufWeiter,umzumnächstenBildschirmzugelangen.KlickenSieaufAbbrechen,umdenInstallationsassistentenzu
verlassen.
M-9925-0107-04
4
Starten der Software XCal-View
Schalten Sie Ihren Computer ein und warten Sie, bis Windows hochgefahren wurde.
KlickenSieaufderWindowsTaskleisteaufdieSchaltflächeStartundwählenSiedanndieAnwendungXCalViewausdemMenüAlle
Programme/Renishaw XCal-View aus.
AlternativkannXCalViewausLaserXL,Laser10oderRotaryXLüberdieSchaltflächeAuswertungunddurchAuswahleinerDateifüreine
derunterstütztenMessoptionen,z.B.Positions,Winkel,GeradheitsoderRechtwinkligkeitsmessung,aufgerufenwerden.
M-9925-0107-04
5
Aktivierung der Software
Aktivierungsmöglichkeiten
VorderVerwendungmussXCalViewaktiviertwerden.DasAktivierungstoolkannüberdieSchaltfläche unten rechts am Bildschirm
aufgerufen werden.
EsgibtzweiMöglichkeiten:
a) 30-Tage-Test
DieseOptiongibtdemBenutzer30TageZeit,dieSoftwareXCalViewvonRenishawzutesten.DabeigeltenkeineEinschränkungenund
die Software besitzt dieselben Funktionen wie die Vollversion.
Hinweis:NachAktivierungdes30TageTestsundAblaufder30tägigenFrist,stehtdieseOptionnichtlängerzurVerfügung.
b) Software aktivieren
DieseOptionstehtnurBenutzernzurVerfügung,diedieVollversionderSoftwareerworbenhabenundeinengültigen
Softwareaktivierungsschlüsselbesitzen.
NachderSoftwareaktivierunghabenSiemitderSchaltfläche folgendeMöglichkeit:
Deaktivierung der Software
DamitkönnenBenutzer,diedieSoftwareXCalViewvonRenishawerworbenhaben,dieSoftwarezunächstdeaktivierenundaufeinem
anderen PC wieder aktivieren.
M-9925-0107-04
6
Registrierung Ihrer Software
BeidererstenAktivierungIhrerSoftwaremüssenSieAngabenzurRegistrierungmachen.BittegebenSiedieerforderlichen
InformationeneinundwählenSie„Registrieren“,ummitderSoftwareaktivierungfortzufahren.
Nach Abschluss der Registrierung stehen Ihnen zwei Aktivierungsmethoden zur Auswahl:
Automatische Aktivierung
FürdieautomatischeAktivierungmussderPC,aufdemXCalViewinstalliertist,mitdemInternetverbundensein.XCalViewwird
automatisch aktiviert und neu gestartet. Danach ist die Software einsatzbereit. Dies ist die einfachste Methode zur Aktivierung Ihrer
Software.
M-9925-0107-04
7
Manuelle Aktivierung
Bei der manuellen Aktivierung wird eine Datei erstellt, die auf einen mit dem Internet verbundenen PC kopiert werden muss, damit die
Dateihochgeladenwerdenkann.DaraufhinerscheintdasDialogfeld„ManuelleAktivierung“:
Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um Ihre Aktivierungsanforderung zu erstellen. Hinweis: Die Aktivierungsanforderungsdatei muss
von einem mit dem Internet verbundenen PC auf renishaw.com/licensing/xcalview hochgeladen werden. Dadurch wird eine Antwortdatei
generiert.
NachErhalteiner„Antwortdatei“
ÜbertragenSiedie„Antwortdatei“miteinemMemorystick(odereinemanderenDatenträger)aufdenPC,aufdemXCalViewinstalliert
ist.SuchenSiedie„Antwortdatei“undklickenSieaufdengrünenPfeil.
M-9925-0107-04
8
Erste Schritte mit der Software XCal-View
Startbildschirm
Jetzt erscheint das Hauptanwendungsfenster von XCal-View.
DaSiedieSoftwareXCalViewzumerstenMalverwenden,erscheintauchdasFeld„Einstellungen“aufdemBildschirm.
Befehlsleiste
Die„Befehlsleiste“befindetsichuntenrechtsamBildschirmundenthältSchaltflächenfür:
Einstellungen
HierkönnenSiedieEinstellungenfürdieAuswertungwieMesseinheiten,Fehlereinheiten,Sprache,VerwendungeigenerLogos
fürDokumenteusw.ändern.
Aktivierungstool
HierhabenSiedieMöglichkeiten„30TageAuswertung“,„AktivierungderSoftwareanhandderAktivierungsID“
und„DeaktivierungderSoftwarezurÜbertragungderLizenzaufeinenanderenPC“.
M-9925-0107-04
9
Hilfe
Ruft das XCal-View Handbuch auf.
Informationen zu XCal-View
Zeigt Informationen zur Lizenzvereinbarung, die verbleibenden Tage der Probezeit, die installierten Auswertepakete und den
Linkzur„PrüfungaufUpdates“an.
Einstellungen
Beim ersten Starten der Software werden Sie aufgefordert, die Softwareeinstellungen Ihren Anforderungen entsprechend anzupassen.
ÜberdieRegisterkartenfürdieEinstellung(inderAbbildunggekennzeichnet)könnendiefolgendenEinstellungenmittelsderDropdown
Pfeilegeändertwerden:
Hinweis:DieÄnderungdieserEinstellungenkannsichaufdieGenauigkeitderAuswertungenauswirken.
Registerkarte Einheiten
EinheitenfürdiePositionsundGeradheitsmessung
EinheitenfürdieWinkelmessung
EinheitenfürdieRechtwinkligkeitsmessung
EinheitenfürdieUmgebungsbedingungen
Registerkarte Anwendung
Firmenlogo (zur Verwendung auf Auswertungen)
Sprache der Auswertung
Registerkarte Erweiterte Konfiguration
Entfernung des Neigungsfehlers bei Geradheitsmessungen (in RAW-/Vergleichsansicht)
Prismenfehler bei Rechtwinkligkeitsmessungen
Dateicodierungssprache
Beseitigung des dynamischen Rauschens
M-9925-0107-04
10
UnterstützteAuswertungen
FolgendeAuswertungenwerdenderzeitunterstütztundeignensichfürmitLaser10,LaserXL,RotaryXLundBallbarTraceerfassteDaten:
Position
Kippwinkel
Ebenheit
Dynamisch
- Dynamische Messung
- FFT Analyse
Geradheit
Rechtwinkligkeit
- aus Geradheitsmessungen
LineareParallelität
RotatorischeParallelität
Diagonale Analyse
- Raumdiagonalen
Flächendiagonalen
Ballbar Trace
AndereNormen,diezuvorinderRenishawSoftwareunterstütztwurden,jedochvonXCalViewnichtunterstütztwerden,könnenüberdie
„RenishawAuswertung“eingesehenwerden.Diesekannvonwww.renishaw.com/lasercalsupport heruntergeladen werden.
M-9925-0107-04
11
Laden einer Datei
WählenSievomStartbildschirmdiedenDatenentsprechendeAuswertungsmethodeaus,dieSieöffnenmöchten(Bsp.:zumÖffneneiner
RTA-Datei mit Winkelmessdaten).
VerwendenSiedenDateibrowserzurAuswahlderDatei,dieSieauswertenmöchten.DieDateiwirdnungeöffnetundeserscheinteine
grafische Darstellung der Rohdaten vor Anwendung irgendeiner Auswertungsformatierung.
M-9925-0107-04
12
Datenprüfungund‐auswertung
Prüfung
Test Explorer
DasTestExplorerFensterbefindetsichaufderlinkenSeitedesBildschirmsundenthältInformationenzuderausgewähltenMessdatei.
Messungen
ZeigtdieGrafikunddieTabellefürdieausgewählteDateian(sieheobigeDarstellung).
Informationen
EnthältalleParameterfürdiedurchgeführteMessung.
Information zur Messung
Maschineninformation
Messmethode
Parameter
Geräteeinstellungen
Messgerät
Informationen zur Software
Umgebungsparameter
EnthältdieDaten,diewährendderMessungvonderKompensationseinheit(fallsangeschlossen)aufgezeichnetwurden.
M-9925-0107-04
13
FilternvonMessläufen
DamitderBenutzerbestimmteerfassteLäufeansehenkann,könnenLäufezurPrüfungbesondersinteressanterBereichegefiltert
werden.
DiesistdurchAuswahlderOptionenindemBildschirm„Messläufe“aufderrechtenSeitedergrafischenDarstellungnurbeiAnsichtim
StandardRAWundModus„Grafik“oder„Rohdaten“möglich.
Allewählen - Zeigt alle erfassten Daten an.
NurnegativeMessläufeanzeigenZeigtDurchläufean,dienurinnegativerRichtungerfasstwurden.
NurpositiveMessläufeanzeigenVerwendenSiedieseOptionzumAnsehenvonDurchläufen,dienurinpositiverRichtung
erfasst wurden.
Auswahl umkehrenWechseltzwischendenausgewähltenMessläufen(mitHäkchen)unddennichtausgewähltenMessläufen
(ohneHäkchen).
Manuelle AuswahlErlaubtdemBenutzerdieAuswahlvonMessläufen,diefürIhnvonInteressesind.KlickenSieeinfachin
dasKästchen,umMessläufeausbzw.abzuwählen.
Auswertung
ÖffneneinerAuswerte‐Norm
NachdemÖffneneinerMessunginderSoftwarekönnendieDatenunterVerwendungeinerinderSoftwareunterstütztenAuswerteNorm
angezeigtwerden.DieAuswerteNormensindinderSpalteaufderlinkenSeitezufindenundkönnendurchAnklickender
entsprechendenRegisterkarteausgewähltwerden.DieDatenwerdendannanhandderentsprechendenAuswerteNormausgewertet.
M-9925-0107-04
14
UnterstützteAuswerte‐Normen
ASME 5.54 1992; ASME 5.54 2005; GB 17421.2 2000; ISO 230-2 1997; ISO 230-2 2006; ISO 230-2 2014; ISO 230-6 2006; JIS B 6192
1999; JIS B 6190-2 2008; Renishaw 2012; VDI 3441 1977; VDI 2617 1989; ISO 10791-6 2014.
Wechseln der Datenansicht
DatenkönnenanhandderRegisterkartenoberhalbderDatendarstellunginverschiedenenFormatenangesehenwerden.Die
FormatoptionenvariierenjenachgewählterAuswerteNorm.
OptionenfürdiegrafischeDarstellung
ÄnderndesDarstellungsformatsderXCal‐ViewAuswertung
ÖffnenSiedasGrafikKonfigurationsmenüdurchAnklickenderSchaltfläche .DiesesMenübietetfolgendeMöglichkeiten:
a) Registerkarte Skalierung
WählenSiediegewünschteSkalierungsartunabhängigfürdieXundYAchseaus.DieverfügbarenOptionensindautomatisch,
halbautomatisch und manuell zentriert.
M-9925-0107-04
15
b) Registerkarte Anzeige
Legende anzeigen - zeigt die Messlauf-Nummer auf der rechten Seite der Darstellung an
Gitteranzeigenzeigtein„Hintergrundgitter“inderDarstellungentsprechendderSkalierungan
DarstellunginSchwarzWeißzeigtalleLäufeinderDarstellungschwarzweißan
LinienstärkeverändertdieStärkederLinieninderDarstellung
Markierung - zur Auswahl der in den verschiedenen Grafikformaten verwendeten Markierungen
Markierung von Auswertefunktionen
WählenSieeine„Auswertefunktion“inderTabellederAuswertungaus,umzusehen,woderWertinderGrafikdargestelltist.
M-9925-0107-04
16
Festlegen eines Datenausschnitts
BeiderAuswertungvonKreisformmessDatenmittelsAuswertverfahrennachISO107916kannderfürdieProtokollierungverwendete
Datenbereich anhand der blauen und roten senkrechten Linie verkleinert werden. Bei einer bidirektionalen Messung stehen zwei
BeschnittlinienfürjedenMesslaufzurVerfügung.
Anpassung der grafischen Darstellung
BeiderAuswertungeinerMessunginXCalViewstehendiefolgendenOptionenfürdieAnpassungdergrafischenDarstellungzur
Verfügung:
Heran- und Herauszoomen mit der Maus
Bewegen Sie den Mauszeiger auf die grafische Darstellung und drehen Sie das Scroll-Rad.
HaltenSiedie„Strg“TastegedrücktundbenutzenSiezumHeranbzw.Herauszoomendie+bzw.–Taste.
„Zoomen“derAchsenskalierung
BewegenSiedenMauszeigeraufdiegewünschteAchse,klickenSieaufdielinkeMaustasteunddrehenSiedanndasMausrad.
„Zoomen“aufeinenmanuellausgewähltenBereich
HaltenSiedasScrollRadaufderMausgedrücktundwählenSiedurchZieheneinenBereichaus,denSiezoomenmöchten.
HaltenSiedie„Strg“Tastegedrückt,drückenSiedierechteMaustasteimBereichdergrafischenDarstellungundwählenSiedurch
Ziehen den zu zoomenden Bereich aus.
„Schwenken“derAchsenskalierungnachobenundunten
BewegenSiedenMauszeigeraufdiegewünschteAchseundhaltenSiedierechteMaustastegedrückt.ZiehenSiedanndieAchse.
BewegenSiedenMauszeigeraufeinederbeidenAchsen,klickenSiedielinkeMaustastean,haltenSiedie„Strg“Tastegedrücktund
benutzen Sie die Pfeiltasten.
„Schwenken“dergrafischenDarstellung
PositionierenSiedenMauszeigerindergrafischenDarstellung,haltenSiedierechteMaustastegedrücktund„ziehen“Sie.
BewegenSiedenMauszeigeraufdiegrafischeDarstellungundklickenSiemitderlinkenMaustaste.HaltenSiedanndie„Strg“Taste
gedrücktundverwendenSiediePfeiltasten.
„Ansicht“vonPunktkoordinatenundSerieninformationen
PositionierenSiedenMauszeigerübereinemAufnahmepunktindergrafischenDarstellungundhaltenSiedielinkeMaustastezur
Informationsanzeigegedrückt.
M-9925-0107-04
17
„Zurücksetzen“aufdieStandardeinstellungen
Bewegen Sie den Mauszeiger auf die grafische Darstellung und doppelklicken Sie auf das Scroll-Rad der Maus.
BewegenSiedenMauszeigeraufdiegrafischeDarstellung,drückenSiedieStrgTasteunddoppelklickenSieaufdierechteMaustaste.
BewegenSiedenMauszeigeraufdiegrafischeDarstellungunddrückenSie„StrgA“.
Anpassung der grafischen Darstellung (Tablet-spezifisch)
Heran‐undHeraus„zoomen“
ZumHeranundHerauszoomenwerdenSpreadundPinchGestenaufdemBildschirmausgeführt.
„Schwenken“dergrafischenDarstellung
HierzuwirdeineDragGesteaufdemBildschirmdurchgeführt.
M-9925-0107-04
18
Erstellen von Auswertegrafiken
MessprotokollekönnenaufzweiArtenerstelltwerden:
DurchKopierenundEinfügendererforderlichenDatenineineandereAnwendungfürdieanschließendeBearbeitung.
Durch Erstellen einer formatierten PDF-Datei aus der XCal-View Softwareanwendung.
Hinweis:Adobe®ReadermusszurAnzeigevonPDFDateienaufdemPCinstalliertsein.
KopierenundEinfügen:
DatenkönnenvonjederSeitekopiertwerden,aufderdasSymbolKopieren zu sehen ist.
Ansicht der Auswertegrafik
M-9925-0107-04
19
Ansicht der erfassten Daten
„KopierenundEinfügen“stehtsowohlbei„Überprüfung“alsauchbei„Auswertung“zurVerfügung.
Erstellen einer PDF-Datei:
PDFDateienkönnenvonjederAuswertungerstelltwerden.
KlickenSiehierzudieSchaltflächemitdemAdobe®Symbol
an. Ihnen stehen dann weitere Adobe-Optionen wie
beispielsweise Speichern und Drucken zur Auswahl.
AlternativkönnenSiezumdirektenAusdruckeneinfachdie
Schaltfläche anklicken.
M-9925-0107-04
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Renishaw XCal-View Benutzerhandbuch

Kategorie
Messung
Typ
Benutzerhandbuch