Sim-Wings Chania International Airport Benutzerhandbuch

Marke
Sim-Wings
Modell
Chania International Airport
Typ
Benutzerhandbuch
HANIA
C
AEROSOFT
AIRPORT
Manual
AEROSOFT | AIRPORT Chania
Aerosoft GmbH 2021
2 3
Developed by: Emmanuel Stefanakis
Manual: Aerosoft GmbH
Handbuch
Manual
Chania
Copyright: © 2021 / Aerosoft GmbH
Airport Paderborn/Lippstadt
D-33142 Büren, Germany
Tel: +49 (0) 29 55 7603-10
Fax: +49 (0) 29 55 7603-33
E-Mail: [email protected]
Internet: www.aerosoft.com
All trademarks and brand names are trademarks or registered
trademarks of their respective owners. All rights reserved. /
Alle
Warenzeichen und Markennamen sind Warenzeichen oder eingetragene
Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer.
Alle Urheber- und Leistungs-
schutzrechte vorbehalten
.
Erweiterung für
Add-on for
Microsoft Flight Simulator
AEROSOFT | AIRPORT
AEROSOFT | AIRPORT Chania
Aerosoft GmbH 2021
4 5
Inhalt
Zu Beginn ...................................................................6
Systemanforderungen ........................................................... 6
Support ................................................................................. 7
Urheberrechte ....................................................................... 7
Der Flughafen ...........................................................8
Geschichte ............................................................................ 8
Aktivität ................................................................................ 9
Technische Angaben ...............................................10
Szenerie-Features ...................................................11
Content
Starting Off .............................................................12
System Requirements........................................................... 12
Support ............................................................................... 13
Copyrights ........................................................................... 13
The Airport ..............................................................14
History ................................................................................. 14
Activity ................................................................................ 15
Technical Information ............................................16
Features ................................................................... 17
AEROSOFT | AIRPORT Chania
Aerosoft GmbH 2020
6 7
Deutsch
Support
Support für dieses Produkt wird von Aerosoft bereitgestellt. Wir
bevorzugen ein Supportforum, da es schnell und effizient ist, weil
Kunden sich gegenseitig helfen können, wenn wir nicht im Büro sind:
Support-Forum: http://forum.aerosoft.com/
Wenn Sie E-Mail-Support bevorzugen: https://helpdesk.aerosoft.com/
portal/newticket
Bitte beachten Sie, dass E-Mail-Support langsam sein kann, wenn wir
stark beschäftigt sind (zum Beispiel kurz nach einem Release). Wie
versuchen, binnen 24 Stunden auf Sie zurückzukommen, aber wenn
Sie eine schnelle Antwort möchten, empfehlen wir das Forum.
Support ist uns sehr wichtig. Der Kauf eines unserer Produkte gibt
Ihnen das Recht, uns mit Fragen zu löchern, die Sie vielleicht dumm
finden. Sie sind es nicht. Wir bieten Support auf Deutsch, Englisch,
Niederländisch, Französisch, Spanisch und Portugiesisch.
Urheberrechte
Die Software, das Handbuch und sonstiges zugehöriges Material sind
durch Urheberrechtsgesetze geschützt. Die Software wird lizenziert,
nicht verkauft. Sie dürfen eine Kopie der Software auf einem Compu-
ter für Ihre persönliche, nichtkommerzielle Nutzung installieren und
ausführen. Die Software, das Handbuch und alle anderen zugehö-
rigen Materialien dürfen ohne vorherige schriftliche Erlaubnis der
Entwickler der Software und der Aerosoft GmbH weder kopiert,
fotokopiert, übersetzt, zurückentwickelt, dekompiliert, disassembliert
oder in anderer Form für elektronische Maschinen lesbar gemacht
werden.
Zu Beginn
Systemanforderungen
• Microsoft Flight Simulator (Version 2020)
• Betriebssystem: Windows 10 (Nov 2019 Update - 1909)
• CPU: Intel i5-4460 -oder- Ryzen 3 1200 oder besser
• Grafikkarte: NVIDIA GTX 770 -oder- Radeon RX 570 oder
besser
• DirectX: DirectX 11
• VRAM: 2 GB
• RAM: 8 GB
• HDD: 5 GB
• Bandbreite: 5 Mbps
AEROSOFT | AIRPORT Chania
Aerosoft GmbH 2020
8 9
Deutsch
Der Flughafen
Diese Erweiterung ist eine realistische Darstellung des Flughafens Cha-
nia „Ioannis Daskalogiannis“ (LGSA) für den Microsoft Flight Simula-
tor.
Der internationale Flughafen Chania, Kreta (ICAO: LGSA, IATA: CHQ)
befindet sich im Westen Kretas. Er befindet sich 14 km nordöstlich
der Stadt Chania, auf der Halbinsel Akrotiri, und ist nach Ioannis
Daskalogiannis benannt, dem Anführer der Revolution in der Region
Sfakia im Jahr 1770.
Der Flughafen LGSA dient sowohl dem zivilen als auch dem militä-
rischen Bereich. Der zivile Bereich befindet sich nördlich der Lande-
bahn und wird seit 2018 von Fraport betrieben. Der südliche Flugha-
fenbereich wird von der Hellenic Air Force betrieben.
Er verfügt über eine einzige, 3.348 m / 10.982 ft lange Asphaltpiste
mit der Bezeichnung 11/29, die Flugzeuge bis zur Boeing 747, C-5
Galaxy und Antonov AN-124 abfertigen kann. Zwei Hauptrollwege
verbinden die Betriebsflächen mit der Landebahn.
Zwei Rollwege verbinden die Flughafeneinrichtungen mit der
Start- und Landebahn. Der südliche Rollweg kann als Landebahn mit
der Bezeichnung 11L/29R genutzt werden, wenn die Hauptrollbahn
nicht in Betrieb ist.
Geschichte
Im Jahre 1967 wurde der erste Passagierterminal gebaut, 1974
landete der erste internationale Flug am Flughafen Chania. Der
heutige Terminal wurde im Jahr 2005 gebaut und erhielt seine
derzeitige Gestaltung 2018. Der alte Terminal (abgebildet in der
Szenerie) verbleibt in seiner Position (westlich vom heutigen Terminal)
und wird teilweise von den Flughafendiensten genutzt.
Im Herbst 2018 wurde ein neues Vorfeld mit weiteren Flugzeug-Park-
positionen, die Pushback benötigen, (25 anstatt neun) gestaltet.
Dieses Vorfeld wird in der Szenerie dargestellt.
Aktivität
AEGEAN Airlines, Olympic Air und Sky Express fliegen an jedem Tag
im Jahr vom und zum Athens International Airport (LGAV/ATH).
AEGEAN Airlines und Olympic Air fliegen ebenfalls während des
ganzen Jahres vom/zum Thessaloniki International Airport (LGTS/
SKG). Ryanair fliegt ganzjährig vom/zum Paphos International Airport
(LCPH/PFO).
Im Sommer empfängt der Flughafen über einhundert Flüge pro Tag,
die meisten aus Nordeuropa und Skandinavien. Die häufigsten Airlines
sind TUI fly, FINNAIR, SAS, Thomas Cook, Norwegian, Ryanair, British
Airways, Jet2, Condor, Eurowings, EasyJet und Smartwings.
Die häufigsten Flugzeuge hier sind Airbus A319/A320/A321/ A330,
Boeing B737(alle Versionen)/B757/B767/B787. Der Personenverkehr
erreichte 3.000.000 im Jahr 2018.
AEROSOFT | AIRPORT Chania
Aerosoft GmbH 2020
10 11
Deutsch
Technische Angaben
ICAO Code: LGSA
IATA Code: CHQ
Koordinaten: N35 31.9 / E024 09.1
Höhe: 490ft
Anflüge: VOR & NDB Anflüge für beide Runways
Runways
Runway 11/29: 3,348m (10,984ft) Länge / 45m (148ft) Breite
Radio Frequenzen
APP: 118.125
TWR: 118.125
GND: 121.7
ATIS: 130.175
Navigation
VOR: 108.60
NDB: 409
ILS RWY 29: 110.90*
* Der ILS ist für Zivilflugzeuge noch nicht vollständig bedienbar und
hat keine veröffentlichten Prozeduren. Allerdings funktioniert seine
Frequenz mit dem voreingestellten Microsoft Flight Simulator
(110.90).
Szenerie-Features
• Realistische Darstellung des Flughafen-Layouts und der
Objekte
• Hochdetaillierte benutzerdefinierte Bodenpolygone einschließ-
lich aller letzten Ergänzungen des Vorfeldlayouts (Gehwege
vor dem Terminal)
• Hochdetaillierte benutzerdefinierte 3D-Objekte mit vollständi-
gen PBR-Texturen, die den gesamten Flughafenbereich
abdecken
• Verbesserung der Vegetation (Dichte und Baumform) inner-
halb des Flughafens und in der Umgebung
• Hinzufügung der wichtigsten Landmarks in der Umgebung des
Flughafens
• Benutzerdefinierte animierte Flaggen am Terminal
• Benutzerdefinierte animierte Fahrzeuge auf dem Vorfeld
• Benutzerdefinierte animierte Windsäcke
• Vollständig angepasste dynamische Lichter
• Abgeschrägte Landebahn
AEROSOFT | AIRPORT Chania
Aerosoft GmbH 2021
12 13
English
Starting Off
System Requirements
• Microsoft Flight Simulator (Version 2020)
• OS: Windows 10 (Nov 2019 Update - 1909)
• DirectX: DirectX 11
• CPU: Intel i5-4460 -or- Ryzen 3 1200 or better
• GPU: NVIDIA GTX 770 -or- Radeon RX 570 or better
• VRAM: 2 GB
• RAM: 8 GB
• HDD: 5 GB
Support
Support for this product is offered by Aerosoft. We prefer to have a
support forum for the simple reason that it is fast and efficient
because customers help customers when we are not in the office:
http://forum.aerosoft.com/
And we advise the Scenery section in the Microsoft Flight Simulator
subforum for any questions on this product. This should be your first
stop for any support. If you prefer support by email please do accept
that this could take a bit longer as it might be sent from person to
person if necessary, and that email support during the weekends is
always slow:
https://helpdesk.aerosoft.com/portal/home
We feel strongly about support. Buying one of our products gives you
the right to waste our time with questions you feel might be silly.
They are not.
Copyrights
This software, the manual, documentation, video images, and all the
related materials are protected by copyright laws. The software is
licensed, not sold. You may install and run one copy of the software
on one computer for your personal, non-commercial use. The
software, the manual and all related materials must not be copied,
photocopied, translated, reverse engineered, decompiled or reduced
to any electronic medium or machine legible form, neither completely
nor in part, without the previous written permission of the developers
of this software and Aerosoft GmbH.
AEROSOFT | AIRPORT Chania
Aerosoft GmbH 2021
14 15
English
The Airport
This product is a realistic representation of Chania “Ioannis Daskalogi-
annis Airport” (LGSA) for Microsoft Flight Simulator (MSFS) platform.
Chania, Crete International Airport (ICAO: LGSA, IATA: CHQ) is found
in western Crete. It is located 14 km north-east of the city of Chania,
in the Akrotiri peninsula.
It is named after Ioannis Daskalogiannis, the leader of the revolution
of the Sfakia region in 1770.
LGSA airport serves both civilian and military activity. The civilian area
is located northern of the runway and is operated by Fraport since
2018. The southern airport area is operated by Hellenic Air Force.
It has a single, 3.348 m / 10.982 ft long asphalt runway, designated
11/29. It can serve aircrafts up to Boeing 747, C-5 Galaxy and
Antonov AN-124. Two main taxiways connect the operation fields
with the runway.
Two taxiways connect the airport facilities with the runway. The
southern taxiway can be used as a runway with designation 11L/29R
when the main runway is not operational.
History
The first passenger terminal was constructed in 1967 and in 1974 the
first international flight landed there. The current terminal was
constructed in 2005 and received its present layout in 2018. The old
terminal (depicted in the scenery) remains in position (western from
the one now in use) and is partially used by the airport’s services.
During the autumn of 2018 a new apron layout was built, with more
aircraft parking positions (twenty-five instead of nine) requiring
pushback. This is the layout depicted in this scenery.
Activity
AEGEAN Airlines, Olympic Air and Sky Express fly from and to Athens
International Airport (LGAV/ATH) every day throughout the year.
AEGEAN Airlines and Olympic Air fly from/to Thessaloniki Interna-
tional Airport (LGTS/SKG) also throughout the year. Ryanair flies from/
to Paphos International Airport (LCPH/PFO) throughout the year.
During summer the airport receives more than one hundred flights
per day mostly from northern Europe and Scandinavia. Most common
airlines are TUI fly, FINNAIR, SAS, Thomas Cook, Norwegian, Ryanair,
British Airways, Jet2, Condor, Eurowings, EasyJet, and Smartwings.
Most common aircrafts operating here are Airbus A319/A320/A321/
A330, Boeing B737(all versions)/B757/B767/B787. The passenger
traffic reached 3.000.000 in 2018.
AEROSOFT | AIRPORT Chania
Aerosoft GmbH 2021
16 17
English
Technical Information
ICAO Code: LGSA
IATA Code: CHQ
Coordinates: N35 31.9 / E024 09.1
Elevation: 490ft
Approaches: VOR & NDB approaches for both runways
Runways
Runway 11/29: 3,348m (10,984ft) length / 45m (148ft) width
Radio Frequencies
APP: 118.125
TWR: 118.125
GND: 121.7
ATIS: 130.175
Navigation
VOR: 108.60
NDB: 409
ILS RWY 29: 110.90*
* The ILS is not yet fully operational for civilian aircraft and does not
have published procedures. However, it’s frequency is functional to
the default Microsoft Flight Simulator (110.90).
Features
• Realistic depiction of the airport layout and objects.
• Highly detailed custom ground polygons including all the last
additions of the apron layout (walkways in front of the
terminal).
• Highly detailed custom 3D objects with full PBR textures
covering the entire airport area.
• Improvement of the vegetation (density and tree form) inside
the airport and at the surrounding area.
• Main landmarks addition at airport’s surrounding area
• Custom animated flags at the terminal.
• Custom animated vehicles at the apron area.
• Custom animated windsock.
• Fully customized dynamic lights.
• Slopped runway.
AEROSOFT | AIRPORT Chania
Aerosoft GmbH 2021
18 MF
FLIGHT SIMULATOR
A GUIDE TO
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Sim-Wings Chania International Airport Benutzerhandbuch

Marke
Sim-Wings
Modell
Chania International Airport
Typ
Benutzerhandbuch
PDF herunterladen
Bericht

in anderen Sprachen

Verwandte Artikel

Andere Dokumente