IKEA PRO D21 AN Benutzerhandbuch

Kategorie
Kochfelder
Typ
Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

DEUTSCH 4
VordererstenBenutzungdesGerätes
• NehmenSiedieZubehörteileausdem
Backofen,heizenSiedasGerätauf200°
Cauf.LassenSieesca.zweiStunden
eingeschaltet,damitsichderGeruch
vonIsoliermaterialundSchutzfetten
verüchtigenkann.LassenSiewährend
dieserZeitdasFenstergeöffnet.
• EntfernenSievorderBenutzung:
- alleAufklebervorneamGerätund
aufderBackofentürmitAusnahme
desTypenschilds;
- denSchutzkartonunddie
Kunststoffschutzfolieaufdem
BedienfeldundanderenTeilendes
Gerätes;
- alleAufklebervonden
Zubehörteilen(z.B.vonder
Fettpfanne).
HinweiseundallgemeineRatschläge
• DasGerätdarfvonPersonen
(einschließlichKindern),derenphysische,
sensorischeodergeistigeFähigkeiten
undMangelanErfahrungund
KenntnisseneinensicherenGebrauch
desGerätesausschließennurunter
Aufsichtodernachausreichender
EinweisungdurcheinefürihreSicherheit
verantwortlichePersonbenutztwerden.
• DasGerätistausschließlichzumGaren
vonSpeisenimHaushaltgedacht.
JedeandereVerwendungistnicht
erlaubt.DerHerstellerübernimmt
keineVerantwortungfürVerletzungen
oderSachschäden,dieaufgrund
vonunsachgemäßerundfalscher
VerwendungdesGerätesentstehen.
• AlleReparatur-undWartungsarbeiten
amGerätdürfenausschließlichvon
Fachpersonaldurchgeführtwerden.
• VermeidenSiees,denBackofen
Witterungseinüssenauszusetzen.
• StellenSiekeineschwerenGewichte
aufderTürab,umBeschädigungenam
InnenraumundandenScharnierendes
Geräteszuvermeiden.HaltenSiesich
nichtanderTürfest.
• HängenSiekeineschweren
GegenständeandenGriffder
Backofentür.
• DeckenSiedenBackofenbodennicht
mitAluminiumfolieoderanderen
Gegenständenab.
• DieBackofentürmussrichtigschließen.
HaltenSiedieDichtungender
Backofentürsauber.
• GießenSieWasserniedirektinden
warmenBackofeninnenraum.Dadurch
kanndieEmailbeschichtungbeschädigt
werden.
• Fruchtsaft,dervomBackblechtropft,
hinterlässtbleibendeFlecken.Das
GerätsolltevordererneutenBenutzung
gereinigtwerden.
Sicherheitshinweise 4
Produktbeschreibung 6
Bedienfeld 7
TäglicherGebrauch 9
ReinigungundPege 15
Wastunwenn... 18
TechnischeDaten 20
Aufstellung 21
AnschlussandasStromnetz 29
HinweisezumUmweltschutz 30
IKEAGEWÄHRLEISTUNG 31
Sicherheitshinweise
Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH 5
• ZiehenSieTöpfeundPfannennichtüber
denBodendesGeräteinnenraumes,um
Kratzerzuvermeiden.
• NachdemGarenzurückbleibender
DampfkanndenOfenunddie
umstehendenKüchenmöbel
beschädigen.Wirempfehlen:
- dieniedrigsteTemperatur
einzustellen;
- dieSpeiseabzudecken;
- dieSpeiseausdemBackofenzu
nehmen;
- nasseTeileabtrocknen,sobaldder
Backofenabgekühltist.
•
i
WICHTIG:DieVorderseiteundder
GriffderBackofentürheizensich
beilangenBackzeitenmithohen
Temperaturenauf.
• BerührenSiedasGerätnichtmit
feuchtenHändenundbenutzenSiees
nicht,wennSiebarfußsind.
• ZiehenSienichtamGerätoder
amNetzkabel,umesvonder
Stromversorgungzutrennen.
• Kinderbitteimmerfernhaltenvon:
- BedienfeldundGerätim
Allgemeinen,insbesonderewährend
undsofortnachderBenutzung:
Verletzungsgefahr!
- Verpackungsmaterial(Plastiktüten,
Polystyrol,Metallteilenusw.);
- demzuentsorgendenGerät.
• StellenSiesicher,dassdieStromkabel
andererinderNähedesBackofens
verwendeterGerätekeineheißenTeile
berührenundnichtinderBackofentür
eingeklemmtwerden.
• StellenSiekeinbrennbaresMaterial
indenBackofenoderinunmittelbare
Nähe:beiversehentlicheingeschaltetem
OfenbestehtakuteBrandgefahr.
• VerwendenSieBackofenhandschuhe,
umPfannenundRosteausderheißen
Röhrezunehmen.
• BeiVerwendungvonalkoholischen
Getränken(z.B.Rum,Cognac,Wein,
usw.)zumBratenoderBackenistzu
beachten,dassAlkoholbeihohen
Temperaturenverdampft.Infolgedessen
bestehtdieGefahr,dassAlkoholdämpfe
Feuerfangen,wennSiemitdem
HeizelementinKontaktkommen.
• ErhitzenSiekeinegeschlossenen
GefäßeimBackofen.Dersichinsolchen
geschlossenenGefäßenanstauende
DruckkanndiesezumExplodieren
bringenunddenBackofenbeschädigen.
• VerwendenSieebenfallskeineBehälter
aussynthetischenMaterialienzum
Garen(ausgenommensolche,die
spezielldafürgeeignetsind;siehe
Herstellerangaben).Siekönnenbei
hohenTemperaturenschmelzen.
• BeaufsichtigenSiestetsden
Garvorgang,wennSieSpeisenmit
vielFettoderÖlzubereiten.Ölund
FettkönnenüberhitzenundinBrand
geraten!
• NehmenSiekeinerandvollen
ZubehörteileausdemBackofen.Größte
Vorsichtwahren!
DEUTSCH 6
6
1 5
7
8
9
10
11
2 3
4
Produktbeschreibung
Kochfeld
1
Schnellbrenner
2
Mittelbrenner
3
Mittelbrenner
4
KleinerBrenner
5
3-Kreisbrenner
Backofen
6
Bedienfeld
7
Belüftungsöffnung
8
Grillelement
9
HintereLeuchte
10
Gebläse
11
Backofentür
Zubehör
Stellroste Fettpfanne
2x 1x
DEUTSCH 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Backofen-Bedienknöpfe
1
Garzeitprogrammierknopf
2
Thermostat-Bedienknopf
3
Thermostatanzeigeleuchte(orange)
4
BedienknopfzurFunktionswahl
Kochfeld-Bedienelemente
5
BedienknopfBrennervornlinks*
6
BedienknopfBrennerhintenlinks*
7
BedienknopfMittelbrenner*
8
BedienknopfBrennerhintenrechts*
9
BedienknopfBrennervornrechts*
* DieBedienknöpfedesBackofensunddesKochfeldssindnichtvertauschbar.
NachderReinigungodereinemWartungseingriffmüssensiewiederanderursprünglichen
Stelleeingesetztwerden.
Bedienfeld
DEUTSCH 8
BetriebdesBackofens
• DrehenSiedenBedienknopfzur
FunktionswahlaufdasSymbol
dergewünschtenFunktion.Die
Ofenbeleuchtungschaltetsichein.
• DrehenSiedenThermostat-Bedienknopf
imUhrzeigersinnaufdiegewünschte
Temperatur.DieorangeThermostat-
Kontrollleuchteschaltetsicheinundbeim
ErreichendergewähltenTemperatur
wiederaus.
Garzeitprogrammierung
DieseProgrammierungerlaubteine
Zeiteinstellungvon1bis120Minuten.
DrehenSienachderAnwahlder
GarfunktionzumEinstellenderGarzeit
denProgrammierknopfnachrechtsauf
diegewünschteGarzeit.NachAblauf
dereingestelltenGarzeitschaltetsichder
BackofenabundderProgrammierknopf
bleibtinderPosition„0“.WennSie
denBackofenimHandbetrieb,d.h.
ohneEinstellungeinerGarzeitbenutzen
möchten,vergewissernSiesich,dassder
ProgrammierschalteraufdemSymbol
steht.
i
WICHTIG:Wennder
ProgrammierknopfsichinStellung„0“
bendet,lässtsichderOfennicht
einschalten.
UmdenOfeneinzuschalten,schaltenSie
denProgrammierknopfaufSymbol oder
stellenSiedieGarzeitein.
AmEndederGarzeit:
• StellenSiedieBedienknöpfeauf„0“.
BetriebdesKochfelds
BenutzungderGasbrenner
DiefolgendenSymbolesindnebenden
betreffendenKnöpfenaufdemBedienfeld
zusehen:
Vollkreis Hahngeschlossen
GroßeFlamme
MaximaleÖffnung
KleineFlamme MinimaleÖffnung
FürdieMindesteinstellungdenBedienknopf
ganznachlinksdrehen.AlleEinstellungen
müssenzwischenMINundMAX
vorgenommenwerden,niemalszwischen
MAXundAUS.
ElektrischeZündungsautomatik
UmeinenderBrenneranzuzünden,auf
denbetreffendenBedienknopfdrückenund
danngegendenUhrzeigersinnbisaufMax.
drehen.DenBedienknopfgedrückthalten,
umdieZündungsautomatikzubetätigen.
BeieinemStromausfallkannderBrenner
auchmiteinemStreichholzangezündet
werden.
Sicherheitsventil
ZumAnzündenderBrennergenauso
vorgehenwievorstehendbeschrieben.
DieBedienknöpfemüssen,nachdemsie
indieÖffnungsstellunggebrachtwurden,
etwa10Sekundenlanggedrücktgehalten
werden.
WenndieBrennerammeaus
irgendeinemGrunderlischt,schaltetsich
dasSicherheitsventilautomatischein
undunterbrichtdieGasversorgungzum
betreffendenBrenner.
DEUTSCH 9
TäglicherGebrauch
Backofenfunktionen BeschreibungderBetriebsart
Innenbeleuchtung EinschaltenderBackofen-Innenbeleuchtung.
OBER-/
UNTERHITZE
ZurZubereitungallerArtenvonGerichtenaufnur
einerEinschubebene.VerwendenSiediezweite
Einschubebene.HeizenSiedenOfenaufdiegewünschte
Temperaturvor.DasAusschaltenderThermostat-
Kontrollleuchtezeigtan,dassnundieSpeisenindenOfen
gegebenwerdenkönnen.
MITTLERES
GRILLELEMENT
ZumGarenkleinerFleischstückeunterdemkleinenGrill.
Eswirdempfohlen,dieHöchsttemperatureinzustellenund
dasGargutaufdie4.Ebenezugeben.HeizenSieden
Backofen3-5Min.vor.WährenddesGarvorgangsmuss
dieTürgeschlossenbleiben.
GRILL ZumGrillenvonKoteletts,FleischspießenundWürstchen
unterdemgroßenGrill;zumÜberbackenvonGemüse
undRöstenvonBrot.Eswirdempfohlen,dasGargut
aufdie4.Ebenezugeben.ZumGrillenvonFleisch.Es
wirdempfohlen,eineFettpfannezuverwenden,um
denBratensaftaufzufangen.GebenSiedieFettpfanne
mitetwaeinemhalbenLiterWasseraufdie3.Ebene.
HeizenSiedenBackofen3-5Min.vor.Währenddes
GarvorgangsmussdieTürgeschlossenbleiben.
TURBOGRILL ZumGarengroßerFleischstücke(Keulen,Roastbeef,
Hähnchen).GebenSiedasGargutaufeinedermittleren
Einschubebenen.Eswirdempfohlen,eineFettpfannezu
verwenden,umdenBratensaftaufzufangen.GebenSie
dieFettpfannemitetwaeinemhalbenLiterWasserauf
die1.oder2.Ebene.EinVorheizendesBackofensist
nichtnotwendig.Eswirdempfohlen,dasFleischwährend
desGarvorgangszuwenden,umeinegleichmäßigere
BräunungaufbeidenSeitenzuerreichen.
WährenddesGarvorgangsmussdieTürgeschlossen
bleiben.
MitdieserFunktionkannderDrehspießverwendetwerden.
DEUTSCH 10
Backofenfunktionen BeschreibungderBetriebsart
HEISSLUFT ZumgleichzeitigenGarenverschiedenerSpeisen(z.B.
FischundGemüse)beigleicherTemperaturaufbiszu
zweiEinschubebenen.DieFunktionerlaubtdasGaren
ohneGeschmacksübertragungvoneinerSpeiseaufdie
anderen.Eswirdempfohlen,zumGarenaufnureiner
Ebenedie2.Ebenezuverwenden.ZumGarenaufzwei
Ebenenwirdempfohlen,denBackofenvorzuheizenund
die2.und4.Ebenezuverwenden.
UNTERES
HEIZELEMENT+
GEBLÄSE
FürdasEndederBackzeitbeisehrüssigenSpeisen
sowiefürknusprigeundschöngebräunteBöden.Sehrgut
auchzumEindickenvonSoßen.
Eswirdempfohlen,dasGargutaufdie2.Ebenezu
geben.HeizenSiedenBackofenvor.
AUFTAUEN ZurBeschleunigungdesAuftauensvonSpeisen.Legen
SiedasGargutaufdiemittlereEinschubebene.Es
wirdempfohlen,dieLebensmittelinihrerVerpackung
aufzutauen,umdemAustrocknenderOberäche
vorzubeugen.
DEUTSCH 11
HinweisezumGebrauchund
Empfehlungen
SolesenSiedieGarzeittabelle:
DieTabellegibtdiebesteGarfunktionfür
einbestimmtesLebensmittelan,dasauf
einerodermehrerenEbenengleichzeitig
gegartwerdenkann.DieGarzeiten
geltenabdemMoment,indemSiedas
GargutindenOfengeben,die(eventuell
erforderliche)Aufheizzeitzähltnichtdazu.
DieGartemperaturenund-zeitensind
Richtwerteundhängensowohlvonder
gegartenMengealsauchderArtdes
Zubehörsab.VerwendenSiezunächstdie
niedrigerenderempfohlenenWerteund
gehenSie,fallsdaserzielteGarergebnis
nichtihrenWünschenentspricht,zuden
höherenWertenüber.Eswirdempfohlen,
diemitgeliefertenZubehörteileund
möglichstKuchenformenund-blecheaus
dunklemMetallzuverwenden.Siekönnen
auchTöpfeundZubehörausfeuerfestem
GlasoderKeramikverwenden,die
Garzeitenverlängernsichdadurchetwas.
GarenvonSpeisenaufmehreren
Einschubebenengleichzeitig
BeiVerwendungderFunktion„HEISSLUFT“
lassensichmehrereverschiedeneSpeisen
(z.B.FischundGemüse)beigleicher
TemperaturaufverschiedenenEbenen
gleichzeitiggaren.NehmenSiedieSpeise
mitkürzererGarzeitherausundlassenSie
dieSpeisenmitlängererGarzeitweiterim
Ofen.
Kuchen
- BackenSiesehrfeineSüßspeisenbei
Ober-/UnterhitzeaufnureinerEbene.
VerwendenSieKuchenformenaus
dunklemMetallundstellenSiediese
immeraufdenmitgeliefertenRost.
WählenSiefürdasGarenaufmehreren
EbenendieHeißluftfunktionundstellen
SiedieKuchenformenversetztaufdie
Roste,damitdieLuftfreizirkulieren
kann.
- MachenSiebeiHefekuchenmiteinem
HolzstäbcheneineGarprobeander
höchstenStelledesKuchens.Wenndas
Holzstäbchentrockenbleibt,istder
Kuchenfertig.
- FallsSiebeschichteteKuchenformen
verwenden,fettenSiedieRändernicht
ein,damitderKuchenandenRändern
gleichmäßigaufgeht.
- FallsderKuchenbeimBacken
wiederzusammenfällt,wählenSie
beimnächstenMaleineniedrigere
Temperatur,etwaswenigerFlüssigkeit
undrührenSiedenTeigvorsichtiger.
- KuchenmitsaftigerFüllung(Käse-oder
Obstkuchen)backenSieambesten
mitder„HEISSLUFT“-Funktion.Istder
Kuchenbodenzufeucht,verwendenSie
eineniedrigereEbeneundbestreuen
SiedenBodenmitSemmelbröselnoder
Kekskrümeln,bevorSiedieFüllung
hineingeben.
DEUTSCH 12
Fleisch
- VerwendenSieeinenfürdieGrößedes
zugarendenFleischstücksgeeigneten
BräteroderAuaufform.GarenSie
BratenmöglichstinetwasBrüheund
beschöpfenSiedasFleischwährend
desGarens,damitesschmackhaftwird.
Vorsichtvordemsichwährenddieses
GarvorgangsentwickelndenDampf.
LassenSiedenBratennachdemEnde
derGarzeitweitere10-15Minuten
imOfenruhenoderwickelnSieihnin
Alufolie.
- FüreingleichmäßigesGarergebnis
wählenSiezumGrillenvon
Fleischstückenlautergleichdicke
Scheiben.SehrdickeFleischscheiben
benötigeneinelängereGarzeit.Umzu
vermeiden,dassdasFleischanbrennt,
vergrößernSiedenAbstandder
gegartenStückezumGrillundversetzen
SiedenRostaufeinederunteren
Ebenen.WendenSiedasFleischnach
zweiDrittelnderGarzeit(Vorsichtvor
austretendemDampfbeimÖffnender
Tür).
- Eswirdempfohlen,eineFettpfanne
miteinemhalbenLiterWasserdirekt
unterdemRostmitdemGrilleisch
zupositionieren,umdenBratensaft
aufzufangen.FüllenSiebeiBedarfnach.
Pizza
- FettenSiedieBleche,damitauchder
Pizzabodenknusprigwird.VerteilenSie
dieMozzarellanachzweiDrittelnder
GarzeitaufderPizza.
Energiespartipps
• DasKochfeldistmitBrennern
verschiedenerGrößeausgestattet.
NurTöpfeundPfannenmiteinem
Bodendurchmesserverwenden,derdem
derKochzoneentsprichtoderetwas
größerist.
• VerwendenSienurTöpfeundPfannen
mitachemBoden.
Brenner Max.Kochgeschirr-
durchmesser
Starkbrenner
(200mm)
230mm
Mittelbrenner
(120mm)
200mm
KleinerBrenner
(80mm)
160mm
3-Kreisbrenner
(230mm)
260mm
• BedeckenSiedieTöpfebeimKochen
wennmöglich.
• KochenSieGemüse,Kartoffelnusw.
mitwenigWasser,umdieGarzeitzu
verkürzen.
• DurchVerwendungeines
SchnellkochtopfeskönnenSieEnergie
undZeitsparen
DEUTSCH 13
Gartabelle
Rezept Betriebs-
art
Vorheizen Einschubebene
(vonunten)
Temperatur
(°C)
Garzeit
(Minuten)
Hefekuchen Ja 2 160-180 30-90
Ja 2-4 160-180 30-90
GefüllterKuchen
(Käsekuchen,
Strudel,
Obstkuchen)
Ja 2-4 160-200 35-90
Plätzchen,
Törtchen
Ja 2 170-180 15-45
Ja 2-4 160-170 20-45
Beignets Ja 2 180-200 30-40
Ja 2-4 180-190 35-45
Baiser Ja 2 100 110-150
Ja 2-4 100 130-150
Brot,Pizza,
Fladenbrot
Ja 2 190-250 15-50
Ja 2-4 190-250 25-50
Tiefkühlpizza Ja 2 250 10-15
Ja 2-4 250 10-20
Salzgebackenes
(Gemüsetorte,
Quiche)
Ja 2 180-190 35-45
Ja 2-4 180-190 45-60
Blätterteigtört-
chen,Salziges
Blätterteiggebäck
Ja 2 190-200 20-30
Ja 2-4 180-190 20-40
Lasagne,
überbackene
Pasta,Cannelloni,
Auäufe
Ja 2 190-200 45-55
Lamm,Kalb,Rind,
Schwein1kg
Ja 2 190-200 70-100
DEUTSCH 14
Rezept Betriebs-
art
Vorheizen Einschubebene
(vonunten)
Temperatur
(°C)
Garzeit
(Minuten)
Hähnchen,
Kaninchen,Ente
1kg
Ja 2 200-230 50-100
Puter,Gans3kg Ja 1/2 190-200 80-130
Fischgebacken
/inFolie(Filet,
ganz)
Ja 2 180-200 40-60
GefülltesGemüse
(Tomaten,
Zucchini,
Auberginen)
Ja 2 180-200 50-60
Röstbrot Ja 4 Max. 3-5
Fischlets,-stücke Ja 4 200 20-35
Bratwurst,
Fleischspieße,
Rippchen,
Hamburger
Ja 4 200-220 15-40
Brathähnchen
1-1,3kg
- 2 200-220 50-65
Roastbeefenglisch
1kg
- 2 230 35-45
Lammkeule,
Schweinshaxe
- 2 180-200 60-90
Ofenkartoffeln - 2 200 45-55
Gratiniertes
Gemüse
- 2 200 10-15
Lasagne,Fleisch Ja 1-3 200 50-100
Fleisch,Kartoffeln Ja 1-3 200 45-100
Fisch,Gemüse Ja 1-3 180 30-50
DEUTSCH 15
PegeundWartung
WARNUNG!
- VerwendenSiekeine
Wasserdampfreinigungsgeräte.
- LassenSiedasGerätvordemReinigen
auskühlen.
- TrennenSiedasGerätvonder
Stromversorgung.
DieStromversorgungvorderDurchführung
irgendwelcherReinigungsarbeitenimmer
erstvomGerättrennen.
• DasGerätmiteinemmitwarmem
Seifenwasseroderverdünntemüssigem
SpülmittelbefeuchtetemTuchreinigen.
• Keinescheuerndenoder
ätzendenMittel,Bleichlaugeoder
Metallschwämmchenbenutzen.
• KeineDampfreinigerverwenden.
• KeinebrennbarenProduktebenutzen.
 Keinesäurehaltigenoderalkalischen
SubstanzenaufdemKochfeldzurücklassen
(Essig,Salz,Zitronensaftusw.).
• VerwendenSieSchutzhandschuhe
Edelstahloberächen
• FürdieReinigungeinspezisches
handelsüblichesProduktverwenden.
ReinigungderBrenner
DieKochfeldbrennerzumReinigenausihren
Sitzenheben(Abb.1,2),dannetwa10
MinutenlanginheißesWasserlegen,dem
einnichtscheuerndesSpülmittelhinzugefügt
wurde.NachdemWaschenundReinigen
müssendieBrennersorgfältiggetrocknet
werden.
Immersicherstellen,dassdieÖffnungen
nichtblockiertsind.Esistratsam,diesen
VorgangmindestenseinmalproWoche
bzw.wennerforderlichdurchzuführen.Die
Brennerwiederkorrekteinsetzen,hierzu
langsamdrehen,bisdievierAussparungen
unterderBrennerkappeinihreSitzeam
Düsenstockgreifen(dieBrennerrutschenein
wenignachuntenundrastenein).
Abb.1
Abb.2
Stellroste
• DieStellrostemiteinemSchwammund
Reinigungsmittelreinigen,wennsie
schmutzigsind.
• DieStellrosteändernimBrennerbereich
ihreFarbe.Dasistvollkommennormal
undergibtsichaufgrundderhohen
Temperaturen,diewährenddesBetriebs
erreichtwerden.
Backofenreinigung
• NachdemKochenimmerwarten,bis
sichderBackofenabgekühlthatund
dannreinigen,umeinAnsammelnvon
Kochrückständenzuvermeiden.
• BeistarkerVerschmutzungein
Spezialreinigungsmittelverwendenund
dieAnleitungenaufderVerpackung
befolgen.
• DieAußenseitedesGerätesmiteinem
feuchtenSchwammundlauwarmem
Wasserreinigen.
DEUTSCH 16
• KeineScheuermitteloderStahlwolle
verwenden.
• DieGlasteilederOfentürmiteinem
Flüssigreinigerreinigen.
• DieZubehörteilevonHandmiteinem
BackofenreinigeroderimGeschirrspüler
reinigen.
HerausnehmenderBackblechträger
• Backröhre:DieBackblechträger
könnenzumleichterenReinigen
herausgenommenwerden.Hierzualle
Backblecheherausnehmenunddie
BackblechträgervondenSeitenwänden
abziehen(Abb.3).
Abb.3
AusbauderTür
ZumAusbauderTürmussderBackofen
abgeschaltetundabgekühltsein.
AnschließendfolgendeAnweisungen
beachten.Vorsicht,dieBackofentürist
schwer!
Ausbau:
1. DieBackofentürvollständigöffnen.
2. DieHebel„A“nachaußenvonden
Scharnierenwegklappen(sieheAbb.1).
A
2x
Abb.1
3. DieTürlangsamschließen,bissieandie
Hebel„A“anschlägt.DieHebelmüssen
indieNuten„B“derTürgreifenwiein
Abb.2gezeigt.
A
2x
B
Abb.2
4. DieTürmitbeidenHändennachinnen
drücken,bissichdieTürscharniere„C“
ausihremSitzindenNuten„D“ziehen
lassen(sieheAbb.3),danndieTür
anheben,vomBackofenwegziehenund
abnehmen(sieheAbb.4).
C
D
2x
Abb.3
DEUTSCH 17
Abb.4
NachdemReinigendieTürwieder
einbauenunddabeiinumgekehrter
ReihenfolgezumAusbauvorgehen,dann
denHebel„A“einklappen,bevordieTür
wiedergeschlossenwird(Abb.5).
BeiArbeitenandenTürscharnieren
vorsichtigvorgehen:Quetschgefahr!
2x
A
Abb.5
AuswechselnderGlühlampederhinteren
Backofenleuchte:
1. StromversorgungdesGerätes
abschalten.
2. DieLeuchtenabdeckungim
Gegenuhrzeigersinnabschrauben,wenn
derBackofenabgekühltist.
3. Glühlampeauswechseln(sieheHinweis).
4. Leuchtenabdeckungwiederanbringen.
5. BackofenandieStromversorgung
anschließen.
HINWEIS:NurGlühlampenmit25W/230V,
TypE-14,T300°Cverwenden,diebei
unseremKundendienstbezogenwerden
können.
i
WICHTIG:DenBackofenerst
benutzen,nachdemdie
Leuchtenabdeckungwiederaufgesetzt
wurde.
UnteresAblagefach
KeinbrennbaresMaterialoder
KunststoffteileindasuntereAblagefach
legen.
DEUTSCH 18
STÖRUNG MÖGLICHEURSACHE LÖSUNG
DasGerätfunktioniertnicht Stromversorgungprüfen
undsicherstellen,
dassdasGerätrichtig
angeschlossenist
SchließenSiedasGerätan
dasStromnetzan
DerBackofenfunktioniertnicht Stromversorgungprüfen
undsicherstellen,
dassdasGerätrichtig
angeschlossenist
SchließenSiedasGerätan
dasStromnetzan
Der
Backofenwahlschalter
stehtauf„0“
DrehenSieden
Backofenwahlschalterund
wählenSieeineGarfunktion
Der
Backofenwahlschalter
stehtauf
DrehenSieden
Backofenwahlschalterund
wählenSieeineGarfunktion.
DerBrennerzündetnicht Stromversorgungprüfen
undsicherstellen,
dassdasGerätrichtig
angeschlossenist
SchließenSiedasGerätan
dasStromnetzan
DieGasleitungist
geschlossen(Methan)
Gasleitungöffnen
DieGasascheist
geschlossen(Flüssiggas)
Gasascheöffnen
DieÖffnungenam
Brennersindverstopft
oderverschmutzt
Brennerreinigen(Siehe
Abschnitt„Pegeund
Wartung“)
DerBrennerwurde
nachdemReinigennicht
richtigeingebaut
BrennernachdemReinigen
richtigeinbauen(Siehe
Abschnitt„Pegeund
Wartung“)
DieBrennerkappe
wurdenachdem
Reinigennichtrichtig
eingebaut
Brennerkappenachdem
Reinigenrichtigeinbauen
(SieheAbschnitt„Pegeund
Wartung“)
DerBrennerbleibtnicht
angezündet
DieZündfolgeistzu
schnell
Bedienknopfaufdas
SymbolderkleinenFlamme
stellenundZündvorgang
wiederholen
Wastunwenn...
DEUTSCH 19
BevorSiedenKundendienstrufen
1. PrüfenSie,obSiedasProblemselbst
lösenkönnen(siehe„Wastunwenn...“).
2. DasGerätausundwiedereinschalten.
IstdieStörungbehoben?
FallsdieStörungnachdenvorstehend
beschriebenenKontrollenweiterbesteht,
rufenSiebittedenIKEAKundendienstan.
SiebenötigendabeifolgendeAngaben:
• ArtderStörung;
• Gerätetypund-modell;
• dieServicenummer(hinterdemWort
„Service“aufdemTypenschild)bendet
sichaufderRückseitedesGerätes;
• IhrevollständigeAnschrift,
• IhreTelefonnummer.
ImReparaturfallwendenSiesichbittean
denIKEAKundendienst.
DieNichtbeachtungdieserAnleitungen
kanndieSicherheitunddieQualitätdes
Produktsbeeinträchtigen.
DEUTSCH 20
TechnischeDaten
TechnischeDaten FRAMTIDCG7N DÅTIDCG7N
Innenmaßemm 330x410x691 330x410x691
Breitemm 900 900
Höhemm 850-910 850-910
Tiefemm 600 600
Nutzvolumenl 93,5 93,5
BackofenleuchteW 25 25
AuftauenW 25 25
Ober-/UnterhitzeW 2700 2700
HeißluftbetriebW 2500 2500
MittleresGrillelementW 1800 1800
GrillW 2800 2800
Turbogrill+GebläseW 2800 2800
Unterhitze+GebläseW 1700 1700
KühlgebläseW Nichtvorhanden 18/22
GesamtnennleistungW 2800 2800
AnzahlderFunktionen 7 7
EnergieverbrauchbeinormalerBeladung
undOber-/UnterhitzeinkWh
1,26 1,26
EnergieverbrauchbeinormalerBeladung
undHeißluftbetriebinkWh
0,99 0,99
DietechnischenDatenstehenaufdem
TypenschildaufderRückseitedesGeräts
undaufdemEnergieklassenschild.
XXXXXX
XXXX XXXXXXX
XXXX XXXXXXX
XXXX XXXXXXX
XXXX XXXXXXX
XXXX XXXX
XXXX XXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXX
XXXX
00000
DEUTSCH 21
DasGerätgehörtzurKlasse1(freistehende
Geräte).
EsmussfürdasaufdemTypenschild
angegebeneGasverwendetwerden.Das
TypenschildbendetsichaufderRückseite
desGeräts.DieInstallationderGas-und
ElektroanschlüsseunddieWartungdes
Gerätesmüssenvonausgebildetem
FachpersonalinÜbereinstimmungmitallen
geltendenVorschriftenundAnordnungen
sowieethischenRichtliniendurchgeführt
werden.
MontagederFüße
DasGerätistmit4Füßenversehen,mit
derenHilfeeineHöheneinstellungzuden
Schränkenvorgenommenwerdenkann.Zum
EinbauderFüßedasGerätkippen,umdie4
FüßeindenSpezialgewindenandenEcken
einzuschrauben(sieheAbb.1).
4x
Abb.1
WandsicherungdesBackofens
Etwa700mmüberderUnterkantedes
Backofenund20mmnachinnenversetzt
zweiLöcherindieWandbohrenwiein
Abb.1PositionF)gezeigt,sodasssievom
Backofenverdecktwerden(sieheAbb.2).
~700 mm
20 mm
20 mm
2x
F
F
ø 6 mm
Abb.1
Abb.2
Aufstellung
DEUTSCH 22
WanddübelRinLöcherFeinsetzenund
HakenGinWanddübelReinschrauben
(Abb.3).
2x
F
R
G
Abb.3
KetteamHakenGeinhängen,wieinAbb.4
PositionCgezeigt.
2x
G
C
C
Abb.4
DÜSENTABELLE

i
Geräteklasse:1
GerätekategorieII2E3B/P(DE)
II2H3B/P(AT)
Gasart Brennertyp Düsen-
markie-
rung
Nenn-
wärme-
leistung
Nennver-
brauch
Reduzierte
Wärme-
leistung
Gasdruckmbar
kW kW Min. Nom Max.
Erdgas
(Methan)
G20
3-Kreisbrenner
Schnellbrenner
Mittelbrenner
KleinerBrenner
130
115
97
72
3,60
3,00
1,75
1,00
343l/h
286l/h
167l/h
95l/h
1,30
0,75
0,48
0,33
17 20 25
Flüssiggas
(Gasasche)
G30
3-Kreisbrenner
Schnellbrenner
Mittelbrenner
KleinerBrenner
76
75
58
43
3,60
3,00
1,75
1,00
262g/h
219g/h
128g/h
73g/h
1,30
0,75
0,48
0,33
42,5 50 57,5
Flüssiggas
(Gasasche)
G31
3-Kreisbrenner
Schnellbrenner
Mittelbrenner
KleinerBrenner
76
75
58
43
3,60
3,00
1,75
1,00
258g/h
215g/h
126g/h
71g/h
1,30
0,75
0,48
0,33
42,5 50 57,5
Gasart Modellkon-
guration
Gesamt-Nenn-
wärmeleistung
kW
Gesamtnenn-
verbrauch
FürdieVerbrennung
von1m
3
Gas
erforderliche
Luftmenge(m
3
)
G20-20mbar 5Brenner 11,10 1058l/h 21,6
G31-30mbar 5Brenner 11,10 810g/h 21,6
G31-30mbar 5Brenner 11,10 796g/h 21,6
STROMVERSORGUNG:230V~50Hz
DEUTSCH 23
Gasanschluss
FürInformationenzurHerstellungdes
GasanschlussessieheDüsentabelle
undAbschnittüberländerspezische
„einschlägigeVorschriften“.
AlleGasanschlüssemüssendenjeweiligen
örtlichenBestimmungenentsprechen.
DerAnschlussdesGerätsandas
öffentlicheGasnetzodereineGasasche
mussmiteinerstabilenKupfer-,
Stahl-oderGummileitunggemäßden
örtlichenVorschriftenerfolgen(siehe
Gasanschlusstabelle).
DiemaximaleLängedesSchlauches
beträgt2m.
DerSchlauchmussdirektanden
Auslassanschlussangeschlossenwerden
(Abb.1);eineventuellamGerätmontiertes
Verlängerungskabelistvorherzuentfernen.
Abb.1
i
WICHTIG:BeiVerwendungeines
Gummischlauchsmussdieserderart
installiertwerden,dassernichtmitheißen
TeilenanderRückseitedesGerätsoderder
KücheinBerührungkommt.Esdürfensich
keineHindernisseimDurchgangsbereich
desSchlauchsbenden.Außerdemmuss
derSchlauchüberseineganzeLänge
sichtgeprüftwerdenkönnen(Abb.2).
Abb.2
WenndasGerätamLeitungsnetz
angeschlossenwird,mitSeifenlaugeauf
eventuelleGaslecksprüfen.
DerGummischlauchmussangeschlossen
werdenwieinAbb.3,4und5gezeigt,u.z.
gemäßdengeltendenörtlichenVorschriften
NURFÜRFRANKREICH:dasmitgelieferte
konischeWinkelstück(B)NICHTinstallieren.
A
B
ISO228-1
ISO7-1
Abb.3
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30

IKEA PRO D21 AN Benutzerhandbuch

Kategorie
Kochfelder
Typ
Benutzerhandbuch
Dieses Handbuch ist auch geeignet für