IKEA HOB 492/S Benutzerhandbuch

Typ
Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

$1:(,681*(1=85,167$//$7,21 6(,7(
925'(5(567(1,1%(75,(%1$+0( 6(,7(
(1(5*,(63$57,36 6(,7(
+,1:(,6(=8080:(/76&+87= 6(,7(
$//*(0(,1(9256,&+760$661$+0(181'5$76&+/b*( 6(,7(
,1+$/7
.81'(1',(167 6(,7(
)(+/(568&+( 6(,7(
(/(.75,6&+(5$16&+/866 6(,7(
5(,1,*81*81':$5781* 6(,7(
'( $7
.RFKPXOGH
'LH.RFKPXOGHLQHLQH$UEHLWVSODWWHYRQ
ELVPP6WlUNHHLQVHW]HQ.HLQ
ZHLWHUHV0DWHULDO]ZLVFKHQ.RFKPXOGH
XQG2IHQOHJHQ4XHUWUlJHU:LQNHOXVZ
'HU0LQGHVWDEVWDQG]ZLVFKHQ%RGHQGHU
*ODVNHUDPLN.RFKPXOGHXQGREHUHQ7HLO
GHV0|EHOVWFNVRGHUGHU7UHQQIOlFKH
PXVVPPEHWUDJHQ
=ZLVFKHQ.RFKPXOGHXQGHLQHU6lXOH
PXVVGHU$EVWDQGPLQGHVWHQVPP
EHWUDJHQ
'LH$UEHLWVSODWWHVRDXVVFKQHLGHQGDVVGLH
gIIQXQJGLHLPEHLOLHJHQGHQ'DWHQEODWW
DXIJHIKUWHQ0DHDXIZHLVW
'LH.RFKPXOGHPLWGHUPLWJHOLHIHUWHQ
'LFKWXQJYHUVHKHQZHQQQLFKWVFKRQ
DQJHEUDFKWQDFKGHPGLH$XIODJHIOlFKHQZLH
LQGHU$EELOGXQJJH]HLJWJHUHLQLJWZRUGHQ
VLQG
:LFKWLJ
8PHLQHhEHUKLW]XQJGHV(OHNWURQLNPRGXOV
,KUHU*ODVNHUDPLN.RFKPXOGHXQGGDPLWHLQH
P|JOLFKH)HKOIXQNWLRQ]XYHUPHLGHQHPSIHKOHQ
ZLU
GLHIURQWDOH6HLWHGHU.RFKPXOGHPLWGHU
(OHNWURQLNQLFKWGLUHNWREHUKDOEHLQHV2IHQV
]XPRQWLHUHQVRQGHUQHWZDVYHUVHW]W
6ROOWHGLHVQLFKWP|JOLFKVHLQHPSIHKOHQZLU
HLQHQ0LQGHVWDEVWDQGYRQELVPP
]ZLVFKHQREHUHQ2IHQWHLOXQG.RFKPXOGHIUHL
]XODVVHQGLH(OHNWURQLNPLW*ODVZROOHRGHU
VRQVWLJHP,VROLHUPDWHULDOJHJHQhEHUKLW]XQJ
GXUFK+LW]HDEVWUDKOXQJVFKW]HQ
:HQQGLH7HPSHUDWXUGHU(OHNWURQLN&
EHUVWHLJWVFKDOWHWGLH.RFKPXOGH
DXWRPDWLVFKDELQGLHVHP)DOOHPSIHKOHQZLU
HLQLJH0LQXWHQ]XZDUWHQELVGLH7HPSHUDWXU
LQQHUKDOEGHU(OHNWURQLNXQWHUGHQNULWLVFKHQ
:HUWJHVXQNHQLVWGDQDFKNDQQGLH
.RFKPXOGHZLHEOLFKZLHGHUHLQJHVFKDOWHW
ZHUGHQ
8PGLH+DXVKDOWVJHUlWHEHVWHQVEHQXW]HQ
]XN|QQHQHPSIHKOHQZLUYRUOLHJHQGH
*HEUDXFKVDQZHLVXQJHQVRUJIlOWLJ]XOHVHQ
XQGGLHVHDXI]XEHZDKUHQ
925'(5(567(1,1%(75,(%1$+0(
$1:(,681*(1=85,167$//$7,21
$1:(,681*(1=85,167$//$7,21
Montage
A
- Falls die Arbeitsplatte aus Holz besteht, die
mitgelieferten Federn und Schrauben
verwenden.
Plazieren Sie die 4 Federn (A) wie in der
Abbildung gezeigt und berücksichtigen Sie
die angegebenen Maße.
Die Federn mit den 4 Schrauben (B)
befestigen.
Kochmulde in die Arbeitsplatte einsetzen.
B
- Besteht die Arbeitsplatte aus Marmor oder
anderem Material (Kunststoff, Keramik,
Stein usw.) die Kochmulde mit den für diese
Montage geeigneten Klammern befestigen.
Die Kochmulde in die Arbeitsplatte
einsetzen.
Mit den 4 Klammern (C), wie in der
Abbildung gezeigt und entsprechend der
Stärke der Arbeitsplatte, die Kochmulde
montieren.
Die 4 Schrauben (E) in den
Gewindebohrungen (D) festziehen.
'LHVHUVROOWHHUIROJHQEHYRUGDV*HUlWDQGDV
1HW]JHVFKORVVHQZLUG'DV*HUlWPXVVYRQ
HLQHPDXVJHELOGHWHQ7HFKQLNHULQVWDOOLHUW
ZHUGHQGHUGLHJHOWHQGHQ6LFKHUKHLWVXQG
0RQWDJHYRUVFKULIWHQNHQQWLQVEHVRQGHUH
GLHMHQLJHQGHV|UWOLFKHQ6WURPZHUNV
6LFKHUVWHOOHQGDVVGLH6WURPVWlUNH,KUHV
1HW]HVGHQ$QJDEHQGHV7\SHQVFKLOGHV
HQWVSULFKW'LH(UGXQJGHV*HUlWVLVWJHVHW]OLFK
YRUJHVFKULHEHQ'DKHUPVVHQDOOH6WURPXQG
(UGXQJVOHLWXQJHQGLHHUIRUGHUOLFKHQ
'XUFKPHVVHUDXIZHLVHQ'HU+HUVWHOOHU
EHUQLPPWNHLQHUOHL+DIWXQJIU6DFKRGHU
3HUVRQHQVFKlGHQGLHVLFKGXUFK
1LFKWEHDFKWXQJGHUREHQDXIJHIKUWHQ+LQZHLVH
HUJHEHQVROOWHQ)UGHQHOHNWULVFKHQ
$QVFKOXVV PXVVGDV1HW]DQVFKOXVVNDEHOGHV
7\SV+55)HQWVSUHFKHQGGHUXQWHQ
DXIJHIKUWHQ7DEHOOHVHLQ
1HW]VSDQQXQJ
/HLWHU $Q]DKO[4XHUVFKQLWW
9a [PP
9a  [PP
91a  [PP
91a  [PP
'HU$QVFKOXVVDQGDV1HW]PXVVPLWHLQHU
0HKUIDFKVLFKHUXQJPLWHLQ
0LQGHVWNRQWDNWDEVWDQGYRQPPRGHUPHKU
HUIROJHQ
$FKWXQJ'DV1HW]DQVFKOXVVNDEHOPXVVHLQH
DXVUHLFKHQGH/lQJHKDEHQXPGLH.RFKPXOGH
DXVGHU$UEHLWVSODWWHQHKPHQ]XN|QQHQXQG
PXVVVRYHUOHJWZHUGHQGDVVHVQLFKWPLWGHP
2IHQLQ%HUKUXQJNRPPWZDV]X6FKlGHQ
RGHUhEHUKLW]XQJIKUHQN|QQWH
$QVFKOXVVDQGLH.OHPPOHLVWH
%HPHUNXQJ'DV(UGXQJVNDEHOJHOEJUQ
PXVVDQGLH6WHOOHGHU.OHPPOHLVWHJHVFKORVVHQ
ZHUGHQGLHPLWGHP6\PERO JHNHQQ
]HLFKQHWLVWXQGPXVVOlQJHUDOVGLH6WURPOHLWHU
VHLQ
(WZDPP.DEHOLVROLHUXQJHQWIHUQHQ
(WZDPP/HLWHULVROLHUXQJHQWIHUQHQ
1HW]DQVFKOXVVNDEHOPD['XUFKPHVVHU
 PP]XHUVWGXUFKGHQ.DEHOGXUFKJDQJ
DP'HFNHOXQGGDQQGXUFKGLH.DEHOVFKHOOH
IKUHQXQGGLH/HLWXQJHQDQGLH.OHPPOHLVWH
ODXW=HLFKQXQJDXIGHP%RGHQGHU
*ODVNHUDPLN.RFKPXOGHVFKOLHHQ
'HQ1HW]DQVFKOXVVNDEHO%GXUFKGLH
.DEHOVFKHOOHEHIHVWLJHQ
'HFNHO$PRQWLHUHQXQGEHIHVWLJHQ
(/(.75,6&+(5$16&+/866
'LH%RGHQIOlFKHQGHV.RFKJHVFKLUUVVROOWHQ
GHQJOHLFKHQRGHUHLQHQHWZDVJU|HUHQ
'XUFKPHVVHUDOVGLH.RFK]RQHKDEHQ
$XVVFKOLHOLFK.RFKJHVFKLUUPLWHEHQHQ
%RGHQYHUZHQGHQ
:HQQP|JOLFKGLH6SHLVHQPLWHLQHP'HFNHO
DEGHFNHQ
*HPVH.DUWRIIHOQXVZLQZHQLJ:DVVHU
NRFKHQXPGLH.RFK]HLWHQ]XNU]HQ
'DPSIGUXFNJHVFKLUUVSDUW]XVlW]OLFK(QHUJLH
XQGNU]W.RFK]HLWHQ
9HUSDFNXQJ
'DV9HUSDFNXQJVPDWHULDOLVWZLHGHU
YHUZHUWEDUXQGLVWPLWGHP5HF\FOLQJ6\PERO
JHNHQQ]HLFKQHW
+DXVKDOWVJHUlWH
'LH+DXVKDOWVJHUlWHVLQGDXVZLHGHU
YHUZHUWEDUHP0DWHULDOKHUJHVWHOOW
=XU(QWVRUJXQJGLH|UWOLFKJHOWHQGHQ
$EIDOOHQWVRUJXQJVYRUVFKULIWHQEHDFKWHQ
9RUGHU(QWVRUJXQJGLH*HUlWHXQEUDXFKEDU
PDFKHQGD]X1HW]DQVFKOXVVNDEHO
GXUFKVFKQHLGHQ
(*.RQIRUPLWlWVHUNOlUXQJ
'LHVH+DXVKDOWVJHUlWHVLQGIU/HEHQVPLWWHO
JHHLJQHWXQGHQWVSUHFKHQGHUHXURSlLVFKHQ
5LFKWOLQLH(:*
'LHVHVLQGDXVVFKOLHOLFKDOV.RFKJHUlWH
HQWZLFNHOWZRUGHQ-HJOLFKHDQGHUHQ
$QZHQGXQJ+HL]HQYRQ5lXPHQLVWGDKHU
QLFKWJHVWDWWHWXQGJHIlKUOLFK
 'LH*HUlWHVLQGHQWZLFNHOWKHUJHVWHOOWXQG
YHUWULHEHQHQWVSUHFKHQG
 6LFKHUKHLWVDQIRUGHUXQJHQGHU5LFKWOLQLH
Ä1LHGHUVSDQQXQJ³&((
 6FKXW]DQIRUGHUXQJHQODXW5LFKWOLQLH
EHWUHIIHQGGLHHOHNWURPDJQHWLVFKH
.RPSDWLELOLWlW&((
 $QIRUGHUXQJHQGHU5LFKWOLQLH(:*
 'LHVHV*HUlWHQWVSULFKWGHU.ODVVHÄ<³]XP
6FKXW]JHJHQ)HXHUJHIDKU
9RU:DUWXQJVDUEHLWHQDP*HUlWGHQ
1HW]VWHFNHU]LHKHQ
,Q%HWULHEJHVHW]WH*HUlWHYRU.LQGHUIHUQ
KDOWHQ
5HSDUDWXUHQRGHUVRQVWLJH(LQJULIIHDP*HUlW
GUIHQDXVVFKOLHOLFKYRQHLQHP
DXVJHELOGHWHQ7HFKQLNHUYRUJHQRPPHQ
ZHUGHQ
/HLWXQJHQDQGHUHULQGHU1lKHGHU
.RFKPXOGHVWHKHQGHQ*HUlWHGUIHQZDUPH
7HLOHQLFKWEHUKUHQ
.RFK]RQHQIHOGHUQLFKWOHHUODXIHQODVVHQ
'LH.RFKPXOGHLVWPLWXQWHUVFKLHGOLFKJURHQ
.RFK]RQHQDXVJHVWDWWHW'LH%RGHQIOlFKHQ
GHV.RFKJHVFKLUUVVROOWHQGHQJOHLFKHQRGHU
HLQHQHWZDVJU|HUHQ'XUFKPHVVHUDOVGLH
.RFK]RQHKDEHQ$XVVFKOLHOLFK
.RFKJHVFKLUUPLWHEHQHQ%RGHQYHUZHQGHQ
.RFKJHVFKLUUPLWJHZ|OEWHP%RGHQNDQQGLH
.RFKPXOGHEHVFKlGLJHQ
 'LH.RFKPXOGHQLFKWDOV$UEHLWVRGHU
$XIODJHIOlFKHYHUZHQGHQ
 %HLP%DFNHQDXISDVVHQGHQQGDV
*HEDFNHQHN|QQWH)HXHUIDQJHQ
 )DOOVDXIGLH.RFKPXOGHHLQVFKZHUHU
*HJHQVWDQGIlOOWRGHUGLHVHHLQHQ6FKODJ
HUOHLGHWXQGGDQDFK%UFKHEHPHUNWZHUGHQ
GLH.RFKPXOGHQLFKWPHKUEHQXW]HQXQG
VRIRUWGHQ.XQGHQGLHQVWDQUXIHQ
 $XIGLHZDUPHQ.RFK]RQHQNHLQHLQ$OX
JHZLFNHOWHQ6SHLVHQ.XQVWVWRIIEHKlOWHURGHU
7FKHUOHJHQ
 'DV.RFKJHVFKLUUQLFKWDXIGHU.RFKPXOGH
VFKOHLIHQXP.UDW]HU]XYHUPHLGHQ
 $XIGLH.RFKPXOGHVROOWHNHLQ=XFNHURGHU
]XFNHUKDOWLJH6WRIIHIDOOHQ6ROOWHGLHV
YRUNRPPHQGLH)OlFKHODXWGHULQGLHVHP
+DQGEXFKHQWKDOWHQHQ$QZHLVXQJHQ
VRUJIlOWLJUHLQLJHQ
(1(5*,(63$57,36
+,1:(,6(=8080:(/76&+87=
$//*(0(,1(9256,&+760$661$+0(181'5$76&+/b*(
1
(
,
1
:LUHPSIHKOHQGLH)OlFKHQDFKMHGHP*HEUDXFK
VRUJIlOWLJ]XUHLQLJHQGRFK]XHUVWDENKOHQ]X
ODVVHQ'DGXUFKKlXIWVLFKGHU6FKPXW]QLFKW
DQXQGGLH5HLQLJXQJZLUGHUOHLFKWHUW
(LQVDXEHUHV7XFKRGHU3DSLHUXQG
*HVFKLUUVSOPLWWHORGHUHLQVSH]LILVFKHV
5HLQLJXQJVPLWWHOYHUZHQGHQ
'HQKDUWQlFNLJHQ6FKPXW]PLWHLQHP
6FKDEHUZHQQPLWJHOLHIHUWHQWIHUQHQRGHU
HWZDVlKQOLFKHVPLWJHHLJQHWHP
5HLQLJXQJVPLWWHOYHUZHQGHQ
$XVJHODXIHQH/HEHQVPLWWHOQLFKW
DXVWURFNQHQODVVHQ
.HLQH6FKHXHUPLWWHO2IHQ5HLQLJXQJVVSUD\
RGHU6WDKOZROOHEHQXW]HQ
:LUHPSIHKOHQGLH.RFKPXOGHSHULRGLVFKPLW
GHPLP+DQGHOHUKlOWOLFKHQVSH]LILVFKHQ
:DFKV]XEHKDQGHOQ
'LH.RFKPXOGHIXQNWLRQLHUWQLFKW
.RQWUROOLHUHQRE6WURPYRUKDQGHQLVW
(LQLJH0LQXWHQODQJGLH0HKUIDFKVLFKHUXQJ
DXI2))XQGGDQQZLHGHUDXI21VFKDOWHQ
XP]XSUIHQREGLH6W|UXQJZHLWHUKLQ
EHVWHKW
%HYRU6LHGHQ.XQGHQGLHQVWDQUXIHQ
 .RQWUROOLHUHQREGLH6W|UXQJQLFKWYRQ,KQHQ
VHOEVWEHKREHQZHUGHQNDQQVLHKH
Ä)HKOHUVXFKH³
 'DV*HUlWDXVXQGZLHGHUHLQVFKDOWHQXP
]XNRQWUROOLHUHQREGLH6W|UXQJZHLWHUKLQ
EHVWHKW
)DOOVQDFKGHQREHQDXIJHIKUWHQ
9RUJlQJHQGDV*HUlWQLFKWHLQZDQGIUHL
IXQNWLRQLHUWUXIHQ6LHELWWHGLHQlFKVWH
.XQGHQGLHQVWVWHOOHDQ
*HEHQ6LHELWWH)ROJHQGHVDQ
%HVFKUHLEXQJGHU6W|UXQJ
7\SXQG0RGHOO
6HUYLFHQXPPHUGLHVHEHILQGHWVLFK
XQWHUKDOEGHU6FKULIWÄ6HUYLFH³DXIGHP
7\SHQVFKLOGXQWHUKDOEGHU.RFKPXOGHRGHULQ
GHQ3URGXNWDQJDEHQ'LHVH1XPPHULVW
DXFKLP*DUDQWLHVFKHLQDQJHJHEHQ
,KUHJHQDXH$GUHVVHXQG7HOHSKRQQXPPHU
5(,1,*81*81':$5781*
)(+/(568&+(
.81'(1',(167
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

IKEA HOB 492/S Benutzerhandbuch

Typ
Benutzerhandbuch
Dieses Handbuch ist auch geeignet für