Seite wird geladen ...
1
3
E
inleitung
Deu
t
sch
Die externe USB-Festplatte von Verbatim ist ein vielseitig einsetzbares USB-Festplattenlaufwerk
m
it einem leistun
g
sstarken Speicher und einer Hi
g
h-Speed USB 2.0-Schnittstelle. Wenn Sie das
Laufwerk ordnun
g
s
g
emäß an Ihren Computer an
g
eschlossen haben, können Sie es wie
j
edes
andere Festplattenlaufwerk zur Speicherun
g
und Sicherun
g
von Daten verwenden.
Ü
ber die Fest
p
latt
e
Die Festplatte von Verbatim wird vor
f
ormatiert mit FAT32
g
elie
f
ert. Dieses Format erm
ög
licht die
V
erwendun
g
unter Windows oder Mac
OS
.
H
inw
e
i
s
: Die Kapazität ist abhängig vom jeweiligen Modell. 1 MB = 1.000.000 B
y
te / 1 GB = 1.000.000.000 B
y
te /
1 TB = 1.000.000.000.000 Byte. Ein Teil der Speicherkapazität wird für vorinstallierte Software, die Formatierung
und andere Funktionen verwendet und steht daher nicht zur Speicherung von Daten zur Verfügung.
M
öglicherweise wird für Ihr Betriebss
y
stem deshalb und auf Grund abweichender Berechnungsmethoden eine
e
ntsprechend geringere Megab
y
te-
/G
igab
y
te-
/
Terab
y
te-Zahl angegeben.
N
ero BACKITUP 2 Software
Die Datensicherun
g
ssoftware Nero BACKITUP 2 ist im Lieferumfan
g
des Festplattenlaufwerks
e
nthalten. Do
pp
elklicken Sie unter dem Laufwerk auf den Ordner Nero und do
pp
elklicken Sie
a
n
sc
hli
eße
n
d
auf
d
i
e
D
a
t
e
i setu
px
, um die Installation zu starten. Das Fenster
f
ür die Installa-
tion von Nero wird an
g
ezei
g
t. Führen
S
ie die
S
chritte des Installationsassistenten aus, um die
Sof
tw
a
r
e
z
u
in
s
t
a
lli
e
r
e
n
.
14
A
nschlie
ß
en der externen USB-Festplatt
e
U
m die Festplatte an Ihren Computer anzuschließen, führen Sie folgende Schritte aus
:
S
chließen Sie den Wechselstromadapter an das Festplattenlaufwerk und das
1.
N
etzkabel
(j
eweils im Lieferumfan
g
enthalten
)
an eine Steckdose an.
Drücken Sie auf der Rückseite des Fest
p
lattenlaufwerks die Taste
O
N/
O
FF.
2.
S
chließen Sie das im Lieferumfan
g
enthaltene USB-Kabel an den USB-Port de
r
3
.
Fest
p
latte und an einen freien USB-Port an Ihrem Com
p
uter an.
Das Festplattenlaufwerk wird automatisch installiert und ein neues S
y
mbol in Ar-
4
.
beitsplatz
/C
omputer
(
Windows
)
bzw. au
f
dem Desktop
(
Mac
)
an
g
ezei
g
t.
E
nt
f
ernen der externen USB-Fest
p
latt
e
Das Festplattenlau
f
werk ist hotswap-
f
ähi
g
. Es kann an
g
eschlossen und ent
f
ernt werden, ohne dass ein
N
eustart des
C
omputers er
f
orderlich ist. Um Ihr Lau
f
werk zu ent
f
ernen,
f
ühren
S
ie die
f
ol
g
enden
S
chritte
a
us. Ist der
C
omputer aus
g
eschaltet, können
S
ie die Festplatte
j
ederzeit ent
f
ernen.
F
ü
r Windows-Benutzer
:
S
chlie
ß
en
S
ie alle vom Festplattenlau
f
werk au
f
geru
f
enen Dateianwendungen
.
1.
Klicken
S
ie au
f
die
S
chalt
f
läche „Hardwarekomponente auswer
f
en oder ent
f
ernen
“
im
2.
Inf
obe
r
e
i
c
h
de
r T
as
kl
e
i
s
t
e
.
1
5
Wählen
S
ie Ihr Lau
f
werk aus dem an
g
ezei
g
ten Menü aus.
3
.
Nach eini
g
en
S
ekunden wird in Windows eine Meldun
g
an
g
ezei
g
t, dass Ihre Hardware4.
s
i
c
h
e
r
e
nt
fe
rnt w
u
r
de
.
Für Mac OS-Benutzer
:
S
chlie
ß
en
S
ie alle vom Festplattenlau
f
werk au
fg
eru
f
enen Dateianwendun
g
en.
1
.
S
uchen
S
ie das
Sy
mbol des Festplattenlau
f
werks au
f
dem Desktop und ziehen
S
ie es in
2
.
den
O
rdner Papierkorb
(
Trash
)
.
T
echnischer Suppor
t
S
ollten
S
ie
S
chwierigkeiten bei der Installation oder Verwendung Ihres Verbatim-Produktes
h
aben, besuchen Sie bitte die Verbatim-Website für den technischen Support unte
r
www.
ver
b
at
i
m-euro
p
e.c
o
m
Auf dieser Seite haben Sie Zu
g
riff auf unsere Bibliothek der
Benutzerdokumentationen, Sie finden Antworten es stehen Ihnen Software-U
p
dates zum
Download zur Verfü
g
un
g
. Die meisten unserer Kunden können auftretende Probleme mit Hilfe
des dort bereit
g
estellten Inhalts lösen. Weiterhin enthält die
S
eite Kontaktin
f
ormationen, unte
r
welchen
S
ie sich direkt an das technische
S
upport-Team bei Verbatim wenden können.
E
uropa: Der technische
S
upport in Europa ist unter der E-Mail-Adresse drivesupport
@
verba-
16
tim-europe.com oder unter der kostenlosen Telefonnummer 00 800 3883 2222 in fol
g
enden
Ländern erreichbar: Bel
g
ien, Dänemark, Deutschland,
G
ro
ß
britannien und Nordirland, Finnland,
Frankreich, Italien, Luxembur
g
, Monaco, Niederlande, Norwe
g
en, Österreich, Polen, Portu
g
al,
R
epublik Irland,
S
chweden,
S
chweiz,
S
panien sowie Un
g
arn. Für alle weiteren europäischen
Länder
g
ilt die Tele
f
onnummer +353 61 226586
.
E
ingeschränkte Garantiebedingungen
Verbatim Limited garantiert, dass dieses Produkt ab Kau
f
datum
f
ür einen Zeitraum von 2
J
ahren frei von Material- und Verarbeitun
g
sfehlern ist. Batterien sind von dieser Garantie
a
us
g
eschlossen. Sollte während der Garantiezeit ein entsprechender Man
g
el fest
g
estellt
w
erden, wird das Produkt für Sie kostenlos ersetzt. Sie können das Produkt mit dem
Ori
g
inal-Kassenbele
g
am Kaufort zurück
g
eben oder direkt mit Verbatim Kontakt aufnehmen
.
R
ufen
S
ie uns in den
US
A und Kanada unter der Nummer
800
-
538
-
8589
an oder senden
S
ie uns
eine E-Mail an techsupport
@
verbatim.com
.
In den europäischen Ländern Bel
g
ien, Dänemark, Deutschland,
G
ro
ß
britannien und Nordirland,
Finnland, Frankreich, Italien, Luxembur
g
, Monaco, Niederlande, Norwe
g
en, Österreich, Polen,
Portu
g
al, Republik Irland,
S
chweden,
S
chweiz,
S
panien sowie Un
g
arn
g
ilt die Nummer 00 800
3883 2222. Für alle weiteren europäischen Länder gilt die Nummer +353 61 226586.
S
ie können
ebe
nf
a
ll
s
e
in
e
E-M
a
il
a
n drivesupport
@
verbatim-europe.c
o
m
se
n
de
n.
Produktaustausch ist die einzi
g
e Lösun
g
über diese Gewährleistun
g
. Die Garantie
g
ilt nicht
f
ür normale Verschleißerscheinun
g
en, die aus fehlerhaftem, unsach
g
emäßen Gebrauch,
N
achlässi
g
keit oder Unfall oder auf Grund einer Inkompatibilität oder man
g
elhafter Leistun
g
durch
eine bestimmte verwendete Com
p
utersoftware oder -hardware resultieren.
VERBATIM
HAFTET
NICHT FÜR DATENVERLUSTE ODER JEGLICHE AUFTRETENDE BEGLEITSCHÄDEN,
17
FOLGESCHÄDEN ODER SPEZIELLE SCHÄDEN, FÜR EINE VERLETZUNG DER
G
ARANTIEBEDINGUNGEN ODER SONSTIGE SCHÄDEN, UNGEACHTET DER JEWEILIGEN
U
RSACHE
.
Au
f
G
rund dieser
G
arantie erhalten
S
ie bestimmte Rechtsansprüche;
j
e nach
Bundesstaat oder Land werden Ihnen unter Umst
ä
nden weitere Rechtsanspr
ü
che
g
ew
ä
hrt.
H
inweis: Die Verbatim Corporation behält sich
Ä
nderungen an diesem Benutzerhandbuch vor.
B
enutzerhandbuch
E
in vollst
ä
ndi
g
es Benutzerhandbuch steht unter
www.verbatim-europe.com/suppor
t
rr
zur
t
V
er
f
ügung
.
/