Kami YYS.2919 Installationsanleitung

Camera

InstallationGuide

FCCID:2AFIB-YYS2919

IC:20436-YYS2919

Y29EUV1.1

Website:www.kamihome.com

Support:+1(888)878-1584

E-mail:support@kamihome.com

https://kamihome.com/legal/fcc

1.English

2.Français

3.Deutsch

4.Español

5.Italiano

TableofContents

1.What’sinthebox

InstallationGuide

Manualx1

Adapterx1

KamiCamerax1

PowerCablex1

Camera

ResetButton

microSD

CardSlot

Indicator

Light

Step1

DownloadtheKamiHomeApp.RegisteraKami

accountandlogin.

2.Cameraparts 3.Gettingstarted

Step2

AfterloggingintoyourKamiHomeApp,tapthe“+”

signandselect“KamiMiniCamera”.

Step3

Ensurethatyourcellphoneisonthe2.4GHzWi-Fi

network.

Step4

PresstheResetButtontopoweronthecamera.

WhentheIndicatorLightstartsblinking,youwill

hear“Waitingtoconnect”,tap“Iheard‘Waitingto

Connect’”onyourscreen.

Note:Toenablelocalrecording,ensurethatyouhave

insertedamicroSDcardintotheslotshownbelow.

*Supportsupto128GBmicroSDcards.

Step5

Placethecameraclosetotherouter,andmake

sureWi-Fiaccessisavailable,thenconnectthe

cabletotheMicroUSBportonthebackofthe

cameratopowertheoutletasshown.

4.PowerontheCamera

Step6

2.4GhzWi-Firequired

Enteryournetwork’sSSIDandWi-Fipassword,and

thenuseyourKamiMinicameratoscantheQR

code.

WhentheQRcodehasbeensuccessfullyscanned,

tap“NextStep”.Youwillhearthevoiceprompt

“Pairingissuccessful”shortly.

YourKamiMiniCameraisnowreadytouse.

6.Importantsafetyguidelines

1.Readtheseinstructions.

2.Cleanonlywithdrycloth.

3.Thiscameraisforindooruseonly.

4.Onlyusetheattachments/accessories

speciﬁedbythemanufacturer.

5.Unplugthisapparatusduringlightningstorms

orwhenunusedforlongperiodsoftime.

6.Togetthebestusageoutthisproduct,please

consistentlyupdatetothelatestversionsof

ourappandﬁrmware.

WhenyouneedtoswitchWi-Finetworksorupdate

yourWi-Fipasswod,followtheinstructionsbelow:

5.SwitchWi-FiNetworks

1.Useacliptopresstheresetbuttonontheback

ofthecamera,andwaituntiltheyellowlight

comeson.

2.OpentheKamiHomeApponyourphone,and

connectthecameratoyourphoneagain.Your

videosstoredonyourmicroSDcardwillnotbe

aﬀected.

91010

caméra

Guided'installation

Kamicamérax1

Câbled'alimentationx1

1.Contenudelaboîte

Adaptateurx1

Manuelx1

11 12

2.LespartiesdelaCaméra

Fentepour

carte

microSD

LED

Voyant

lumineux

Note:Toenablelocalrecording,ensurethatyouhave

insertedamicroSDcardintotheslotshownbelow.

*Supportsupto128GBmicroSDcards.

Boutonde

Réinitialisation

Étape2

Aprèsvousêtreconnectévial'applicationKami

Home,appuyezsurlesigne«+»etsélectionnez

«KamiMiniCaméra».

3.Instructionsdebase

Étape1

Téléchargezl'applicationKamiHome.Créezun

compteetconnectez-vous.

Étape3

Assurez-vousquevotretéléphoneportableest

connectéauréseauAssurez-vousquevotre

téléphoneportableestconnectéauréseau.

Étape4

"Appuyezsurleboutonderéinitialisationpour

allumerlaKamiMini.

13 14

Étape5

Wi-Fi2,4GHzrequis

SaisissezleSSIDetlemotdepasseWi-Fidevotre

réseau,puisutilisezvotreminicaméraKamipour

scannerlecodeQR.

Lorsquelevoyantlumineuxcommenceàclignoter,

vousentendrez"waitingtoconnect"(«Enattente

deconnexion»),appuyezsur«J'aientendu«En

attentedeconnexion»»survotreécran."

Placezlacaméraprèsdurouteuretassurez-vous

quel'accèsWi-Fiestdisponible,puisconnectez

lecâbleauportmicroUSBàl'arrièreest

disponible,puis

connectezlecâble

auportmicroUSB

àl'arrière.

4.Allumezl'appareilCamera

Étape6

LorsquelecodeQRaétéscannéavecsuccès,

appuyezsur«Étapesuivante».

Vousentendrezrapidementl'invitevocale«Le

couplageestréussi».

VotreminicaméraKamiestmaintenantprêteà

l'emploi.

15 16

6.Consignesdesécurité

importantes

1.Lisezcesinstructions.

2.Nettoyezuniquementavecunchiﬀonsec.

3.Cetappareilphotoestdestinéàuneutilisation

enintérieuruniquement.

4.Utilisezuniquementlesﬁxations/accessoires

spéciﬁésparlefabricant.

5.Débranchezcetappareilpendantlesoragesou

lorsqu'iln'estpasutilisépendantdelongues

périodes.

6.Pourtirerlemeilleurpartideceproduit,veillez

àcequel'applicationetlelogicleildevotre

camérasonttoujoursàjour.

LorsquevousdevezchangerderéseauWi-Fiou

mettreàjourvotremotdepasseWi-Fi,suivezles

instructionsci-dessous:

5.ChangerderéseauWi-Fi

1.Utilisezlecliplivréaveclacamérapourla

réinitialiser.

2.Ouvrezl'applicationKamiHomesurvotre

téléphoneetreconnectezl'appareilphotoà

votretéléphone.Vosvidéosstockéessurvotre

carteMicroSDneserontpasaﬀectées.

17 18

kamera

Installationsanleitung

1.ImLieferumfang

Handbuchx1

Adapterx1

Minikamerax1

StromKabelx1

19 20

Resetknopf

MicroSD

Resetknopf

LEDAnzeigeleuchte Schritt1

KamiHomeApprunterladen.Registrieren(sofern

siekeinKontohaben)undanmelden.

2.Inbetriebnahme 3.Kamerakoppeln

Schritt2

NachdemSiesichangemeldethabenaufdas“+”

ZeichentippenundKamiMinikameraauswählen.

Schritt3

StellenSiesicher,dassIhrTelefoneamWLAN

angeschlossenist.

Schritt4

DrückenSieaufdenResetknopfderKameraum

denKameraanszustellen.DrückenSieaufden

BittebeachtenSie,dasszurlokalenSpeicherungeine

microSD*Kartebenötigtwird.

*MicroSDKartenbis128GBuntertützt.

21 22

ResetknopfderKameraumdenKamera

anszustellen.(“WarteaufVerbindung”)hören.

TickenSieanschließendaufdemBildschirm

“Ichhabe”Waitingtoconnect”gehört.

Schritt5

WLAN2,4Ghzerforderlich

SSIDundPasswortdesWLANangebenundmitder

MinikameradenQR-Codeeinskannen.

Schritt6

WennderQR-Codeerfolgreichgeskanntwurde,

bitteauf“Weiter”tippen.

IhreKamiMinikameraistjetztbetriebsbereit.

KamerainderNähedesRoutersaufstellenund

WLANZugangprüfen.

AnschließenddasMicro-USBKabelwieabgebildet

anschließen.

4.Kameraanschalten

23 24

6.WichtigeSicherheitshinweise

1.LesenSiedieseAnweisungen.

2.NurmittrockenTüchernreinigen.

3.DieseKameraistnurfürdenInnengebrauch.

4.NurdasvomHerstellerempfohleneZubehör

verwenden.

5.BeiGewitteroderlängererNichtnutzungsollte

dasGerätausgestecktwerden.

6.FüreinesicherNutzungbittedaraufachten,

dassdieAppunddieFirmewarestetsaktuell

ist.

WennSiedasNetzwerkwechselnmöchten,fgehen

Siebittewiefolgtvor:

5.WLANwechseln

1.BenutztenSiebeigelegteNadelumdieMini-

Kamerazurückzusetzten.

2.ÖﬀnenSiedieKamiHomeAppundverbinden

SiedieKameraerneut.

VideosaufderSpeicherkartebleibenerhalten.

25 26

Cámara

Guíadeinstalación.

1.Contenidodelacaja

Manualx1

Adaptadorx1

CámaraKamimini x1

Cabledeenergíax1

27 28

Paso1

DescarguelaaplicaciónKamiHome.Registresee

iniciesesión.

2.Conocetucámara



3.Emparejarsucámara

Paso2

DespuésdeiniciarsesiónensuaplicaciónKami

Home,toqueelsigno“+”yseleccione

“MinicámaraKami”.

Paso3

AsegúresedequesuteléfonoestéenlaredWi-Fi

de2.4GHz.

Paso4

Presioneelbotóndereinicioparaencenderla

cámara.

Cuandolaluzindicadoracomienceaparpadear,

Nota:Parahabilitarlagrabaciónlocal,asegúresede

haberinsertadounatarjetamicroSDenlaranuraque

semuestraacontinuación.

*AdmitetarjetasmicroSDdehasta128GB.

PuertoReset

Ranurapara

tarjeta

microSD

Luz

indicadora

29 30

escuchará“waitingtoconnect”,toque“Iheard”

waitingtoconnect”ensupantalla.

Paso5

Paso6

SerequiereWi-Fide2.4Ghz

IngreseelSSIDdesuredylacontraseñadeWi-Fi,

yluegouselaminicámaraKamiparaescanearel

códigoQR.

CuandoelcódigoQRsehayaescaneadoconéxito,

toque“Siguientepaso".Enbreveescucharáel

mensajedevoz“Pairingissuccessful”

(Elemparejamientoserealizócorrectamente).

LacámarKamiminiestarálistaparaserutilizada.

Coloquelacámaracercadelenrutadoryasegúrese

dequeelaccesoaWi-Fiestédisponible,luego

conecteelcablealpuertoMicroUSBenlaparte

posteriordelacámaraparaalimentarla

tomacorrientecomosemuestra.

4.Cargadelacámara

31 32

6.Guíaimportantedeseguridad

1.Leerlasinstrucciones.

2.Limpiarsolamenteconunpañoseco.

3.Lacámaraessolamenteparausoeninteriores.

4.Utilicesololosaccesorios/complementos

especiﬁcadosporelfabricante.

5.Desenchufeelaparatodurantetormentas

eléctricasocuandonoseutilicedurante

largosperíodosdetiempo.

6.Paraobtenerelmejorusodeesteproducto,

actualiceconstantementelasúltimas

versionesconnuestraaplicaciónyﬁrmware.

CuandonecesitecambiarlasredesWi-Fioactualizar

sucontraseñadeWiﬁ,sigalasinstruccionesa

continuación:

5.CambiarlaredWi-Fi

1.Useunclipparapresionarelbotóndereinicioen

laparteposteriordelacámarayesperehasta

queseenciendalaluzamarilla.

2.AbralaaplicaciónKamiHomeensuteléfonoy

conectelacámaraasuteléfononuevamente.

SusvideosalmacenadosensutarjetaMicroSD

noseveránafectados.

33 34

Camera

Guidadiinstallazione

1.Contenutodellaconfezione

Manualex1

Adattatorex1

KamiminiCamerax1

Cavodialimentazionex1

35 36

Passaggio1

Scaricareeinstallarelaapp“KAMIHome”,

disponibilesiasuGooglePlaychesuAppleStore,

registrareunaccountedaccedere.

2.Conoscilatuatelecamera 3.Accoppiarelatelecamera

Passaggio2

Fareclicsull'iconainaltoadestra“+”eselezionare

“Kamiminicamera”.

Passaggio3

Assicurarsicheilsuotelefonosiacollegatoallasua

reteWi-Fia2,4GHz.

(bandada5GHzattualmentenonsupportato)

Passaggio4

Premereilpulsanteresetperaccenderela

telecamera.Quandol'indicatoreLEDinizieràa

Nota:Perabilitarel'archiviazionelocale,assicurarsi

diaverinseritounaschedamicroSDnelvano

mostratooltre.

*SupportaschedemicroSDﬁnoa128GB.

TastoReset

Vano

Scheda

microSD

Indicatore

LED

Kami YYS.2919 Installationsanleitung

Verwandte Artikel

Andere Dokumente