Installations- und Einrichtungsanleitung
020-101705-02
Christie Velvet LED-
Anzeigesystem
Serie Merit
HINWEISE
COPYRIGHT UND MARKEN
Copyright
©
2016 Christie Digital Systems USA Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Alle Markennamen und Produktnamen sind Marken, eingetragene Marken oder Handelsnamen ihrer jeweiligen Inhaber.
ALLGEMEIN
Wir haben jegliche Sorgfalt darauf verwendet, genaue Informationen bereitzustellen. Allerdings kann es gelegentlich zu Änderungen der Produkte oder der
Verfügbarkeit kommen, die keine Berücksichtigung in diesem Dokument finden. Christie behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Änderungen
an den Spezifikationen vorzunehmen. Die Leistungsspezifikationen sind typische Werte, können jedoch infolge von Bedingungen, die nicht im Einflussbereich
von Christie liegen, beispielsweise Erhalt des optimalen Betriebszustands des Produkts, variieren. Die Leistungsspezifikationen basieren auf den zum Zeitpunkt
der Veröffentlichung verfügbaren Daten. Christie gewährt keinerlei Garantie hinsichtlich dieses Materials, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf,
implizierte Gewährleistungen der Eignung für einen bestimmten Zweck. Christie ist für hierin enthaltene Fehler oder für resultierende Folgeschäden, die auf
die Verwendung dieses Materials zurückzuführen sind, in keiner Weise haftbar. Die kanadische Produktionsanlage ist nach ISO 9001 und 14001 zertifiziert.
GARANTIE
Für die Produkte gelten die Standardbedingungen der eingeschränkten Garantie von Christie. Vollständige Informationen zu dieser Garantie erhalten Sie bei
Ihrem Christie Fachhändler oder direkt bei Christie. Zusätzlich zu den anderen Beschränkungen, die in den Standardbedingungen der eingeschränkten
Garantie von Christie explizit erwähnt sind, ist Folgendes, sofern für Ihr Produkt relevant oder anwendbar, nicht Bestandteil des Garantieumfangs:
a.
Probleme oder Schäden beim Transport in beiden Richtungen.
b.
Probleme oder Schäden, die durch die Kombination eines Produkts mit nicht von Christie stammender Ausrüstung, beispielsweise Verteilungssystemen,
Kameras, DVD-Playern usw., oder durch die Verwendung eines Produkts mit einem nicht von Christie stammenden Schnittstellengerät verursacht
wurden.
c.
Probleme oder Schäden durch Missbrauch, unzulässige Stromquellen, Unfall, Brand, Überschwemmung, Blitzschlag, Erdbeben oder andere
Naturkatastrophen.
d.
Probleme oder Schäden durch unsachgemäße Installation/Einstellung oder Änderungen am Gerät, die nicht von Christie Servicepersonal oder einem von
Christie autorisierten Reparaturdienstleister durchgeführt wurden.
e.
Probleme oder Schäden, die durch die Verwendung eines Produkts auf einer Motionplattform oder einem anderen mobilen Gerät verursacht werden,
sofern dieses Produkt nicht für eine solche Verwendung entwickelt, abgeändert oder von Christie zugelassen wurde.
f.
Außer in Fällen, in denen das Produkt speziell für den Einsatz im Freien konzipiert wurde: Probleme oder Schäden, die durch die Verwendung des
Produkts im Freien verursacht werden, es sei denn, dass ein solches Produkt vor Niederschlag oder anderen widrigen Wetter- oder
Umgebungsverhältnissen geschützt ist und dass die Umgebungstemperatur innerhalb der empfohlenen Umgebungstemperatur liegt, die in den
technischen Daten für ein solches Produkt aufgeführt wird.
g.
Ausfälle aufgrund normalen Verschleißes oder anderer Ursachen infolge der normalen Alterung des Produkts.
Die Garantie gilt nicht für Produkte mit entfernter oder ausradierter Seriennummer. Die Garantie gilt ferner nicht für ein Produkt, das von einem
Wiederverkäufer an einen Endbenutzer außerhalb des Landes verkauft wird, in dem der Wiederverkäufer seinen Standort hat, es sei denn, dass (i) Christie
über ein Büro in dem Land verfügt, in dem der Endbenutzer seinen Standort hat, oder (ii) die obligatorische internationale Lizenzgebühr bezahlt ist.
Die Garantie verpflichtet Christie nicht, etwaige Garantieleistungen vor Ort am Aufstellungsstandort des Produkts zu erbringen.
VORBEUGENDE WARTUNG
Die vorbeugende Wartung ist eine wichtige Voraussetzung für den fortlaufenden und störungsfreien Betrieb Ihres Produkts. Spezifische
Wartungsanforderungen für dieses Produkt finden Sie im Abschnitt „Wartung“. Wird die Wartung nicht ordnungsgemäß und entsprechend dem von Christie
vorgegebenen Wartungsplan durchgeführt, erlischt der Garantieanspruch.
RECHTLICHE HINWEISE
Das Produkt wurde geprüft und hält die Grenzwerte für digitale Geräte der Klasse A entsprechend Teil 15 der FCC-Vorschriften ein. Diese Grenzwerte wurden
für einen angemessenen Schutz gegen Störstrahlungen entwickelt, um den sicheren Betrieb des Produkts in einer gewerblichen Umgebung zu gewährleisten.
Das Produkt generiert und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen. Wird es nicht gemäß den Anweisungen im Handbuch installiert und
verwendet, kann es Störungen der Funkkommunikation verursachen. Der Betrieb des Produkts in Wohngebieten kann Störstrahlungen verursachen. In diesem
Fall muss der Benutzer auf eigene Kosten geeignete Maßnahmen zur Beseitigung der Störstrahlungen ergreifen.
CAN ICES-3 (A) / NMB-3 (A)
이 기기는 업무용(A급)으로 전자파적합등록을 한 기기이오니 판매자 또는 사용자는 이점을 주의하시기 바라며, 가정 외의 지역에서 사용하는 것을 목적으로 합니다.
UMWELT
Das Produkt wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Bauteile entworfen und hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können.
Das Symbol bedeutet, dass elektrische und elektronische Geräte am Ende ihres Lebenszyklus getrennt vom restlichen Abfall entsorgt werden müssen.
Bitte entsorgen Sie dieses Produkt sachgerecht und gemäß den örtlichen Bestimmungen. In der Europäischen Union gibt es S
ysteme für die getrennte
Sammlung von elektrischen und elektronischen Altgeräten. Bitte helfen Sie uns, die Umwelt, in der wir leben, zu erhalten!
Inhaltsverzeichnis
Produktübersicht............................................. 4
Terminologie................................................. 4
Zugehörige Dokumentation........................................4
Typische LED-Lösung............................................5
Installation und Einrichtung..................................... 6
Warnhinweise und Sicherheitsrichtlinien................................ 6
Sicherheitsvorkehrungen bezogen auf die Wechselstromversorgung.............6
Sicherheit Faseroptik..........................................7
Verkabelung und Controller-Layout und -Design...........................8
Christie E400 LED Display Controller Schnittstelle und Anschlüsse................9
Installation der Module..........................................10
(Optional) Installation der Glasfaserverlängerungen EOC410 und EOC420.......... 12
Kabelführung................................................13
Installation der Christie E400 LED Display Controller-Software................. 14
Anschluss an Videoquellen........................................14
Einschalten der Christie Velvet LED-Anzeigesystem-Anordnung.................15
Ausschalten der Anordnung des LED-Anzeigesystems.....................15
Prüfen der Kommunikation zwischen der Steuereinheit und den Modulen...........15
Überprüfung und Änderung der Modulkonfiguration........................ 16
Wartung der LED-Module......................................17
Reinigung der LED-Module........................................17
Technische Daten............................................ 18
Größe und Gewicht............................................ 18
Anzeige....................................................18
Stromversorgungsanforderungen....................................19
Umgebung..................................................20
Anforderungen in Bezug auf die Auflösung..............................20
Rechtliche Hinweise............................................21
Sicherheit................................................21
Zulassungen...............................................21
Elektromagnetische Verträglichkeit.................................21
Christie Velvet LED-Anzeigesystem Serie Merit Installations- und Einrichtungsanleitung 3
020-101705-02 R
ev. 1 (04-2016)
Copyright
©
2016 Christie Digital Systems USA Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Produktübersicht
Christie Velvet LED-Anzeigesystem (LED015-M, LED019-M, LED025-M, LED030-M und LED040-M)
Module sind modulare, qualitativ hochwertige Bildanzeigeeinheiten, die in jeder beliebigen Größe oder
Form konfiguriert werden können.
Der geringe Energieverbrauch und die lange Nutzlebensdauer der LED-Technologie ermöglicht
Anzeigewände, die Ihren Anforderungen für lange Zeit gerecht werden. LED-Anzeigesysteme lassen
sich schnell und einfach in kleinen Anzeigekonfigurationen einsetzen, bieten aber auch die
erforderlichen Merkmale für größere und komplexere Installationen.
Terminologie
Erfahren Sie Näheres zu den Komponenten des LED-Anzeigesystems.
Begriff Definition
Modul Ein Gehäuse, das mehrere LED-Einzelelemente enthält.
Anordnung Eine Gruppe miteinander verbundener Module, die eine größere Anzeige bilden.
Controller Steuert die Anordnung des LED-Anzeigesystems und die Videoeingangsquelle. Wird auch
als Steuereinheit bez
eichnet.
Pixel Eine aus einem roten, einem grünen und einem blauen Punkt bestehende Gruppe.
Subpixel Ein Pixel besteht aus drei Subpixeln, einem für jede Farbe: rot, grün und blau. Jedes
Subpixel in der LED-Anzeigetechnologie ist ein LED-Chip.
Pixelabstand Bezeichnet den kürzesten Abstand vom Mittelpunkt eines Pixels zum Mittelpunkt des
nächsten Pixels.
SMD-Paketgröße Eine technische Herstellerspezifikation im Zusammenhang mit der Pixelgröße, die die
Größe der oberflächenmontierten Diode (SMD) selbst bezeichnet. Beispielsweise hat das
2,5 mm große LED-Modul die SMD-Paketgröße 2121 (2121 = 2,1 mm x 2,1 mm).
Füllfaktor Bezeichnet das Verhältnis zwischen der von Pixeln bedeckten Fläche und der nicht von
Pixeln bedeckten Fläche.
Zugehörige Dokumentation
Zusätzliche Informationen zum Christie Velvet LED-Anzeigesystem sind in den folgenden Dokumenten
zu finden.
Christie E400 LED Display Control System Software-Benutzerhandbuch (Teilenr.: 020-101756-xx)
Christie Velvet LED-Anzeigesystem Serie Merit Installations- und Einrichtungsanleitung 4
020-101705-02 R
ev. 1 (04-2016)
Copyright
©
2016 Christie Digital Systems USA Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Typische LED-Lösung
Eine typische Installation des LED-Anzeigesystems umfasst eine Vielzahl von Komponenten.
A Medienquellen
B Video-Matrix-Switch und Videoprozessor mit Splicing-Technologie (Vista X20)
C Christie E400 LED Display Controller
D Steuercomputer
E LED-Anzeige
Produktübersicht
Christie Velvet LED-Anzeigesystem Serie Merit Installations- und Einrichtungsanleitung 5
020-101705-02 R
ev. 1 (04-2016)
Copyright
©
2016 Christie Digital Systems USA Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Installation und
Einrichtung
Die Konfiguration einer Anordnung ist von der jeweiligen Installation abhängig. Verwenden Sie die
nachstehenden Anweisungen nur als Leitlinien. Vor der Installation müssen Ihnen alle
Standortanforderungen und -merkmale vollständig bekannt sein.
Warnhinweise und Sicherheitsrichtlinien
Lesen Sie diese Informationen vor der Installation der Module des Christie Velvet LED-Anzeigesystems
aufmerksam durch, um Personenschäden oder eine Beschädigung des Anzeigesystems zu vermeiden.
Sicherheitsvorkehrungen bezogen auf die
Wechselstromversorgung
Stellen Sie sicher, dass alle Sicherheitsvorkehrungen im Zusammenhang mit der
Wechselstromversorgung verstanden sind, bevor das Produkt installiert wird.
Christie Velvet LED-Anzeigesystem Serie Merit Installations- und Einrichtungsanleitung 6
020-101705-02 R
ev. 1 (04-2016)
Copyright
©
2016 Christie Digital Systems USA Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Warnhinweis! Missachtung des F
olgenden kann schwere oder tödliche Verletzungen zur Folge haben.
• Nach dem Austausch der Stromversorgung müssen Hochspannungs- und Schutzleiterprüfungen
durchgeführt werden. Nur von Christie qualifizierte Techniker, die mit den erforderlichen
Sicherheitsvorkehrungen vertraut sind, dürfen diese Prüfungen durchführen.
• Während der Installation muss ein zertifizierter Elektriker anwesend sein.
• Schließen sie stets zuerst die Erdung an, um die Stromschlaggefahr zu reduzieren.
• Den Strom nicht durch die Erde zurückfließen lassen.
• STROMSCHLAGGEFAHR! Das Netzkabel hat eine Höchstbelastbarkeit. Die Höchstzahl der Module,
die zum Anschluss an die Stromversorgung miteinander verkettet werden können, finden Sie in
den technischen Daten zu dem Produkt.
• STROMSCHLAGGEFAHR! Zwischen dem LED-Modulsystem und der Wechselstromversorgung
muss ein einphasiger Festanschluss installiert werden.
• BRAND- UND STROMSCHLAGGEFAHR! Betreiben Sie das System nur, wenn zertifizierte
Netzanschlüsse verwendet werden, die die empfohlene Spannung bereitstellen.
• GEFAHR DURCH HOHEN BERÜHRUNGSSTROM! Um eine zuverlässige Erdung zu gewährleisten,
muss der Netzanschluss über eine Industriesteckverbindung (Typ B) oder einen Festanschluss
hergestellt werden.
• Es ist ein zweipoliger Leitungsschutzschalter mit einem Bemessungsstrom von 13-20 A
erforderlich, der gemäß den lokalen Bestimmungen zugelassen ist. Er muss Teil der
Gebäudeinstallation sein und leicht zugänglich sein.
• Verwenden Sie keinen wandmontierten Leitungsschutzschalter mit einem Bemessungsstrom von
mehr als 20 A. Dies könnte im Falle eines Defekts zu schweren Schäden am Modulsystem
führen.
Vorsicht! Missachtung des F
olgenden kann leichte oder mittelschwere Verletzungen zur Folge haben.
• STROMSCHLAGGEFAHR! Verwenden Sie nur das zum Lieferumfang des Produkts gehörende oder
von Christie empfohlene Netzkabel.
• STOLPER- ODER BRANDGEFAHR! Positionieren Sie alle Kabel so, dass diese nicht mit heißen
Oberflächen in Berührung kommen oder herausgezogen werden können, keine Stolpergefahr
darstellen und nicht durch über die Kabel laufende Personen oder darüber rollende Gegenstände
beschädigt werden können.
• BRANDGEFAHR! Verwenden Sie kein Netzkabel, das beschädigt zu sein scheint.
• BRAND- ODER STROMSCHLAGGEFAHR! Überlasten Sie niemals Steckdosen und
Verlängerungskabel.
• Nur qualifizierte Techniker von Christie dürfen Produktgehäuse öffnen.
Sicherheit Faseroptik
Stellen Sie sicher
, dass alle Sicherheitsvorkehrungen im Zusammenhang mit der Faseroptik
verstanden sind, bevor das Produkt installiert wird.
Hinweis. Missachtung des F
olgenden kann zur Beschädigung der Ausrüstung führen.
• Biegen Sie die Glasfaserkabel nicht über ihren Mindestbiegeradius hinaus. Enge Biegungen
können zur Beschädigung der K
abel führen und Übertragungsprobleme verursachen.
• Versehen Sie nicht angeschlossene Glasfaserkabel stets mit einer Schutzkappe.
Installation und Einrichtung
Christie Velvet LED-Anzeigesystem Serie Merit Installations- und Einrichtungsanleitung 7
020-101705-02 R
ev. 1 (04-2016)
Copyright
©
2016 Christie Digital Systems USA Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Verkabelung und Controller-Layout und -Design
Vor dem Aufbau einer Anordnung muss das Designlayout der Module geplant werden. So stellen Sie
sicher, dass das Platzierungs- und Verkabelungslayout des Controllers die allgemeinen
Moduldesignziele unterstützt.
Das LED-Anzeigesystem bietet enorme Flexibilität hinsichtlich der Anzahl von Medienquellen, die
angezeigt werden können, und der Gesamtauflösung. Farb- und Helligkeitsanpassung sowie weitere
Funktionen können über eine gesamte Anordnung durchgeführt werden.
Die Videoquellenverbindungen zwischen den Gehäusen werden durch die blaue Linie dargestellt. Die
Stromverbindungen zwischen den Gehäusen werden durch die rote Linie dargestellt.
Verwenden Sie beim Anschluss der Kabel zwischen den Modulen durchgängig entweder die oberen
oder die unteren Anschlüsse für alle Eingangsanschlüsse und die jeweils andere Gruppe v
on
Anschlüssen für die Ausgangsanschlüsse.
Installation und Einrichtung
Christie Velvet LED-Anzeigesystem Serie Merit Installations- und Einrichtungsanleitung 8
020-101705-02 R
ev. 1 (04-2016)
Copyright
©
2016 Christie Digital Systems USA Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Christie E400 LED Display Controller
Schnittstelle und Anschlüsse
Erfahren Sie Näheres über die physischen Anschlüsse am Christie E400 LED Display Controller.
Vorderseite
Eingänge/Ausgänge Beschreibung
RUN (Betrieb)
• Wenn keine Videoquelle verfügbar ist, blinkt die grüne LED schnell.
•
Wenn eine Videoquelle verfügbar ist, blinkt die grüne LED normal.
• Im Redundanzmodus leuchtet die grüne Anzeige-LED allmählich
schwächer.
STA (Status)
• Befindet sich die Ausrüstung in Betrieb, leuchtet die rote LED konstant.
• Während der Autorisierung blinkt die rote LED.
PWR (Power)
• Wenn die PWR-LED leuchtet, ist der Christie E400 LED Display Controller
eingeschaltet.
Rückseite
Eingänge/Ausgänge Beschreibung
DVI IN DVI-Eingang
DVI OUT DVI-Ausgang
OUT1-OUT4 Ausgang für Netzwerkschnittstellen
HDMI IN HDMI-Eingang
HDMI OUT HDMI-Ausgang
To PC USB-Anschluss für Computer
AUDIO Audioeingang
UART IN Kaskadierungs-Eingangsschnittstelle der seriellen Ports
UART OUT Kaskadierungs-Ausgangsschnittstelle der seriellen Ports
Installation und Einrichtung
Christie Velvet LED-Anzeigesystem Serie Merit Installations- und Einrichtungsanleitung 9
020-101705-02 R
ev. 1 (04-2016)
Copyright
©
2016 Christie Digital Systems USA Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Eingänge/Ausgänge Beschreibung
AC 100-240V~ 50/60HZ Schnittstelle für Netzanschluss
Installation der Module
Installieren Sie die Module in der Anordnung Reihe für Reihe. Versuchen Sie nicht, die Anordnung
durch den Aufbau einer Säule nach der anderen fertigzustellen. Schalten Sie jedes einzelne Modul vor
der Installation ein, um dessen Funktion zu überprüfen.
Warnhinweis! Missachtung des F
olgenden kann schwere oder tödliche Verletzungen zur Folge haben.
• Die externe Abstützung einer Videowand muss von einem qualifizierten Christie
Montagetechniker konzipiert und umgesetzt werden und muss den lokalen Vorschriften und
Sicherheitsstandards entsprechen.
• Alle Videowände müssen über permanente externe Abstützungen verfügen. Welches Maß an
externer Abstützung erforderlich ist, hängt von der Größe der Videowand ab.
• Es sind mindestens zwei Personen bzw. eine entsprechend ausgelegte Hebevorrichtung
erforderlich, um das Produkt sicher zu heben, zu installieren oder zu bewegen.
1. Vergewissern Sie sich, dass die externe Stützkonstruktion an der Wand und/oder am Boden
v
erankert ist.
Die Konzeption und die Verankerung der LED-Anzeigekonstruktion fällt nicht in den
Verantwortungsbereich von Christie Digital Systems. Wenden Sie sich wegen möglicher
konzeptioneller Konstruktionsoptionen an einen Vertreter von Christie.
2. Montieren Sie die Module mithilfe einer der folgenden Methoden an der Stützkonstruktion:
a) Um für seitliche Stabilität zu sorgen, befestigen Sie das Panel mit den geschlitzten
Sicherungsstiften an der rückwärtigen Abdeckung des Moduls an einer externen
Stützkonstruktion.
b) Verwenden Sie an den vier Befestigungspunkten Schrauben M10, um die Module an der
Stützk
onstruktion zu befestigen.
Vergewissern Sie sich, dass das Gewinde der Schrauben M10 mindestens 4 mm weit
bzw. drei volle Umdrehungen in das Modul hinein gedreht wird.
Installation und Einrichtung
Christie Velvet LED-Anzeigesystem Serie Merit Installations- und Einrichtungsanleitung 10
020-101705-02 R
ev. 1 (04-2016)
Copyright
©
2016 Christie Digital Systems USA Inc. Alle Rechte vorbehalten.
3. Installieren Sie das erste Modul in der Mitte der untersten Reihe und stellen Sie sicher, dass
es w
aagerecht ausgerichtet ist.
4. Installieren Sie das nächste Modul in der Reihe neben dem ersten Modul.
Als Hilfe bei der Ausrichtung der Module in der Reihe ist jede Modulseite mit Positionierstiften
und Löchern versehen.
5. Richten Sie die Module so aus, dass sie waagerecht sind und zwischen den einzelnen
Anz
eigen in der Anordnung keine Lücken mehr vorhanden sind.
6. Ziehen Sie das zweite Modul mithilfe des Verriegelungsmechanismus eng an den mittleren
Quader heran.
a) Halten Sie die Verriegelungstaste unter dem Spannhebel gedrückt.
b) Ziehen Sie den Spannhebel nach unten.
c)
Heben Sie die Metallöse an und leben Sie sie über die Schraube des
Verriegelungsmechanismus am zweiten Modul.
Installation und Einrichtung
Christie Velvet LED-Anzeigesystem Serie Merit Installations- und Einrichtungsanleitung 11
020-101705-02 R
ev. 1 (04-2016)
Copyright
©
2016 Christie Digital Systems USA Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Nehmen Sie an allen LED-Panels dieselben Einstellungen an der Schraube des
V
erriegelungsmechanismus vor. Wird die Schraube nicht an allen LED-Panels gleich tief
eingedreht, kann es zu einer Fehlausrichtung der Panels kommen, die sich aufgrund der
ungleichmäßigen Spannung zwischen den Panels auf die Bildqualität auswirken kann.
d) Drücken Sie den Spannhebel ein, bis er flach am Modul anliegt.
e) Wiederholen Sie die Schritte 6a bis 6d für jeden Verriegelungsmechanismus an dem
Panel.
7. Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 6 bei allen weiteren Modulen, die in der untersten Reihe
verwendet werden sollen.
Schließen Sie die Installation aller Module in der ersten Reihe ab, bevor Sie die zweite Reihe
installieren.
8. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 8 für alle Reihen in der Anordnung.
(Optional) Installation der
Glasfaserverlängerungen EOC410 und EOC420
Eine Glasfaserverlängerung vergrößert den möglichen Abstand zwischen der LED-Anzeige und dem
Controller. Die Verlängerungen sind für die Konfiguration der Anordnung optional erhältlich und können
in Abhängigkeit von der Signalstärke von der Steuereinheit erforderlich sein.
Die beiden Modelle von Glasfaserverlängerungen können Inhalte über eine bestimmte Distanz
übermitteln; Die Monomode-Glasfaserverlängerung SM EOC410 vergrößert die Übertragungsdistanz
um 15 km, und die Multimode-Glasfaserverlängerung MM EOC420 vergrößert die Übertragungsdistanz
um 300 Meter. Zwischen der Steuereinheit und der Anordnung können mehrere Verlängerungen
hintereinander geschaltet werden, um die Distanz noch weiter zu vergrößern.
Installation und Einrichtung
Christie Velvet LED-Anzeigesystem Serie Merit Installations- und Einrichtungsanleitung 12
020-101705-02 R
ev. 1 (04-2016)
Copyright
©
2016 Christie Digital Systems USA Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Hinweis. Missachtung des F
olgenden kann zur Beschädigung der Ausrüstung führen.
• Biegen Sie die Glasfaserkabel nicht über ihren Mindestbiegeradius hinaus. Enge Biegungen
können zur Beschädigung der Kabel führen und Übertragungsprobleme verursachen.
• Versehen Sie nicht angeschlossene Glasfaserkabel stets mit einer Schutzkappe.
1. Schließen Sie das Netzkabel an die Glasfaserverlängerung an.
2.
Schließen Sie das Ethernet-Kabel von der Steuereinheit an die Glasfaserverlängerung an (A).
3. Schließen Sie die Glasfaserkabel zwischen den zwei Glasfaserverlängerungen an (B).
a) Nehmen Sie die Abdeckungen von den Enden der Glasfaserkabel ab.
b) Nehmen Sie den Schutzstopfen von den Glasfaseranschlüssen an der Verlängerung ab.
c) Schließen Sie ein Glasfaserkabel an den TX-Anschluss jeder Verlängerung an.
d)
Schließen Sie das andere Glasfaserkabel an den RX-Anschluss jeder Verlängerung an.
Werden die Glasfaserkabel nicht an denselben Anschluss jeder Verlängerung
angeschlossen, zeigen die LED-Panels keine Inhalte an.
4. Schließen Sie ein Ethernet-Kabel an die letzte Verlängerung in der Kette an und verbinden Sie
es mit dem ersten Panel in der Anordnung (C).
5. Schließen Sie die Netzkabel der Glasfaserverlängerungen an eine Steckdose an.
6. Schalten Sie alle Komponenten der Modulkonfiguration ein.
Kabelführung
Verwenden Sie beim Anschluss der Kabel zwischen den Modulen durchgängig entweder die oberen
oder unteren Anschlüsse für alle Eingangsanschlüsse und die jeweils andere Gruppe von Anschlüssen
für die Ausgangsanschlüsse.
Das Netzkabel hat eine Höchstbelastbarkeit. Die Höchstzahl der Module, die zum Anschluss an die
Stromversorgung miteinander verkettet werden können, finden Sie in den technischen Daten in
diesem Handbuch. Ein Eingangssignalkabel kann mit maximal 16 Bildschirmgehäusen verbunden
werden.
Obere Anschlüsse
Untere Anschlüsse
Installation und Einrichtung
Christie Velvet LED-Anzeigesystem Serie Merit Installations- und Einrichtungsanleitung 13
020-101705-02 R
ev. 1 (04-2016)
Copyright
©
2016 Christie Digital Systems USA Inc. Alle Rechte vorbehalten.
A Datenanschlüsse
B Stromeingangsanschlüsse
C Stromausgangsanschlüsse
1. Schließen Sie das Netzkabel zwischen dem Christie E400 LED Display Controller und dem
ersten Modul in der Anordnung an.
2.
Verketten Sie die Module, indem Sie das Anzeigeanschlusskabel von einem Modul zum
nächsten führen. Sie müssen keine vollständige Schleife zwischen dem Christie E400 LED
Display Controller und den Modulen herstellen; allerdings reißt bei einer vollständigen Schleife
nicht die Kommunikation mit der gesamten Anordnung ab, wenn ein Modul ausfällt.
3. Verketten Sie maximal neun Module miteinander, indem Sie die Stromkabel von einem Modul
zum nächsten führen.
4. Schließen Sie das USB-Kabel zwischen dem Controller und dem Computer an, der direkt an
den Christie E400 LED Display Controller angeschlossen werden soll.
Zugehörige Informationen
Verkabelung und Controller-Layout und -Design (auf Seite 8)
Installation der Christie E400 LED Display
Controller-Software
Die Software des Christie E400 LED Display Controllers steuert die Konfiguration der Anordnung.
1. Legen Sie die CD mit der Software für den Christie E400 LED Display Controller in den
Computer ein.
2. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm und installieren Sie die Software für den
Christie E400 LED Display Controller.
Anschluss an Videoquellen
Eine Christie Velvet LED-Anzeigesystem-Anordnung erfordert für die Anzeige eines Bildes einen
Christie E400 LED Display Controller, der mit einem HDMI- oder DVI-Kabel angeschlossen ist, damit
das bereitgestellte Videosignal auf der gesamten Anordnung ordnungsgemäß angezeigt wird.
Sobald der Christie E400 LED Display Controller angeschlossen ist und mit Strom versorgt wird, sind
die Videoinhalte verfügbar, solange die Videoquelle angeschlossen ist.
1. Schließen Sie das Datenkabel zwischen dem ersten Modul in der Anordnung und dem Christie
E400 LED Display Controller an.
2. Schließen Sie den HDMI- oder DVI-Ausgang der Videoquelle (Computer oder
Medienabspielgerät) an den entsprechenden Eingangsanschluss am Christie E400 LED Display
Controller an.
3. Schalten Sie die Anordnung ein.
Installation und Einrichtung
Christie Velvet LED-Anzeigesystem Serie Merit Installations- und Einrichtungsanleitung 14
020-101705-02 R
ev. 1 (04-2016)
Copyright
©
2016 Christie Digital Systems USA Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Einschalten der Christie Velvet LED-
Anzeigesystem-Anordnung
Wurde der Bildschirm mehr als drei Tage lang nicht benutzt, muss er mindestens drei Stunden lang
mit 30 % der maximalen Helligkeit und erst danach mit 80 % bis 100 % der maximalen Helligkeit
betrieben werden, um Feuchtigkeit zu beseitigen.
Bei Umgebungstemperaturen zwischen -10 und 0 Grad Celsius muss dafür gesorgt werden, dass der
Bildschirm mindestens 180 Sekunden lang leer bleibt.
1. Starten Sie den Computer, der die Videoquelle bereitstellt.
2. Schalten Sie den Schalter für die Anordnung ein.
3. Schalten Sie den Christie E400 LED Display Controller ein.
Ausschalten der Anordnung des LED-Anzeigesystems
Wird die Anordnung in Vorbereitung auf eine Inspektion oder Wartung ausgeschaltet, muss sie stets
von der Wechselstromversorgung getrennt werden.
Vermeiden Sie es, das Modul ein- und auszuschalten, wenn es mit voller Leuchtdichte belastet ist
(wenn der Hintergrund des Computermonitors weiß ist), da dann der Stoßstrom des
Stromversorgungssystems seinen Maximalwert erreicht. Zwischen dem Ausschalten und dem
Wiedereinschalten der Anordnung müssen mindestens fünf Minuten liegen.
1. Schalten Sie den Christie E400 LED Display Controller aus.
2. Schalten Sie den Computer aus.
3. Schalten Sie den Schalter für die LED-Anordnung aus.
Prüfen der Kommunikation zwischen der
Steuereinheit und den Modulen
Überprüfen Sie, dass die Anordnung angeschlossen ist und vom Christie E400 LED Display Controller
erkannt wird.
1. Starten Sie die Christie E400 LED Display Controller-Software und melden Sie sich als
Administrator an.
a) Klicken Sie auf User (Benutzer) > Advanced Login (Erweiterte Anmeldung).
b) Melden Sie sich mit dem Kennwort admin an.
2. Um sich zu vergewissern, dass die Anzeige angeschlossen ist und durch die Steuereinheit
erkannt wird, prüfen Sie im Bereich „Local System Info“ (Info Lokales System), dass der
Parameter Control System (Steuerungssystem) den Wert 1 hat.
3. Wechseln Sie zur Registerkarte Display Control (Anzeigensteuerung).
4. Um zu überprüfen, ob die Steuereinheit mit allen Modulen kommuniziert, wählen Sie eine
Farbe aus der Liste Self Test (Selbsttest) aus und klicken Sie auf Send (Senden).
Kommuniziert die Steuereinheit mit allen Modulen, wechselt jede Anzeige auf die gewählte
Farbe.
5. Führen Sie eine Rücksetzung des Selbsttests auf Normal durch und klicken Sie auf Send
(Senden).
6. Schließen Sie das Dialogfeld „Screen Control“ (Bildschirmsteuerung).
Installation und Einrichtung
Christie Velvet LED-Anzeigesystem Serie Merit Installations- und Einrichtungsanleitung 15
020-101705-02 R
ev. 1 (04-2016)
Copyright
©
2016 Christie Digital Systems USA Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Überprüfung und Änderung der
Modulkonfiguration
Überprüfen Sie die in der Software des Christie E400 LED Display Controllers angegebene
Modulk
onfiguration.
1. Klicken Sie auf Screen Config (Bildschirmkonfig.).
2. Wählen Sie Config Screen (Bildschirm konfigurieren) und klicken Sie auf Next (Weiter).
3. Wählen Sie auf der Registerkarte „Sending Board“ (Sendendes Modul) im Dialogfeld
„Screen Config“ (Bildschirmkonfig.) die Auflösung der Videoquelle und klicken Sie auf Set
(Festlegen).
• Die native Anzeigeauflösung ist 320 x 240 Pixel.
• Ändern Sie die X- und Y-Koordinaten, um das 320 x 240 Pixel große Fenster zu
verschieben, solange die Quellgröße nicht überschritten wird.
4. Klicken Sie auf Save (Speichern).
5. Wechseln Sie zur Registerkarte Screen Connection (Bildschirmanschluss).
6. Klicken Sie auf Read from HW (Lesen von HW).
7. Überprüfen Sie die Konfiguration der Module in der Anordnung und nehmen Sie eventuell
erforderliche Änderungen vor.
Das Kabellayout für die Module in der Anordnung ist an der Stelle, an der das erste Kabel
beginnt, mit einem S gekennzeichnet, und die grüne Linie zeigt den Verlauf der
Kabelverkettung. Das Ende der Verkettung ist mit einem E gekennzeichnet.
Installation und Einrichtung
Christie Velvet LED-Anzeigesystem Serie Merit Installations- und Einrichtungsanleitung 16
020-101705-02 R
ev. 1 (04-2016)
Copyright
©
2016 Christie Digital Systems USA Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Wartung der LED-
Module
Dieses Kapitel enthält Informationen und Verfahren für die Wartung des Christie Velvet LED-
Anzeigesystems.
Reinigung der LED-Module
Hier erfahren Sie Näheres zur Reinigung der Module des Christie Velvet LED-Anzeigesystems.
Um das Risiko einer Beschädigung der LEDs zu vermeiden, reinigen Sie die Module nur, wenn dies
absolut notwendig ist.
1. Verwenden Sie zur Reinigung der LED-Module ein trockenes, sauberes, weiches und
flusenfreies Tuch, um eventuelle Partikel zu entfernen.
2. Verwenden Sie gefilterte Druckluft, um lose Partikel zwischen den LEDs zu beseitigen.
Vergewissern Sie sich, dass der Luftkompressor keinen Öl- oder Kondensatnebel versprüht.
Verwenden Sie für die Reinigung der Module keines der folgenden Produkte:
• Druckluftdosen
• Flüssigkeiten
• Scheuernde Tücher
Christie Velvet LED-Anzeigesystem Serie Merit Installations- und Einrichtungsanleitung 17
020-101705-02 R
ev. 1 (04-2016)
Copyright
©
2016 Christie Digital Systems USA Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Technische Daten
Erfahren Sie mehr über die technischen Daten des Produkts. Aufgrund ständiger Entwicklung können
technische Daten ohne Vorankündigung geändert werden.
Größe und Gewicht
Hier finden Sie die Abmessungen und das Gewicht der Module.
LED012-M LED015-M LED019-M LED025-M LED030-M LED040-M LED060-M
Modul-
Abmessunge
n (B x H x
T)
480,0 mm x 480,0 mm x 160,1 mm
(16,54 in x 16,54 in x 6,30 in)
Modul-
A
uflösung
384 Pixel x
384 Pixel
312 Pixel x
312 Pixel
252 Pixel x
252 Pixel
192 Pixel x
192 Pixel
160 Pixel x
160 Pixel
120 Pixel x
120 Pixel
80 Pixel x
80 Pixel
Modul-
Gewicht
11,5 kg (25,38 lb)
Modul-
Konstruktion
Aluminiumdruckguss
Wartungszu
gang
Erfordert Zugang von der Vorder- und der Hinterseite
Abmessunge
n
Einzeleleme
nt (B x H)
240 mm x
120 mm
240 mm x
120 mm
240 mm x
240 mm
160 mm x
160 mm
240 mm x
240 mm
240 mm x
240 mm
240 mm x
240 mm
Auflösung
Einzeleleme
nt
192 Pixel x
96 Pixel
156 Pixel x
78 Pixel
126 Pixel x
126 Pixel
64 Pixel x
64 Pixel
80 Pixel x
80 Pixel
60 Pixel x
60 Pixel
40 Pixel x
40 Pixel
Anzeige
Erfahren Sie mehr über die Spezifikationen der Anz
eige.
LED012-M LED015-M LED019-M LED025-M LED030-M LED040-M LED060-M
Pixelabstand 1,25 mm 1,538 mm 1,9 mm 2,5 mm 3,0 mm 4,0 mm 6,0 mm
Pixelgröße 1010 1010 1010 2121 2121 2121 3528
Christie Velvet LED-Anzeigesystem Serie Merit Installations- und Einrichtungsanleitung 18
020-101705-02 R
ev. 1 (04-2016)
Copyright
©
2016 Christie Digital Systems USA Inc. Alle Rechte vorbehalten.
LED012-M LED015-M LED019-M LED025-M LED030-M LED040-M LED060-M
(1,0 mm x
1,0 mm)
(1,0 mm x
1,0 mm)
(1,0 mm x
1,0 mm)
(2,1 mm x
2,1 mm)
(2,1 mm x
2,1 mm)
(2,1 mm x
2,1 mm)
(2,1 mm x
2,1 mm)
Pixelkonfigur
ation
3 in 1 (1R1G1B)
Stromversorgungsanforderungen
Hier finden Sie die Stromversorgungsanforderungen für das Christie Velvet LED-Anzeigesystem.
Eingangskenndaten für LED-Module
Modell Eingangskenndaten
LED012-M 100-240 V~, 50/60 Hz, 2,4 A, 240 Watt
(max. 12 A, max. 5 Module)
LED015-M 100-240 V~, 50/60 Hz, 2,4 A, 240 Watt
(max. 12 A, max. 5 Module)
LED019-M 100-240 V~, 50/60 Hz, 2,4 A, 240 Watt
(max. 12 A, max. 5 Module)
LED025-M 100-240 V~, 50/60 Hz, 1,5A, 150 Watt
(max. 12 A, max. 9 Module)
LED030-M 100-240 V~, 50/60 Hz, 1,5A, 150 Watt
(max. 12 A, max. 9 Module)
LED040-M 100-240 V~, 50/60 Hz, 1,5A, 150 Watt
(max. 12 A, max. 9 Module)
LED060-M 100-240 V~, 50/60 Hz, 1,5A, 150 Watt
(max. 12 A, max. 9 Module)
Eingangskenndaten für den Christie E400 LED Display Controller
Eingangskenndaten
100-240 V~, 50-60 Hz, 0,7 A, 70 Watt
Eingangskenndaten für die Faseroptikverlängerungen
Modell Eingangskenndaten
LED SM-Faseroptikverlängerung (EOC410) 100-240 V~, 50-60 Hz, 0,7 A, 70 Watt
LED MM-Faseroptikverlängerung (EOC420) 100-240 V~, 50-60 Hz, 0,7 A, 70 Watt
Technische Daten
Christie Velvet LED-Anzeigesystem Serie Merit Installations- und Einrichtungsanleitung 19
020-101705-02 R
ev. 1 (04-2016)
Copyright
©
2016 Christie Digital Systems USA Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Umgebung
Hier finden Sie die Umgebungsanforderungen für das Produkt, wenn es sich in Betrieb befindet und
wenn es sich nicht in Betrieb befindet.
Nicht-Betriebsumgebung
Element Beschreibung
Temperatur Modul -10°C bis 55°C (-14°F bis 131°F)
Luftfeuchtigkeit Modul (nicht kondensierend) 10% bis 90%
Betriebsumgebung
Element Beschreibung
Temperatur Modul 0 °C bis 40 °C (32°F bis 104°F)
Luftfeuchtigkeit Modul (nicht kondensierend) 10% bis 90%
Höhenlage 0 – 3000 Meter
Temperatur Steuereinheit -20°C bis 60°C (-4°F bis 140°F)
Luftfeuchtigkeit Steuereinheit 10% bis 90%
Anforderungen in Bezug auf die Auflösung
• Die maximale vertikale und horizontale Auflösung kann unterschiedlich sein. Wenden Sie sich
bei Bedarf an einen V
ertreter von Christie, um Unterstützung zu erhalten.
• 8 Bit-Quellen (30 Hz - 120 Hz) — Alle Auflösungen von 640 x 480 bis 1920 x 1200 beziehen
sich auf Standardauflösungen, die innerhalb der Christie E400 LED Display Controller Software
gewählt werden können.
• 8 Bit-Quellen (30 Hz - 60 Hz) — Auflösungen 2048 x 1152 und 2560 x 960
• 10/12 Bit-Quellen (30 Hz - 60 Hz) — Auflösungen von 640 x 480 bis 1440 x 900
• Benutzerdefinierte Auflösungen werden akzeptiert, sofern die nachstehende Formel zugrunde
gelegt wird. Benutzerdefinierte Eingänge sind auf Single Link DVI/HDMI beschränkt, bei
empfohlener Nutzung von 94 % der Pixel.
Die maximale Bandbreite für jeden Ausgang beträgt 1 Gbit/Sekunde und wird mithilfe der
folgenden Formel berechnet:
Anzahl Pixel x Bildrate x (Bit-Tiefe Rot + Bit-Tiefe Grün + Bit-Tiefe Blau)
8-Bit-Berechnung 1 G = Anz. Pixel x Bildrate x (8 + 8 + 8)
10-Bit-Berechnung 1 G = Anz. Pixel x Bildrate x (10 + 10 + 10)
12-Bit-Berechnung 1 G = Anz. Pixel x Bildrate x (12 + 12 + 12)
Beispiel: Die 10-Bit-Berechnung für ein 60 Hz-DVI-Signal lautet:
•
1 G = Anzahl Pixel x 60 x (10 + 10 + 10)
Technische Daten
Christie Velvet LED-Anzeigesystem Serie Merit Installations- und Einrichtungsanleitung 20
020-101705-02 R
ev. 1 (04-2016)
Copyright
©
2016 Christie Digital Systems USA Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
