Christie MicroTiles LED 1.25 NTSC Installation Information

Marke: Christie

Modell: MicroTiles LED 1.25 NTSC

Typ: Installation Information

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

Installations- und Einrichtungsanleitung

020-102826-02

MicroT

iles LED

HINWEISE

Cop

yright

Alle Markennamen und Produktnamen sind Marken, eingetragene Marken oder Handelsnamen ihrer jeweiligen Inhaber.

ALLGEMEIN

Wir haben jegliche Sorgfalt darauf verwendet, genaue Informationen bereitzustellen. Allerdings kann es gelegentlich zu Änderungen der Produkte oder der

Verfügbarkeit kommen, die keine Berücksichtigung in diesem Dokument finden. Christie behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Änderungen

an den Spezifikationen vorzunehmen. Die Leistungsspezifikationen sind typische Werte, können jedoch infolge von Bedingungen, die nicht im Einflussbereich

von Christie liegen, beispielsweise Erhalt des optimalen Betriebszustands des Produkts, variieren. Die Leistungsspezifikationen basieren auf den zum Zeitpunkt

der Veröffentlichung verfügbaren Daten. Christie gewährt keinerlei Garantie hinsichtlich dieses Materials, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf,

implizierte Gewährleistungen der Eignung für einen bestimmten Zweck. Christie ist für hierin enthaltene Fehler oder für resultierende Folgeschäden, die auf

die Verwendung dieses Materials zurückzuführen sind, in keiner Weise haftbar. Die Produktionsanlagen in Kanada und China sind nach ISO 9001 zertifiziert.

Die Produktionsanlagen in Kanada sind auch nach ISO 14001 zertifiziert.

GARANTIE

Für die Produkte gelten die Standardbedingungen der eingeschränkten Garantie von Christie. Vollständige Informationen zu dieser Garantie erhalten Sie bei

Ihrem Christie Fachhändler oder direkt bei Christie. Zusätzlich zu den anderen Beschränkungen, die in den Standardbedingungen der eingeschränkten

Garantie von Christie explizit erwähnt sind, ist Folgendes, sofern für Ihr Produkt relevant oder anwendbar, nicht Bestandteil des Garantieumfangs:

Probleme oder Schäden beim Transport in beiden Richtungen.

Probleme oder Schäden, die durch die Kombination eines Produkts mit nicht von Christie stammender Ausrüstung, beispielsweise Verteilungssystemen,

Kameras, DVD-Playern usw., oder durch die Verwendung eines Produkts mit einem nicht von Christie stammenden Schnittstellengerät verursacht

wurden.

Probleme oder Schäden durch Missbrauch, unzulässige Stromquellen, Unfall, Brand, Überschwemmung, Blitzschlag, Erdbeben oder andere

Naturkatastrophen.

Probleme oder Schäden durch unsachgemäße Installation/Einstellung oder Änderungen am Gerät, die nicht von Christie Servicepersonal oder einem von

Christie autorisierten Reparaturdienstleister durchgeführt wurden.

Die Verwendung von Produktgehäusen von Drittanbietern für den Umweltschutz während der Verwendung im Außenbereich muss von Christie genehmigt

werden.

Probleme oder Schäden, die durch die Verwendung eines Produkts auf einer Motionplattform oder einem anderen mobilen Gerät verursacht werden,

sofern dieses Produkt nicht für eine solche Verwendung entwickelt, abgeändert oder von Christie zugelassen wurde.

Außer in Fällen, in denen das Produkt speziell für den Einsatz im Freien konzipiert wurde: Probleme oder Schäden, die durch die Verwendung des

Produkts im Freien verursacht werden, es sei denn, dass ein solches Produkt vor Niederschlag oder anderen widrigen Wetter- oder

Umgebungsverhältnissen geschützt ist und dass die Umgebungstemperatur innerhalb der empfohlenen Umgebungstemperatur liegt, die in den

technischen Daten für ein solches Produkt aufgeführt wird.

Ausfälle aufgrund normalen Verschleißes oder anderer Ursachen infolge der normalen Alterung des Produkts.

Die Garantie gilt nicht für Produkte mit entfernter oder ausradierter Seriennummer. Die Garantie gilt ferner nicht für ein Produkt, das von einem

Wiederverkäufer an einen Endbenutzer außerhalb des Landes verkauft wird, in dem der Wiederverkäufer seinen Standort hat, es sei denn, dass (i) Christie

über ein Büro in dem Land verfügt, in dem der Endbenutzer seinen Standort hat, oder (ii) die obligatorische internationale Lizenzgebühr bezahlt ist.

Die Garantie verpflichtet Christie nicht, etwaige Garantieleistungen vor Ort am Aufstellungsstandort des Produkts zu erbringen.

VORBEUGENDE WARTUNG

Die vorbeugende Wartung ist eine wichtige Voraussetzung für den fortlaufenden und störungsfreien Betrieb Ihres Produkts. Wird die Wartung nicht

ordnungsgemäß und entsprechend dem von Christie vorgegebenen Wartungsplan durchgeführt, erlischt der Garantieanspruch.

RECHTLICHE HINWEISE

Das Produkt wurde geprüft und hält die Grenzwerte für digitale Geräte der Klasse A entsprechend Teil 15 der FCC-Vorschriften ein. Diese Grenzwerte wurden

für einen angemessenen Schutz gegen Störstrahlungen entwickelt, um den sicheren Betrieb des Produkts in einer gewerblichen Umgebung zu gewährleisten.

Das Produkt generiert und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen. Wird es nicht gemäß den Anweisungen im Handbuch installiert und

verwendet, kann es Störungen der Funkkommunikation verursachen. Der Betrieb des Produkts in Wohngebieten kann Störstrahlungen verursachen. In diesem

Fall muss der Benutzer auf eigene Kosten geeignete Maßnahmen zur Beseitigung der Störstrahlungen ergreifen. Änderungen und Umbauten, die von der für

die Konformität verantwortlichen Stelle nicht ausdrücklich genehmigt wurden, könnten zum Erlöschen der Betriebserlaubnis für das Gerät führen.

CAN ICES-3 (A) / NMB-3 (A)

이 기기는 업무용(A급)으로 전자파적합등록을 한 기기이오니 판매자 또는 사용자는 이점을 주의하시기 바라며, 가정 외의 지역에서 사용하는 것을 목적으로 합니다.

UMWELT

Das Produkt wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Bauteile entworfen und hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können.

Das Symbol

bedeutet, dass elektrische und elektronische Geräte am Ende ihres Lebenszyklus getrennt vom restlichen Abfall entsorgt werden müssen.

Bitte entsorgen Sie dieses Produkt sachgerecht und gemäß den örtlichen Bestimmungen. In der Europäischen Union gibt es S

ysteme für die getrennte

Sammlung von elektrischen und elektronischen Altgeräten. Bitte helfen Sie uns, die Umwelt, in der wir leben, zu erhalten!

Inhalt

Produktübersicht.................................................. 5

Wichtige Sicherheitsv

orkehrungen.........................................5

Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen.....................................5

Sicherheitsvorkehrungen bezogen auf die Wechselstromversorgung..................5

Remote Power Rack ShelfWarnhinweise zur Sicherheit.......................... 6

Produktkennzeichnungen............................................ 7

Typische MicroTiles LED-Lösung.......................................... 8

Kabel- und Komponenten-Layout und -Design................................. 9

Schnittstelle und Anschlüsse der Wand-Controller.............................9

Anschlüsse des Octrollers........................................... 11

Produktdokumentation...............................................12

Zugehörige Dokumentation.......................................... 13

Technischer Support.................................................13

Installation und Einrichtung.........................................14

Installieren der Montageplatten..........................................15

Aufhängen der Montageschablone......................................15

Installieren der Wandverankerungen.....................................17

Installieren der Metall-Montageplatten................................... 18

Ausgleich von Unebenheiten der Wand................................... 19

Ausrichten und Nivellieren der Montageplatten.............................. 21

Installieren und Konfigurieren der Remote Power Rack Shelf........................ 22

Montage der Remote Power Rack Shelf...................................22

Einsetzen der Leistungsmodule in die Remote Power Rack Shelf....................23

Anschließen der Octroller-Stromkabel an die Remote Power Rack Shelf...............23

Anmelden bei der Remote Power Rack Shelf-Web-Schnittstelle.................... 23

Ändern der IP-Adresse der Remote Power Rack Shelf.......................... 24

Ändern der Uhrzeit an der Remote Power Rack Shelf...........................24

Einstellen der Temperatureinheiten......................................25

Ändern der Spannung der Gleichrichter .................................. 25

Zurücksetzen der Schutzschalter.......................................26

Installieren des LED-Wand-Controllers..................................... 26

Einschalten der Anordnung.............................................26

Montage des Octrollers...............................................27

MicroTiles LED Installations- und Einrichtungsanleitung 3

020-102826-02 R

ev. 1 (04-2020)

Verkabelung der Anordnung............................................27

Installieren des Montager

ahmens und der LED-Module........................... 28

Anzeigen eines Testbilds............................................29

Entfernen von LED-Einzelelementen.....................................29

Befestigen der LED-Einzelelemente....................................... 29

Überprüfen der Hardware-Installation......................................30

Zugreifen auf das MicroTiles LED web user interface...........................30

Einrichten von MicroTiles LED für 3D.......................................31

3D-Anforderungen................................................31

Konfiguration von aktivem 3D-Stereo....................................32

Verkabelung der Anordnung..........................................32

3D aktivieren...................................................33

Abschließen der Erstkonfiguration....................................34

Automatisches Mapping von Modulen in der Anordnung...........................34

Auswählen des Eingangs..............................................34

Einstellen der Helligkeitspegel der Verbindungsstellen zwischen den Modulen............. 36

Rechtliche Hinweise...............................................37

Sicherheit.......................................................37

Elektromagnetische Verträglichkeit........................................37

Emissionen.................................................... 37

Störfestigkeit...................................................38

Umweltschutz.....................................................38

Inhalt

MicroTiles LED Installations- und Einrichtungsanleitung 4

020-102826-02 R

ev. 1 (04-2020)

Produktübersicht

Christie

MicroTiles LED-Module sind modulare, qualitativ hochwertige Bildanzeigeeinheiten, die so

konfiguriert werden können, dass kleine Anzeigekonfigurationen sowie größere und komplexere

Anzeigeflächen praktisch jeder Größe und Form entstehen.

Jedes Modul erfasst einen Teil des Gesamtbildes und skaliert das Signal konfigurationsgemäß, wodurch

ein Gesamtbild entsteht. Der LED-Wand-Controller fungiert als Hauptsystemsteuerung und koordiniert

alle verbundenen Module, um eine Anzeigefläche zu bilden.

Christie MicroTiles LED-Module belegen designbedingt eine kleinere und besser zu verwaltende

Installationsfläche mit einem Minimum an mechanischen und elektronischen Komponenten. Die

Einfachheit des Designs sorgt für höhere Zuverlässigkeit und verbessertes Temperaturmanagement.

Wichtige Sicherheitsvorkehrungen

Lesen und befolgen Sie diese Sicherheitsvorkehrungen, um Personenschäden zu vermeiden und das

Gerät vor Schäden zu schützen.

Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen

Lesen Sie alle Installationswarnhinweise und Sicherheitsrichtlinien, bevor Sie die MicroTiles LED

installieren.

Warnhinweis! Bei Nichtv

ermeidung könnte Folgendes schwere oder tödliche Verletzungen zur Folge

haben.

• Beachten Sie alle elektrostatischen Sicherheitsvorkehrungen. Verwenden Sie bei der

Handhabung, Wartung oder Reinigung elektronischer Baugruppen ein geerdetes Armband und

isoliertes Werkzeug.

• Es sind mindestens zwei Personen bzw. eine entsprechend ausgelegte Hebevorrichtung

erforderlich, um das Produkt sicher zu heben, zu installieren oder zu bewegen.

• Während der Installation muss ein zertifizierter Elektriker anwesend sein, um sicherzustellen,

dass die örtlichen Vorschriften für elektrische Installationen eingehalten werden.

• Motoren und Lüfter können ohne Warnung starten.

• STROMSCHLAGGEFAHR! Die Stromversorgung ist verfügt über eine 2-polige Sicherung mit

Neutralleiter.Trennen Sie alle Stromquellen, bevor Sie das Produkt öffnen.

Hinweis.

Bei Nichtvermeidung könnte Folgendes zu Sachschäden führen.

• Tragen Sie bei der Handhabung des Produkts stets saubere, fusselfreie Handschuhe.

Sicherheitsvorkehrungen bezogen auf die

echselstromversorgung

Hier finden Sie Näheres zu den Sicherheitsvorkehrungen in Bezug auf die Wechselstromversorgung.

MicroTiles LED Installations- und Einrichtungsanleitung 5

020-102826-02 R

ev. 1 (04-2020)

Vorsicht! Bei Nichtv

ermeidung könnte Folgendes leichte oder mittelschwere Verletzungen zur Folge

haben.

• STROMSCHLAGGEFAHR! Trennen Sie das Produkt vor der Installation, dem Bewegen, der

Wartung, der Reinigung, dem Ausbau von Komponenten oder dem Öffnen eines Gehäuses von

der Wechselstromversorgung.

• STROMSCHLAGGEFAHR! Betreiben Sie das Produkt nicht, wenn der Netzversorgung nicht dem

vorgegebenen Spannungs- und Strombereich gemäß Lizenzetikett entspricht.

• BRANDGEFAHR! Verwenden Sie kein Netzkabel, das beschädigt zu sein scheint.

• BRAND- UND STROMSCHLAGGEFAHR! Versuchen Sie nicht, das Gerät in Betrieb zu nehmen,

wenn das Netzkabel, die Netzsteckdose und der Netzstecker nicht den entsprechenden örtlichen

Normen entsprechen.

Remote Power Rack ShelfWarnhinweise zur Sicherheit

Lesen und befolgen Sie diese Sicherheitsv

orkehrungen, um Personenschäden zu vermeiden und das

Gerät vor Schäden zu schützen.

Warnhinweis! Bei Nichtv

ermeidung könnte Folgendes schwere oder tödliche Verletzungen zur Folge

haben.

• Nur qualifizierte Techniker von Christie dürfen Produktgehäuse öffnen.

• Dieses Produkt muss an einem zugangsbeschränkten Ort installiert werden, der von Unbefugten

nicht betreten werden darf.

• STROMSCHLAGGEFAHR! Trennen Sie das Produkt vor der Installation, dem Bewegen, der

Wartung, der Reinigung, dem Ausbau von Komponenten oder dem Öffnen eines Gehäuses von

der Wechselstromversorgung.

• Es sind mindestens zwei Personen bzw. eine entsprechend ausgelegte Hebevorrichtung

erforderlich, um das Produkt sicher zu heben, zu installieren oder zu bewegen.

• Während der Installation muss ein zertifizierter Elektriker anwesend sein, um sicherzustellen,

dass die örtlichen Vorschriften für elektrische Installationen eingehalten werden.

• Installieren Sie das Produkt in der Nähe einer leicht zugänglichen Wechselstromsteckdose.

• An den Eingängen des Stromversorgungssystems liegen gefährliche Spannungen an. Der

Gleichstromausgang ist zwar von der Spannung her nicht gefährlich, hat aber eine hohe

Kurzschlussstromkapazität, die zu schweren Verbrennungen und Lichtbogenüberschlag führen

kann.

• STROMSCHLAGGEFAHR! Die Stromversorgung ist verfügt über eine 2-polige Sicherung mit

Neutralleiter.Trennen Sie alle Stromquellen, bevor Sie das Produkt öffnen.

• Sicherungen gibt es in stromführenden Leitern und Neutralleitern derRemote Power Rack Shelf.

F1 — Nennwert 15 A, 250 VAC

F2 — Nennwert 15 A, 250 VAC

• Bevor Sie an spannungsführenden Systemen arbeiten, legen Sie sämtlichen metallischen

Schmuck (wie Uhren, Ringe, Brillen mit Metallgestell oder Halsketten) ab und tragen Sie

während der gesamten Installation eine Schutzbrille mit Seitenschutz.

• Motoren und Lüfter können ohne Warnung starten.

• Verwenden Sie bei Arbeiten an spannungsführenden Systemen isoliertes Handwerkzeug.

Produktübersicht

MicroTiles LED Installations- und Einrichtungsanleitung 6

020-102826-02 R

ev. 1 (04-2020)

Produktkennzeichnungen

Erfahren Sie mehr über die möglicherweise auf dem Produkt v

erwendeten Kennzeichnungen.

Kennzeichnungen auf Ihrem Produkt können gelb, schwarz oder weiß sein.

Allgemeine Gefahren

Warnhinweise gelten auch für Zubehör nach dessen Installation in ein an die Spannungsversorgung

angeschlossenes Produkt von Christie.

Brand- oder Stromschlaggefahr

Um Brand- oder Stromschlaggefahr vorzubeugen, darf dieses Produkt nicht Regen oder

euchtigkeit ausgesetzt werden.

Nehmen Sie keine Änderungen am Netzstecker vor, überlasten Sie die Steckdose nicht und

verwenden Sie das Produkt nicht mit einem Verlängerungskabel.

Entfernen Sie nicht das Gehäuse von dem Produkt.

Nur von Christie qualifizierte Techniker sind zur Wartung dieses Produkts berechtigt.

Elektrische Gefährdung

Stromschlaggefahr.

Entfernen Sie nicht das Gehäuse v

on dem Produkt.

Nur von Christie qualifizierte Techniker sind zur Wartung dieses Produkts berechtigt.

Allgemeine Gefahr.

Gefahr eines tödlichen Stromschlags. Um Verletzungen zu vermeiden, trennen Sie alle

Stromquellen, bev

or Sie Wartungs- und Servicevorgänge durchführen.

Gefahr von Verbrennungen. Um Verletzungen zu vermeiden, lassen Sie das Produkt während

der empfohlenen Dauer abkühlen, bev

or Sie Wartungs- und Servicearbeiten durchführen.

Vorgeschriebene Maßnahmen

Trennen Sie alle Stromquellen, bevor Sie Wartungs- oder Servicearbeiten durchführen.

Schlagen Sie im Wartungshandbuch nach.

Elektrische Kennzeichnungen

Weist auf eine Erdung hin.

Produktübersicht

MicroTiles LED Installations- und Einrichtungsanleitung 7

020-102826-02 R

ev. 1 (04-2020)

Typische MicroTiles LED-Lösung

Eine t

ypische MicroTiles LED-Installation enthält eine Vielzahl von Komponenten.

A LED-Module

B Octrollers — Jeder Octroller kann bis zu acht LED-Module steuern.

C LED-Wand-Controller

D Remote Power Rack Shelf

E Steuercomputer für den Zugriff auf die Webbenutzeroberfläche (WebUI)

F Video-Matrix-Switch und Videoprozessor mit Splicing-Technologie

G Medienquellen

Produktübersicht

MicroTiles LED Installations- und Einrichtungsanleitung 8

020-102826-02 R

ev. 1 (04-2020)

Kabel- und Komponenten-Layout und -Design

Planen Sie v

or dem Aufbau einer Anordnung das Designlayout der Module. So stellen Sie sicher, dass

die Platzierung des Controllers und das Verkabelungslayout die allgemeinen Moduldesignziele

unterstützen.

Das LED-Anzeigesystem bietet enorme Flexibilität hinsichtlich der Anzahl von Medienquellen, die

angezeigt werden können, und in Bezug auf die Gesamtauflösung. Farb- und Helligkeitsanpassung

sowie weitere Funktionen können über eine gesamte Anordnung durchgeführt werden.

Die Videoquellenverbindungen zwischen den Komponenten werden durch die blaue Linie dargestellt.

Die Stromverbindungen zwischen den Komponenten werden durch die rote Linie dargestellt.

Schnittstelle und Anschlüsse der Wand-Controller

Erfahren Sie Näheres über die Schnittstelle und die ph

ysischen Anschlüsse an den Wand-Controllern.

Produktübersicht

MicroTiles LED Installations- und Einrichtungsanleitung 9

020-102826-02 R

ev. 1 (04-2020)

Vordere Anschlüsse

ID Komponente Beschreibung

A USB-Port Für den Anschluss von USB-Speichergeräten für Upgrade, Abfrage und

USB

-Seriell-Adapter.

B LED-Statusanzeige Anzeige des Gerätestatus.

C Anzeigefeld Anzeige detaillierterer Status- und Menü-Optionen/-Einstellungen.

D Tastensteuerung Verwenden Sie die Tastensteuerung, um durch die Menü-Optionen zu

navigieren.

E Rücktaste Beenden der aktuellen Menü-Option.

Hintere Anschlüsse Christie Link E1000

ID Komponente Beschreibung

F Hauptschalter Zum Ein- und Ausschalten des Geräts.

G Sync out (SMA-Stecker) Reserviert für zukünftigen Gebrauch.

H Sync in (SMA-Stecker) Reserviert für zukünftigen Gebrauch.

I Netzanschlussbuchse Für den Anschluss eines geeigneten Netzkabels.

J Ethernet Für den Anschluss eines Ethernet-Kabels.

Produktübersicht

MicroTiles LED Installations- und Einrichtungsanleitung 10

020-102826-02 R

ev. 1 (04-2020)

ID Komponente Beschreibung

K HDMI 1 HDMI-Kabelanschluss 1 (HDMI steht für High-Definition Multimedia

Interface) (nur Eingang)

L DP1 Display Port-Anschluss 1 (nur Eingang)

M HDMI 2 HDMI-Kabelanschluss 2 (HDMI steht für High-Definition Multimedia

Interface) (nur Eingang)

N DP2 Display Port-Anschluss 2 (nur Eingang)

O Array Link Dieser Port dient zum Anschluss an Octroller.

Hintere Anschlüsse Christie Link E1100

ID Komponente Beschreibung

F Hauptschalter Zum Ein- und Ausschalten des Geräts.

G Sync out (SMA-Stecker) Reserviert für zukünftigen Gebrauch.

H Sync in (SMA-Stecker) Reserviert für zukünftigen Gebrauch.

I Netzanschlussbuchse Für den Anschluss eines geeigneten Netzkabels.

J Ethernet Für den Anschluss eines Ethernet-Kabels.

K SDVoE Für den Anschluss eines Kabels vom SDVoE-Empfänger.

L 3G SDI Für den Anschluss eines SDI-Kabels.

M Array Link Dieser Port dient zum Anschluss an Octrollers oder an sekundäre Wand-

Controller

Anschlüsse des Octrollers

Erfahren Sie Näheres über die Schnittstelle und die ph

ysischen Anschlüsse am Octroller.

Produktübersicht

MicroTiles LED Installations- und Einrichtungsanleitung 11

020-102826-02 R

ev. 1 (04-2020)

A Umgebungslichtsensor und 3D-Synchronisierungssignal für eine externe IR-Box.

B Service — Schließen Sie ein Ethernet-Kabel zwischen dem Octroller und einem Computer an, um auf

serielle Befehle und andere Service-Funktionen zugreifen zu können.

C Array Link-Anschlüsse — Anschlüsse, über die Daten vom Wand-Controller an alle Octrollers in der

Kette gesendet werden.

D Tile Link — sendet Leistung und Daten vom Octroller an die LED-Module. Eine Verbindung je Modul.

E Gleichspannungsanschluss für den Remote Power Rack Shelf

F PWR OK — Dient bei Verwendung in einer redundanten Konfiguration zum Anschluss an die lokale

Wechselspannungsversorgung.

Produktdokumentation

Hin

weise zur Installation und Konfiguration sowie Benutzerinformationen finden Sie in der

Produktdokumentation auf der Christie Website. Lesen Sie vor der Benutzung oder Wartung dieses

Produkts sämtliche Anweisungen.

1. Zugang zu der Dokumentation erhalten Sie über die Christie Website:

• Besuchen Sie diese URL: http://bit.ly/2DE9cnu oder

https://www.christiedigital.com/en-us/digital-signage/products/led-tiles/microtiles-led.

Produktübersicht

MicroTiles LED Installations- und Einrichtungsanleitung 12

020-102826-02 R

ev. 1 (04-2020)

• Scannen Sie den QR-Code mithilfe einer App zum Lesen von QR-Codes auf einem

Smartphone oder T

ablet.

2. Wählen Sie auf der Produktseite das Modell und wechseln Sie zur Registerkarte Downloads.

Zugehörige Dokumentation

Zusätzliche Informationen zu diesem Produkt sind in den folgenden Dokumenten zu finden.

• MicroTiles LED Product Safety Guide (P/N: 020-102824-XX)

• MicroTiles LED User Guide (P/N: 020-102835-XX)

• MicroTiles LED Specifications Guide (P/N: 020-102836-XX)

• MicroTiles LED Serial Commands Guide (P/N: 020-103050-XX)

• Replacing LED modules in a MicroTiles LED array (P/N: 020-103059-XX)

• Removing the MicroTiles LED chassis (P/N: 020-102670-XX)

echnischer Support

Den Technischen Support für Christie Produkte erreichen Sie unter:

• Nord- und Südamerika: +1-800-221-8025 oder [email protected]

• Europa, Naher Osten und Afrika: +44 (0) 1189 778111 oder [email protected]

• Region Asien-Pazifik: +65 6877-8737 oder [email protected]

Produktübersicht

MicroTiles LED Installations- und Einrichtungsanleitung 13

020-102826-02 R

ev. 1 (04-2020)

Installation und

Einrichtung

Die K

onfiguration einer Anordnung ist von der jeweiligen Installation abhängig. Verwenden Sie die

nachstehenden Anweisungen nur als Leitlinien. Vor der Installation einer LED-Anordnung müssen

Ihnen alle Standortanforderungen und -merkmale umfassend bekannt sein.

Warnhinweis! Bei Nichtv

ermeidung könnte Folgendes schwere oder tödliche Verletzungen zur Folge

haben.

• Die Stützkonstruktion muss die kombinierte Last des Produkts, des gesamten zugehörigen

Montagematerials und sämtlicher Komponenten gemäß allen lokalen Sicherheitsstandards und -

vorschriften sicher tragen können.

• Die externe Abstützung einer Videowand muss von einem qualifizierten Christie

Montagetechniker konzipiert und umgesetzt werden und muss den lokalen Vorschriften und

Sicherheitsstandards entsprechen.

• Der Bereich hinter den MicroTiles LED ist ein zugangsbeschränkter Ort, der von Unbefugten nicht

betreten werden darf.

• Nur in Bezug auf die Sicherheitsvorkehrungen für den zugangsbeschränkten Ort geschulten

Mitarbeitern darf Zugang zum betreffenden Bereich gewährt werden.

A LED-Einzelelemente D Wandverankerungen

B Montagerahmen E Montageschablone

MicroTiles LED Installations- und Einrichtungsanleitung 14

020-102826-02 R

ev. 1 (04-2020)

C Montageplatte F Tragende Montagefläche

Installieren der Montageplatten

Installieren Sie die Montageplatten und die Module auf einer T

ragstruktur, die die kombinierte Last des

Produkts aufnehmen kann und alle lokalen Sicherheitsstandards und -vorschriften erfüllt.

Verwenden Sie die nachfolgenden Schritte als qualitativ hochwertiges Verfahren für die Installation der

Montageplatten. Detaillierte Anweisungen finden Sie auf der in dem jeweiligen Schritt angegebenen

Seite.

1. Messen Sie mithilfe eines Laser-Nivelliergeräts an verschiedenen Stellen des vorgesehenen

Installationsbereichs den Abstand zur tragenden Montagefläche und sorgen Sie dabei für einen

Abstand von etwa 65 mm zwischen der Wandfläche und der Laserlinie.

Übersteigt die Schwankungsbreite zwischen allen Messungen 15 mm, passen Sie die Lotlinie so

an, dass alle auf die Wand bezogenen Messungen einen Wert von 15 mm oder weniger

ergeben.

Notieren Sie sich die Lage der extremen Abweichungen bei der Wandtiefe. Dies dient als Hilfe

bei der Festlegung eines Ausgangspunkts bei der Anbringung der Montageschablone.

2. Richten Sie die Montageschablone in der unteren Mitte der Anordnung waagerecht aus und

befestigen Sie die Montageschablone auf der Wandfläche (auf Seite 15).

3. Bringen Sie alle verbleibenden Montageschablonen für die Anordnung an und richten Sie sie

waagerecht aus.

4. Bringen Sie für die gesamte Anordnung die magnetischen Verankerungen an den markierten

Stellen der Montageschablonen an (auf Seite 17).

5. Bringen Sie die Schraubverankerungen für die erste Montageplatte an.

6. Montieren Sie die Platte auf den Verankerungen (auf Seite 17).

7. Bringen Sie die benachbarten Montageplatten in der Anordnung an (auf Seite 21).

8. Nehmen Sie nach der Anbringung der Platten den Ausgleich von Unebenheiten der Wand (auf

Seite 19) vor.

Aufhängen der Montageschablone

Hängen Sie die Montageschablone zu zweit auf. Eine Montageschablone enthält Vorgaben für zwei

Montageplatten und mehrere Verankerungen.

1. Sorgen Sie dafür, dass die Wand eben ist und die Unebenheiten über die gesamte Wandfläche

weniger als 15 mm tief sind.

2. Definieren Sie den unteren Mittelpunkt der Anordnung hängen Sie die erste Montageschablone

an dieser Stelle so auf,, dass die Schablone mit der Mitte der Anordnung ausgerichtet ist.

a) Richten Sie die Montageschablone so aus, dass sämtlicher Text lesbar ist und nicht auf

dem Kopf steht.

b) Ermitteln Sie mithilfe eines Laser-Nivelliergeräts eine Lotlinie, die die Mittellinie der

Verankerung in der unteren linken Ecke der Montageschablone schneidet.

c) Justieren Sie die Montageschablone so, dass die Fadenkreuze der Verankerungen an den

horizontalen und vertikalen Kanten der Schablone mit den Niveau- und Lotlinien

ausgerichtet sind.

Installation und Einrichtung

MicroTiles LED Installations- und Einrichtungsanleitung 15

020-102826-02 R

ev. 1 (04-2020)

d) Fixieren Sie die Montageschablone mit Heftzwecken oder wieder ablösbarem zweiseitigem

Klebeband an der W

and.

Christie empfiehlt, die Heftzwecken oder das Klebeband dicht an den

Verankerungspunkten auf der Montageschablone anzubringen. Dies trägt dazu bei, ein

Abheben der Montageschablone beim Vorbohren der Löcher zu verhindern.

3. Bringen Sie die benachbarte Montageschablone an.

a) Richten Sie die Montageschablone so aus, dass sämtlicher Text lesbar ist.

b) Lassen Sie die Ausrichtungsmarkierungen (X) der ersten Montageschablone mit den

Markierungen auf der benachbarten Montageschablone überlappen.

c) Verwenden Sie ein Laser-Nivelliergerät, um zu überprüfen, dass die Montageschablone

aagerecht ausgerichtet ist und die Verankerungsmarkierungen von zwei

Montageschablonen ausgerichtet sind.

d) Überprüfen Sie, dass sich die Montageschablone bezogen auf die anderen

Montageschablonen in der richtigen Position befindet.

• Messen Sie für neue Montageschablonen in einer Säule den Abstand zwischen der

Oberseite des Fadenkreuzes der Niveaulinie auf einer Schablone und der Oberseite

des Fadenkreuzes der Niveaulinie der nächsten Montageschablone. Der Abstand

zwischen den Oberseiten beider Linien muss dem auf der Schablone (P/N:

020-103242-XX) angegebenen Abstand entsprechen.

• Messen Sie für neue Montageschablonen in einer Reihe den Abstand zwischen der

rechten Seite der Mittellinie der link

en Montageschablone und der rechten Seite der

Installation und Einrichtung

MicroTiles LED Installations- und Einrichtungsanleitung 16

020-102826-02 R

ev. 1 (04-2020)

Mittellinie der rechten Montageschablone. Der Abstand zwischen den Mittellinien muss

dem auf der Schablone (P/N: 020-103242-

XX) angegebenen Abstand entsprechen.

Die anderen auf der Schablone angegebenen Maße können ggf. als Bezugswerte für

die Positionierung und die Überprüfung der Einrichtung verwendet werden.

e) Fixieren Sie die Montageschablone mit Heftzwecken oder wieder ablösbarem zweiseitigem

Klebeband an der Wand.

Installieren der Wandverankerungen

Lassen Sie die Verankerungen nicht fallen. Eine Beschädigung der Verankerungen kann deren

Funktionalität beeinträchtigen.

Hinweis.

Bei Nichtvermeidung könnte Folgendes zu Sachschäden führen.

• Tragen Sie beim Bohren von Löchern einen Augenschutz.

1. Bereiten Sie die Montagefläche vor.

•

Durchgängig glatte tragende Wände:

a. Bohren Sie mit einem 3 mm-Bohrer die Montagelöcher (A) für jede

Verankerungsstelle der Anordnung vor.

Verwenden Sie die Fadenkreuze, um die Mitte jedes Lochs für die Montage einer

Verankerung zu bestimmen.

b. Positionieren Sie die Verankerung auf der Montageschablone und vergewissern Sie

sich, dass sich die V

erankerung vollständig innerhalb der Umrisslinie für die Position

der Verankerung befindet.

• Bei modularen Rahmenstrukturen, beispielsweise Extrusionsprofilen oder Unistrut-Profilen,

muss der Mittenabstand der internen vertikalen Elemente 240,1 mm betragen. Der

Abstand zwischen den am nächsten liegenden internen Vertikalen und einer am Rand

liegenden Vertikalen beträgt etwa 219 mm, kann aber je nach Installation variieren.

2. Setzen Sie die Schrauben oben und in der Mitte der Verankerung ein, um die Verankerung an

der Fläche zu befestigen. Ziehen Sie die Schrauben mit einem Anziehmoment von 9,5 Nm fest.

Die Verankerungen sind für Holzschrauben #12, 6 mm-Maschinenschrauben und ¼"-

Maschinenschrauben ausgelegt.

• Verwenden Sie die magnetischen Verankerungen (B) an der Umrisslinie der

Anbringungsstelle der Platte und die nicht magnetischen Verankerungen (C) an Stellen im

Inneren.

Installation und Einrichtung

MicroTiles LED Installations- und Einrichtungsanleitung 17

020-102826-02 R

ev. 1 (04-2020)

Bei Verankerungen im Innenbereich der Montageplatte ist die Position der Justierschraube

unerheblich.

•

Bei Verankerungen an der Oberseite der Anordnung muss die Verankerung um 180°

gedreht werden, so dass der T-förmige Teil der Verankerung zum Inneren der Anordnung

weist.

• Bei Verankerungen an den Seiten der Anordnung die Justierschraube (D) an der Innenseite

der Anordnung platzieren. Um die Position der Justierschraube zu verändern, die Schraube

mit einem 5 mm-Inbusschlüssel herausdrehen und an der gegenüber liegenden Seite der

Verankerung wieder einsetzen. Die Ankerwelle muss gedreht werden, bis das Loch in der

Welle (E) mit dem entsprechenden Schlitz im Körper der Verankerung ausgerichtet ist.

3. Bringen Sie die Verankerungen an allen auf der Montageschablone angegebenen Stellen an.

Installieren der Metall-Montageplatten

Halten Sie die Platte so flach und eben wie möglich. Biegen oder krümmen Sie die Platte nicht, da dies

uswirkungen auf die Ebenheit der LED-Wand haben kann.

Warnhinweis! Bei Nichtv

ermeidung könnte Folgendes schwere oder tödliche Verletzungen zur Folge

haben.

• Es sind mindestens zwei Personen bzw. eine entsprechend ausgelegte Hebevorrichtung

erforderlich, um das Produkt sicher zu heben, zu installieren oder zu bewegen.

Hinweis.

Bei Nichtvermeidung könnte Folgendes zu Sachschäden führen.

• Tragen Sie bei der Handhabung der Montageplatte Arbeitshandschuhe.

1. Bestimmen Sie die untere Mitte der Anordnung.

Entnehmen Sie die Platte aus der Verpackung.

Tragen Sie bei der Handhabung der Montageplatte Arbeitshandschuhe.

Installation und Einrichtung

MicroTiles LED Installations- und Einrichtungsanleitung 18

020-102826-02 R

ev. 1 (04-2020)

3. Drehen Sie die Montageplatte so, dass sich die Ausrichtungshilfe der Platte an der unteren

link

en Aussparung des Montagerahmens (A) und die Haltelöcher des LED-Einzelelements an

der rechten Seite der Vertiefung des Montagerahmens (B) befinden.

4. Heben Sie die Platte mithilfe einer zweiten Person an und befestigen Sie sie an den Magnet-

erankerungen.

Die zweite Person sollte die Platte auf den Magneten solange weiter in Position halten, bis sie

sicher befestigt ist.

5. Um die Platte an den Ankern zu befestigen, setzen Sie eine Unterlegscheibe und die

Schraube M6 in der Verankerung ein. Ziehen Sie die Schraube von Hand fest.

6. Richten Sie die Platte mithilfe eines Laser-Nivelliergeräts im rechten Winkel und waagerecht

aus und stellen Sie dabei sicher, dass die Löcher der Platte über den Schraublöchern der

Verankerung zentriert sind.

7. Setzen Sie die Unterlegscheiben und die Sicherungsschrauben der Platte in die Verankerungen

ein und ziehen Sie sie mit einem Anziehmoment von 9,5 Nm fest. Achten Sie dabei darauf,

dass alle Löcher gefüllt sind.

8. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 7 für die verbleibenden Platten in der Anordnung und ziehen

Sie die Schrauben nur von Hand fest, bis sämtliche Nivellier- und Ausrichtungsarbeiten

abgeschlossen sind.

Ausgleich von Unebenheiten der Wand

Um eine ordnungsgemäße Installation der LED-Module zu gewährleisten, müssen die Montageplatten

so ausgerichtet werden, dass eine ebene Fläche entsteht.

Während der Anpassungen der Z-Ebene der Wand muss die Montageplatte zu jeder Zeit mit zwei

Schrauben an den Verankerungen gesichert sein.

1. Stellen Sie das Laser-Nivelliergerät nominal parallel zur Wand ein und sorgen Sie für einen

Abstand von etwa 65 mm zwischen Wandoberfläche und Laser-Linie.

Stellen Sie den Laser nach Bedarf ein, so dass der Abstand über die Fläche des

Montagerahmens gleich ist.

Installation und Einrichtung

MicroTiles LED Installations- und Einrichtungsanleitung 19

020-102826-02 R

ev. 1 (04-2020)

2. Ermitteln Sie einen Punkt, an dem der Laser auf das Werkzeug trifft, und verwenden Sie diesen

Punkt während der Einstellung der W

and durchgängig als Analysestelle.

Der Laser sollte an jeder Stelle der Wand auf diesen Punkt treffen.

Achten Sie darauf, bei der Z-Ausrichtung durchweg die gleiche Kante der Laser-Linie zu

referenzieren.

3. Ermitteln Sie den Bereich der Wand, bei dem die stärkste Anpassung erforderlich ist.

4. Platzieren Sie den Magnetblock des Tiefeneinstellwerkzeugs auf der Platte.

5. Verschieben Sie die Justierschraube der Verankerung (D), um die Welle der Verankerung aus-

oder einzufahren, bis sich die Platte in einer P

osition befindet, in der der Laser auf den

ermittelten Punkt am Werkzeug trifft.

6. Ist die Einstellung an der Verankerung abgeschlossen, ziehen Sie die Justierschraube der

erankerung von Hand gut fest.

Installation und Einrichtung

MicroTiles LED Installations- und Einrichtungsanleitung 20

020-102826-02 R

ev. 1 (04-2020)

Seite laden ...

Christie MicroTiles LED 1.25 NTSC Installation Information

Marke: Christie

Modell: MicroTiles LED 1.25 NTSC

Typ: Installation Information

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

PDF Herunterladen

Bericht

Christie MicroTiles LED 1.25 NTSC Installation Information

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

Christie MicroTiles LED 1.25 NTSC Installation Information

Verwandte Papiere