Alpha innotec modification heating element Bedienungsanleitung
- Typ
- Bedienungsanleitung
Umbauanleitung für Elektroheizelement von 1~N/PE/230V/50Hz auf 3~PE/230V/50Hz
83033200dDE
1.
3.
4.
2.
Bei Umbau des Heizelementes auf 3~PE/
230V/50Hz Typenschildergänzung aus Lieferum-
fang bitte auf Wärmepumpentypenschild kleben:
Vennligst hold deg til gjenoppbygging av varmee-
lementet
til 3 ~ PE/230V/50Hz navneskilt supplement
fra forsyning til varmepumpe navneskilt:
© ait-deutschland GmbH
Nur für Norwegen ! Seulement pour la Norvège! Solo per la Norvegia!
Alleen voor Noorwegen! Bare for Norge! Endast för Norge! Only Norway!
Q5
1 2 3
Brücken entfernen
Fjern lenker
Klemmenblock 123 mit Schütz
Zusatzheizung Q5 123 verbinden.
Få terminal blokk 123 kontakt med
elektrisk tilskuddsenerg Q5 123
800413 SWC 60S-120S og WZS 41-101H/SX
800414 SWC 140S og SWC 42H1-132H1 og
HMD 2/(S)E og HMD 2/(RS)E
800415 HMD S
1 2 3
1L1
-X7
1L2
1L3
1N1
-X7
5
31
6
42
-E22
ZW1
1N2
1N3
PE
1L1
-X7
1L2
1L3
1N1
-X7
5
31
6
42
-E22.
ZW1
1N2
1N3
PE
Q5
X7
1L1,1L2,1L3,PE; Einspeisung Zusatzheizung
Funktion
Legende:
3~PE/230V/50Hz
3~
X7
5
6
4
3
Q5
1~
1
2
ZW1
1L1,1L2,1L3,1N1,1N2,1N3,PE; Einspeisung Zusatzheizung
4
5
DE831184
Q5
3
3~/PE/230V/50Hz
Zusatzheizung
1~N/PE/230V/50Hz
2
Betriebsmittel
E22
1
6
Schütz Zusatzheizung
1~N/PE/230V/50Hz
Umbauanleitung Druchlauferhitzer 1~ auf 3~
Datum
831184
Achim Pfleger 02.09.2013
- ÄM 045/2013
Bl von Anz
Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1/1
1
Datum
Bearb.
Änderung
02.09.2013
Zustand
Blatt-Nr.
Achim Pfleger
GEFAHR!
Lebensgefahr durch elektrischen Strom!
Elektrische Anschlussarbeiten sind ausschliesslich qualiziertem Elektro‑
fachpersonal vorbehalten.
Vor dem Öffnen des Gerätes die Anlage spannungsfrei schalten und gegen
Wiedereinschalten sichern!
FARE!
Livsfare på grunn av elektrisk strøm! Elektriske
koblingsarbeider skal kun utføres av faglært elektriker. Før apparatet åpnes
må anlegget kobles spenningsfritt og sikres mot gjeninnkobling!
WARNUNG!
Bei der Installation und Ausführung von elektrischen Arbeiten die einschlä‑
gigen EN‑, VDE‑ und/oder vor Ort geltenden Sicherheitsvorschriften beach‑
ten.
Technische Anschlussbedingungen des zuständigen Energieversorgungsun‑
ternehmens beachten (falls von diesem gefordert)!
ADVARSEL
Ved installasjon og arbeid med elektrisk utstyr må bestemmelsene ifølge EN,
VDE og/eller lokale sikkerhetsforskrifter overholdes. E‑verkets tekniske krav
for tilkobling må overholdes (der det stilles slike krav)!
1L1
-X7
1L2
1L3
1N1
-X7
5
31
6
42
-E22
ZW1
1N2
1N3
PE
1L1
-X7
1L2
1L3
1N1
-X7
5
31
6
42
-E22.
ZW1
1N2
1N3
PE
4
35
6
1
2
Q5
1~
1L1,1L2,1L3,PE; Elektrisk tilførsel tilskuddsenergi
Funksjon
Q5
X7
3~
X7
Forklaring:
3~PE/230V/50Hz
ZW1
Driftsmiddel
E22
1~N/PE/230V/50Hz
2
Kontaktor elektrisk tilskuddsenergi
1~N/PE/230V/50Hz
1
6
5
NO831184
1L1,1L2,1L3,1N1,1N2,1N3,PE; Elektrisk tilførsel tilskuddsenergi
4
3~/PE/230V/50Hz
Tilskuddsenergi
Q5
3
Umbauanleitung Druchlauferhitzer 1~ auf 3~
831184
Achim Pfleger 02.09.2013
- ÄM 045/2013
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1/1
1
02.09.2013
Achim Pfleger
Blatt-Nr.
Zustand
Änderung
Bearb.
Datum
Name
Bl von Anz
Datum
-
1
-
2
