Haba 2603 Bedienungsanleitung

Haba
Marke
Haba
Modell
2603
Typ
Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

Luzifix
No. 7
DEUTSCH
3
Habermaaß - Spiel Nr. 2603
Luzifix
Nr. 7 - Teufelspuzzle
Illustration:
Su
sanne Krinke
Inhalt: 1 Puzzlespaß mit 300 Teilen, 1 Anleitung
Schwierigkeit:
3
Das Teufelspuzzle ist fast ein ganz normales Puzzle.
Allerdings sind die Puzzleteile verteufelt klein. Mit flinken
Augen und etwas Fingergeschick kann man am Ende das
Bild des Puzzles sehen.
Alle Luzifix-Puzzle sind höllisch verzwickt, aber ihre
Lösung wird nicht verraten! Da hilft nur: Grips einschalten
und selbst ausknobeln. Wir garantieren aber, dass sich alle
Luzifix-Puzzle lösen lassen!
ENGLISH
4
Habermaaß Game nr. 2603
Luzifix
Nr. 7: Devil‘s Jigsaw
Illustrations: Su
sanne Krinke
Contents: Fun jigsaw with 300 parts,
set of game instructions
Level: 3
The Devil‘s Jigsaw is similar to a traditional jigsaw - only
that the pieces are terribly small. If you look really careful-
ly and puzzle with nimble fingers, eventually the picture
will appear.
All Lucifix puzzles are fiendishly difficult, but we won‘t
give away the solution! Only bright brains and puzzling
by trial and error can help. However, we guarantee that
all Lucifix puzzles can be solved!
FRANÇAIS
5
Jeu Habermaaß n° 2603
Luzifix
N°7 : Puzzle diabolique
« Mini pièces »
Illustration : Susanne Krinke
Contenu : 1 puzzle de 300 pièces, 1 notice
Niveau : 3
Ce puzzle « Mini pièces » est presque comme tous les
autres puzzles, sauf que les pièces sont diablement
minuscules. En observant bien et en faisant preuve d‘un
peu d‘adresse, on pourra finalement découvrir le motif du
puzzle.
Tous les puzzles Lucifix sont diablement compliqués mais
leur résolution ne sera pas dévoilée ! Il faut juste faire
preuve d‘ingéniosité et être patient. Nous garantissons
cependant que tous les puzzles Lucifix peuvent être
résolus !
NEDERLANDS
6
Habermaaß - spel Nr. 2603
Luzifix
Nr. 7: Duivelspuzzel
Illustraties: Su
sanne Krinke
Inhoud: 1 puzzel met 300 stukken, instructies
Niveau: 3
De duivelspuzzel is net een gewone puzzel. Alleen zijn de
puzzelstukken verduiveld klein. Met een scherpe blik en
wat vingervaardigheid krijg je uiteindelijk de afbeelding
van de puzzel te zien.
Alle Lucifikspuzzels zijn duivels ingewikkeld maar hun
oplossing wordt niet verraden! Om die te vinden, moet
je je verstand gebruiken en het zelf uitkienen. Wij garan-
deren echter wel dat alle Lucifikspuzzels kunnen worden
opgelost!
ESPAÑOL
7
Habermaaß - Juego Nº 2603
Luzifix
Nº 7: Puzzle diabólico
Ilustraciones: Su
sanne Krinke
Contenido: 1 divertido puzzle de 300 piezas,
instrucciones
Nivel: 3
Este puzzle diabólico es casi un puzzle normal. Pero
sus piezas son endemoniadamente pequeñas. Con ojos
despabilados y algo de habilidad en los dedos podrás con-
seguir al final ver la imagen del puzzle.
Todos los puzzles Lucifix son un enredo infernal, sí, pero
no se suministran las soluciones. Sólo hay un remedio:
estrujarse los sesos y discurrir la solución uno mismo. Lo
que sí garantizamos es que existe una solución para todos
los puzzles Lucifix.
ITALIANO
8
Gioco Habermaaß nr.2603
Luzifix
Nr.7: Puzzle del diavolo
Illustrazioni: Su
sanne Krinke
Contenuto: Puzzle di 300 pezzi, istruzioni
Livello: 3
Il puzzle del diavolo è abbastanza facile. Il problema è che
i pezzi sono dannatamente minuscoli. Aguzzate gli occhi
e preparatevi a comporre il puzzle con rapide mosse!
Tutti i puzzle di Lucifix sono dannatamente ingarbugliati,
ma non vi anticipiamo la soluzione! Quel che potete fare
è spremervi le meningi e trovarvela da soli. Tranquilli,
comunque, tutti i puzzle di Lucifix hanno soluzione!
Bitte alle Informationen aufbewahren.
Please keep all the information.
Veuillez conserver toutes les notices.
A.u.b. alle gegevens bewaren.
Si prega di conservare tutto
il materiale informativo.
Por favor, conserve todo
el material informativo.
August-Grosch-Straße 28 - 38
96476 Bad Rodach, Germany
www.haba.de
Design and Quality
of HABA, Germany
TL 74658
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Haba 2603 Bedienungsanleitung

Haba
Marke
Haba
Modell
2603
Typ
Bedienungsanleitung
Dieses Handbuch ist auch geeignet für
PDF Herunterladen
Bericht

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere