Imetec Dolcevita SM2 Bedienungsanleitung

Seite laden ...

ITALIANO

ENGLISH

DEUTSCH

ESPAÑOL

PORTUGUÊS

SLOVENSKI

∂§§HNIKA

ČESKY

MAGYAR

HRVATSKI

SLOVENSKY

SHQIP

3

5

7

9

11

13

15

17

19

21

23

25

[Fig. A]

[Fig. B]

[Fig. C]

a

b f

c

e

d

[Fig. Z]

Seite laden ...

1. Nach dem Auspacken des Geräts versichern Sie sich, dass es sich in gutem Zustand befindet und keine sichtbaren Schäden

aufweist, die eventuell auf den Transport zurückzuführen sind. Im Zweifelsfall benützen Sie das Gerät nicht und wenden sich an

ein von IMETEC anerkanntes Technisches Kundendienstzentrum.

2. Bevor Sie das Gerät anschließen, versichern Sie sich, dass die Daten auf dem Schild mit denen des Stromversorgungsnetzes

übereinstimmen. Das Schild befindet sich unten am Gerät.

3. Verwenden Sie keine Adapter, Mehrfachsteckdosen und/oder Verlängerungskabel. Falls der Gerätestecker nicht mit Ihrer

Steckdose kompatibel ist, lassen Sie die Steckdose durch qualifiziertes Fachpersonal mit einem passenden Modell

auswechseln.

4. Dieses Gerät darf nur für den Bestimmungszweck verwendet werden, für welchen es speziell entwickelt wurde, und zwar als

Toaster. Jede andere Verwendung ist als unzweckmäßig und deshalb gefährlich zu betrachten. Eine Haftung des Herstellers für

eventuelle Schäden infolge eines unzweckmäßigen oder falschen Gebrauchs ist ausgeschlossen.

5. Der Gebrauch von jedem elektrischen Gerät verlangt die Beachtung einiger Grundregeln.

Insbesondere:

- Das Gerät nicht berühren, wenn man nasse oder feuchte Hände oder Füße hat

- Zum Ausziehen des Netzsteckers nicht am Versorgungskabel ziehen oder das Gerät selbst wegziehen

- Das Gerät nicht den Witterungsbedingungen aussetzen (Regen, Sonne usw.)

- Nicht zulassen, dass das Gerät unbeaufsichtigt von Kindern oder unzurechnungsfähigen Personen ohne Aufsicht verwendet

wird

6. Achtung, Brot kann verbrennen. Die Multitoaster dürfen deshalb nie unter oder in der Nähe von Vorhängen oder anderen

brennbaren Materialien verwendet werden. Sie müssen stets beaufsichtigt werden.

7. Vor dem Reinigen oder dem Ausführen von Wartungsarbeiten ziehen Sie den Stecker heraus, um das Gerät von der

Stromversorgung zu trennen.

8. Der Gerätekörper darf nicht ins Wasser getaucht oder unter fließendem Wasser gehalten werden.

9. Falls das Gerät beschädigt ist bzw. nicht korrekt funktioniert, muss es sofort ausgeschaltet werden. Vermeiden Sie jede Art von

Eingriff. Für eine eventuelle Reparatur wenden Sie sich an ein von IMETEC autorisiertes Technisches Kundendienstzentrum.

10. Das Netzkabel dieses Geräts darf nicht vom Benutzer gewechselt werden. Falls das Kabel beschädigt ist und ausgewechselt

werden muss, wenden Sie sich an ein von IMETEC anerkanntes Technisches Kundendienstzentrum.

11. Bei definitiver Außerbetriebsetzung eines derartigen Gerätes wird empfohlen, es funktionsuntüchtig zu machen, indem man das

Versorgungskabel durchschneidet, nachdem der Netzstecker ausgezogen worden ist. Es wird überdies empfohlen, alle Teile des

Geräts unschädlich zu machen, die insbesondere für Kinder eine eventuelle Gefahr darstellen könnten, falls sie das außer

Betrieb gesetzte Gerät für ihre Spiele benutzen.

12. ACHTUNG VERBRENNUNGSGEFAHR - Die Heizplatten und die Außenflächen keinesfalls während des Betriebs

und direkt nach dem Gebrauch berühren, sondern warten, bis sie abgekühlt sind.

13. Dieses Gerät darf nicht von Kindern oder Personen mit beschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten bzw.

ohne spezielle Kenntnisse und Erfahrung ohne Beaufsichtigung oder Anleitung zur Verwendung durch verantwortliche Personen

bedient werden.

14. Das Gerät ist nicht als Spielzeug für Kinder gedacht.

7

ACHTUNG

ALLGEMEINE HINWEISE

ANLEITUNGEN UND HINWEISE FÜR EINEN KORREKTEN UND SICHEREN GEBRAUCH

BITTE LESEN SIE DIE VORLIEGENDEN ANLEITUNGEN UND HINWEISE SORGFÄLTIG DURCH UND

HEBEN SIE DIE GEBRAUCHSANLEITUNGEN AUCH IN ZUKUNFT ZUM NACHLESEN UND FÜR DIE

GESAMTE LEBENSDAUER DES GERÄTS AUF, DA SIE WICHTIGE HINWEISE IN BEZUG AUF DIE

FUNKTIONSTÜCHTIGKEIT UND SICHERHEIT BEI INSTALLATION, GEBRAUCH UND WARTUNG DES

GERÄTS ENTHALTEN.

IMETEC dankt Ihnen für die Wahl ihres Produktes. Wir sind überzeugt, dass Sie seine Qualität, die Zuverlässigkeit und die bei der

Planung und Herstellung immer im Vordergrund stehende Achtung des Kunden schätzen werden.

D

E

U

T

S

C

H

8

ALLGEMEINE ANLEITUNGEN

BESCHREIBUNG VON GERÄT UND ZUBEHÖR

[Abb. Z]

a

Obere Heizplatte

d

Betriebsleuchte

b

Untere Heizplatte

e

Kontrollleuchte "Gebrauchsbereitschaft”

c

Griffe

f

Schließhaken der Griffe

BETRIEBSKONTROLLLEUCHTEN

Der Multitoaster ist mit zwei Kontrollleuchten ausgestattet, deren Aufleuchten folgendes anzeigen:

rote Kontrollleuchte

d

Toaster an das Stromnetz angeschlossen und in Aufheizphase.

grüne Kontrollleuchte

e

Plattentemperatur erreicht. Multitoaster betriebsbereit.

TOASTER

Dieser Toaster ist ideal für die Zubereitung von gefüllten Toasts oder geröstetem Brot.

Erstmaliger Gebrauch

- Reinigen Sie die Grillplatten

a b

mit einem feuchten Schwamm oder Tuch, wobei Sie darauf achten, den Teflonbelag nicht zu

beschädigen.

- Ölen Sie leicht die Heizplatten mit Olivenöl.

ACHTUNG: DAS NEUE GERÄT KANN ETWAS RAUCHEN UND DEN TYPISCHEN GERUCH VON NEUEM MATERIAL ABGEBEN.

ES WIRD EMPFOHLEN, EINIGE MINUTEN ABZUWARTEN, BEVOR MAN DIE SPEISEN DARAUF LEGT.

Funktionsweise

- Senken Sie den Schließhaken der Griffe

f

um den Toaster zu öffnen [Abb. A].

- Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. Die rote Kontrollleuchte

d

schaltet sich ein und die Heizplatten werden aufgeheizt.

- Nach einigen Minuten schaltet sich die grüne Kontrollleuchte „betriebsbereit“ ein

e

.

- Legen Sie nun den vorher zubereiteten Toast auf die untere Heizplatte [Abb. B].

- Senken Sie die obere Heizplatte und drücken Sie sie langsam auf die Toasts [Abb. C].

- Damit die Toasts am Rand gut verschlossen sind, blockieren Sie die Griffe mit dem Schließhaken.

- Nach ca. 3 Minuten öffnen Sie das Gerät, um zu prüfen, ob die Toasts goldig gebacken sind.

- Um dunklere Toast zu erhalten, schließt man die Platten erneut für die dazu erforderliche Zeit.

- Nehmen Sie die Toasts mit einer Holz- oder Kunststoffspatel von der Platte, um den Teflonbelag nicht zu beschädigen.

- Zum Ausschalten des Geräts ziehen sie den Gerätestecker aus der Steckdose.

REINIGUNG

- Den Stecker des Geräts aus der Steckdose ziehen.

- Nachdem der Toaster vollständig abgekühlt ist, eventuelle Rückstände mit einem Holz- oder Kunststofflöffel entfernen.

- Die Heizplatten und die Kunststoffteile mit einem feuchten, gut ausgedrückten Schwamm reinigen.

ACHTUNG:

- VERWENDEN SIE KEINE METALLWOLLE UND KEIN ANDERES SCHEUERMITTEL, DA SIE DEN TEFLONBELAG DER

HEIZPLATTEN BESCHÄDIGEN KÖNNTEN

- SORGEN SIE DAFÜR, DASS KEIN WASSER IN DAS GERÄT EINDRINGT

- UM VERBRENNUNGEN ZU VERMEIDEN, BERÜHREN SIE DAS GERÄT WÄHREND DES BETRIEBS NIE VON HAND.

BEDIENUNGSANLEITUNGEN

Seite laden ...

Imetec Dolcevita SM2 Bedienungsanleitung

Imetec Dolcevita SM2 Bedienungsanleitung

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen