Fold the rear seats down.
Insert the Dog Guard. Mesh to the Rear
Klappen Sie die Rücksitze um.
Setzen Sie das Hundegitter ein. Mesh nach hinten
subject to alteration without notice - technische anderungen vorbehalten- sous reserves de modifications techniques- reservadas modificaciones tecnicas- med forbehold for tekniske- con riserva di apportare modifiche techniche -tekniske forendringer voorbeholdes-technische wijzigingen voorbehouden-med reservation for tekniska andringar-tekniset muutokser pidatetaan
DOG GUARD
FITTING INSTRUCTION
HUNDESCHUTZGITTER
EINBAUANLEITUNG
LES GRILLES DE SEPERATION
POUR CHIENS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
HUNDEGITTER
MONTERINGSVEJLEDNING
CONJUNTO PROTECTOR
PARA PERROS
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
KIT BARRIERA CANI
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
HUNDEVERNGITTER
MONTASJEVEILEDNING
HONDENBESCHERMINGSREK
INBOUWINSTRUKTIES
SATS HUNDSKYDD
MONTERINGSANVISNING
KOIRAN TURVARISTIKKO
ASENNUSOHJEET
G1638 v.1 2/23
NISSAN ARIYA
(2022~Onwards)
G1638
www.guardsmandogguards.co.uk
D x1
KIT
2
Secure Top bracket ‘B’ to Dog Guard.
Sichern Sie die obere Halterung „B“ am Hundegitter
1
B
D
A
C
READ FULLY BEFORE BEGINNING - IT'LL MAKE MORE SENSE!
VOR DEM ANFANG VOLLSTÄNDIG LESEN -
ES WIRD MEHR SINN MACHEN!
B x1
C x1
A
NISSAN ARIYA (2022~Onwards) G1638 side 2/2
b
54a
Fold the rubber seal over the top of
bracket ‘B’.
Falten Sie die Gummidichtung über
die Oberseite der Halterung „B“.
Lock seat backs in the fully reclined position.
Verriegeln Sie die Sitzlehnen in der vollständig
zurückgelehnten position.
+ G1638D
4
a
x
Regularly test
tightness of all fixings.
Prüfen Sie regelmäßig die
Festigkeit aller Befestigungen
!
Insert the Dog Guard into
position behind the rear seats.
Put the lower bracket in the
position shown.
Setzen Sie den HundeGitter in
Position hinter den Rücksitzen
ein.
Setzen Sie die untere Halterung
in die gezeigte Position.
Viewed from front.
Von vorne gesehen
3
-
1
-
2
in anderen Sprachen
- English: Guardsman G1638
Verwandte Papiere
-
Guardsman G1660 Fitting Guide
-
-
-
-
-
-
-
-
-