Dometic ECL-76, ECL-120, ECL-103 Bedienungsanleitung

ECL-76, ECL-102, ECL-103

Charging current distributor

Installation and Operating Manual . . . . . 32

Ladestromverteiler

Montage- und Bedienungsanleitung . . . 69

Répartiteur du courant de charge

Instructions de montage

et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Laadstroomverdeler

Montagehandleiding en

gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . 149

EN

DE

FR

NL

ENERGY & LIGHTING

ECL

ECL-76-102-103--IO-West.book Seite 1 Freitag, 29. Juli 2016 12:45 12

ECL-76-102-103--IO-West.book Seite 2 Freitag, 29. Juli 2016 12:45 12

ECL-76, ECL-102, ECL-103

3

UD+

GND

D+

Batt.130

R+

R-

Batt.287

l4 l3 l2 l1

230 Vw

150 A

Ubatt

PP1002

D+

+12V

E

D

F

C

B

A

ECL-76

CA 1000

16 mm

2

16 mm

2

16 mm

2

16 mm

2

1 mm

2

16 mm

2

ECL-76 – DC-Kit1 – CA 1000

MCR-9

1

ECL-76-102-103--IO-West.book Seite 3 Freitag, 29. Juli 2016 12:45 12

ECL-76, ECL-102, ECL-103

4

UD+

GND D+

R+

E

D

PP1002

F

A

B

F

ECL-76

ECL-76 – DC-Kit1 – FreshJet 1100

R-

150 A

Batt.130

87

Batt.2

+12V

D+

Ubatt

150 A

FJ 1100

l4 l3 l2 l1

16 mm

2

16 mm

2

1 mm

2

16 mm

2

16 mm

2

16 mm

2

MCR-9 C

230 Vw

2

ECL-76-102-103--IO-West.book Seite 4 Freitag, 29. Juli 2016 12:45 12

ECL-76, ECL-102, ECL-103

5

230 Vw

ECL-102 – DC-Kit2 – CA 2500

GND

200 A

D+

+12V

E

D

ECL-102

CA 2500

MCR-9

PP2002

B

A

F

UD+

Ubatt

GND

D+

Batt.1

l5

R-

Batt.2

25 mm

2

25 mm

2

25 mm

2

25 mm

2

25 mm

2

25 mm

2

1 mm

2

25 mm

2

l4 l3 l2 l1

30

87

C

3

ECL-76-102-103--IO-West.book Seite 5 Freitag, 29. Juli 2016 12:45 12

ECL-76, ECL-102, ECL-103

6

MCR-9

UD+

GND

D+

l4 l3 l2 l1

230 Vw

l5

30 Batt.1

87 Batt.2

250 A

Ubatt

R-

D+

+12V

E

D

ECL-102

B 1600

B

A

PP2002

F

ECL-102 – DC-Kit2 – B 1600

25 mm

2

25 mm

2

25 mm

2

25 mm

2

25 mm

2

25 mm

2

25 mm

2

1 mm

2

C

4

ECL-76-102-103--IO-West.book Seite 6 Freitag, 29. Juli 2016 12:45 12

ECL-76, ECL-102, ECL-103

7

MCR-9

230 Vw

ECL-102 – DC-Kit2 – B 1600 Plus / B 2200

GND

200 A

D+

+12V

E

D

ECL-102

B 1600 Plus

B 2200

PP2002

B

A

F

UD+

Ubatt

GND

D+

Batt.1

l5

R-

Batt.2

25 mm

2

25 mm

2

25 mm

2

25 mm

2

25 mm

2

25 mm

2

1 mm

2

25 mm

2

l4 l3 l2 l1

30

87

C

5

ECL-76-102-103--IO-West.book Seite 7 Freitag, 29. Juli 2016 12:45 12

ECL-76, ECL-102, ECL-103

8

FJ 1100

FJ 1700

FJ 2200

D+

+12V

ECL-102

PP2002

C

B

A

F

MCR-9

E

D

UD+

Ubatt

GND

D+

25 mm

2

25 mm

2

1 mm

2

l4

200 A

Batt.1

l5

R-

Batt.2

GND

l3 l2 l1

≥ 25 mm

2

≥ 25 mm

2

≥ 25 mm

2

30

87

230 Vw

ECL-102 – DC-Kit2 – FreshJet

6

ECL-76-102-103--IO-West.book Seite 8 Freitag, 29. Juli 2016 12:45 12

ECL-76, ECL-102, ECL-103

9

30

87

ECL-102 – DC-Kit2 – FreshLight

GND

200 A

D+

+12V

E

D

ECL-102

FL 1600

FL 2200

PP2002

B

A

F

UD+

Ubatt

GND

D+

Batt.1

l5

R-

Batt.2

25 mm

2

25 mm

2

25 mm

2

25 mm

2

25 mm

2

25 mm

2

1 mm

2

25 mm

2

l4 l3 l2 l1

MCR-9 C

230 Vw

7

ECL-76-102-103--IO-West.book Seite 9 Freitag, 29. Juli 2016 12:45 12

ECL-76, ECL-102, ECL-103

10

30

87

ECL-102 – DC-Kit3 – CA 1000 / CA 2500

D+

+12V

ECL-102

CA 1000

CA 2500

C

B

A

F

MCR-9

E

D

UD+

Ubatt

GND

D+

35 mm

2

35 mm

2

1 mm

2

l4

200 A

Batt.1

l5

R-

Batt.2

GND

l3 l2 l1

≥ 25 mm

2

≥ 25 mm

2

≥ 25 mm

2

MSI1812T

230 Vw

8

ECL-76-102-103--IO-West.book Seite 10 Freitag, 29. Juli 2016 12:45 12

ECL-76, ECL-102, ECL-103

11

ECL-102 – DC-Kit3 – B 1600 Plus / B 2200

D+

+12V

ECL-102

B 1600 Plus

B 2200

C

B

A

F

MCR-9

E

D

UD+

Ubatt

GND

D+

35 mm

2

35 mm

2

1 mm

2

l4

200 A

Batt.1

l5

R-

Batt.2

GND

l3 l2 l1

≥ 25 mm

2

30

87

MSI1812T

230 Vw

≥ 25 mm

2

≥ 25 mm

2

9

ECL-76-102-103--IO-West.book Seite 11 Freitag, 29. Juli 2016 12:45 12

ECL-76, ECL-102, ECL-103

12

UD+

GND

D+

l5

30 Batt.1

87 Batt.2

R-

l4

HB 2500

200 A

l3 l2 l1

D+

+12V

E

D

B

A

C

F

MCR-9

ECL-102

ECL-102 – DC-Kit3 – B 1600 / HB 2500

Ubatt

35 mm

2

35 mm

2

B 1600

HB 2500

MSI1812T

230 Vw

≥ 25 mm

2

≥ 25 mm

2

≥ 25 mm

2

1 mm

2

0

ECL-76-102-103--IO-West.book Seite 12 Freitag, 29. Juli 2016 12:45 12

ECL-76, ECL-102, ECL-103

13

30

87

UD+

GND

D+

l5

l4 l3 l2 l1

GND

200 A

D+

+12V

Ubatt

MCR-9

R-

E

D

ECL-102

C

B

A

F

ECL-102 – DC-Kit3 – FreshJet

Batt.1

Batt.2

35 mm

2

35 mm

2

1 mm

2

FJ 1100

FJ 1700

FJ 2200

MSI1812T

230 Vw

≥ 25 mm

2

≥ 25 mm

2

≥ 25 mm

2

a

ECL-76-102-103--IO-West.book Seite 13 Freitag, 29. Juli 2016 12:45 12

ECL-76, ECL-102, ECL-103

14

30

87

≥ 25 mm

2

ECL-102 – DC-Kit3 – FreshLight

D+

+12V

ECL-102

MSI1812T

FL 1600

FL 2200

C

B

A

F

MCR-9

E

D

UD+

Ubatt

GND

D+

35 mm

2

35 mm

2

1 mm

2

l4

200 A

Batt.1

l5

R-

Batt.2

GND

l3 l2 l1

230 Vw

≥ 25 mm

2

≥ 25 mm

2

b

ECL-76-102-103--IO-West.book Seite 14 Freitag, 29. Juli 2016 12:45 12

ECL-76, ECL-102, ECL-103

15

30

87

≥ 25 mm

2

ECL-102 – DC-Kit3 – FreshWell

D+

+12V

ECL-102

MSI1812T

FW 3000

C

B

A

F

MCR-9

E

D

UD+

Ubatt

GND

D+

35 mm

2

35 mm

2

1 mm

2

l4

200 A

Batt.1

l5

R-

Batt.2

GND

l3 l2 l1

230 Vw

≥ 25 mm

2

≥ 25 mm

2

c

ECL-76-102-103--IO-West.book Seite 15 Freitag, 29. Juli 2016 12:45 12

ECL-76, ECL-102, ECL-103

16

30

87

ECL-103 – DC-Kit5 – CA 1000 / CA 2500

D+

+24V

ECL-103

CA 1000

CA 2500

C

B

A

F

MCR-9

E

D

UD+

Ubatt

GND

D+

35 mm

2

35 mm

2

1 mm

2

l4

120 A

Batt.1

l5

R-

Batt.2

GND

l3 l2 l1

≥ 25 mm

2

≥ 25 mm

2

≥ 25 mm

2

MSI1824T

230 Vw

d

ECL-76-102-103--IO-West.book Seite 16 Freitag, 29. Juli 2016 12:45 12

ECL-76, ECL-102, ECL-103

17

ECL-103 – DC-Kit5 – B 1600 Plus / B 2200

ECL-103

B 1600 Plus

B 2200

C

B

A

F

MCR-9

E

D

UD+

Ubatt

GND

D+

35 mm

2

35 mm

2

1 mm

2

l4

120 A

Batt.1

l5

R-

Batt.2

GND

l3 l2 l1

≥ 25 mm

2

30

87

MSI1824T

230 Vw

≥ 25 mm

2

≥ 25 mm

2

D+

+24V

e

ECL-76-102-103--IO-West.book Seite 17 Freitag, 29. Juli 2016 12:45 12

ECL-76, ECL-102, ECL-103

18

UD+

GND

D+

l5

30 Batt.1

87 Batt.2

R-

l4

HB 2500

120 A

l3 l2 l1

E

D

B

A

C

F

MCR-9

ECL-103

ECL-103 – DC-Kit5 – B 1600 / HB 2500

Ubatt

35 mm

2

35 mm

2

B 1600

HB 2500

MSI1824T

230 Vw

≥ 25 mm

2

≥ 25 mm

2

≥ 25 mm

2

1 mm

2

D+

+24V

f

ECL-76-102-103--IO-West.book Seite 18 Freitag, 29. Juli 2016 12:45 12

ECL-76, ECL-102, ECL-103

19

30

87

UD+

GND

D+

l5

l4 l3 l2 l1

GND

120 A

Ubatt

MCR-9

R-

E

D

ECL-103

C

B

A

F

ECL-103 – DC-Kit5 – FreshJet

Batt.1

Batt.2

35 mm

2

35 mm

2

1 mm

2

FJ 1100

FJ 1700

FJ 2200

MSI1824T

230 Vw

≥ 25 mm

2

≥ 25 mm

2

≥ 25 mm

2

D+

+24V

g

ECL-76-102-103--IO-West.book Seite 19 Freitag, 29. Juli 2016 12:45 12

ECL-76, ECL-102, ECL-103

20

30

87

≥ 25 mm

2

ECL-103 – DC-Kit5 – FreshLight

ECL-103

MSI1824T

FL 1600

FL 2200

C

B

A

F

MCR-9

E

D

UD+

Ubatt

GND

D+

35 mm

2

35 mm

2

1 mm

2

l4

120 A

Batt.1

l5

R-

Batt.2

GND

l3 l2 l1

230 Vw

≥ 25 mm

2

≥ 25 mm

2

D+

+24V

h

ECL-76-102-103--IO-West.book Seite 20 Freitag, 29. Juli 2016 12:45 12

Seite laden ...

Dometic ECL-76, ECL-120, ECL-103 Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

Dometic ECL-76, ECL-120, ECL-103 Bedienungsanleitung

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen