GeoSafari GeoSafari® SeaScope Benutzerhandbuch

Typ
Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

Entretien du télescope sous-marin
Le télescope sous-marin est étanche, mais de l’eau, de la saleté ou du sable peut
accidentellement y pénétrer. Dans ce cas, nettoie et sèche le télescope dès que possible. Pour
le nettoyer, sépare les trois tubes. Tire fermement sur le tube de mise au point pour le séparer du
tube central. Tourne la bague de fixation dans le sens anti horaire pour la dévisser. Tire ensuite
fermement sur le tube central pour le séparer de la partie principale. Rince l’intérieur des tubes à
l’eau claire. Sèche tous les composants avec une serviette.
Si tu l’utilises dans de l’eau salée (comme dans la mer), rince-le toujours à l’eau claire afin
d’éliminer le sel.
Installation des piles et instructions
1. Ouvrir le compartiment des piles situé sur le dessus du télescope marin à l’aide
d’une pièce de monnaie.
2. Insérer 3 piles AAA, comme indiqué sur le diagramme. Pour obtenir de meilleurs
résultats, toujours utiliser des piles alcalines neuves. Les autres types de piles
durent moins longtemps.
• Ne pas utiliser de piles rechargeables.
• Ne pas mélanger les piles neuves et usagées.
Ne pas mélanger différents types de piles : alcaline, standard
(carbone-zinc) ou rechargeables (nickel-cadmium).
• Ne pas recharger les piles non rechargeables.
Retirer les piles rechargeables du télescope sous-marin avant de les recharger.
Charger uniquement les piles rechargeables sous la supervision d’un adulte.
Utiliser uniquement des piles du même type, ou de type équivalent, recommandé.
• Insérer les piles en respectant la polarité.
• Retirer les piles usagées de l’appareil.
• Ne pas court-circuiter les bornes d’alimentation.
Afin d’éviter toute corrosion et dégât potentiel du produit, il est recommandé de retirer les
piles de l’appareil s’il nest pas utilisé pendant plus de deux semaines.
3. Refermer le compartiment des piles et revisser la vis.
Bevor Sie das Unterwasser-Sichtgerät das erste Mal verwenden, setzen Sie zuerst die
3 AAA-Batterien gemäß der Beschreibung am Ende dieser Anleitung ein.
Ziehen Sie das Mittelrohr aus dem Gehäuse, bis es hörbar einrastet. Tauchen Sie das Ende des
Unterwasser-Sichtgeräts ins Wasser. Blicken Sie durch das Okular. Stellen Sie die Sehschärfe
durch Ein- und Ausdrehen des Fokussierrohrs ein. Wenn Sie mehr Licht brauchen, schalten Sie
das Licht am Lichtschalter ein.
Da die Linse jedes Objekt um das Fünffache vergrößert, lässt sich die Größe einer Probe schwer
einschätzen. Mithilfe Ihrer Messskala am Unterwasser-Sichtgerät können Sie feststellen, wie
groß Ihre Proben tatsächlich sind. Notieren Sie Ihre Erkenntnisse. Betrachten und notieren
Sie auch die Temperatur, die das Thermometer Ihres Unterwasser-Sichtgeräts anzeigt. Jedes
Lebewesen braucht zum idealen Gedeihen eine bestimmte Temperatur.
Die Umgebungstemperatur wird am Thermometer Ihres Unterwasser-Sichtgeräts angezeigt.
Genaue Temperaturangaben sind in grün erkennbar. Zwischentemperaturen werden zwischen
zwei hervorgehobenen Zahlen dargestellt.
Spielanleitung
Verwenden Sie Ihr Unterwasser-Sichtgerät zum Erkunden einer phantastischen Welt unter
Wasser. Untersuchen Sie eine Teich, Bach, See, Gezeitentümpel oder sogar ein Schwimmbecken.
Sie können die Unterwasserwelt auch trockenen Fußes erforschen. Tauchen Sie dazu das Ende
Ihres Unterwasser-Sichtgeräts einfach vom Land oder von einem Boot aus ins Wasser. Bei diesen
Unternehmungen muss immer ein Erwachsener dabei sein. Keine Entdeckertouren auf eigene
Faust unternehmen!
Aufbau Ihres Unterwasser-Sichtgeräts
Okular
Fokussierrohr
Lichtschalter
Aufsatzring
Schraube
Batteriefach
Messskala
Thermometer
(auf der Rückseite)
Gehäuse
LED-Lämpchen
Das Mittelrohr lässt sich
platzsparend einschieben
Achtung: Das Unterwasser-Sichtgerät geht nicht unter. Halten Sie das
Unterwasser-Sichtgerät gut fest, wenn Sie es unter Wasser benutzen. Wenn Sie es loslassen,
schnallt es hoch und kann Verletzungen verursachen.
Sie können das Unterwasser-Sichtgerät auch ohne das Fünffach-Vergrößerungsglas verwenden.
Schrauben Sie dazu das Mittelrohr vom Gehäuse ab. Betrachten Sie Ihre Gegenstände nur durch
das Gehäuse. Jetzt haben Sie ein größeres Sichtfeld. Da Sie einen Gegenstand sowohl durch
Wasser als auch durch Luft betrachten, wird das Bild dennoch auf natürliche Weise vergrößert.
Versuchen Sie, Dinge mit und ohne das Fünffach-Vergrößerungsglas zu beobachten, um den
Unterschied zu sehen.
Die Pflege Ihres Unterwasser-Sichtgeräts
Das Gehäuse des Unterwasser-Sichtgeräts ist wasserbeständig. Wasser, Schmutz oder Sand
können jedoch versehentlich hineingelangen. Reinigen und trocknen Sie das Gerät in diesem
Fall baldmöglichst. Zur Reinigung werden die drei Rohre auseinandergenommen. Ziehen Sie
fest am Fokussierrohr, um es aus dem Mittelrohr zu entfernen. Drehen Sie den Befestigungsring
zum Lösen gegen den Uhrzeigersinn. Ziehen Sie nun fest am Mittelrohr, um es vom Gehäuse
zu entfernen. Spülen Sie die Rohre von innen mit sauberem Wasser aus. Verwenden Sie zum
Abtrocknen aller Bauteile ein Handtuch.
Wird das Gerät in Salzwasser (zum Beispiel im Meer) verwendet, spülen Sie es nach Gebrauch
immer mit Süßwasser ab, um das Salz zu entfernen.
Batterien einsetzen
1. Öffnen Sie mit dem Rand einer Münze vorsichtig das Batteriefach an der Oberseite Ihres
Unterwasser-Sichtgeräts.
2. Setzen Sie 3 AAA-Batterien ein (siehe Abbildung). Verwenden Sie am besten immer neue
Alkali-Batterien. Andere Batterietypen haben eine kürzere Lebensdauer.
• Keine wiederaufladbaren Batterien verwenden.
• Nicht alte und neue Batterien zusammen verwenden.
Nicht unterschiedliche Batterietypen (Alkaline, herkömmliche
(Zink-Kohle) und wiederaufladbare Batterien (Nickel-Cadmium) zusammen verwenden.
• Nicht versuchen, nichtaufladbare Batterien aufzuladen.
Wiederaufladbare Batterien vor dem Aufladen aus dem
Unterwasser-Sichtgerät entnehmen.
• Wiederaufladbare Batterien nur unter Aufsicht Erwachsener aufladen.
• Nur Batterien desselben oder eines geeigneten Typs verwenden.
Beim Einsetzen der Batterie auf die richtige Ausrichtung der
Pole achten.
• Verbrauchte Batterien aus dem Gerät entfernen.
• Anschlüsse nicht kurzschließen.
Zum Schutz gegen Korrosion und einer möglichen Beschädigung des Produkts
empfehlen wir, Batterien bei Nichtgebrauch von über zwei Wochen aus dem
Gerät zu entfernen.
3. Schließen Sie das Batteriefach und ziehen Sie die Schraube wieder fest.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

GeoSafari GeoSafari® SeaScope Benutzerhandbuch

Typ
Benutzerhandbuch
Dieses Handbuch ist auch geeignet für