Avidsen IPC280-i Benutzerhandbuch

  • Hallo! Ich bin ein KI-Chatbot, der speziell dafür ausgebildet wurde, Ihnen bei der Avidsen IPC280-i Benutzerhandbuch zu helfen. Ich habe das Dokument gründlich gelesen und kann Ihnen helfen, die benötigten Informationen zu finden oder den Inhalt klar und einfach zu erklären. Zögern Sie nicht, Ihre Fragen zu stellen!
IPC280-i
FR
Caméra IP WiFi 720P HD
réf. 123280
www.avidsen.com
V2
720p
Disponible sur
Google Play
Disponible sur
CAMÉRA IP WIFI 720P HD
SOMMAIRE
A - cOnSIgnES dE SécuRIté 05
1 - PRÉCAUTIONS D’UTILISATION 05
2 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE 05
3 - RECYCLAGE 05
B - dEScRIptIOn du pROduIt 06
1 - CONTENU DU KIT 06
2 - CAMÉRA 06
3 - ADAPTATEUR SECTEUR 06
c - InStAllAtIOn 07
1 - INSTALLATION DE LA CAMÉRA 07
2 - CONNEXION DE LA CAMÉRA 07
d - cOnfIguRAtIOn 08
1 - ACCÈS À LA CONFIGURATION DE LA CAMERA 08
2 - ACCÈS À L’ENSEMBLE DES REGLAGES 08
2.1 - VIDÉO EN DIRECT 08
2.2 - RÉGLAGES 09
2.3 - MISE EN PLACE D’UNE CONNEXION SANS FIL 09
2.4 - EXEMPLE : MISE EN PLACE D’UNE ALERTE PAR E-MAIL SUR
DÉTECTION DE MOUVEMENT 10
E - utIlISAtIOn SuR SMARtpHOnE 11
f - utIlISAtIOn SuR ORdInAtEuR AVEc lE
lOgIcIEl AVIdVIEW 13
g - RéInItIAlISAtIOn 14
H - fAQ 14
3
FRFR
I - InfORMAtIOnS tEcHnIQuES Et légAlES 15
1 - CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES 15
2 - GARANTIE 16
3 - ASSISTANCE ET CONSEILS 16
4 - RETOUR PRODUIT - SAV 16
5 - DÉCLARATION DE CONFORMITÉ 16
FR
6
CAMÉRA IP WIFI 720P HD
B - dEScRIptIOn du pROduIt
1 - CONTENU DU KIT
2 - CAMÉRA
3 - ADAPTATEUR SECTEUR
Unadaptateursecteur230Vac50Hz/5Vdc1.5Aestfournidanslekitpourl’alimentationdelacamera.
Nepasutiliserd’autresmodèlesd’alimentationsousrisquesdedétériorerlacaméraetannulerla
garantie.
1 Caméra
2 Supportdelacaméra
3 Adaptateursecteur
4 Chevillespourxationdupied
1 Microphone
2 Éclairageinfrarougepourvisiondenuit
3 Objectif
4 Témoind’alimentation
5 Piedorientablepourposesurtable,xation
muraleouplafond
6 Capteurdeluminosité
7 PriseEthernetpourconnexionauréseaulaire
8 Antennewi
9 Pasdevispourxationdupiedfourni
10 Haut-parleur
11 Prised’alimentationpouradaptateursecteur
5Vdc1.5Afourni
12 Boutonderéinitialisation
5 Vispourxationdupied
6 CâbleRJ45pourconnexionlaireauréseau
7 CDcontenantleslogiciels
1
x1
4
x3
5
x3
7
x1
2
x1
3
x1
6
x1
Vueavant Vuearrière
1
3
7
12
9
10
11
8
5
4
6
2
FR
12
Cliquez sur Sauver pour conrmer puis sur la
vignette de votre caméra pour afcher l’image de
votrecaméra.
Remarque : les illustrations sont issues de
l’applicationversionAndroid.Lefonctionnementde
laversioniPhoneestidentique.
Des commandes et options de conguration sont
accessiblesencliquantsurlavidéodevotrecaméra:
4 103 95 86 7
1 2
1 Retouraumenuprincipaletàlalistedes
camérasenregistrées
2 Fenêtredevisualisation
3 Prised’unephotoparlacaméraavec
enregistrementdanslamémoiredu
smartphoneoudelatablette
4 Inutilisésurcemodèle
5 Activationoudésactivationduhaut-parleur
delacaméra.Vouspermetdeparleràun
interlocuteurparlebiaisduhaut-parleurdela
caméra
6 Contrôledesmoteurs(modèlesmotorisés
uniquement)
7 Afchage/masquagedescommandes
8 Activationoudésactivationdumicrophone
delacaméra.Vouspermetd’écouteraux
abordsdelacaméra
9 Accèsauxphotosetvidéosstockéesdansla
mémoiredusmartphoneoudelatablette
10 Démarrage/arrêtd’unenregistrementpar
lacaméraavecenregistrementdansla
mémoiredusmartphoneoudelatablette
(modèlescompatiblesuniquement).
CAMÉRA IP WIFI 720P HD
E - utIlISAtIOn SuR SMARtpHOnE
FR
14
Encasdeproblèmeoudepertedesidentiants,la
caméra peut être réinitialisée à ses valeurs par
défaut en appuyant 10 secondes sur la touche
Resetsurlatranchedelacaméra.
Réglage Valeur par défaut
Identiant admin
Motdepasse admin
Fuseauhoraire GMT+1
Ports http:80
rstp:554
rtp:6600
ONVIF:8080
ftp:21
Accèsplugandplay Activé
Détectiondemouvement Désactivée
Fluxvidéoprincipal 720p,25imagespar
seconde
Fluxvidéosecondaire 640x352,25images
parseconde
Visiondenuit automatique
CAMÉRA IP WIFI 720P HD
g - REInItIAlISAtIOn
Symptômes Causes possibles Solutions
Réglagesvidéoinappropriés
L’image de la caméra est
inaccessible via internet
Problèmecongurationréseau Contrôlezlesréglagesdevotre
installation(box,routeur)
Contrôlezlesréglagesvidéoet
baissezlaqualitésinécessaire
Testezle«uxsecondaire»pour
conrmer
La connexion à la caméra est
impossible depuis le réseau
local (IPCam Search par
exemple)
Problèmeréseau Vériezvosconnexions.
Brancheztemporairementsi
nécessairelecâbleréseaulaire
silacaméraestenWiFi
Problèmecongurationréseau
Contrôlezlacongurationréseau
devotrecaméra.Réinitialisez
votrecamérasiellen’estplusdu
toutaccessible.
H - fAQ
Sivotreproblèmen’estpasrépertoriéci-dessous,contacteznotreassistancetéléphonique.
AvidsenFranceS.A.S-32,rueAugustinFresnel
37170ChambraylesTours-France
IPC280-i
EN
720P HD WiFi IP camera
ref. 123280
www.avidsen.com
V2
720p
Disponible sur
Google Play
Disponible sur
720P HD WIFI IP CAMERA
TABLE OF CONTENTS
A - SAFETy iNSTruCTiONS 05
1 - OPERATING PRECAUTIONS 05
2 - MAINTENANCE AND CLEANING 05
3 - RECYCLING 05
B - prOduCT dESCripTiON 06
1 - CONTENTS OF THE KIT 06
2 - CAMERA 06
3 - MAINS ADAPTER 06
C - iNSTALLATiON 07
1 - INSTALLING THE CAMERA 07
2 - CONNECTING THE CAMERA 07
d - CONFigurATiON 08
1 - ACCESS TO CAMERA CONFIGURATION 08
2 - ACCESS TO ALL THE SETTINGS 08
2.1 - LIVE VIDEO 08
2.2 - SETTINGS 09
2.3 - SETTING UP A WIRELESS CONNECTION 09
2.4 - EXAMPLE: PROGRAMMING AN EMAIL ALERT TO BE SENT WHEN
MOTION IS DETECTED 10
E - uSiNg THE prOduCT ON A SMArTpHONE 11
F - uSiNg THE prOduCT ON A COMpuTEr ViA THE
AVidViEW SOFTWArE 13
g - rESET 14
H - FAQ 14
3
EN
i - TECHNiCAL ANd LEgAL iNFOrMATiON 15
1 - GENERAL CHARACTERISTICS 15
2 - WARRANTY 16
3 - HELP AND ADVICE 16
4 - PRODUCT RETURNS/AFTER-SALES SERVICE 16
5 - DECLARATION OF CONFORMITY 16
6
EN
720P HD WIFI IP CAMERA
B - prOduCT dESCripTiON
1 - CONTENTS OF THE KIT
2 - CAMERA
3 - MAINS ADAPTER
A230VAC50Hz/5VDC1.5Amainsadapterforpoweringthecameraisincludedinthekit.
Donotuseotherpowersuppliesastheycoulddamagethecameraandinvalidatethewarranty.
1 Camera
2 Cameramount
3 Mainsadapter
4 Wallplugsforattachingthebase
1 Microphone
2 Infraredlightfornightvision
3 Lens
4 Powerindicator
5 Adjustablebasefordesk,wallorceiling
installation
6 Brightnesssensor
7 Ethernetsocketforconnectingtothewired
network
8 WiFiantenna
9 Screwthreadforattachingsuppliedbase
10 Loudspeaker
11 Resetbutton(ontheside)
12 5VDC1.5Amainsadaptorpowersupply
includedinthekit
5 Screwsforattachingthebase
6 RJ45cableforwiredconnectiontothenetwork
7 CDcontainingthesoftware
1
x1
4
x3
5
x3
7
x1
2
x1
3
x1
6
x1
Frontview Rearview
1
3
7
9
10
12
11
8
5
4
6
2
14
EN
Ifthereisaproblemorthelogindetailshavebeen
lost,thecameracanberesettoitsdefaultsettings
by pressing the Reset button on the side of the
camerafor10seconds.
Settings Default value
Username admin
Password admin
TimeZone GMT+1
Ports http:80
rstp:554
rtp:6600
ONVIF:8080
ftp:21
Plugandplayaccess Enabled
Motiondetection Disabled
Mainvideostream 720p@25framesper
second
Secondaryvideostream 640x352,25images
persecond
Nightvision auto
720P HD WIFI IP CAMERA
g - rESETTiNg
Symptoms Possible causes Solutions
Incorrectvideosettings
The camera feed cannot be
accessed over the internet
Networkcongurationproblem Checkyourdevicesettings(box,
router)
Checkthevideosettingsand
reducethequalityifnecessary
Testthe"uxsecondaire
[secondarystream]"toconrm
Cannot connect to camera over
local area network (e.g. IPCam
Search)
Networkproblem Checkyourconnections.
Temporarilyconnectusingthe
networkcableifthecamerais
connectedoverWiFi
Networkcongurationproblem
Checkyourcamera'snetwork
connectionsettings.Reset
yourcameraifitisnolonger
accessible.
H - FAQ
Ifyourproblemisnotcoveredbelow,pleasecontactourhelpline
15
EN
720P HD WIFI IP CAMERA
H - FAQ
Symptoms Possible causes Solutions
Testthe"uxsecondaire
[secondarystream]"toconrm,
checkthevideosettingsand
reducethequalityifnecessary
Poor quality or shaky image
Incorrectvideosettings
Motion detection is triggered
unnecessarily
Unsuitablemotiondetection
settings
Reducethetriggersensitivityor
limittheareabeingcovered
i - TECHNiCAL ANd LEgAL iNFOrMATiON
1 - GENERAL CHARACTERISTICS
Power supply
Network interface
Wireless network interface
Optical sensor
Minimum luminous intensity
5VDC/2000mA
Ethernet10/100,audio-MDIX,RJ45
IEE802.11b/g/n
¼’’ CMOS
0lux
Night vision
Manualorautomatic(dusk-to-dawnsensor)-Range:10m
Lens
Buttons
Video compression
F:2.8mm.Angleofview:70°
Resetbutton:restoresfactorysettings
Audio
Built-inmicrophoneandloudspeakerfortwo-wayaudio
communication
H.264
Operating temperature and
humidity
0°Cto40°C,20%to85%RH,non-condensing
Forindooruseonly
Resolution
Primarystream:upto1280x720pixels
Secondarystream:upto640x352pixels
Storage temperature and
humidity
-10°Cto60°C,0%to90%RH,non-condensing
AvidsenFranceS.A.S.-32,rueAugustinFresnel
37170ChambraylesTours-France
IPC280-i
NL
Camera IP WiFi 720P HD
ref. 123280
www.avidsen.com
V2
720p
Disponible sur
Google Play
Disponible sur
CAMERA IP WIFI 720P HD
INHOUDSOPGAVE
A - VEIlIGHEIDSVOOrScHrIftEN 05
1 - GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN 05
2 - ONDERHOUD EN REINIGING 05
3 - RECYCLAGE 05
B - BEScHrIjVING VAN HEt PrODUct 06
1 - INHOUD VAN DE KIT 06
2 - CAMERA 06
3 - LICHTNETADAPTER 06
c - INStAllAtIE 07
1 - INSTALLATIE VAN DE CAMERA 07
2 - AANSLUITING VAN DE CAMERA 07
D - cONfIGUrAtIE 08
1 - TOEGANG TOT DE CONFIGURATIE VAN DE CAMERA 08
2 - TOEGANG TOT HET GEHEEL AAN INSTELLINGEN 08
2.1 - LIVE VIDEO 08
2.2 - INSTELLINGEN 09
2.3 - EEN DRAADLOZE VERBINDING MAKEN 09
2.4 - VOORBEELD: INSTELLING VAN EEN E-MAILWAARSCHUWING BIJ
BEWEGINGSDETECTIE 10
E GEBrUIk OP SMArtPHONE 11
f - GEBrUIk VAN DE cOMPUtEr MEt DE AVIDVIEW
SOftWArE 13
G - rESEttEN 14
H - fAQ 14
1/198