Wiedergabe von NTSC-Kassetten
Dieser Videorecorder kann auch Kassetten
wiedergeben, die im SP oder SLP Modus im
NTSC-Standard aufgenommen worden sind
(beispielsweise amerikanische Kassetten). Die
Wiedergabe funktioniert aber nur bei PAL-TVs, die
für eine Bildfrequenz von 60 Hz geeignet sind.
Anzeige der aktuellen Bandposition
Auf dem Bildschirm wird die abgelaufene
Spielzeit in Stunden, Minuten und Sekunden
angezeigt: z. B. 0:02:45.
SP/LP: zeigt die Aufzeichnungsgeschwindigkeit
Ihrer Kassette.
“VER 0:06”: zeigt die auf der Kassette
verbleibende Zeit in Stunden und Minuten an.
Wenn Sie eine NTSC-Kassette wiedergeben
lassen, zeigt der Videorecorder “VER -:--” an.
Bildsuchlauf vorwärts oder rückwärts
1.
1.
Drücken Sie während der Wiedergabe
(Rücklauf) oder (Vorlauf).
2.
2.
Wenn Sie eine Suche in Super-
Hochgeschwindigkeit durchführen möchten,
drücken Sie bitte oder
ein weiteres Mal. (Bei im SP-Modus im
NTSC-Standard aufgenommenen Kassetten
arbeitet diese Funktion nicht.)
3.
3.Zum Fortsetzen der Wiedergabe drücken Sie
.
Standbild/Zeitlupe
1.
1.Während der Wiedergabe drücken Sie
,
um den Bandlauf zu stoppen und
ein Standbild zu sehen.
2.
2.Während der Wiedergabe drücken Sie
, um die Wiedergabegeschwindigkeit
zu verringern.
3.
3.Zur Fortsetzung der Wiedergabe drücken Sie
.
Zeitraffer und Standbild/Zeitlupe verringern
die Bildqualität. Der Ton ist stummgeschaltet.
Es ist keine Fehlfunktion des VCRs.
Schnelles Umspulen ohne Bild
1.
1.Stoppen Sie den Bandlauf mit .
2.
2.Drücken Sie (rückwärts) oder
(vorwärts). Auf dem Display
erscheint für 5 Sekunden “Fr” oder “FF”, und
anschließend erscheint die verbleibende
Kassettenzeit.
3.
3.Zum Stoppen an einer bestimmten
Bandstelle drücken Sie .
Index-Suchlauf
Bei jedem Aufnahmestart wird eine
Indexmarkierung auf dem Band aufgezeichnet.
Diese Markierungen lassen sich später schnell
auf einfachen Tastendruck auffinden.
1.
1.
Zum Aufsuchen der vorhergehenden Marke
zuerst und dann drücken.
Auf dem Display erscheint für 5 Sekunden
“Fr”, und anschließend erscheint die
verbleibende Kassettenzeit.
2.
2.Zum Aufsuchen der nächsten Markierung
drücken Sie und dann .
Auf dem Display erscheint für 5 Sekunden
“FF”, und anschließend erscheint die
verbleibende Kassettenzeit.
3.
3.Sobald der VCR diese Markierung erreicht,
schaltet er auf Wiedergabe.
Spurlagenregelung (Tracking)
Zum manuellen optimieren der Spurlage
während Wiedergabe und Zeitlupe drücken Sie
oder .
Die Spurlagenregelung wird auf automatische
Regelung zurückgestellt, wenn Sie ,
drücken, eine Kassette einlegen oder
am VCR drücken.
Um vertikales Zittern des Standbildes zu vermei-
den, drücken Sie oder
.
P–P+
PROGRAMME
-
PROGRAMME
+
PLAY B-K
STOP C-L
P–P+
PROGRAMME
-
PROGRAMME
+
FWD 1- B
INDEX
33
REW0- s
INDEX
33
STOP C-L
FWD 1- B
REW0- s
STOP C-L
PLAY B-K
SLOW
STILL
2
PLAY B-K
FWD 1- B
REW0- s
FWD 1- BREW0- s
GE
Wie kann ich das Zählwerk auf “0:00:00” stellen?
Sie können das Zählwerk mit auf
“0:00:00” stellen.
Wenn Sie eine Kassette einlegen, wird das
Zählwerk automatisch auf “0:00:00” gestellt.
CLEAR
Das Zählwerk zählt nicht weiter
Dies kann auftreten, wenn keine Aufnahmen
auf einem Bandteil sind. Deshalb kann der VCR
keine Informationen vom Band lesen. Dies ist
keine Fehlfunktion des Gerätes.
Der Bildschirm zeigt “-0:01:20”
Wenn Sie eine Kassette von der Bandposition
“0:00:00” zurückspulen, zeigt das Zählwerk z.B.
“-0:01:20” an (die Kassette wird zu 1 Minute
und 20 Sekunden vor “0:00:00” zurückgespult).
“-:--” erscheint im “VER” Zählwerk
Dieses Zählwerk erkennt die eingelegte
Kassettenläng automatisch. Wenn Sie zudem eine
Kassette einlegen, berechnet der Videorecorder
zunächst die bereits wiedergegebenen Zeit. Aus
diesem Grund erscheint zunächst “-:--”, und erst
nachdem die Kassette bereits einige Sekunden
gelaufen ist, wird die ordnungsgemäße
verbleibende Zeit angezeigt.
8
HG473FD(GE).QX3 03.12.19 4:42 PM Page 8