Hinweise zur Aufstellung des Geräts auf einem Ständer
Beachten Sie die Hinweise in der Aufbauanleitung des VAD706, wenn Sie das Gerät auf einem
Ständer platzieren möchten. Wenn das Gerät nicht sicher und stabil aufgestellt wird, kann es
passieren, dass der Ständer wackelt und/oder das Gerät vom Ständer fällt, dadurch beschädigt
wird und zusätzlich Personen verletzt werden können.
Aufbauanleitung
© 2021 ROLAND CORPORATION
9
Schalten Sie das Soundmodul ein (siehe „TD-50X Kurzanleitung“) und prüfen Sie, ob alle Pads und Cymbals einen Sound erzeugen.
Damit sind der Aufbau und die Anschlüsse
abgeschlossen.
Viel Spaß beim Spielen des Drum-Set!
9
Einstellungen für Snare (PD-140DS), Ride (CY-18DR) und Hi-hat (VH-14D)
1. Drücken Sie den [ENTER]-Taster.
Wenn Sie das PD-140DS, CY-18DR und VH-14D das erste Mal mit dem DIGITAL TRIGGER IN-.Anschluss verbinden, erscheint die
folgende Anzeige im Display.
Weisen Sie gemäß der Bedienführung im Display das PD-140DS als Snare, das CY-18DR als Ride und das VH-14D als Hi-hat zu.
* Wenn Sie einen Triggereingang auswählen, an dessen TRIGGER IN-Buchse bereits ein Pad angeschlossen ist, wird über das entsprechende Pad kein Sound erzeugt.
2. Wählen Sie mit den Cursor-Tastern „PD140DS“, „CY18DR“ oder
„VH14D“ aus.
3. Wählen Sie mit den [–] [+]-Tastern die zum Pad passende Einstellung.
PD140DS SNARE
CY18DR RIDE
VH14D HI-HAT
4. Drücken Sie den [KIT]-Taster, um wieder das DRUM KIT-Display
aufzurufen.
WICHTIG
Verwenden Sie das CY-16R-T als Crash
Cymbal. Kuppen-Anschläge werden nicht
unterstützt.
9
Auswahl der Trigger-Bank „VAD706“.
1. Drücken Sie den [TRIGGER]-Taster.
2. Drücken Sie den PAGE [UP]-Taster so oft, bis das Haupt-Display
ausgewählt ist.
3. Drücken Sie den [F1] (BANK)-Taster.
Das TRIGGER BANK-Display erscheint.
Trigger Bank/Nummer
Trigger Type
4. Bewegen Sie den Cursor auf die Trigger Bank-Nummer und wählen
Sie mit den [–] [+]-Tastern oder dem Drehregler „VAD706“ aus.
5. Drücken Sie den [KIT]-Taster, um wieder das DRUM KIT-Display
aufzurufen.
VAD706
4
CY-16R-T
PD-140DS
PDA100
CY-18DR
PDA140F
CY-16R-T
KD-222
VH-14D
TD-50X
PDA120
DBS-30
DCS-30 DCS-30
Befestigen der Fußmaschine an der Basstrommel (KD-222)
Befestigen des Stand-Tom (PDA140F)
Befestigen Sie die Beine am Stand-Tom.
Befestigen Sie die Beine so, dass die nach außen
gewölbte Teil der Beine im rechten Winkel zum Kessel
stehen.
Ansicht von oben
PDS-20
1
Überprüfen der beigefügten Teile
Überprüfen Sie nach Önen der Verpackung, ob alle Gegenstände vollzählig vorhanden
sind. Sollte etwas fehlen, benachrichtigen Sie Ihren Roland-Vertragspartner.
VAD706
WICHTIG
• Stellen Sie sicher, dass der Dreifuß des Ständers weit genug gespreizt ist. Ist
dieses nicht der Fall, steht der Ständer eventuell nicht stabil genug.
• Wenn der Becken-Galgen weit ausgefahren ist, wird die Stabilität dadurch
erhöht, indem das Cymbal direkt oberhalb eines der drei Füße positioniert
wird.
• Wenn das Tom-Pad an der Tom-Halterung befestigt wird, wird die Stabilität
dadurch erhöht, indem das Tom-Pad direkt oberhalb eines der drei Füße
positioniert wird.
• Wenn Sie die Höhe oder Winkel des Cymbal bzw. Tom-Pad verstellen
möchten und dann die entsprechende Schraube lösen, ist es möglich, dass
das Rohr umkippt oder ein Pad herunter fällt und Sie sich Ihre Finger bzw.
Hand verletzen können. Bevor Sie eine Schraube lösen, halten Sie das Rohr,
das Tom-Pad oder Cymbal mit der anderen Hand fest.
• Damit der Ständer nicht umkippen kann, ziehen Sie alle Schraube fest
genug an. Achten Sie bei Festziehen der Schrauben
3
und
D
darauf, dass
nach Einstellen des Winkels sich die gegenüberliegenden Flächen in den
Einkerbungen benden.
Ständer
Befestigen der Teile
* 5 1 0 0 0 7 1 9 5 8 - 0 2 *
VAD706-1
8
TD-50X (Drum-Soundmodul) x 1
8
PD-140DS (Digital Snare) x 1
8
CY-18DR (Digital Ride) x 1
8
VH-14D (Digital Hi-hat) x 1
8
CY-16R-T (Crash 1, 2) x 2
8
Bedienungsanleitung
8
VAD706 Aufbauanleitung (dieses Dokument)
8
TD-50X Kurzanleitung
8
PD-140DS Bedienungsanleitung
8
CY-18DR Bedienungsanleitung
8
VH-14D Bedienungsanleitung
8
CY-16R-T Bedienungsanleitung
* Die Zubehörteile für die Produkte TD-50X, PD-140DS,
CY-18DR, VH-14D und CY-16R-T benden sich in der
Verpackung des jeweiligen Produkts.
VAD706-2
8
PDA100 (tom 1) x 1
8
PDA120 (tom 2) x 1
8
PDA140F (Tom 3) x 1
8
Bedienungsanleitung
8
PDA100/PDA120/PDA140F Bedienungsanleitung
* In diesem Paket sind kein Kick-Pedal, kein Hi-hat-Ständer und kein
Snare-Ständer enthalten. Dieses Zubehör erhalten Sie über Ihren
Roland-Vertragspartner.
DTS-30S (Drum-Ständer)
8
Informationen über die zum DTS-30S gehörenden Einzelteile nden
Sie in der Bedienungsanleitung des DTS-30S.
KD-222 (Bass Drum)
8
Informationen über die zum KD-222 gehörenden Einzelteile nden
Sie in der Bedienungsanleitung des KD-222.
3
Befestigen der Hi-hat (VH-14D)
Lesen Sie zu diesem Thema auch die Bedienungsanleitung des VH-14D.
1. Setzen Sie das untere Cymbal auf den Hi-
hat-Ständer, indem Sie die Stange durch die
Aussparung des Cymbal führen.
Filz- oder Gummischeibe
des Hi-hat-Ständers
2. Führen Sie die Enden der Klammer durch die
Aussparungen an dem Metallstück des unteren
Cymbal, ziehen Sie dann die Klammer fest
nach unten und drehen Sie diese mithilfe des
Stimmschlüssels fest.
herunter
ziehen und
mit dem
Stimmschlüs-
sel festziehen
Klammer
3. Verbinden Sie die beiden Kabel A/B des oberen
Cymbal mit den entsprechenden Buchsen A/B am
unteren Cymbal.
Ansicht von der Seite
vorderes
Kabel
hinteres
Kabel
2
Aufbauen der Drum-Ständer (DTS-30S)
* Die Enden der Beckenauage und der Tom-Halterung sind sehr spitz. Achten Sie darauf, sich nicht zu verletzen.
* Wenn Sie die Ständer aufstellen oder zusammen klappen, achten Sie darauf, sich nicht die Finger bzw. Handächen zu verletzen.
Der Aufbauvorgang
Bauen Sie die Ständer auf wie in der Abbildung gezeigt.
Einstellen des
Winkels für die Beine
Schraube
1
Schraube
2
Schraube
3
Einstellen der Höhe des
Stativs
Einstellen der Position und
Winkel des Galgens
Schraube
4
Einstellen des Winkels der
Becken-Auage
Galgen
Cymbal-
Halter
Cymbal-Mutter
Drehstopper (nur für das V-Cymbal)
Beckenlz
Galgenständer
(DBS-30)
Tom-Halterung
Schraube
4
Cymbal-
Halter
Schraube
2
Einstellen der Höhe des
Stativs
Schraube
3
Einstellen der Position und Winkel
des Galgens
Einstellen des Winkel der
Cymbal-Befestigung
Galgen
Cymbal-Mutter
Drehstopper (nur für das V-Cymbal)
Beckenlz
Einstellen des
Winkels für die Beine
Schraube
1
Schraube
5
Einstellen der Höhe des Stativs
Schraube
6
Einstellen der Höhe der
Tom-Halterung
Schraube
7
Einstellen des Winkels
des an der Tom-Hal-
terung befestigten
Tom-Pad
Kombinationsständer (DCS-30)
Überprüfen der beigefügten Teile
benötigte Zeit: ca.
40
min.
Einstellen des Drum-Ständers
benötigte Zeit: ca.
20
min.
1. Lösen Sie die Bein-Feststellschraube, stellen Sie
den gewünschten Winkel des Beins ein und ziehen
Sie die Bein-Feststellschraube wieder fest.
Stellen Sie mithilfe des Stimmschlüssels die Stangen auf die
gleiche Länge.
Bein-Feststellschraube
Stange
2. Stellen Sie die Spitze des Beins so ein, dass dieses
zum Boden passt, auf dem das KD-222 aufgestellt
ist.
Dorn
weicher Untergrund
Teppich usw.
Gummifuß
harter Untergrund
Holzboden, Steinboden usw.
Durch Drehen der Fußstange wird diese gelöst und Sie
können die gewünschte Position wählen (mit oder ohne
hervorstehendem Dorn).
Drehen Sie dann die Fußstange wieder fest.
Fußmutter
Fuß
Dorn
Dorn Gummifuß
* Die Dornen sind spitz. Achten Sie darauf, sich nicht zu
verletzen.
* Wenn Sie die Dornen auf einer Holz-Unterlage verwenden,
kann diese beschädigt werden; nehmen Sie für
Holzfußböden bevorzugt die Gummifüße.
3. Befestigen Sie die Spannreifen-Schutzplatten an
den Positionen, an denen das Fußpedal befestigt
werden soll.
an beiden Seiten des Spannreifens
befestigen
4. Befestigen Sie das Fußpedal.
Positionieren Sie das Fußpedal so, dass der Schlägel auf die
Mitte des Fells trit. Befestigen Sie dann das Fußpedal am
KD-222.
* Achten Sie darauf, sich nicht die Finger bzw. Handächen zu
verletzen.
Nachdem Sie das Fußpedal befestigt haben,
stellen Sie den Winkel der Beine und die Länge
der Stangen nach Bedarf ein.
Der Schlägel muss die Mitte der
Oberäche treen.
Aufbau und Anschlüsse
benötigte Zeit: ca.
130
min.
Schraube
C
Befestigen/Entfernen
der Montageplatte
Schraube
B
Einstellen der Höhe
des Stativs
Schraube
A
Einstellen des
Winkels für die Beine
Schraube
D
Stellen Sie den
Neigungswinkel ein.
Montageplatte
Befestigen Sie diese Platte an
der Unterseite des Produkts.
Setzen Sie das
Gerät (mit der auf
der Unterseite
montierten
Platte) auf das
Stativ.
Klammer
Pad-Ständer (PDS-20)
zur Befestigung des Drum-Soundmoduls
(TD-50X).
Führen Sie das Rohr der
Montageplatte in die
Klemme und drehen Sie die
Stativschraube fest.
Halteplatte für das
Soundmodul
geringerer
Abstand zum
Rand
größerer
Abstand zum
Rand
Befestigen des Drum-Soundmoduls
(TD-50X)
Befestigen der Snaredrum (PD-140DS) auf einem Snare-Ständer
Das PD-140DS muss auf einem handelsüblichen Snare-Ständer befestigt werden.
* Verwenden Sie einen Snare-Ständer, der für eine Trommel mit 14 inch Durchmesser geeignet ist.
Stecken Sie den Stecker des dem PD-140DS beigefügten Verbindungskabels in die
DIGITAL TRIGGER OUT-Buchse des PD-140DS.
Schließen Sie die Verriegelung,
um die Kabelverbindung zu
sichern.
Anschlusskabel
Verriegelung
DIGITAL TRIGGER OUT-Buchse
Befestigen der Hi-hat (VH-14D)
Stecken Sie den Stecker des dem VH-14D beigefügten
Verbindungskabels in die DIGITAL TRIGGER OUT-Buchse
des VH-14D.
Anschlusskabel
Verriegelung
Schließen Sie die Verriegelung,
um das Kabel zu sichern.
* Während des Spielen müssen die mit dem Kreis „
7
“
markierten Punkte am oberen und unteren Cymbal
immer aneinander ausgerichtet sein (siehe Abbildung).
Ist dieses nicht der Fall, funktioniert die Hi-hat nicht
korrekt.
Sichern Sie die Kabel mithilfe der Kabelbinder.
Befestigen der Hi-hat (VH-14D)
benötigte Zeit: ca.
10
min.
Befestigen der Teile
benötigte Zeit: ca.
40
min.
CR1 (BOW/EDGE) CR2 (BOW/EDGE)
(RIDE)T1 T2
T3
KIK
(HI-HAT)
(SNARE)
* Die beiden DCS-30-Ständer sind symmetrisch.
Stellen Sie diese beiden Ständer so auf, dass die Tom-Halterung nach innen und die
Cymbal-Halterung nach außen zeigt.
* Ziehen Sie nicht zu fest an den
Kabeln.
* Stellen Sie sicher, dass das obere
und untere Cymbal vollständig
geschlossen werden können.
Damit ist der erste Teil des Aufbaus abgeschlossen.
Gönnen Sie sich zur Entspannung eine Pause.
Befestigen des Crash Cymbal (CY-16R-T) und (
CY-18DR
)
1. Positionieren Sie das Cymbal so, dass das nach
innen gewölbten Teil an der Unterseite des
Cymbal auf dem nach außen gewölbten Teil der
Cymbal-Halterung auiegt.
2. Ziehen Sie die Flügelschraube so weit fest, dass
das Cymbal noch ausreichend schwingen kann.
* Verwenden Sie die Cymbal-Mutter und den Beckenlz,
die dem Ständer beigefügt sind.
Stecken Sie den Stecker des Verbindungskabel
in den DIGITAL TRIGGER OUT-Anschluss des
CY-18DR.
Schließen Sie die Verriegelung, um
die Kabelverbindung zu sichern.
Anschlusskabel
Verriegelung
DIGITAL TRIGGER OUT-Buchse
Das Roland-Logo muss sich
vom Spieler aus gesehen auf
der gegenüberliegenden
Seite benden.
Cymbal-Mutter
Beckenlz
Stopper (nach
außen gewölbt)
Befestigen der Tom-Pads (PDA-100 / PDA120)
Tom-Halterung
lösen
Ansicht von vorne
* Stellen Sie diese beiden Ständer so auf, dass die Tom-Halterung nach innen und die Cymbal-Halterung
nach außen zeigt.
Anschließen der Pads am Drum-Soundmodul
benötigte Zeit: ca.
20
min.
5
Anschließen der Pads am Drum-Soundmodul
Die Anschlüsse
Sichern Sie die Kabel am Rohr mithilfe
der beigefügten Kabelklemmen.
Kabel-
klemme
Kabel
1. Verbinden Sie den gewinkelten Stecker des Kabels,
dass dem Ständer (DTS-30S) beigefügt ist, mit dem
Soundmodul (TD-50X).
2. Verbinden Sie den Winkelstecker jedes Kabels mit
dem entsprechenden Pad.
Die Bezeichnungen der Label entsprechen den
Triggereingängen wie in der nachfolgenden Tabelle
aufgeführt.
Etikett KIK T1 T2 T3
TRIGGER IN-Buchse KICK TOM 1 TOM 2 TOM 3
Etikett CR1 CR2
TRIGGER IN-Buchse CRASH1 CRASH2
Winkelstecker
* Um Fehlfunktionen bzw. eventuellen Beschädigungen vorzubeugen, regeln Sie immer die Lautstärke auf Minimum und lassen Sie alle Geräte ausgeschaltet, wenn Sie
Kabelverbindungen vornehmen.
Anschließen des PD-140DS (Snare), CY-18DR
(Ride) und VH-14D (Hi-hat)
Stecken Sie den Stecker des
Verbindungskabels in den DIGITAL
TRIGGER IN-Anschluss des TD-50X.
* Verwenden Sie dafür einer der Anschlüsse
1-3.
Um dieses Gerät korrekt verwenden zu können, lesen Sie sorgfältig sowohl diese Anleitung als auch die Abschnitte
„Sicherheitshinweise“ und „Wichtige Hinweise“, welche Sie in den Anleitungen des Zubehörs nden. Lesen Sie diese
Anleitung ganz durch, um sich mit allen Funktionen des Geräts vertraut zu machen. Bewahren Sie die Anleitung zu
Referenzzwecken auf.
Stecker
&
BOW/EDGE
OUTPUT-Buchse
* Die BELL OUTPUT-
Buchse wird nicht
verwendet.
* Die Kabel für T4, AX1, AX2, AX3 und AX4 sind Verlängerungskabel. Verwenden Sie diese
nach Bedarf.
* Wenn Sie diese nicht benötigen, schließen Sie diese nicht am Drum-Soundmodul an.
VAD706
Ansicht von vorne
CR1
BOW/EDGE
OUTPUT-Buchse
* Die BELL OUTPUT-Buchse
wird nicht verwendet.
CR1-,
CR2-Stecker
Kabel
Verbindungskabel (Snare, Ride, Hi-hat)
KIK
an den Kabelenden befestigte Etikette
CR1
Ride
Snare
Hi-hat:
T3
T2 T1
KIK
OUTPUT-Buchse
Spieläche
TD-50X
Verlegen Sie die Kabel
unterhalb der Bass Drum,
so diese beim Spielen nicht
stören.
CR2
9
Einstellungen für die Hi-hat (VH-14D)
Wenn Sie das VH-14D angeschlossen haben, stellen Sie danach den Oset für die Hi-hat im TD-50X ein.
Diese Einstellung ist erforderlich, damit das Bewegen des Hi-hat-Pedals korrekt erkannt wird.
WICHTIG
* Die Oberäche der Pads können nach längere Zeit verfärben, dieses beinträchtigt aber
nicht die Funktionalität der Pads.
* Weitere Informationen zur Hi-hat nden Sie in der Anleitung des VH-14D.
Befestigen der Kabel
Sichern Sie die Kabel
mithilfe der Kabelbinder.
Verlegen Sie die
Kabel locker, so dass
diese nicht spannen.
Der Plastikhaken
sollte aus Sicht des
Spielers zu sehen
sein.
Befestigen Sie das
Kabel+Kabelbinder am
Rohr des Ständers.
Befestigen Sie einen
Kabelbinder am Kabel.
Ziehen Sie den
Kabelbinder fest, so
dass das Kabel am
Cymbal-Halter nicht
rutschen kann.
1. Drücken Sie am TD-50X den [TRIGGER]-Taster.
2. Drücken Sie den PAGE [UP]-Taster so oft, bis das
Haupt-Display ausgewählt ist.
3. Drücken Sie den [F4] (HI-HAT)-Taster.
Das TRIGGER HI-HAT-Display erscheint.
4. Drücken Sie den [F5] (OFFSET)-Taster.
Das VH OFFSET ADJUSTMENT-Display erscheint.
5. Lösen Sie die Halterung der oberen Hi-hat und
lassen Sie diese auf der unteren Hi-hat auiegen.
* Berühren Sie nicht die Hi-hat-Pads und das Pedal.
Flügelschraube des Hi-hat Halters
6. Drücken Sie den [F5] (EXECUTE)-Taster.
Der „VH Oset“-Parameter wird automatisch eingestellt
(dieses dauert ca. 3 Sekunden).
Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, leuchtet die Anzeige
des [TRIGGER]-Tasters konstant.
HINWEIS
Alternative für das Aufrufen des Oset-Parameters: Halten
Sie am TD-50X den [KIT]-Taster gedrückt und drücken Sie
den [TRIGGER]-Taster.
Wenn Sie das VH-14D das erste Mal am Drum-Soundmodul
anschließen, werden die Trigger-Parameter auf empfohlene
Werte voreingestellt.
Abhängig von der Umgebung, in der das VH-14D
aufgestellt ist (Art und Position der Befestigung) ist es
eventuell notwendig, die Trigger-Parameter nachträglich
anzupassen. Lesen Sie die Bedienungsanleitung
des Soundmoduls, um mehr über die notwendigen
Einstellungen zu erfahren.
Einstellen des Oset-Parameters
Einstellen der Hi-hat
1. Stellen Sie den Abstand zwischen dem oberen und
unteren Cymbal auf ca. 10 mm ein und ziehen Sie dann
die Halterung fest.
Flügelschraube des
Hi-hat Halters
10 mm
* Obwohl sich der Spalt auch so einstellen lässt, dass das Spielen der Hi-hat
dann leichter fällt, kann ein zu kleiner Spalt bewirken, dass die Hi-hat nicht
mehr richtig funktioniert und Sounds anders klingen als beabsichtigt. Ein
Spalt von 10 mm bewirkt ein sehr natürliches Spielgefühl mit dem VH-14D.
2. Ändern Sie die Federspannung des Hi-hat-Ständers.
Weitere Informationen zum Aufbauen des Ständers nden Sie in
der Anleitung des Ständers.
* Wenn die Federspannung zu schwach oder zu stark ist, treten
Fehlfunktionen auf und die Hi-hat ist nicht so spielbar wie erwartet.
* Bei einigen Hi-hat-Ständern lässt sich die Spannung nicht verstellen.
Etikett