Axis Communications Q6042 Benutzerhandbuch

Seite wird geladen ...

AXISQ60Series

Sicherheitsinformation

LesenSiedasInstallationshandbuchsorgfältigdurchbevorsiedasProduktinstallieren.Bewahren

SiedasInstallationshandbuchfürzukünftigeZweckeauf.

Gefährdungsstufen

GEFAHRWeistaufeinegefährlicheSituationhin,die,fallsnichtverhindert,

zuTododerschwerenVerletzungenführenkann.

WARNUNGWeistaufeinegefährlicheSituationhin,welche,fallsnicht

verhindert,zuTododerschwerenVerletzungenführenkann.

VORSICHTWeistaufeinegefährlicheSituationhin,welche,fallsnicht

verhindert,zugeringfügigerodermäßigerVerletzungführenkann.

HINWEIS HINWEIS

HINWEIS

WeistaufeinegefährlicheSituationhin,welche,fallsnicht

verhindert,zuSachschädenführenkann.

WeitereNachrichtenstufen

WichtigWeistaufwichtigeInformationenhin,diedenrichtigenBetrieb

desProduktsgewährleisten.

BeachtenWeistaufnützlicheInformationenhin,diedieoptimale

VerwendungdesProduktsunterstützen.

37

DEUTSCH

AXISQ60Series

Sicherheitsanweisungen

WARNUNG

•DasAxisProduktmussvonfachmännischemPersonalinstalliertwerden.

HINWEIS HINWEIS

HINWEIS

•DieAnwendungdesAxisProduktsmussunterBeachtungderörtlichgeltendenrechtlichen

Bestimmungenerfolgen.

•LagernSiedasAxisProduktineinertrockenenundbelüftetenUmgebung.

•AchtenSiedarauf,dassdasAxisProduktwederStößennochstarkemDruckausgesetztist.

•InstallierenSiedasProduktnichtaninstabilenHalterungen,OberächenoderWänden.

•VerwendenSiebeiderInstallationdesAxisProduktsausschließlichpassendeWerkzeuge.

EinzugroßerKraftaufwandkanndasProduktbeschädigen.

•VerwendenSiekeinechemischen,ätzendenoderaerosolhaltigenReinigungsmittel.

VerwendenSiezumReinigeneinsauberes,mitsauberemWasserangefeuchtetesTuch.

•VerwendenSienurZubehör,dasdentechnischenDatendesProduktsentspricht.Dieses

istvonAxisoderDrittanbieternerhältlich.

•VerwendenSieausschließlichErsatzteiledievonAxisbereitgestelltoderempfohlen

werden.

•VersuchenSienicht,dasProduktselbstständigzureparieren.WendenSiesichbezüglich

ReparaturundWartungandenAxisSupportoderIhrenAxisHändler.

Transport

HINWEIS HINWEIS

HINWEIS

•BeiBedarfAxisProduktinderOriginalverpackungoderentsprechendenVerpackung

transportieren,sodassSchädenvermiedenwerden.

Batterie

DasAxisProduktistmiteiner3,0VCR2032Lithium-Batterieausgestattet,mitderdieinterne

Echtzeituhr(RTC)versorgtwird.UnternormalenKonditionenhatdieBatterieeineLebensdauer

vonmindestensfünfJahren.

BeientladenerBatterieistderBetriebderEchtzeituhrnichtmehrausreichendgewährleistet,so

dassdieUhrbeijedemSystemstartzurückgesetztwird.SieerhalteneineProtokollnachricht,wenn

einBatteriewechselerforderlichist.

Batterienurersetzenwennerforderlich.IndiesemFallkontaktierenSiebittedenAxisSupport

www.axis.com/techsup/fürUnterstützung.

38

AXISQ60Series

WARNUNG

•ExplosionsgefahrbeifehlerhaftemBatteriewechsel.

•ErsetzenSienurdurcheineidentischeBatterieodereinervonAxisempfohlenenBatterie.

•VerbrauchteBatteriensindgemäßörtlicherBestimmungenoderHerstelleranweisungen

zuentsorgen.

Kuppelabdeckung

HINWEIS HINWEIS

HINWEIS

•AchtenSiedaraufdieKuppelabdeckungwederzuzerkratzen,zubeschädigenoderdarauf

Fingerabdrückezuhinterlassen,dadiesdieBildqualitätbeeinträchtigenkann.Falls

möglichentfernenSiedieSchutzfolieerstnachdemdieInstallationabgeschlossenist.

•SäubernSieniemalseineKuppelabdeckung,wenndiesesaubererscheint,undpolierenSie

keinesfallsdieOberäche.ZuhäugesSäubernkanndieOberächebeschädigen.

•FürdienormaleReinigungderKuppelabdeckungwerdeneinenicht-scheuernde,

lösungsmittelfreieneutraleSeifeodereinentsprechendesReinigungsmittelmitsauberem

Wasserundeinsauberer,weicherLappenempfohlen.SpülenSiedieKuppelabdeckung

gründlichmitlauwarmemsauberemWasserab.TrocknenSiedieKuppelabdeckungmit

einemweichen,sauberenLappen,umWassereckenzuvermeiden.

•VerwendenSieniemalsstarkeReinigungsmittel,Benzin,BenzoloderAcetonetc.

undvermeidenSie,dieKuppelabdeckungimdirektenSonnenlichtoderbeierhöhten

Temperaturenzusäubern.

39

DEUTSCH

Seite wird geladen ...

AXISQ60Series

Installationsanleitung

DieInstallationsanleitungenthältAnweisungenzurInstallationderAXISQ6042-E/Q6044-

E/Q6045-EPTZ-Dome-NetzwerkkamerainIhremNetzwerk.WeitereAspektezurNutzungdieses

ProduktesndenSieimBenutzerhandbuchunterwww.axis.com

Installationsschritte

1.StellenSiesicher,dassdiePackungsinhalte,Werkzeugeundanderenotwendige

MaterialienfürdieInstallationinOrdnungsind.SieheSeite41.

2.MachenSiesichmitderHardware-Übersichtvertraut.SieheSeite42.

3.MachenSiesichmitdentechnischenDatenvertraut.SieheSeite45.

4.InstallierenSiedieHardware.SieheSeite46.

5.ZugriffaufdasProdukt.SieheSeite51.

Lieferumfang

•AXISQ6042-E/Q6044-E/Q6045-EPTZ-Dome-Netzwerk-Kamera

•KlareKuppelabdeckung(vormontiert)

•SonnenblendeinklusiveSchrauben(3xT20)

•RJ45-SteckerzumStecken/Ziehen(IP66)

•AXIST8124HighPoEMidspan1-Port(LPS)

•Installations-undVerwaltungs-SoftwareCD-ROM

•Dokumente

-Installationsanleitung(diesesDokument)

-ZusätzlicheEtikettenmitderSeriennummer(2x)

-AVHS-Authentizierungsschlüssel

EmpfohleneWerkzeuge

•TorxT20-Schraubendreher

•TorxT30-Schraubendreher

•KreuzschlitzschraubendreherPH2–fürdenAustauschderKuppelabdeckung

•Kabelschuh-Zange

•Seitenschneider

41

DEUTSCH

AXISQ60Series

OptionalesZubehör

•AXIST91AMontagezubehör

•GetönteKuppelabdeckung

•RJ45-KabelmitSchutzartIP66undvorbelegtemStecker(CAT6),Länge5m

•AXIST8310SteuerungseinheitzurVideoüberwachung

•AXIST90ALeuchten

•Installationsmonitor

•Midspan

Unterwww.axis.comndenSieInformationenüberverfügbaresZubehör.

Hardwareübersicht

1

2

3

4

5

6

8

7

9

1

Netzwerkanschluss(HighPoE)

2

HakenfürSicherheitsdraht

3

Gerätehalter(3x)

4

Bestellnummer(P/N)undSeriennummer(S/N)

5

Heizelement

6

SD-Karteneinschub(SDHC)

7

Netzschalter

8

LED-Statusanzeige

9

Steuertaste

42

AXISQ60Series

Kuppelabdeckung

1

2

3

4

5

6

1

KuppelhalterungsschraubePH2(4x)

2

Kuppelhalterung

3

Gummidichtung

4

Kuppelring

5

KuppelringschraubeT30(4x)

6

Kuppelabdeckung

Sonnenblende

2

1

Schraubenbohrungen

2

BohrungenfürGerätehalter

43

DEUTSCH

AXISQ60Series

LED-Anzeigen

LEDFarbeBedeutung

LeuchtetnichtAnschlussundNormalbetrieb

GelbLeuchtetbeimStart.BlinktbeiderFirmware-

Aktualisierung.

Gelb/rotBlinktgelb/rot,wenndieNetzwerkverbindungnicht

verfügbaristoderunterbrochenwurde.

RotBlinktrotbeieinemFehlerwährendder

Firmware-Aktualisierung.

Status

GrünLeuchtetbeiNormalbetriebnachdemStart10Sekunden

langgrün.

Midspan-LED-Anzeigen

LEDFarbeBedeutung

LeuchtetnichtKeineKameraangeschlossen.

Grün

Leuchtetkonstant,wenneineKameraverbundenist,im

Normalbetrieb.

GrünesBlinken

LangsamesBlinken,beiÜberstromoderKurzschlussdes

Ports.

Anschluss

GrünesBlinkenSchnellesBlinken,wenndieEingangsspannung

außerhalbdesGrenzbereichsliegtoderandereinterne

Fehlervorliegen.

Wechselstrom

Grün

LeuchtetkonstantwennderWechselstromeingang

verbundenist.

Anschlüsse

TechnischeDatenundBetriebsbedingungenndenSieunterSeite45.

Netzwerkanschluss-RJ45-AnschlusszumStecken/Ziehen(IP66).UnterstütztHighPowerover

Ethernet(HighPoE).BenutzenSiedenmitgeliefertenMidspan.

44

AXISQ60Series

HINWEIS HINWEIS

HINWEIS

•DasProduktsolltemiteinemabgeschirmtenNetzwerkkabel(STP)angeschlossenwerden.

AlleKabel,diedasProduktmitdemMidspanverbinden,solltenabgeschirmt(STP)undnur

fürdiebestimmteAnwendungeingesetztwerden.StellenSiesicher,dassderMidspan

vorschriftsmäßiggeerdetist.InformationenzugesetzlichenBestimmungenndenSie

unter.

•VerwendenSiedenimLieferumfangenthaltenenRJ45-AnschlusszumStecken/Ziehen

(IP66),umdieIP66-EinstufungderKamerabauweiseeinzuhaltenunddenIP66-Schutz

beizubehalten.SiekönnenauchdasRJ45-KabelmitIP66-Ratingundvorbelegtem

Steckerverwenden.DieseserhaltenSiebeiIhremAxisHändler.EntfernenSienichtdie

KunststoffabschirmungdesAnschlussesvonderKamera.

SD-Karteneinschub-EineStandard-odereineSD-SpeicherkartemithoherKapazität(nicht

enthalten)kannzurlokalenAufzeichnungmitWechselspeichermedienverwendetwerden.

HINWEIS HINWEIS

HINWEIS

UmeinerBeschädigungderAufnahmenvorzubeugen,solltedieSD-Kartedeaktiviert

werden,bevorsieausgeworfenwird.RufenSiezumDeaktivierenSetup>SystemOptions

>Storage>SDCard(Einrichtung>Systemoptione>Speicherplatz>SD-Karte)aufund

klickenSieaufUnmount(Deaktivieren).

Steuertaste-DieSteuertastehatfolgendeFunktionen:

•ZurücksetzendesProduktsaufWerkseinstellungen.SieheSeite52.

•VerbindenmiteinemAXISVideoHostingSystem-ServiceodereinemAXIS

InternetDynamicDNS-Service.LesenSiefürweitereInformationenzudiesen

DienstendieBedienungsanleitung.

Netztaste-DrückenSiedieNetztasteundhaltenSiediesegedrückt,umdasProduktbeientfernter

Kuppelabdeckungkurzzeitiganzuschalten.DieNetztastewirdauchzusammenmitderSteuertaste

verwendet,umdieKameraaufwerkseitigeStandardeinstellungenzurückzusetzen.SieheSeite52.

TechnischeDaten

Betriebsbedingungen

DasAxisProduktistfürdieVerwendungimFreienkonzipiert.

45

DEUTSCH

AXISQ60Series

Produkt

Klassikation

Temperatur

Luftfeuchtigkeit

AXISQ6042-E

10–100%rF(kondensierend)

AXISQ6044-E

10–100%rF(kondensierend)

AXISQ6045-E

IEC60721-4-3

Klasse3K3,3M3

IEC60529IP66

-40°Cbis50°C

(-40°Fbis122°F)

10–100%rF(kondensierend)

Stromverbrauch

HINWEIS HINWEIS

HINWEIS

VerwendenSieeinemitdenAnforderungenfürSchutzkleinspannung(SELV)kompatible

StromquellemitbegrenzterLeistung(LPS),entwedermiteinerNennausgangsleistungvon

≤100Wodereinemdauerhaftauf≤5AbegrenztenNennausgangsstrom.Axisempehlt

dieVerwendungdesmitgeliefertenMidspans.

ProduktHighPoE

HighPoEMidspan(mitgeliefert)

AXISQ6042-E

AXISQ6044-E

AXISQ6045-E

max.60W100–240VWechselstrom,max.

60W

InstallierenderHardware

HINWEIS HINWEIS

HINWEIS

•DasAXIS-ProduktsolltemiteinemabgeschirmtenNetzwerkkabel(STP)angeschlossen

werden.AlleKabel,diedasProduktmitdemMidspanverbinden,solltenabgeschirmt

(STP)undnurfürdiebestimmteAnwendungeingesetztwerden.StellenSiesicher,dass

derMidspanvorschriftsmäßiggeerdetist.InformationenzugesetzlichenBestimmungen

ndenSieunterRegulatoryInformation,onpage2.

•BefestigenSiedasProduktmitderKuppelabdeckungnachvorne.

•AchtenSiedaraufdieKuppelabdeckungwederzuzerkratzen,zubeschädigenoderdarauf

Fingerabdrückezuhinterlassen,dadiesdieBildqualitätbeeinträchtigenkann.Falls

möglichentfernenSiedieSchutzfolieerstnachdemdieInstallationabgeschlossenist.

DasAxisProduktkannzusammenmitdendurchoderentlangderWandoderdesDachsverlegten

Kabelninstalliertwerden.

LesenSiedieAnleitung,bevorSiedasProduktinstallieren.MancheInstallationsschrittesollten

besserzusammenausgeführtwerden,dennsieerforderndieEntfernungderKuppelabdeckung.

46

AXISQ60Series

•DasProduktwirdmiteinervormontiertendurchsichtigenKuppelabdeckunggeliefert.Eine

getönteKuppelabdeckungistalsoptionalesZubehörerhältlich.WeitereInformationen

zumAustauschderKuppelabdeckungndenSieunterSeite47.

•EineStandardSD-KarteodereineSD-KartemithoherKapazität(nichtenthalten)kann

verwendetwerden,umAufnahmendirektaufdemProduktzuspeichern.Weitere

InformationenzurInstallationeinerSD-SpeicherkartendenSieunterSeite47.

•WeitereInformationenzurInstallationdesProduktsmiteinerkompatiblenHalterungdes

AXIST91AMontagezubehörs(separaterhältlich)ndenSieunterSeite48.

•WeitereInformationenzurInstallationdesmitgeliefertenMidspansndenSieunter

Seite51.

MontierenSiedieSonnenblende

DieAnbringungderSonnenblendeistoptional.DerSonnenblendeschütztdieKameravor

UV-StrahlungundsorgtfürkühleTemperatureninnerhalbderKamera.

1.SchiebenSiedieSonnenblendeüberdieHalteranderKamera.

2.BefestigenSiedieSonnenblendemitdenmitgeliefertenSchrauben(T20).

AustauschenderKuppelabdeckung

DerAustauschderKuppelabdeckungistnurerforderlich,wennSiedieRauchglas-Kuppelabdeckung

verwendenmöchten,dieKuppelabdeckungzerkratztistoderRissehat.GetönteKuppelabdeckungen

oderklareErsatzabdeckungenkönnenüberIhrenAxisHändlererworbenwerden.

1.LösenSiedieKuppelringschraubenundentfernensiedieKuppelabdeckung.

2.EntfernenSiedieKuppelhalterungsschraubenundentfernenSiedieKuppelhalterung

ausdemKuppelring.

3.VergewissernSiesich,dassdieGummidichtungordnungsgemäßanderKuppelabdeckung

angebrachtist.

4.RichtenSiedieKuppelabdeckunganeinemderLogosaufdemKuppelringaus.

5.BringenSiedieKuppelhalterungunddieKuppelabdeckungamKuppelringanundziehen

SiedieSchraubenfest(Drehmoment1,2Nm).

6.WeitereInformationenzurInstallationeinerSD-Karte(nichtimLieferumfangenthalten)

ndenSieunterInstallationeinerSD-Karte,aufSeite47.

7.BringenSiedieKuppelabdeckunganderoberenAbdeckungan,indemSiedie

AusbuchtungderKuppelabdeckungamHeizelementderKameraeinheitausrichtenund

dieSchraubenfestziehen(Drehmoment1,5Nm).

InstallationeinerSD-Karte

SiekönnenoptionaleineStandard-odereineSD-SpeicherkartemithoherKapazität(nicht

enthalten)installieren,diefürdasAufzeichnenaufWechselspeichermedienverwendetwerdenkann.

47

DEUTSCH

AXISQ60Series

1.LösenSiedieKuppelringschraubenundentfernensiedieKuppelabdeckung.

2.SchiebenSiedieSD-Karte(nichtenthalten)indenSD-Karteneinschub.

4.BringenSiedieKuppelabdeckunganderoberenAbdeckungan,indemSiedie

AusbuchtungderKuppelabdeckungamHeizelementderKameraeinheitausrichtenund

dieSchraubenfestziehen(Drehmoment1,5Nm).

HINWEIS HINWEIS

HINWEIS

UmeinerBeschädigungderAufnahmenvorzubeugen,solltedieSD-Karteausgerastet

werden,bevordieseausgeworfenwird.RufenSiezumDeaktivierenSetup>System

Options>Storage>SDCard(Einrichten>Systemoptionen>Speicher>SD-Karte)aufund

klickenSieaufUnmount(Deaktivieren).

Halterungsmontage(separaterhältlich)

HINWEIS HINWEIS

HINWEIS

•DasProduktsolltemiteinemErdungskabelgeerdetwerden.SorgenSiedafür,dassbeide

EndendesErdungskabelsKontaktmitdenentsprechendenErdungsächenhaben.

•VerwendenSiedenimLieferumfangenthaltenenRJ45-SteckerzumStecken/Ziehen

(IP66),umdieIP66-SchutzartderKamerabauweiseeinzuhaltenunddenIP66-Schutz

beizubehalten.SiekönnenauchdasRJ45-KabelmitIP66-Ratingundvorbelegtem

Steckerverwenden.DieseserhaltenSiebeiIhremAxisHändler.EntfernenSienichtdie

KunststoffabschirmungdesAnschlussesvonderKamera.

1.InstallierenSiedieausgewählteHalterungentsprechendderHalterungsanleitung.Falls

dasBohrenvonLöchernerforderlichist,stellenSiesicher,dassdieBohrer,Schrauben

undDübelfürdenBaustoffderWandgeeignetsind.

2.SchließenSiedenRJ-45-SteckerzumStecken/Ziehen(IP66)andasNetzwerkanschluss

entsprechenddermitdemSteckergeliefertenAnleitung.

3.FührenSiedasNetzwerkkabelunddasErdungskabeldurchdieÖffnungeninder

Montagehalterung.

4.SichernSiedieKamera,indemSiedenmitgeliefertenSicherheitsdrahtverwenden.

48

AXISQ60Series

1

2

3

4

1

SchraubeT30(3x)

2

SteckplatzfürSteuerungshalter(3x)

3

Sicherheitsdraht

4

Wandhalterung(Montagebeispiel)

5.LösenSiedieMasseschraubeundentfernenSiedieUnterlegscheibeunddenKabelschuh.

49

DEUTSCH

AXISQ60Series

3

4

2

1

5

1

Netzwerkanschluss–RJ45-SteckerzumStecken/Ziehen(IP66)

2

NetzwerksteckerundAbschirmungdesNetzwerksteckers

3

MasseschraubeT20

4

Unterlegscheibe

5

Kabelschuh

6.BefestigenSiedasErdungskabelmithilfederKabelschuh-ZangeamKabelschuh.

7.BringenSiedenKabelschuhunddieUnterlegscheibezurückindieOriginalposition

undziehenSiedieSchraubenfest(Drehmoment0,5Nm).SorgenSiedafür,dassder

KabelschuhKontaktzurErdungsächehat.

8.SchließenSiedasNetzwerkkabelandieKameraan.

HINWEIS HINWEIS

HINWEIS

SchließenSiedasNetzwerkkabelsorgfältigan,damitesnichtbeschädigtwird.

9.SchiebenSiedieSteuerungshalterderNetzwerkkameraindieÖffnungender

MontagehalterungunddrehenSiedieKameraeinheit.

10.BefestigenSiedieNetzwerkkameraanderWandhalterung,indemSiedieSchrauben

festziehen.

11.InstallierenSiedenmitgeliefertenMidspan.SieheSeite51.

50

AXISQ60Series

Midspaninstallieren

DerbereitgestellteMidspanermöglichtAxisNetzwerkvideoproduktenmithohemStromverbrauch,

DatenundStromüberdasselbeNetzwerkkabelzuempfangen.

1.VerbindenSiedenMidspan(Dateneingang)mitdemNetzwerkschalter,indemSiedas

Netzwerkkabelverwenden.

2.VerbindenSiedenMidspan(Daten-undStromausgang)mitderKameradurchdas

Netzwerkkabel,welchesmitderKameraverbundenwurde.

3.VerbindenSiedenMidspanmiteinemgeerdetenHauptstromausgang(100-240VAC)

durchdasmitgelieferteStromkabel.

1

2

3

4

1

Daten-undStromausgang(mitdemAxisProduktverbinden)

2

Dateneingang(mitdenNetzwerkverbinden)

3

LED-AnzeigedesWechselstromeingangs

4

Port-LED-Anzeige

4.ÜberprüfenSie,dassdieLEDsamMidspandierichtigenBedingungenanzeigen.Siehe

Midspan-LED-Anzeigen,aufSeite44.

ZugriffaufdasProdukt

VerwendenSiediebereitgestelltenToolsderInstallations-undManagement-Software-CD,um

eineIP-Adressezuzuordnen,einPassworteinzurichtenundaufdenVideostreamzuzugreifen.Diese

InformationndenSieebensoaufdenSupport-Seitenunterwww.axis.com/techsup/

51

DEUTSCH

AXISQ60Series

ZurücksetzenaufwerkseitigeStandardeinstellungen

Wichtig

DasZurücksetzenaufdiewerkseitigenStandardeinstellungensolltemitVorsichtverwendet

werden.BeimZurücksetzenaufdiewerkseitigenStandardeinstellungenwerdenalle

EinstellungeneinschließlichderIP-AdresseaufdiewerkseitigenStandardeinstellungen

zurückgesetzt.

Beachten

DieSoftware-ToolsfürInstallationundVerwaltungsindaufdermitdemProdukt

ausgeliefertenCD-ROMundüberdieSupportseitenunterwww.axis.com/techsupverfügbar.

SowirddasProduktaufdiewerkseitigenStandardeinstellungenzurückgesetzt:

1.HaltenSiedieSteuer-unddieNetztasteetwa15–30Sekundengedrückt,bisdie

LED-Statusanzeigegelbblinkt.SieheHardwareübersicht,aufSeite42.

2.LassenSiedieSteuertastelos,haltenSiedieNetztasteallerdingsgedrückt,bisdie

LED-Statusanzeigegrünleuchtet.

3.LassenSiedieNetztastelosundmontierenSiedasGerät.

4.DerVorgangistdamitabgeschlossen.DasProduktwurdeaufdiewerkseitigen

Standardeinstellungenzurückgesetzt.WennkeinDHCP-ServerimNetzwerkverfügbar

ist,lautetdieStandard-IP-Adresse192.168.0.90.

5.VerwendenSiedieSoftware-ToolsfürInstallationundVerwaltung,umeineIP-Adresse

zuzuweisen,einKennworteinzurichtenundaufdenVideostreamzuzugreifen.

DieParameterkönnenauchüberdieWeboberächeaufdiewerksseitigenStandardeinstellungen

zurückgesetztwerden.RufenSieSetup>SystemOptions>Maintenance(Setup>Systemoptionen

>Wartung)(Setup>Zugangskontrollenkonguration>Setup>Systemoptionen>Wartung)auf.

WeitereInformationen

DasBenutzerhandbuchistunterwww.axis.comerhältlich.

Unterwww.axis.com/techsupndenSieInformationenzuFirmware-AktualisierungenfürIhr

Netzwerkprodukt.UmdieaktuellinstallierteFirmware-Versioneinzusehen,sieheSetup>About

(Einrichtung>Über).

BesuchenSiedasAxis-Schulungszentrumwww.axis.com/academyfüranregendeSchulungen,

Webinare,TutorienundAnleitungen.

ScannenSiedenQR-Code,umeinAnleitungsvideofürdenAnschlussdesmitgelieferten

RJ45-SteckerszumStecken/Ziehen(IP66)zuöffnen.

52

AXISQ60Series

Garantieinformationen

InformationenzurGarantiederAxisProdukteundhierzuverbundeneInformationen,ndenSie

unterwww.axis.com/warranty/

53

DEUTSCH

Seite wird geladen ...

InstallationGuide

Ver.M1.5

AXISQ60SeriesDate:October2013

PartNo.53514

Axis Communications Q6042 Benutzerhandbuch

Axis Communications Q6042 Benutzerhandbuch

in anderen Sprachen

Verwandte Artikel

Andere Dokumente