SMART Technologies Board V280 Benutzerhandbuch

Typ
Benutzerhandbuch
BITTE PRÜFEN SIE, OB DIESES DOKUMENT WIRKLICH
AUSGEDRUCKT WERDEN MUSS.
Wir machen das Besondere einfach
SMART Board™ Interactive
Whiteboard V280
Installations- und
Benutzerhandbuch
Produktregistrierung
Bei der Registrierung Ihres SMART-Produkts werden wir Sie über einige neue
Funktionen und Software-Upgrades informieren.
Registrieren Sie sich online unter www.smarttech.com/registration
.
Halten Sie die folgenden Informationen bereit, falls Sie sich an die technische
Unterstützung von SMART wenden müssen.
Seriennummer: ___________________________________________________
Kaufdatum: ___________________________________________________
FCC-Warnhinweis
Dieses Gerät wurde geprüft und für konform mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse A, gemäß Teil 15 der
FCC-Bestimmungen, befunden. Diese Grenzwerte haben den Zweck, einen hinreichenden Schutz gegen schädigende
Störungen bei Betrieb des Geräts in geschäftlichen Umgebungen zu gewähren. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und
strahlt Hochfrequenzenergie ab. Wird das Gerät nicht entsprechend den Herstelleranweisungen installiert und bedient,
kann es möglicherweise empfindliche Störungen im Funkverkehr verursachen. Bei Betrieb dieses Geräts in einem
Wohnbereich kommt es mit großer Wahrscheinlichkeit zu schädlichen Störungen. In diesem Fall ist der Benutzer
verpflichtet, die Störung auf eigene Kosten zu beheben.
Markenhinweis
SMART Board, DViT, AirLiner, SMART Bridgit, smarttech und das SMART-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von
SMART Technologies ULC in den USA und/oder anderen Ländern. Windows, Microsoft, Excel, PowerPoint, Windows Media,
Visio und OneNote sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder in anderen Ländern.
Kensington ist eine Marke der Kensington Computer Products Group (KTG). Adobe, Acrobat und Flash sind Marken oder
eingetragene Marken von Adobe Systems Incorporated in den USA und/oder in anderen Ländern. Phillips ist eine eingetragene
Marke der Phillips Screw Company. Sanford und Expo sind in den USA eingetragene Marken von SANFORD oder den
Tochterunternehmen. Alle anderen Produkte und Firmennamen von Drittanbietern sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.
Copyright-Hinweis
© 2008–2010 SMART Technologies ULC. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Veröffentlichung darf ohne die
vorherige schriftliche Genehmigung von SMART Technologies ULC reproduziert, übertragen, transkribiert, in einem
Datenbanksystem gespeichert oder in eine Fremdsprache übersetzt werden. Informationen in diesem Handbuch können
ohne Vorankündigung geändert werden und stellen keine Verpflichtung seitens SMART Technologies Inc. dar.
Teile dieser im Lieferumfang des Produkts enthaltenen Software unterliegen dem Copyright der Intel Corporation.
Teile dieser im Lieferumfang des Produkts enthaltenen Software unterliegen dem Copyright von ParaGraph, einem
Geschäftszweig von Vadem.
Patent Nr. US5448263, US6141000, US6320597, US6326954, US6337681, US6540366, US6741267, US6747636,
US6803906, US6919880, US6947032, US6954197, US7151533, US7184030, US7236162, US7283126, US7289113,
US7499033, CA2058219, CA2252302, EP1297488, DE60124549, CN1310126, ES2279823 und ZL0181236.0.
Weitere Patente stehen noch aus.
02/2010
Wichtige
Informationen
Vor der Installation und dem Gebrauch Ihres SMART Board™ Interactive Whiteboard
V280 müssen Sie die Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen zur Sicherheit in
diesem Benutzerhandbuch sowie das beigefügte Warnhinweise-Dokument gelesen
und verstanden haben. Diese Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen zur Sicherheit
beschreiben den sicheren und korrekten Betrieb Ihres SMART Board Interactive
Whiteboard sowie des entsprechenden Zubehörs, wodurch Sie Verletzungen und
Geräteschäden vermeiden.
HINWEIS
In diesem Dokument bezieht sich der Begriff „Interaktives Whiteboard“ auf das
interaktive Whiteboard selbst sowie auf die entsprechenden Zubehörteile
und Optionen.
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
zur Sicherheit
WARNUNG
Die Nichtbeachtung der Installationsanweisungen, die mit dem interaktiven
Whiteboard geliefert wurden und in diesem Handbuch enthalten sind, kann zu
Personenschäden oder Produktschäden führen.
Lesen Sie die Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen zur Sicherheit und die
anderen wichtigen Informationen vom Projektorhersteller. Blicken Sie nicht
direkt in den Lichtstrahl Ihres Projektors (und achten Sie darauf, dass Kinder
dies ebenfalls nicht tun). Berühren Sie Ihren Projektor nicht (und lassen Sie
nicht zu, dass Kinder ihn berühren). Er kann bei normalem Betrieb extrem
heiß werden.
ii | WICHTIGE INFORMATIONEN
Zur sicheren Montage Ihres interaktiven Whiteboards an der Wand oder an
einem Ständer werden zwei Personen benötigt, da es möglicherweise für die
sichere Handhabung durch eine Person allein zu groß ist. Zum Anheben Ihres
interaktiven Whiteboards sollten Sie und Ihr Assistent jeweils auf einer Seite
des Bildschirms stehen, sein Gewicht an den unteren Ecken abstützen und
den oberen Teil jeweils mit der anderen Hand ausbalancieren.
Lassen Sie keine Kabel auf dem Boden liegen, die eine Stolpergefahr
darstellen könnten. Wenn ein Kabel am Boden entlanggeführt werden muss,
sollte es in gerader Linie flach auf dem Boden mit Klebeband oder
Kabelklebeband in einer Kontrastfarbe befestigt werden. Die Kabel sollten
vorsichtig behandelt und nicht übermäßig gebogen werden.
Montieren Sie das SMART Board Interactive Whiteboard V280 nicht auf
einem Ständer des Modells FS670 oder FS570. Diese Ständer verfügen nicht
über die korrekten Verriegelungsmechanismen, um Ihr interaktives
Whiteboard ordnungsgemäß zu fixieren. Bei Verwendung dieser Ständer
kann es zu Verletzungen und Produktschäden kommen.
Bewegen Sie Ihr am Ständer montiertes SMART Board Interactive
Whiteboard vorsichtig. Durch abruptes Anhalten, übermäßige Krafteinwirkung
und unebene Oberflächen kann das Produkt umkippen.
Stellen Sie sich nicht auf einen Stuhl und halten Sie auch Kinder davon ab,
sich auf einen Stuhl zu stellen, um die Oberfläche des SMART Board-Produkts
zu berühren. Montieren Sie Ihr Produkt stattdessen in der entsprechenden
Höhe oder verwenden Sie den höhenverstellbaren Ständer FSV280.
Klettern Sie nicht auf Ihr wand- oder ständermontiertes
SMART Board Interactive Whiteboard (und halten Sie auch
Kinder davon ab). Wenn Sie auf Ihr interaktives Whiteboard
oder den Projektorträger klettern, könnte es zu Verletzungen
oder Beschädigungen des Produkts kommen.
ACHTUNG
Setzen Sie Ihr SMART-Produkt weder extremer Hitze noch extremer Kälte
aus. SMART Board Interactive Whiteboards V280 können in einem
Temperaturbereich von 5 °C bis 35 °C bei maximal 80 % rel. Luftfeuchte (nicht
kondensierend) verwendet werden. Der Versand- und Lagertemperaturbereich
liegt zwischen -40 °C und 50 °C.
Lehnen Sie Ihr interaktives Whiteboard nicht gegen eine Wand. Der Rahmen
und die Stiftablagehalterungen sind nicht darauf ausgelegt, das Gewicht des
Produkts dauerhaft zu tragen. Stellen Sie sicher, dass Sie es stattdessen auf
eine saubere, flache Oberfläche legen.
iii | WICHTIGE INFORMATIONEN
Stellen Sie, um eine sichere Installation zu gewährleisten und um zu verhindern,
dass Ihr interaktives Whiteboard versehentlich von der Wand gestoßen wird,
sicher, dass Sie Ihr interaktives Whiteboard mit den im Lieferumfang enthaltenen
Wandverankerungen und Schrauben an der Wand fixieren.
Verwenden Sie nur die Schrauben, die im Lieferumfang Ihres SMART Board
Interactive Whiteboard V280 enthalten sind. Durch die Verwendung anderer
Schrauben kann Ihr Produkt beschädigt werden.
Achten Sie darauf, dass der obere Teil Ihres interaktiven Whiteboards die
Wand nicht berührt, da andernfalls die Kappen, die die DViT™ (Digital Vision
Touch)-Kameras des interaktiven Whiteboards bedecken, beschädigt
werden können.
Belasten Sie Ihr an der Wand montiertes interaktives Whiteboard und die
Stiftablage nicht mit zusätzlichem Gewicht. Die Halterungen für die
Wandmontage sind von SMART nur für das Gewicht des interaktiven
Whiteboards bei normaler Nutzung ausgelegt.
Verwenden Sie zur Gewährleistung der Betriebssicherheit und zur
Vermeidung von Schäden an Ihrem SMART Board Interactive Whiteboard
ausschließlich das im Lieferumfang Ihres interaktiven Whiteboards enthaltene
High Speed-USB 2.0-Kabel für den Anschluss an einem Computer mit einem
High Speed-USB 2.0-kompatiblen Anschluss, der das USB-Logo trägt.
Darüber hinaus muss der USB-Quellcomputer die Normen CSA/UL/EN
60950 erfüllen und das CE-Zeichen sowie das/die CSA- und/oder UL-Zeichen
für CAS/UL 60950 tragen.
Ihr Computer muss über die in den Technischen Daten des SMART Board
Interactive Whiteboard V280 (Dokument 121618
unter www.smarttech.com/
support) angegebene Prozessorleistung verfügen, wenn Sie Ihr SMART
Board Interactive Whiteboard V280 mit einem Standardprojektor betreiben.
Wenn Sie Ihrem Computer Zubehör hinzufügen, einschließlich, jedoch nicht
beschränkt auf einen AirLiner™ Wireless Slate, das interaktive
Antwortsystem SMART Response oder eine SMART Document Camera,
müssen Sie die Prozessorleistung Ihres Computers maßgeblich erhöhen.
SMART ist nicht verantwortlich oder haftbar für Schäden oder Verluste, die
infolge unzureichender Prozessorleistung verursacht wurden.
Ihr SMART Board Interactive Whiteboard V280 ist kein trocken abwischbares
Produkt. Schreiben Sie nicht mit trocken abwischbaren Markern oder
Permanentmarkern auf die Oberfläche des Whiteboards.
Verwenden Sie auf Ihrem interaktiven Whiteboard keine scharfen
Chemikalien oder scheuernden Reinigungsmittel.
iv | WICHTIGE INFORMATIONEN
Andere Vorsichtsmaßnahmen
Falls Sie ein anderes SMART-Produkt als ein SMART Board Interactive Whiteboard
V280 besitzen, lesen Sie sich bitte die im Installationshandbuch enthaltenen
Warnhinweise und Wartungsinformationen durch.
Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, um einen sicheren Betrieb zu
gewährleisten und Beschädigungen des Produkts zu vermeiden.
Bauen Sie Ihr interaktives Whiteboard nicht an Standorten auf bzw. nutzen Sie es
nicht an Standorten, an denen sehr viel Staub, Feuchtigkeit oder Rauch zu
erwarten ist.
Stellen Sie vor der Installation Ihres SMART Board Interactive Whiteboard V280
sicher, dass die USB-Kabelanschlüsse fest sind.
Laptop-Computer, die im Energiesparmodus betrieben werden, bieten
möglicherweise nicht genügend Leistung, damit Ihr interaktives Whiteboard
verlässlich läuft. Schließen Sie Ihren Laptop-Computer für den Betrieb Ihres
interaktiven Whiteboards an einer Netzsteckdose an.
Bedenken Sie, dass Ihr SMART Board Interactive Whiteboard V280 durch den
Anschluss einer Webcam möglicherweise nicht mehr verlässlich läuft.
Schließen Sie bei Verwendung eines busbetriebenen Hubs, wie das aktive
SMART-USB-Verlängerungskabel, mit Ihrem Produkt eine externe Stromversorgung,
(nicht im Lieferumfang enthalten) an Ihr SMART Board Interactive Whiteboard
V280 an. Die externe Stromversorgung (sofern erforderlich) muss die LPS
(Limited Power Source)-Anforderungen von CSA/UL/IEC/EN 60950-1 erfüllen.
Fahren Sie den verbundenen Computer herunter oder trennen Sie die
Verbindung, bevor Sie Ihr interaktives Whiteboard reinigen.
Wenn Teile Ihres interaktiven Whiteboards ausgetauscht werden müssen,
stellen Sie sicher, dass der Wartungstechniker von SMART Technologies
vorgeschriebene Ersatzteile verwendet.
Bedenken Sie, dass Kensington®-Schlösser keine solide Schutzmaßnahme
darstellen, da das Schloss herausgezogen werden kann. Potenzielle Diebe
schrecken jedoch möglicherweise vor dem Verkauf eines Produkts mit einem
aufgebrochenen Kensington-Schloss zurück, durch das das Produkt leicht als
gestohlener Artikel identifiziert werden kann.
Inhalt
Wichtige Informationen..................................................................................................i
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen zur Sicherheit .................................i
Andere Vorsichtsmaßnahmen ........................................................................iv
Einführung Ihres SMART Board Interactive Whiteboard V280.................................... 1
Einleitung........................................................................................................ 2
Funktionen ...................................................................................................... 2
Wie funktioniert ein SMART Board Interactive Whiteboard? .......................... 3
Mindestanforderungen an den Computer ....................................................... 4
Lieferumfang des SMART Board Interactive Whiteboard............................... 4
Standard-Ersatzteile ....................................................................................... 7
Anderes Zubehör ............................................................................................ 7
Installieren und Sichern Ihres SMART Board Interactive Whiteboard V280................ 9
Anforderungen an den Aufstellungsort ......................................................... 10
Installieren Ihres SMART Board Interactive Whiteboard V280..................... 11
Sichern Ihres interaktiven Whiteboards
mit einem Kensington-Schloss ..................................................................... 19
Anschließen Ihres interaktiven Whiteboards an einem Computer............................. 21
Übersicht....................................................................................................... 22
Anschließen des USB-Kabels....................................................................... 22
Konfigurieren Ihrer Computereinstellungen .................................................. 24
Installieren der SMART-Produkttreiber......................................................... 25
Kalibrieren des interaktiven Whiteboards ..................................................... 26
Verwenden des interaktiven Whiteboard-Stifts als Maus ............................. 28
vi | INHALT
Erste Schritte mit der SMART Notebook Software.................................................... 29
Installieren der SMART Notebook Software ................................................. 30
Klicken, Schreiben, Löschen und mehr
mit der schwebenden Werkzeugleiste .......................................................... 32
Aufnehmen Ihrer Notizen und Erstellen von Präsentationen mit SMART
Notebook ...................................................................................................... 36
Aufnehmen und Wiedergeben von Videos, Bereitstellen von
Anwendungen für andere und Optimieren Ihrer Präsentationen .................. 39
Schreiben und Zeichnen direkt in Softwareanwendungen ........................... 41
Weitere Informationen .................................................................................. 42
Wartung und Fehlerbehebung................................................................................... 43
Tipps für einen fehlerfreien Betrieb............................................................... 44
Reinigen Ihres interaktiven Whiteboards ...................................................... 45
Allgemeine Problembehandlung................................................................... 47
Transport des interaktiven Whiteboards ....................................................... 62
So erreichen Sie die technische Unterstützung von SMART ....................... 63
Spezifikationszeichnungen ........................................................................................ 65
Wandmontage - Schnittdarstellung............................................................... 65
Wandmontage - Seitenansicht...................................................................... 65
Wandmontage - Vorderansicht ..................................................................... 66
Verlängerung Ihres USB 2.0-Kabels.......................................................................... 67
Montage Ihres interaktiven Whiteboards an einem Ständer...................................... 69
Einhalten der Umweltschutzauflagen der Hardware.................................................. 75
Richtlinien für die Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten
(WEEE-Richtlinie) ......................................................................................... 75
Einschränkungen für bestimmte gesundheitsgefährdende Stoffe
(RoHS-Richtlinie).......................................................................................... 75
Batterien ....................................................................................................... 76
Verpackung................................................................................................... 76
Abgedeckte Elektrogeräte ............................................................................ 76
vii | INHALT
Chinas Richtlinien für Electronic Information Products................................. 76
US Consumer Product Safety Improvement Act .......................................... 76
California Air Resource Board – Airborne Toxic Control Measure ............... 77
Technische Unterstützung ......................................................................................... 79
Online-Informationen und Unterstützung...................................................... 79
Schulungen................................................................................................... 79
Technische Unterstützung ............................................................................ 79
Versand- und Reparaturstatus...................................................................... 80
Allgemeine Anfragen .................................................................................... 80
Garantie........................................................................................................ 80
Registrierung ................................................................................................ 80
Index ................................................................................................................... 81
viii | INHALT
Kapitel 1
Einführung Ihres
SMART Board
Interactive
Whiteboard V280
Inhalt des Kapitels
Lesen Sie sich diese Themen durch, um mehr über Ihr SMART Board Interactive
Whiteboard V280 und das entsprechende Zubehör zu erfahren.
Einleitung........................................................................................................ 2
Funktionen ...................................................................................................... 2
Wie funktioniert ein SMART Board Interactive Whiteboard? .......................... 3
Wie funktioniert ein SMART Board Interactive Whiteboard? .......................... 3
Mindestanforderungen an den Computer ....................................................... 4
Lieferumfang des SMART Board Interactive Whiteboard............................... 4
Standard-Ersatzteile ....................................................................................... 7
Anderes Zubehör ............................................................................................ 7
2| EINFÜHRUNG IHRES SMART BOARD INTERACTIVE WHITEBOARD V280
Einleitung
Ihr SMART-Produkt ist ein wandmontiertes interaktives Frontprojektions-Whiteboard,
das ausschließlich mit dem Stift bedient wird. Sie können damit alles tun, was Sie
auch an Ihrem Computer tun können - Anwendungen öffnen und schließen, durch
Dateien scrollen, Konferenzen mit anderen abhalten, neue Dokumente erstellen oder
vorhandene bearbeiten, Websites besuchen, Videoclips wiedergeben uvm. Sie
müssen nur den Bildschirm mit dem mitgelieferten Stift berühren. Wenn Sie Ihr
interaktives Whiteboard an einem Computer und einem Projektor anschließen, wird
das Computerbild am Bildschirm angezeigt. Sie können mit digitaler Tinte über jede
beliebige Anwendung schreiben und diese Anmerkungen dann zur künftigen
Bezugnahme und Verbreitung in eine SMART Notebook-Datei speichern.
Bei Ihrem interaktiven Whiteboard handelt es sich um ein busbetriebenes High
Speed-USB 2.0-Gerät ohne externe Stromversorgung. Da USB Ihr primärer
Anschlussmodus ist, wird Ihr interaktives Whiteboard über das im Lieferumfang
enthaltene 5 m (16') lange High Speed-USB 2.0-Kabel mit Strom versorgt. An Ihrem
interaktiven Whiteboard befindet sich kein Netzschalter. Wenn Ihr Computer
eingeschaltet ist, ist auch Ihr interaktives Whiteboard aktiviert.
Funktionen
Ihr SMART Board Interactive Whiteboard V280
ist robust und verlässlich. Es bietet eine robuste,
gehärtete Schreiboberfläche, einen
schadensresistenten Stift sowie die proprietäre
DViT (Digital Vision Touch)-Technologie von
SMART. Ihr interaktives Whiteboard
hat eine Bildschirmdiagonale von 77" und ein
Bildformat von 4:3. Die Stiftablage verläuft
entlang der gesamten Produktbreite.
Die wichtigsten Funktionen
DViT-Technologie
Zwei Digitalkameras, die sich in jeder Ecke der oberen Leiste befinden, verfolgen die
Position der reflektierenden Stiftspitze bei ihrer Bewegung über die Displayoberfläche.
Stifte
Jeder Stift eines interaktiven Whiteboards bietet ein intuitives Tippschalter-Interface
für das Leistungsmanagement. Diese batteriegespeisten Stifte funktionieren bei
Erwachsenen wie auch bei Kindern aller Altersstufen gleichermaßen gut und sind so
konzipiert, dass sie den Belastungen des Alltags standhalten.
3| EINFÜHRUNG IHRES SMART BOARD INTERACTIVE WHITEBOARD V280
Widerstandsfähige Oberfläche
Die harte Laminatoberfläche ist punktionsresistent und für die Projektion optimiert.
Kensington-Arretierungsfunktion
Mit dieser Sicherheitsfunktion können Sie Ihr interaktives Whiteboard mit einem
Sicherheitskabel vor Diebstahl sichern.
Wie funktioniert ein SMART Board
Interactive Whiteboard?
Ihr SMART Board Interactive Whiteboard und Ihr Stift fungieren als Eingabegeräte
für Ihren Computer - genauso wie eine Maus. Mit ihnen können Sie über den
Bildschirm Ihres interaktiven Whiteboards in jeder auf Ihrem angeschlossenen
Computer verfügbaren Anwendung arbeiten.
Wenn Sie Ihr interaktives Whiteboard an einem Computer anschließen, auf dem
SMART-Produkttreiber ausgeführt werden, tritt Folgendes ein:
Der Computer führt eine
Anwendung aus und sendet
das Bild dann an Ihren Projektor.
Ihr Projektor wirft das Bild auf
das interaktive Whiteboard.
Ihr interaktives Whiteboard
fungiert sowohl als
Computermonitor als auch als
dessen Eingabegeräte, d. h. als
Maus und Tastatur, mit denen
Sie alle Anwendungen durch die
Berührung des Bildschirms mit
Ihrem Stift steuern können.
Bei der Installation der SMART Notebook Software auf Ihrem Computer schwebt eine
schwebende Werkzeugleiste über Ihrem Desktop und jeder geöffneten Anwendung.
Standardmäßig interpretiert SMART Notebook das Drücken mit Ihrem Stift als
Linksklicken mit der Maus. Wenn Sie eine Stiftschaltfläche aus der schwebenden
Werkzeugleiste wählen, interagiert SMART Notebook mit dem Maustreiber des
Computers und ändert den Zeiger in einen Farbstift. Damit können Sie mit digitaler
Tinte auf Ihrem Desktop oder über jede geöffnete Anwendung schreiben. Sie können
die Stifteinstellungen, einschließlich Transparenz, Farbe oder Breite der Tinte, ändern.
Sie können Ihre Notizen dann in einer SMART Notebook-Datei oder direkt in jeder Ink
Aware-Anwendung speichern. Sie können auch andere Werkzeuge auswählen und
anpassen, wie die Breite des Schwammwerkzeugs zum Auswischen Ihrer Notizen.
4| EINFÜHRUNG IHRES SMART BOARD INTERACTIVE WHITEBOARD V280
Mindestanforderungen an den Computer
Für die erfolgreiche Stromversorgung Ihres interaktiven Whiteboards und die
Ausführung der SMART-Produkttreiber muss Ihr Computer bestimmte Mindest-
Betriebsspezifikationen erfüllen. Die Systemanforderungen Ihres interaktiven
Whiteboards finden Sie unter Technische Daten zum SMART Board Interactive
Whiteboard V280 (Dokument 121618
unter www.smarttech.com/support).
ACHTUNG
Ihr Computer muss über die in Dokument 121618
unter www.smarttech.com/support
aufgeführte Prozessorleistung verfügen, wenn Sie Ihr SMART Board Interactive
Whiteboard V280 mit einem Standardprojektor betreiben. Wenn Sie Ihrem
Computer Zubehör hinzufügen, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf einen
AirLiner™ Wireless Slate, ein interaktives Antwortsystem SMART Response oder
eine SMART Document Camera, müssen Sie die Prozessorleistung Ihres
Computers maßgeblich erhöhen. SMART ist nicht verantwortlich oder haftbar
für Schäden oder Verluste, die infolge unzureichender Prozessorleistung
verursacht wurden.
Lieferumfang des SMART Board
Interactive Whiteboard
Die Versandbox Ihres interaktiven Whiteboards enthält die folgenden Teile:
ein SMART Board Interactive
Whiteboard V280
eine Leiste für das interaktive Whiteboard
5| EINFÜHRUNG IHRES SMART BOARD INTERACTIVE WHITEBOARD V280
drei L-förmige Laschen
eine 81,3 cm lange Halterung für die Wandmontage
acht selbstschneidende Wanddübel
acht lange selbstschneidende Schrauben
drei kleine gewindeschneidende Schrauben
ein 5 m langes High Speed-USB 2.0-Kabel
zwei batteriegespeiste Stifte
6| EINFÜHRUNG IHRES SMART BOARD INTERACTIVE WHITEBOARD V280
zwei Alkalibatterien vom Typ AAA
zwei Software-CDs
vier Ersatzschreibspitzen
vier Ersatzstiftspitzen
ein Haftungsausschlussdokument
eine Produktregistrierkarte
eine textlose Installationsanleitung
7| EINFÜHRUNG IHRES SMART BOARD INTERACTIVE WHITEBOARD V280
Standard-Ersatzteile
Wenden Sie sich für den Kauf eines der folgenden Artikel an Ihren
autorisierten SMART-Fachhändler
.
SMART High Speed-USB 2.0-Kabel
Ein im Lieferumfang enthaltenes 5 m langes High Speed-USB 2.0-Kabel versorgt Ihr
SMART Board Interactive Whiteboard über Ihren Windows®-Computer mit Strom.
Stifte
Mit zwei LEDs in der Spitze eines jeden batteriegespeisten Stifts können die Kameras
Ihres interaktiven Whiteboards die Stiftspitze nachverfolgen, während sich diese über
die Bildschirmoberfläche bewegt.
SMART Board Interactive Whiteboard - Wandmontagekit
Die 81,3 cm lange Halterung zur Wandmontage wird mit fünf Schrauben und
Trockenwanddübeln geliefert, mit denen Sie Ihr interaktives Whiteboard auf einfache
und sichere Art an der Wand montieren können.
Schreib- und Stiftspitzen
Ihr interaktives Whiteboard wird mit vier Ersatzschreibspitzen und -stiftspitzen geliefert.
HINWEIS
Sie können zudem die abnehmbare Leiste und den USB-Hub ersetzen.
Darüber hinaus können Sie die Kameras Ihres interaktiven Whiteboards ohne
Spezialwerkzeug ersetzen. Wenden Sie sich zur Bestellung dieser von Ihnen
austauschbaren Ersatzteile an Ihren autorisierten SMART-Fachhändler
.
Anderes Zubehör
Wenden Sie sich zur Bestellung eines der folgenden Zubehörteile an Ihren
autorisierten SMART-Fachhändler
.
Ständer
Sie können Ihr SMART Board Interactive Whiteboard V280 auch auf einem
höhenverstellbaren Ständer montieren. Mehr über den Ständer FSV280 erfahren
Sie in Anhang C auf der Seite 69.
8| EINFÜHRUNG IHRES SMART BOARD INTERACTIVE WHITEBOARD V280
USB-Verlängerungskabel
Wenn Sie die Länge des im Lieferumfang enthaltenen 5 m langen USB-Kabels zwischen
Ihrem interaktiven Whiteboard und Ihrem Computer verlängern wollen, erreichen Sie
mit dem aktiven SMART-USB-Verlängerungskabel eine Verlängerung um 5 m auf
max. 10 m. Weitere Informationen erhalten Sie im Anhang B auf der Seite 67.
Kapitel 2
Installieren und
Sichern Ihres SMART
Board Interactive
Whiteboard V280
Inhalt des Kapitels
Weitere Informationen zur Wandmontage Ihres SMART Board Interactive Whiteboard
V280 erhalten Sie in den folgenden Themen.
Anforderungen an den Aufstellungsort ......................................................... 10
Installieren Ihres SMART Board Interactive Whiteboard V280..................... 11
Vor der Installation Ihres interaktiven Whiteboards................................ 11
Empfohlene Höhen für die Wandmontage ............................................. 11
Benötigte Werkzeuge............................................................................. 12
Wandmontage Ihres interaktiven Whiteboards ...................................... 12
Ausrichten Ihres interaktiven Whiteboards mit Ihrem Projektor
(optional)................................................................................................. 15
Abschließen Ihrer Installation................................................................. 15
Vorbereiten der Stifte ............................................................................. 18
Sichern Ihres interaktiven Whiteboards mit einem Kensington-Schloss....... 19
10 | INSTALLIEREN UND SICHERN IHRES SMART BOARD INTERACTIVE
WHITEBOARD V280
Anforderungen an den Aufstellungsort
Prüfen Sie vor der Installation Ihres SMART Board Interactive Whiteboard V280
folgende Anforderungen an den Aufstellungsort.
Anforderungen an
den Aufstellungsort
Parameter
Betriebstemperatur 5 °C bis 35 °C
Lagertemperatur -40 °C bis 50 °C
Luftfeuchtigkeit 5 bis 80 % relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend
Beständigkeit gegen
Wasser und andere
Flüssigkeiten
Für den Innengebrauch konzipiert
Keine Flüssigkeiten direkt auf die elektronischen Bauteile
gießen oder sprühen.
Staub
Mäßiger Staub
Gemäß EN61558-1, der als „Keine Verschmutzung
oder nur nichtleitende Verschmutzung“ definiert ist,
für den Verschmutzungsgrad 1 (P1) entwickelt. Auf der
Seite 45 finden Sie ausführliche Anleitungen zum
regelmäßigen Reinigen des interaktiven Whiteboards.
Elektrostatische
Entladung (ESD)
Für elektrostatische Entladungsfestigkeit entwickelt
EN61000-4-2 Schweregrad 4 für direkte und indirekte ESD
Keine Fehlfunktion oder Beschädigung bis zu 15 kV
(beide Polaritäten) bei 330 Ohm, 150 pF (Luft-Entladung)
Einreihige Steckverbinder treffen bis 8 kV für eine direkte
(Kontakt-) Entladung auf keine Fehlfunktionen
oder Schäden
Leitungs- und
Strahlungsemissionen
EN55022/CISPR 22, Klasse B
Entflammbarkeits-
bewertung
Elektronik und Steckverbinder: UL 94-V0
USB-Gehäuse (Hub-Kunststoff): UL94-HB
USB 2.0-Kabel: UL VW-1/CSA FT4
Qualitätsmontage USB-Kabel: Ausführung der Montagearbeiten gemäß
IPC/WHMA-A-620 Klasse 2 Anforderungen und
Annahme für Kabel und Kabelstrang
Digitalkameras: IPC-A-610-Normen für die Abnahme
von elektronischen Baugruppen, bis Spezifikationen der
Klasse 2 (Dedizierte Wartungselektronikteile)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96

SMART Technologies Board V280 Benutzerhandbuch

Typ
Benutzerhandbuch