Aeg-Electrolux B98785-5-M Produktinformation

Koch- und Backübersicht

Benutzerinformation

Verehrter Kunde!

Vielen Dank, dass Sie sich für eines unserer Qualitätsprodukte entschieden haben.

Dieses Gerät bietet Ihnen eine perfekte Synthese aus funktionellem Design und

wegweisender Spitzentechnologie.

Überzeugen Sie sich selbst von dem Entwicklungsvorsprung unserer Produkte, die

bei Leistungsfähigkeit und Bedienung eine absolute Spitzenposition einnehmen.

Besonderer Wert wurde zudem auf so wichtige Aspekte wie Umweltfreundlichkeit

und Energieersparnis gelegt, die integraler Bestandteil aller unserer Produkte sind.

Lesen Sie dieses Bedienhandbuch aufmerksam durch, um Ihr Gerät optimal und

über lange Zeit zuverlässig nutzen und alle Bedienvorgänge korrekt und Zeit

sparend ausführen zu können. Bewahren Sie das Handbuch zur späteren

Bezugnahme an einem sicheren Ort auf und händigen Sie es im Verkaufsfall dem

zukünftigen Besitzer aus.

Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Gerät.

In dieser Benutzerinformation werden folgende Symbole verwendet:

Wichtige Hinweise zur Sicherheit von Personen und Informationen zur Vermeidung

von Geräteschäden

Allgemeine Hinweise und Ratschläge

Hinweise zum Umweltschutz

2

Inhalt

Diese Übersicht soll Ihnen helfen, beim "Auto-Kochen" für Ihre Gerichte die

passende Back- und Kochkategorie zu finden

Die Übersicht ist alphabetisch nach Gerichten geordnet. Die Leerzeilen jeweils am

Ende eines Buchstabens sind für Ihre eigenen Notizen gedacht.

Der Begriff "herkömmlich" in der Kommentar-Spalte bedeutet, daß Sie dieses Ge-

richt nicht über die Funktion "Auto-Kochen" garen können. Stellen Sie in diesem

Fall entsprechend Ihren Rezeptangaben den Ofen manuell ein.

Rezept Symbole Hauptkategorie Erste

Unterkategorie

Zweite

Unterkategorie

Kommentar

A

Amerikaner Backen Gebäck Süss

Ananaskuchen Backen Kuchen in Form

Apfelbrot Backen Früchtekuchen

Apfelgratin Ofengerichte Süßer Auflauf

Apfelkuchen,

Backform

Backen Kuchen in Form

Apfelkuchen,

Blech

Backen Kuchen auf

Blech

Apfel-Quark-

Auflauf

Ofengerichte Süßer Auflauf

Apfel-Quark-

taschen, ge-

froren

Fertigprodukte Gefrorenes Ge-

bäck

Süss

Apfel-

Quarktorte

Backen Kuchen in Form

Apfelstrudel Backen Strudel/ Stollen

Apfelstrudel,

gefroren

Fertigprodukte Strudel gefroren

Apfeltarte Backen Linzertorte/

Tarte

Inhalt

3

822 720 164 - B - 13092007

Rezept Symbole Hauptkategorie Erste

Unterkategorie

Zweite

Unterkategorie

Kommentar

Aprikosen

Muffins

Backen Gebäck Süss

Aprikosen-

Auflauf

Ofengerichte Süßer Auflauf

Aprikosenku-

chen, Blech

Backen Kuchen auf

Blech

Auberginen-

Reisauflauf

Ofengerichte Reisauflauf

Auberginen-

Auflauf

Ofengerichte Gemüseauflauf

Avocado-

Auflauf

Ofengerichte Gemüseauflauf

B

Back-Camem-

bert Minis

Fertigprodukte Snack

Backfisch, ge-

froren

Fertigprodukte Fisch/Fleisch, ge-

froren

paniert

Baguette Backen Brot flaches Brot

Baiser herkömm-

lich backen

Bauernbrot Backen Brot Backform oder

Backblech

Berliner

Schrippen

Backen Brötchen Pikant

Bienenstich-

kuchen

Backen Kuchen auf

Blech

Birnenstrudel Backen Strudel/Stollen

Biskuitrolle herkömm-

lich backen

4

Rezept Symbole Hauptkategorie Erste

Unterkategorie

Zweite

Unterkategorie

Kommentar

Blätterteig-

körbchen, ge-

froren

Fertigprodukte Gefrorenes Ge-

bäck

Pikant

Blätterteig

taschen

Backen Gebäck Pikant

Blech-

Käsekuchen

Backen Kuchen auf

Blech

Brathähnchen Braten Geflügel/Fisch Hähnchen, ganz

Broccoli-Gra-

tin, Fertigpro-

dukt

Fertigprodukte Gemüseauflauf

Broccoli-

Soufflé

Ofengerichte Soufflé

Butterkuchen Backen Kuchen auf

Blech

Butterzopf Backen Hefezopf

C

Camembert in

knuspriger

Hülle

Backen Gebäck Pikant

Canneloni

Gratin

Ofengerichte Überbacken

Ciabatta Backen Brot flaches Brot

Croissants, ge-

froren

Fertigprodukte Gefrorenes Ge-

bäck

Süss

D

5

Rezept Symbole Hauptkategorie Erste

Unterkategorie

Zweite

Unterkategorie

Kommentar

Dampfnudeln Ofengerichte Süßer Auflauf

Dinkelbröt-

chen, süß

Backen Brötchen Süss

Dinkelkernbrot Backen Brot Backform

E

Eistäbchen Fertigprodukte Snack

Ente, ganz Braten Geflügel/Fisch Ente, ganz

Espresso-

Mandel-

Soufflé

Ofengerichte Soufflé Kleine Förm-

chen

F

Fertige Back-

mischung,

trocken

Backen Kuchen in Form

Fertige

Kuchenteige,

flüssig

Backen Kuchen in Form

Fisch, ganz Braten Geflügel/Fisch Ganzer Fisch

Fischfilet

Tomate

Mozzarella

Ofengerichte Fischauflauf Flache Form

Fischfilet

überbacken

Ofengerichte Überbacken

Fischstäbchen,

gefroren

Fertigprodukte Fisch/Fleisch, ge-

froren

Fisch/Fleisch

paniert

6

Rezept Symbole Hauptkategorie Erste

Unterkategorie

Zweite

Unterkategorie

Kommentar

Fladenbrot Backen Brot Flaches Brot

Flammkuchen,

gefroren

Pizza Gefrorene Pizza ungebacken

Frankfurter

Kranz

Backen Kuchen in Form

French fries Fertigprodukte Pommes & CO

Früchtebrot Backen Früchtebrot

Frühlingsrol-

len

Fertigprodukte Snack

G

Gans, ganz Braten Geflügel/Fisch Gans, ganz

gedeckter

Apfelkuchen

Backen Kuchen in Form

gefrorene

Kirschtaschen/

Apfeltaschen

Fertigprodukte Gefrorenes Ge-

bäck

Süss

gefrorener

Kartoffel-Auf-

lauf

Fertigprodukte Kartoffelauflauf Gefroren

gefrorener

KartoffelGra-

tin

Fertigprodukte Kartoffelauflauf Gefroren

gefüllte

Paprika

Ofengerichte Gemüseauflauf Reis ge-

kocht

gefüllte Rösti-

taschen

Fertigprodukte Pommes & CO

gefüllte

Tomaten

Ofengerichte Gemüseauflauf

gefüllte Wraps Fertigprodukte Snack

7

Rezept Symbole Hauptkategorie Erste

Unterkategorie

Zweite

Unterkategorie

Kommentar

gefüllte

Zwiebeln

Ofengerichte Gemüseauflauf

Gemüseauf-

lauf, gefroren

Fertigprodukte Gemüseauflauf Gefroren

Gemüseauf-

lauf, gekühlt

Fertigprodukte Gemüseauflauf Gekühlt

Gemüse

Quiche mit

Parmesan

Backen Pie/Quiche

Gemüse Reis-

auflauf

Ofengerichte Reisauflauf Reis ge-

kocht

Gemüselasagn

e

Ofengerichte Nudelauflauf

Gorgonzola

Pizza

Pizza Frische Pizza Dick oder Dünn

Grießauflauf Ofengerichte Süßer Auflauf

H

Hähnchen-

brust, Filet

Braten Geflügel/Fisch Geflügelbrust

Hähnchen-

brust, ganz

Braten Geflügel/Fisch Hähnchen, ganz

Hähnchen-

brustfilet, ge-

froren

Fertigprodukte Fisch/Fleisch, ge-

froren

Fisch/Fleisch

paniert

Hähnchen-

brustfilet

Cordon bleu,

gefroren

Fertigprodukte Fisch/Fleisch, ge-

froren

Fisch/Fleisch

paniert

Hefekleinge-

bäck

Backen Gebäck Süss

Hefezopf/

Hefekranz

Backen Hefezopf

8

Rezept Symbole Hauptkategorie Erste

Unterkategorie

Zweite

Unterkategorie

Kommentar

Herrenkuchen Backen Kuchen in Form

Herzogin Kar-

toffeln

Fertigprodukte Pommes & CO

Hirseauflauf Ofengerichte Süßer Auflauf

Honigkuchen Backen Kuchen auf

Blech

Hot Pockets,

gefroren

Fertigprodukte Gefrorenes Ge-

bäck

Pikant

Hühnchen in

Blätterteig,

gefroren

Fertigprodukte Gefrorenes Ge-

bäck

Pikant

I

Intermezzo Pizza Snack

Italienische

Baguettes

Pizza Snack

Italienische

Pizza

Pizza Frische Pizza Dünn

J

Joghurtku-

chen

Backen Kuchen in Form

Jumbo fries Fertigprodukte Pommes & CO

K

9

Rezept Symbole Hauptkategorie Erste

Unterkategorie

Zweite

Unterkategorie

Kommentar

Kalbsbraten Braten Schwein/Kalb Kalbsbraten

Kalbsrücken Braten Schwein/Kalb Kalbsrücken

Kartoffel-Spi-

nat Gratinos

Fertigprodukte Pommes & CO

Kartoffel

Wedges

Fertigprodukte Pommes & CO

Kartoffelbrot Backen Brot Backform

Kartoffel-Auf-

lauf, gekühlt

Fertigprodukte Kartoffelauflauf Gekühlt

Kartoffel- Gra-

tin, gekühlt

Fertigprodukte Kartoffelauflauf Gekühlt

Kartoffel-Ge-

müseauflauf

Ofengerichte Kartoffelauflauf Kartoffeln

roh und

dünn ge-

schnitten

Kartoffel-

Gratin

Ofengerichte Kartoffelauflauf Kartoffeln

roh und

dünn ge-

schnitten

Kartoffel-

Soufflé

Ofengerichte Soufflé große Form

Käsekuchen,

Backform

Backen Kuchen in Form

Käsekuchen,

Blech

Backen Kuchen auf

Blech

Käse-Schinken

Blätterteig-

snack

Fertigprodukte Snack

Käse-Soufflé Ofengerichte Soufflé große Form

Käsespätzle Ofengerichte Überbacken

Kirschen-

michel

Ofengerichte Süßer Auflauf

10

Rezept Symbole Hauptkategorie Erste

Unterkategorie

Zweite

Unterkategorie

Kommentar

Kirschkuchen Backen Kuchen in Form

Kirschkuchen

(Versunkener)

Backen Kuchen in Form

Kleine

Baguettes

Backen Brötchen Pikant

Kleine Qui-

ches, gefroren

Fertigprodukte Pie/Quiche ge-

froren

Kroketten Fertigprodukte Pommes & CO

Kürbiskernbrot Backen Brot Backform

L

Lachs in Blät-

terteig, gefro-

ren

Fertigprodukte gefrorenes Ge-

bäck

Pikant

Lachs-Spinat-

Auflauf

Ofengerichte Fischauflauf Hohe Form oder

Flache Form

Höhe > 4cm

= Hohe

Form, Höhe

< 4cm = Fla-

che Form

Lammbraten Braten Rind/Wild/Lamm Lammbraten

Lammrücken Braten Rind/Wild/Lamm Lammrücken,

rosa

Lasagne Ofengerichte Nudelauflauf

Lasagne, ge-

froren

Fertigprodukte Nudelauflauf Gefroren

Lasagne, ge-

kühlt

Fertigprodukte Nudelauflauf Gekühlt

Lauch Quiche Backen Pie/Quiche

11

Rezept Symbole Hauptkategorie Erste

Unterkategorie

Zweite

Unterkategorie

Kommentar

Limetten--

Soufflé

Ofengerichte Soufflé Kleine Förm-

chen

Linzer Torte Backen Linzertorte/

Tarte

M

Mais-Paprika-

Muffins

Backen Gebäck Pikant

Marmorku-

chen

Backen Kuchen in Form

Marzipan

Croissants

Backen Gebäck Süss

Marzipan-/

Mohn-

schnecken

Backen Gebäck Süss

Marzipan-

Apfeltorte

Backen Kuchen in Form

Meringe herkömm-

lich backen

Mini Pizza Pizza Snack

Mohnkuchen,

Backform

Backen Kuchen in Form

Mohnkuchen,

Blech

Backen Kuchen auf

Blech

Möhren-Torte Backen Kuchen in Form

Mozzarella

Sticks

Fertigprodukte Snack

N

12

Rezept Symbole Hauptkategorie Erste

Unterkategorie

Zweite

Unterkategorie

Kommentar

Napfkuchen Backen Kuchen in Form

Nudel Gratin Ofengerichte Überbacken

Nudelauflauf Ofengerichte Nudelauflauf

Nussgugel-

hupf

Backen Kuchen in Form

Nusskuchen Backen Kuchen in Form

Nuss-Nougat

Plunder, ge-

froren

Fertigprodukte Gefrorenes Ge-

bäck

Süss

Nuss-

schnecken

Backen Brötchen Süss

O

Obstkuchen,

Backform

Backen Kuchen in Form

Obstkuchen,

Blech

Backen Kuchen auf

Blech

Onion Rings Fertigprodukte Snack

Osterzopf Backen Hefezopf

P

Panetini Pizza Snack

Paprika, gefüllt Ofengerichte Gemüseauflauf

13

Rezept Symbole Hauptkategorie Erste

Unterkategorie

Zweite

Unterkategorie

Kommentar

Pastetchen Backen Gebäck Pikant

Piccollinis Pizza Pizza Snack

Pikante Stru-

delpäckchen

Backen Strudel/Stollen

Pizza Calzone,

gefroren

Pizza Gefrorene Pizza Calzone

Pizza

Margherita,

gefroren

Pizza Gefrorene Pizza vorgebacken

Pizza, frisch

zubereitet

Pizza Frische Pizza Dick oder Dünn

Pizza,

gefroren,

vorgebacken

Pizza Gefrorene Pizza vorgebacken

Pizza, gekühlt Pizza Gekühlte Pizza

Pizza-

schnecken

Backen Gebäck Pikant

Puter, ganz Braten Geflügel/Fisch Puter, ganz

Putenbrust Braten Geflügel/Fisch Putenbrust

Q

Quarkauflauf Ofengerichte Süßer Auflauf

Quarkauflauf

mit Äpfeln

Ofengerichte Süßer Auflauf

Quarkmanda-

rinen Kuchen

Backen Kuchen auf

Blech

Quarkstrudel Backen Strudel/Stollen

14

Rezept Symbole Hauptkategorie Erste

Unterkategorie

Zweite

Unterkategorie

Kommentar

Quarkstrudel,

gefroren

Fertigprodukte Gefrorener Stru-

del

Quiche Backen Pie/Quiche

Quiche

Lorraine

Backen Pie/Quiche

R

Rehrücken Braten Rind/Wild/Lamm Reh/ Hirschrü-

cken

Reisauflauf,

gefroren

Fertigprodukte Reisauflauf Gefroren

Reisauflauf,

gekühlt

Fertigprodukte Reisauflauf Gekühlt

Reisauflauf,

süß

Ofengerichte Süßer Auflauf Reis ge-

kocht

Ricotta-Spi-

nat-Kuchen,

gefroren

Fertigprodukte Pie/Quiche, ge-

froren

Rinderfilet Braten Rind/Wild/Lamm Roastbeef/Filet

Rinderfilet Braten Rind/Wild/Lamm Beef Skandina-

visch

wenig Bräu-

nung

Roastbeef Braten Rind/Wild/Lamm Roastbeef/Filet

Roastbeef Braten Rind/Wild/Lamm Beef Skandina-

visch

wenig Bräu-

nung

Rosinenbröt-

chen

Backen Brötchen Süss

Russischer

Zupfkuchen

Backen Kuchen in Form

15

Rezept Symbole Hauptkategorie Erste

Unterkategorie

Zweite

Unterkategorie

Kommentar

S

Sandkuchen Backen Kuchen in Form

Schlemmerfi-

let, gefroren

Fertigprodukte Fisch/Fleisch, ge-

froren

Schlemmerfilet

Schmorbraten Braten Rind/Wild/Lamm Rinderbraten

Schoko Kirsch

Kuchen

Backen Kuchen in Form

Schoko

Muffins

Backen Gebäck Süss

Schokobiskuit Backen Biskuit

Schokohörn-

chen (Hasel-

nuss)

Backen Gebäck Süss

Schokoladiger

Kirschkuchen,

Blech

Backen Kuchen auf

Blech

Schoko-Nuss-

kuchen

Backen Kuchen in Form

Schwäbischer

Nusszopf

Backen Hefezopf

Schweine-

rücken

Braten Schwein/Kalb Schweinerü-

cken

Schweizer

Wähe

Pizza Frische Pizza Pizza Dünn

Schweine-

braten

Braten Schwein/Kalb Schweinebraten

Sellerie-

Apfelauflauf

Ofengerichte Gemüseauflauf

Sonnenblu-

men Brot

Backen Brot Backform

Soufflé, große

Form

Ofengerichte Soufflé große Form

16

Rezept Symbole Hauptkategorie Erste

Unterkategorie

Zweite

Unterkategorie

Kommentar

Soufflé, in

Förmchen

Ofengerichte Soufflé kleine Förm-

chen

Spinat

Lasagne

Ofengerichte Nudelauflauf

Spinat-Fisch-

auflauf

Ofengerichte Fischauflauf Hohe Form Höhe > 4cm

= Hohe

Form

Spinat-Pastete Ofengerichte Gemüseauflauf

Stollen Backen Strudel/Stollen

Streuselku-

chen mit Pfir-

sichen, Blech

Backen Kuchen auf

Blech

Streuselku-

chen, Back-

form

Backen Kuchen in Form

Streuselku-

chen, Blech

Backen Kuchen auf

Blech

Strudel Backen Strudel/Stollen

Süße Hefe-

brötchen

Backen Brötchen Süss

T

Toast, Hawaii Ofengerichte Überbacken

Tomaten-

Käse-Soufflé

Ofengerichte Soufflé Große Form

Tomatentarte Backen Linzer Torte,

Tarte

Tortellini

Gratin

Ofengerichte Überbacken

Tortenboden

aus Biskuit

Backen Biskuit

17

Rezept Symbole Hauptkategorie Erste

Unterkategorie

Zweite

Unterkategorie

Kommentar

Tortenboden

aus Rührteig

Backen Kuchen in Form

V

Vegetarische

Calzone

Pizza Frische Pizza Calzone

Vollkornbrot Backen Brot Backform

Vollkornbröt-

chen

Backen Brötchen Pikant

W

Wasserbiskuit Backen Biskuit

Weißbrot Backen Brot Backform oder

Backblech

Weizen bröt-

chen

Backen Brötchen Pikant

Wildbraten Braten Rind/Wild/Lamm Reh/Hirschbra-

ten

Wildlachsfilet-

Spinat-

Mozzarella

Ofengerichte Fischauflauf Hohe Form oder

Flache Form

Höhe > 4cm

= Hohe

Form, Höhe

< 4cm = Fla-

che Form

Windbeutel Backen Gebäck Süss

Z

18

Rezept Symbole Hauptkategorie Erste

Unterkategorie

Zweite

Unterkategorie

Kommentar

Zimthefezopf Backen Hefezopf

Zimt-

schneckennu-

deln

Backen Brötchen Süss

Zitronenku-

chen

Backen Kuchen in Form

Zwetschgen-

Blätterteig-

Teilchen

Backen Gebäck Süss

Zwetschgen-

kuchen, Back-

form

Backen Kuchen in Form

Zwetschgen-

kuchen, Blech

Backen Kuchen auf

Blech

Zwiebelbrot Backen Brot Backblech

Zwiebelku-

chen

Pizza Frische Pizza Dick oder Dünn

19

www.electrolux.com

www.aeg-electrolux.de

822 720 164 - B - 13092007 Subject to change without notice

Aeg-Electrolux B98785-5-M Produktinformation

Aeg-Electrolux B98785-5-M Produktinformation

Verwandte Artikel

Andere Dokumente