BHT6250

Remington BHT6250, WETech BHT6250 Bedienungsanleitung

  • Hallo! Ich bin ein KI-Chatbot, der speziell dafür ausgebildet wurde, Ihnen bei der Remington BHT6250 Bedienungsanleitung zu helfen. Ich habe das Dokument gründlich gelesen und kann Ihnen helfen, die benötigten Informationen zu finden oder den Inhalt klar und einfach zu erklären. Zögern Sie nicht, Ihre Fragen zu stellen!
DEUTSCH
ENGLISH
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSL
HR/
SRB
AE
6 7
• Cutorbreakthewirestampsonbothendsofthebatteryandremovethebattery.
• Thebatteryistobedisposedofsafety.
SERVICE AND GUARANTEE
Thisproducthasbeencheckedandisfreeofdefects.
Weguaranteethisproductagainstanydefectsthatareduetofaultymaterialorworkmanshipforthe
guaranteeperiodfromtheoriginaldateofconsumerpurchase.
Iftheproductshouldbecomedefectivewithintheguaranteeperiod,wewillrepairanysuchdefector
electtoreplacetheproductoranypartofitwithoutcharge,providedthereisproofofpurchase.
Thisdoesnotmeananextensionoftheguaranteeperiod.
InthecaseofaguaranteesimplycalltheServiceCentreinyourregion.
Thisguaranteeisoeredoverandaboveyournormalstatutoryrights.
Theguaranteeshallapplyinallcountriesinwhichourproductwassoldviaanauthoriseddealer.
Thisguaranteedoesnotincludedamagetotheproductbyaccidentormisuse,abuse,alterationtothe
productoruseinconsistentwiththetechnicaland/orsafetyinstructionsrequired.
Thisguaranteeshallnotapplyiftheproducthasbeendismantledorrepairedbyapersonnotauthorised
byus.
IfyoucalltheServiceCentre,pleasehavetheModelNo.tohand,aswewon’tbeabletohelpyou
withoutit.
It’sontheratingplatewhichcanbefoundontheappliance.
Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf Ihres neuen Remington® Produktes entschieden haben.
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung des Produkts aufmerksam durch und
bewahren Sie sie für später auf. Entfernen Sie vor dem Gebrauch vollständig die Verpackung.
VORSICHT
•BenutzenSiedasGerätausschließlichzudenindiesenAnweisungenbeschriebenenZwecken.
•BenutzenSiedasGerätkeinesfalls,wennesbeschädigtistoderFehlfunktionenzeigt.
PRODUKTEIGENSCHAFTEN
1 Ein/Aus-Schalter
2 HauptTrimmkopf
3 Rasierkopf
4 Scherkopf-Entriegelungstaste
5 5Kammaufsätze
6 Ladeanzeige
7 Aufbewahrungshaken
8 Ladeanschluss
9
10 Adapter
• 3JahreGarantie
VORBEREITUNGEN
HabenSieeinwenigGeduld,wennSieIhrenBodyTrimmerdasersteMalverwenden.Wiebeijedem
neuenProduktdauertesmöglicherweiseeinigeZeit,bisSiemitdemProduktvollkommenvertrautsind.
NehmenSiesichetwasZeit,umsichmitIhremneuenTrimmervertrautzumachen.Wirsind
zuversichtlich,dassSiedamitvieleJahreFreudehabenwerden.
AUFLADEN IHRES BARTSCHNEIDERS
• LadenSieIhrenBartschneider14–16Stundenauf,bevorSieihndasersteMalverwenden.
• StellenSieIhrenBartschneiderindieLadestationundschließendenAdaptererstamProdukt
unddannamStromnetzan.DieLadekontrollanzeigeleuchtetauf.
• VerwendenSiedasProdukt,bisdieAkkusschwächerwerden.
• WennderAkkuleerist,kannerinnerhalbvon3.5Stundewiedervollständigaufgeladenwerden.
VERWENDUNG
KAMMAUFSÄTZEN
• UmdenAufsatzzuxieren,schiebenSieihnvorsichtigaufdenTrimmkopf,bisereinrastet.
• Umihnzuentfernen,ziehenSiedenAufsatzvorsichtigandenSeitenvomTrimmkopf.
TRIMMEN
• SetzenSieeinenTrimmaufsatzaufdenTrimmkopf.
• SchaltenSiedasGerätein.
DEUTSCH
DEUTSCH
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSL
HR/
SRB
AE
8 9
• PositionierenSiedieacheSeitedesTrimmaufsatzesaufIhrerHaut.
• LassenSiedenTrimmerlangsaminWuchsrichtungdurchIhrHaargleiten.
• FallssichwährenddesSchneidensHaarresteimTrimmaufsatzansammelnsollten,schaltenSiedas
GerätausundnehmendenverstellbarenTrimmaufsatzvomGerätab.BürstenSiedenTrimmer/
spülenSiedenAufsatzab.
• FüreinenpräziserenFormschnittentfernenSiedenverstellbarenTrimmaufsatzvomGerätund 
schneidendasHaarmitderAußenkante.
KANTEN UND FORMSCHNITT
• EntfernenSiedenTrimmaufsatz.
• HaltenSiedenTrimmerimrechtenWinkelzuIhrerHautunddrückenSieihnsanftdagegen.
• FormenundrasierenSiedengewünschtenBereichnachBelieben.
VERWENDUNG DES RASIERAUFSATZES
• HaltenSiedenScherkopfanIhreHaut.
• SpannenSieIhreHautmitderfreienHand,damitdieHaareaufstehen.
• ÜbenSiebeiderRasurnurmäßigenDruckaufdenScherkopfaus.
• RasierenSiegegendieWuchsrichtung.
AUSWECHSELN DER AUFSÄTZE
• VergewissernSiesich,dassderTrimmerabgeschaltetist,bevorSiedieAufsätzeauswechseln.
HINWEIS:Trimm-undRasieraufsatzkönnennurineineRichtungangebrachtwerden.Fallssichder
Aufsatznichtrichtiganbringenlässt,umdrehenunderneutversuchen.
PFLEGE IHRES TRIMMERS
PegenSieIhrGerät,umlangeFreudedamitzuhaben.WirempfehlenIhnen,dasGerätnachjeder
Verwendungzureinigen.DereinfachsteundhygienischsteWegzurReinigungdesGerätsist,dasGerät
nachdemGebrauchmitwarmemWasserabzuspülen.AchtenSiedarauf,dassderSchalterauf“OFF”
steht,wenndasGerätnichtinVerwendungist.
NACH JEDER VERWENDUNG
• SchaltenSiedasGerätaus.
• EntfernenSiedenverstellbarenTrimmaufsatzunddenKlingenblockoderdenRasieraufsatz.
• VorsichtigaufeinerglattenFlächeausklopfen,umanhaftendeHaarpartikelzuentfernen.Die
restlichenHaareabbürsten/unterwarmemWasserabspülen.
• SpülenSiedieHaarrestevondenKlingenundschüttelnSieüberschüssigesWasserab.Alternativ
könnenSieaucheinenkleinen,weichenPinselverwenden.
REINIGUNGSHINWEISE
• DieReinigungsolltenurmiteinerweichenBürste.
• VerwendenSiefürdieKlingennurdasmitgelieferteLeichtöloderNähmaschinenöl.
• VerwendenSieniemalsaggressiveoderkorrosiveReinigungsmittelaufdemGerätoderdenKlingen.
•
ÜbenSienichtzuvielDruckaufdieKlingenausundhaltenSiesievonhartenGegenständenfern.
• ZerlegenSiedenScherkopfnicht.
LAGERUNG
• BewahrenSiediesesGerätundseinKabelaneinemtrockenenOrtauf.NichtbeiTemperaturen
über60°C(140°F)lagern.
• WickelnSiedasKabeldesLadegerätsniemalsrundumdasGerät.
SICHERHEITSHINWEISE
WARNUNG – ZUR VERMEIDUNG DER GEFAHR VON VERBRENNUNGEN,STROMSCHLÄGEN, FEUER
ODER VERLETZUNGEN AN PERSONEN:
• DasGerätnichtunbeaufsichtigtliegenlassen,außerwennesaufgeladenwird.
• DasGerätunddasStromkabelimmertrockenhaltenundnichtmitnassenHändenandas
Stromnetzgreifen.
• LegenSiedasGerätnuraufeinerhitzebeständigenOberächeab.
• BenutzenSiedasGerätkeinesfalls,wennesbeschädigtistoderFehlfunktionenzeigt.
• UmeinemöglicheGefährdungauszuschließen,solltedasGerätnichtgenutztwerden,
wenndasKabelBeschädigungenaufweist.ErsatzkanndurchdasServiceCenter/
KundendienstzurVerfügunggestelltwerden.
 DasKabelwederverbiegennochknickenoderumdasGerätwickeln.
• VerwendenundbewahrenSiedasGerätzwischen15°Cund35°Cauf.
• BittekeineZubehörteileoderAufsätzeverwenden,dienichtvonunsgeliefertwurden.
• DiesesGerätundseinStromkabeldürfennichtvonPersonenunter8Jahrenbenutzt,
gereinigt,gewartetoderalsSpielzeugverwendetwerden.BewahrenSieesstets
außerhalbderReichweitevonKindernauf.
 DieVerwendung,ReinigungoderWartungdesGerätsdurchKinderüberachtJahreoder
Personen,diediesesGerätnichtkennenodernichtdamitvertrautsindbzw.durch
Personenmiteingeschränktenkörperlichen,sensorischenodergeistigenFähigkeiten,
solltenurnachentsprechendenAnweisungenundunterderAufsichteines
verantwortungsbewusstenErwachsenenerfolgen,umsicherzustellen,dassdiedamit
verbundenenGefahrenverstandenundvermiedenwerden.
UMWELTSCHUTZ
AufGrundderinelektrischenundelektronischenGerätenverwendetenumwelt-und
gesundheitsschädigendenStoedürfenGeräte,diemitdiesemSymbolgekennzeichnet
sind,nichtüberdennormalenHausmüllentsorgtwerden,sondernmüssen
wiederaufbereitet,wiederverwertetoderrecyceltwerden.
AKKU ENTFERNEN
• DerAkkumussvorderEntsorgungdesGerätsausdemGerätentferntwerden.
• DasGerätmussvomNetzgetrenntwerden,währendderAkkuentnommenwird.
NEDERLANDS
DEUTSCH
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSL
HR/
SRB
AE
10 11
• EntfernenSiedenAufsatz.
• DrückenSiemitHilfeeineskleinenSchlitzschraubenziehersdieobenbendlicheFedervon
derOberseite.
• Bewegen/schiebenSiedenEntriegelungsschalterindieMitte.
• DrückenSiedasKerngehäusevonderäußerenAbdeckung,umandieLeiterplatineundden
Akkuzugelangen.
• NehmenSiediePlatineneinheitausdemKerngehäuse.
• DurchtrennenSiedieDrähteanbeidenSeitendesAkkusundentfernenSiediese.
• DerAkkumusssicherentsorgtwerden.
KUNDENDIENST UND GARANTIE
DiesesProduktwurdegeprüftundistfreivonMängeln.
WirgewährenfürdiesesProduktfürdenabdemOriginalkaufdatumbeginnendenGarantiezeitraumeine
GarantieaufalleMaterial-undHerstellungsfehler.
SolltedasProduktinnerhalbdesGarantiezeitraumsdefektwerden,reparierenwirsolcheSchäden
kostenlosbzw.tauschenwirnacheigenemErmessendasProduktoderTeiledavonkostenlosaus,
vorausgesetztesisteinGarantienachweisinFormeinesKaufbelegsvorhanden.
DieGarantielaufzeitverlängertsichdadurchjedochnicht.
ImGarantiefallrufenSiebittedenzuständigenKundendienstan.
DieseGarantiewirdüberIhrenormalengesetzlichenRechtehinausangeboten.
DieseGarantiegiltinallenLändern,indenenunserProduktübereinenzugelassenenHändlervertrieben
wurde.
DieseGarantieschließtProduktschädenaus,diedurchNachlässigkeitoderunsachgemäßeVerwendung,
Missbrauch,ModikationenamProduktoderdieNichteinhaltungdererforderlichentechnischen
Anweisungenund/oderSicherheitshinweiseentstandensind.
DerGarantieansprucherlischt,wenndasProduktdurcheinenichtvonunsautorisiertePersonzerlegt
oderrepariertwurde.
HaltenSiedieModellnummerbeijedemTelefonatmitunseremKundendienstgribereitzurHand.Ohne
dieseNummerkönnenwirIhnenleidernichtweiterhelfen.
SiendendieseNummeraufdemTypenschildaufIhremGerät.
Hartelijk dank voor het kopen van uw nieuwe Remington® product.
Lees de instructies voor gebruik zorgvuldig door en bewaar deze op een veilige plaats, zodat u
deze later nog eens door kunt lezen. Verwijder alle verpakkingsmaterialen voor gebruik.
VOORZICHTIG
•Gebruikhetapparaatnietvooranderedoeleindendandegenedieindezegebruiksaanwijzing
wordenbeschreven.
•Gebruikhetapparaatnietwanneerdezebeschadigdisofstoringenvertoond.
BELANGRIJKSTE KENMERKEN
1 Aan/uitschakelaar
2 Trimhoofd
3 Scheerkop
4 Ontgrendelingsknopvoorscheerunit
5 5opzetkammen
6 LEDindicatie
7 Ophanghaak
8 Contactpunten
9
10 Adapter
• 3jaargarantie
OM TE BEGINNEN
Weesgeduldigwanneeruuwapparaatvoorheteerstgebruikt.Netalselknieuwapparaat,kanhet
evendurenvoorueraangewendbent.
Neemdetijdommetuwapparaatomtelerengaan.Wijzijnervanovertuigddatuhemjarenlang
naarvolletevredenheidzultgebruiken.
UW APPARAAT OPLADEN
• Voordatuhetapparaatgebruikt,dientuhemeerstgedurende14–16uuropteladen.
• Plaatshetapparaatindehouder,sluitdeadapteraanophetapparaatensteekdestekkerinhet
stopcontact.Deoplaadindicatorzalgaanbranden.
• Gebruikhetproducttotdebatterijzwakis.
• Alshijleegis,wordtdebatterijineen3.5uurgeheelgeladen.
GEBRUIK
OPZETKAMMEN
• Omdeopzetkamtebevestigen,schuiftudeopzetkamvoorzichtigophettrimhoofdenkliktu
hetopzijnplaats.
• Omdeopzetkamteverwijderen,paktudezebijdezijkantenhaaltudezevoorzichtigvan
hettrimhoofd.
/