Dell SP2208WFP Benutzerhandbuch

Marke: Dell

Modell: SP2208WFP

Typ: Benutzerhandbuch

BedienungsanleitungfürFlachbildschirmDell™;SP2208WFP 
Hinweis, Vorsicht und Achtung 
 
 
 
 
ÄnderungenderInformationenindiesemDokumentsindvorbehalten. 
©2007DellInc.AlleRechtevorbehalten. 
Die Reproduktion in beliebiger Weise ohne schriftliche Genehmigung seitens Dell Inc. ist streng verboten. 
In diesem Text verwendete Warenzeichen: Dell, das DELL-Logo, Inspiron, Dell Precision, Dimension, OptiPlex, Latitude, PowerEdge, PowerVault, PowerApp und Dell OpenManage sind 
WarenzeichenderDellInc;Microsoft, Windows und Windows NT sindeingetrageneWarenzeichenderMicrosoftCorporation;Adobe ist ein Warenzeichen der Adobe Systems 
Incorporated, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten eingetragen sein kann.ENERGYSTAR ist ein eingetragenes Warenzeichen der U.S. Environmental Protection Agency (US-
Umweltschutzbehörde).AlsENERGYSTARPartnerbestätigtdieDellComputerCorporation,dassdiesesProduktdenENERGYSTARRichtlinienfüreffizienteEnergienutzung
entspricht. 
AndereindiesemDokumenterwähnteWarenzeichenundHandelsmarkenbeziehensichaufdieEigentümerdieserWarenzeichenundHandelsmarkenoderaufderenProdukte.
DellInc.erhebtkeinerleiEigentumsansprücheaufanderealsihreeigenenWarenzeichenundHandelsmarken. 
Modell SP2208WFP  
August 2007 Rev. A00 
 
 
ÜberIhrenMonito 
Produktmerkmale 
Bezeichnung von Einzelteilen und Reglern 
Technische Daten Monitor 
USB- (Universal Serial Bus) Schnittstelle 
Plug-and-Play-Leistungsfähigkeit 
Webcam-MIC-Spezifikationen 
Wartungsrichtlinien 
Aufstellen des Monitors 
AnbringendesFußes 
AnschließendesMonitors 
Verlegen der Kabel 
Anbringen der Soundleiste (Option) 
AbnehmendesFußes 
Bedienen des Monitor 
Verwenden der Regler des Bedienfelds 
Verwenden des On-Screen-Displays (OSD) 
EinstellenderoptimalenAuflösung 
Verwendung der Dell Soundbar (optional) 
Neigungsverstellung verwenden  
Verwenden der Kamera  
Störungsbehebung 
Fehlerbehebung des Monitors 
Allgemeine Probleme 
Kameraprobleme 
Produktspezifische Probleme 
Universal Serial Bus-spezifische Probleme 
FehlerbehebungderDell™Soundleiste 
 
Anhang 
Sicherheitshinweise  
FCC-Hinweis (nur USA) 
Dell Kontaktangaben 
Einrichten Ihres Monitors 
 
 
 
 
HINWEIS: Ein HINWEIS kennzeichnet wichtige Informationen zur besseren Nutzung Ihres Computers. 
VORSICHT: VORSICHTkennzeichneteinemöglicheGefahrvonSchädenanHardwareodervonDatenverlustundstelltInformationenzurVermeidung
des Problems bereit. 
 
ACHTUNG: ACHTUNGkennzeichneteinemöglicheGefahrvonSchäden,VerletzungenoderTod.

ZurückzurInhaltsseite



ÜberIhrenMonitor

BedienungsanleitungfürFlachbildschirmDell™SP2208WFP

Produktmerkmale

Der Flachbildschirm SP2208WFP besitzt eine Aktivmatrix-,Dünnfilmtransistor-(TFT),Flüssigkristallanzeige(LCD).DieFunktionsmerkmaledesMonitors

umfassen:

■ 22-Zoll (558,8 mm) sichtbarer Anzeigebereich.

■1680x1050AufösungsowieUnterstützungeinerVollbildanzeigefürniedrigereAuflösungen.

■ Breiter Sichtwinkel, der das Betrachten in sitzender oder stehender Position oder bei Bewegungen von einer Seite zur anderen gestattet.

■ Einstellbarer Kippwinkel.

■AbnehmbarerStandfußund100mmVESA-MontagelöcherfürflexibleMontagelösungen.

■ Plug-and-Play-Leistungsfähigkeit,sofernsievomSystemunterstütztwird.

■ On-Screen-Display-(OSD)EinstellungenfürmüheloseEinrichtungundOptimierungdesBildschirms.

■ Software- und Dokumentations-CDmitInformationsdatei(INF),Bildfarbenübereinstimmungsdatei(ICM)undProduktdokumentation.

■ Energy Star-konforme Energiesparfunktion.

■SchlitzfürSicherungsschloss.

■ Asset-Kontrolle.

■DiebstahlsicherungfüraufgestelltenMonitor.

■ Interne 2.0 Megapixel-Webkamera mit integrierten Mikrofonen.



Bezeichnung von Einzelteilen und Reglern

Vorderansicht

Produktmerkmale

Bezeichnung von Einzelteilen und

Reglern

Technische Daten Monitor

USB- (Universal Serial Bus)

Schnittstelle

Plug-and-Play-Leistungsfähigkeit

Webcam-MIC-Spezifikationen

Wartungsrichtlinien



Rückansicht



Vorderansicht

Regler im Bedienfeld

VGA LED

DVI LED

HDMI LED

Video Eingangsauswahl

OSD-Menü- / Auswahltaste

Helligkeit & Kontrast-/Ab(-)-Taste

Auto-Einstellen- / Auf (+)-Taste

Ein-/Aus-Taste (mit Netzanzeige)

Webcam

MIC

Rückansicht

Ansicht von hinten mit Monitor-Standfuß

VESA-Befestigungslöcher(100mm)

(hinter der angebrachten Basisplatte)

WerdenfürdieBefestigungdesMonitorsverwendet.

Seriennummernetikett mit Strichcode

NehmenSieaufdiesesEtikettBezug,wennSieDellbezüglichtechnischer

Unterstützungkontaktieren.

SchlitzfürSicherheitssperre

Befestigen Sie ein Sicherheitsschloss in diesem Schlitz, um Ihren Monitor

gegenDiebstahlzuschützen.

Dell Soundbar-Befestigungshalterungen

Zum Anbringen der optionalen Dell Soundbar.

EtikettmitbehördlichenBestimmungen

ListederbehördlichenZulassungen.

Fußentfernungstaste

DrückenSiedieseTaste,umdenFußzulösen.

Kabelführungsöffnung

FührenSiedieKabeldurchdieseÖffnung,umsiegeordnetzuverlegen.

Seitenansicht







Unteransicht



USB-Anschlüsse(Downstream)

Linke Seite



Rechte Seite



HINWEIS: Zur Verwendung der USB-AnschlüsseIhresMonitorsmüssenSiedasUSB-Kabel mit Ihrem Computer und den USB-Upstream-

Anschluss mit Ihrem Monitor verbinden.

Unteransicht

Ansicht von unten mit Monitor-Standfuß

Netzanschluss

AnschlussfürdasNetzkabel.

Dell Soundbar-

Netzanschluss

AnschlussdesNetzkabelsfürdieSoundbar(optional).

Audioausgang zur

Soundleiste

SchließenSiedasAudiokabelfürdieSoundleistean(Option).

HDMI-Anschluss

SchließenSieIhrComputer-HDMI-Kabel an.

DVI-Anschluss

AnschlussfürdasDVI-Kabel Ihres Computers.

VGA-Anschluss

AnschlussfürdasVGA-Kabel Ihres Computers.

Upstream-USB-

Anschluss

SchließenSiedasmitdemMonitormitgelieferteUSB-Kabel an den Monitor und an

denComputeran.SobalddiesesKabelangeschlossenist,könnenSiedieUSB-

AnschlüsseseitlichunduntenamMonitorverwenden.

USB-Anschluss

AnschlussfürIhreUSB-Geräte.

Technische Daten Monitor

DiefolgendenAbschnitteinformierenüberdieunterschiedlichenModizurEnergieverwaltungsowiediePin-ZuordnungenfürdieunterschiedlichenAnschlü

sse Ihres

Monitors.

Energieverwaltungsmodi

WennSieeineVESADPM™-

kompatible Grafikkarte oder Sofware mit Ihrem PC verwenden, senkt der Monitor seinen Stromverbrauch automatisch, wenn er nicht genutzt

wird.DieswirdEnergiesparmodusgenannt.DerMonitorschaltetsichautomatischwiederein,sobaldSieeineTastebetätigen,dieMausbewegenodereinanderes

Eingabegerätbenutzen.DiefolgendeTabellezeigtdenStromverbrauchunddieSignalisierungderautomatischenEnergiesparfunktion:

Das OSD ist nur im normalen Betriebsmodus aufrufbar. Werden die Taste Menü oder Plus im Aktiv-Aus-

Modusgedrückt,wirdeinederfolgendenMeldungenangezeigt:

AnalogeingangimEnergiesparmodus.NetzschalterdesComputersodereineTasteaufderTastaturbetätigenoderMausbewegen

ODER

DigitaleingangimEnergiesparmodus.NetzschalterdesComputersodereineTasteaufderTastaturbetätigenoderMausbewegen

Aktivierern Sie den Computer und den Monitor, um das OSD aufzurufen.

*DieLeistungsaufnahmeimModusAUSlässtsichnuraufnullreduzieren,wennSiedenMonitordurchLösendesNetzkabelsvomNetzstromtrennen

VESA-Modi

Horizontale Sync

Vertikale Sync

Video

Netzanzeige

Leistungsaufnahme

Normalbetrieb (Dell Soundbar und USB aktiv)

Aktiv

Blau

75 W (max.)

Normalbetrieb

Aktiv

Blau

40 W (Standard)

Modus Aktiv Aus

Inaktiv

keine Anzeige

Gelb

Unter 2 W

Ausgeschaltet

Aus

Unter 1 W

HINWEIS:DieserMonitorerfülltdieENERGY STAR®-Richtlinien sowie die TCO '99 -RichtlinienfürEnergiesparfunktionen.

Stiftbelegung

15poliger D-Sub-Stecker

Die folgende Tabelle zeigt die Polzuweisungen des D-Sub-Anschlusses an:

Stift-Nummer

Monitorende des 15poligen Signalkabels

Video rot

Videogrün

Video blau

MASSE

Selbsttest

MASSE-R

MASSE-G

MASSE-B

DDC +5V

MASSE

24poliger Nur-Digitale-DVI-Anschluss

HINWEIS: Stift 1 befindet sich oben rechts.

Die folgende Tabelle zeigt die Polzuweisungen des DVI-Anschlusses an:

19poliger HDMI-Anschluss

Die folgende Tabelle zeigt die Pin-Zuordnungen des HDMI-Anschlusses:



MASSE

DDC-Daten

H-Sync

V-Sync

DDC-Takt

Stift

Signalbelegung

Stift

Signalbelegung

Stift

Signalbelegung

T.M.D.S. Daten 2-

T.M.D.S. Daten 1-

T.M.D.S. Daten 0-

T.M.D.S. Daten 2+

T.M.D.S. Daten 1+

T.M.D.S. Daten 0+

T.M.D.S. Daten 2 Abschirmung

T.M.D.S. Daten 1 Abschirmung

T.M.D.S. Daten 0 Abschirmung

Kein Anschluss

DDC Takt

+5V Spannungsversorgung

T.M.D.S. Takt Abschirmung

DDC Daten

Selbsttest

T.M.D.S. Takt +

Kein Anschluss

Hot-Plug-Erkennung

T.M.D.S. Takt -

Stift

Signalbelegung

Stift

Signalbelegung

Stift

Signalbelegung

T.M.D.S. Data 2-

T.M.D.S. Data 0-

DDC/CEC Ground

T.M.D.S. Data 2 Shield

T.M.D.S. Clock +

+5V Power

T.M.D.S. Data 2+

T.M.D.S. Clock Shield

Hot Plug Detect

T.M.D.S. Data 1+

T.M.D.S. Clock -



T.M.D.S. Data 1 Shield

CEC



T.M.D.S. Data 1-

Reserved(N.C. on device)



T.M.D.S. Data 0+

SCL



T.M.D.S. Data 0 Shield

SDA



Universal Serial Bus (USB) Schnittstelle



USB-Upstream-Anschluss

DieserMonitorunterstütztdieHighspeed-zertifizierte USB 2.0 Schnittstelle.



Datenübertragungsrate

Leistungsaufnahme

Highspeed

480 Mbps

2,5W (max., je Anschluss)

Fullspeed

12 Mbps

2,5W (max., je Anschluss)

Lowspeed

1,5 Mbps

2,5W (max., je Anschluss)

USB-Downstream-Anschluss

USB-Anschlüsse:

l 1 Upstream - hinten

l 4 Downstream - 2 hinten; 2 links





Pin-Nummer

4-pol. Seite des Anschlusses

DMU

VCC

DPU

GND

Pin-Nummer

4-pol. Seite des Anschlusses

VCC

DMD

DPD

GND

HINWEIS: Die USB 2.0-Funktion erfordert einen 2.0-kompatiblenComputer.

HINWEIS: Die USB-Schnittstelle des Monitors funktioniert NUR, wenn der Monitor eingeschaltet ist (oder im Energiesparmodus ist). Durch das Aus-

und wieder

Einschalten Ihres Monitors wird die USB-

Schnittstelleneuinitialisiert;eskanndahereinigeSekundendauern,bisangeschlossenePeripheriegeräteihrenormale

Funktion wieder aufnehmen.

Plug&Play-Unterstützung

SiekönnendenMonitorinjedemPlug&Play-kompatiblen System einsetzen. Der Monitor stellt dem Computersystem automatisch die eigenen EDID-

Daten (Extended

DisplayIdentificationData)überDDC-

Protokolle(DisplayDataChannel)zurVerfügung,sodasssichdasSystemselbstkonfigurierenunddieMonitoreinstellungen

optimierenkann.DiemeistenMonitorinstallationenerfolgenautomatisch.SiekönnengegebenenfallsunterschiedlicheEinstellungenauswählen.

Technische Daten des Flachbildschirms

Bildschirmtyp

Aktiv-Matrix TFT-LCD

Bildschirmabmessungen

22Zoll(effektiveBildgröße:22Zoll)

Voreingestellter Anzeigebereich:

Horizontale

18,65 Zoll (473,76 mm)

Vertikale

11,66 Zoll (296,1 mm)

Pixelabstand

0.282 mm

Anzeigewinkel

160°(vertikal)Standard,160°(horizontal)Standard

Luminanz

300 CD/m ²(Standard)

DynamischesKontrastverhältnis

2000 to 1 (typ)

BeschichtungdesSchirmträgers

Blendschutz mit Hartbeschichtung 2H

Hintergrundbeleuchtung

CCFL (4) Edgelight-System

Bildaufbauzeit

2 ms Standard

Kamera – MIC-Spezifikationen

Übersicht

Mit der integrierten USB-

KameraunddenDigitalmikrofonenkönnenSieBilder,VideosaufnehmenundmitanderenComputerbenutzernkommunizieren.DieKameraist

oben am Monitor fest angebracht. Jedoch bietet die Software der Kamera--Dell Webcam-Software,eineeingeschränkteSchwenkfunktion.WirddieKamera

eingeschaltet, schaltet sich das blaue Licht neben der Kamera ein.

Objektiv

Bildfeld

66,5 Grad +/- 5 %



Fokusmodus

FixedFocus



Fokusbereich

49cm~unendlich



Brennweite (Normalmodus)

1100 mm

Bildsensor

Aktive Array-Größe

2,0 Megapixel

Videospezifikation

Videobildrate

1600 x 1200 (UXGA) - bis zu 10 Bilder pro Sekunde



640x480(VGA)undniedrigereAuflösung- bis zu 30 Bilder pro

Sekunde



Image umdrehen

Horizontal



Digitales Zoomen

Audiospezifikation

Mikrofontyp

Dual Microphone

Schnittstelle

USB 2.0 HighSpeed

Stromversorgung

3,3 Volt +- 5%

Systemnforderungen

BeachtenSiediefolgendenMindestanforderungenfürdieKamera– MIC-Funktion:

l Ein Intel

Pentium

4 oder AMD

äquivalenterProzessormiteinerGeschwindigkeitvonmindestens1,8GHzodermehr(IntelPentium4oder2,8GHzmitHyper

Threading aktiviert ist empfehlenswert)

l Microsoft

Windows

XP Service Pack 2 oder Windows Vista

l 256 MB RAM (512 MB RAM oder noch mehr ist empfehlenswert)

l 580 MB freier Speicherplatz auf der Festplatte

l Ein freier USB 1.1-Anschluss oder ein USB 1.1-HubmiteinemexternenNetzteil(USB2.0istfürdiemaximaleBildrateundAuflösungerforderlich)

l CD-ROM/DVD-ROM-LaufwerkfürdieSoftwareinstallation

Dell Webcam-Software

Die Dell Webcam-SoftwareenthältfolgendeAnwendungen:

·DellWebcamCenter

DellWebcamCentererleichtertdieAufnahmevonFotosundVideosmitderDellWebcam.MitdemWebcamCenterkönnenSieFotosundVideosaufnehmen

odererweiterteAufgabenwiez.B.Fernüberwachung,BewegungsmeldungundzeitversetzteVideoaufnahmeausführen.

·DellWebcamManager

DellWebcamManageristeinzentralerZugriffspunktfüralleWebcam-bezogenenApplikationen.DurchWebcamManagerkönnenSieschnellundmühelos

Ihre bevorzugten Webcam-Applikationen finden und starten.

·DellWebcamConsole

Die Dell Webcam Console bietet eine kundenspezifische Kombination von attraktiven Funktionen wie z.B. erweiterte Video- und Audioeffekte,

Gesichtsverfolgung und Kindersicherung, um Ihr Videounterhaltungserlebnis anzureichern.

·Live!CamAvatar

Live! Cam Avatar erlaubt Ihnen sich als einen Superstar, einen haarigen Freund oder irgendeine von Ihnen definierten Zeichentrickfigur zu verstellen, wenn

Sie mit einer Nachrichtensofortversand-Software eine Videounterhaltung vornehmen. Die virtuelle Figur verfolgt Ihre Kopfbewegungen und ihre Lippen

werden sofort mit dem was Sie sagen synchronisiert.

·Live!CamAvatarCreator

Live!CamAvatarerlaubtIhnenIhreeigeneindividualisierte,virtuelleFigurausdenvonIhnenausgewähltenDigitalfotoszuerstellenundmitHilfeder

fortschrittlichenSprachtechnologieIhrerZeichentrickfigurdieLippensynchronitätzuschaffen.



ZurückzurInhaltsseite



Anhang

BedienungsanleitungfürFlachbildschirmDell™SP2208WFP

Sicherheitshinweise

FCC-Hinweis (nur USA)

Dell Kontaktangaben

Einrichten Ihres Monitors

ACHTUNG: Sicherheitshinweise

WeitereInformationenüberSicherheitshinweisefindenSieinderProduktinformationsanleitung.

FCC-Hinweis (nur USA)

LesenSiebittedieWebseiteüberrechtlicheKonformitätunterwww.dell.com/regulatory_compliancefürdieFCC-Erklärungundweitererechtliche

Informationen.

Dell Kontaktangaben

KundenindenVereinigtenStaatenwählendieNummer800-WWW-DELL (800-999-3355).

Dell bietet mehrere Online und auf Telefon basierende Support- und Service-Optionen.DieVerfügbarkeitistjenachLandundProduktunterschiedlich,

so dass einige Service-OptioneninIhrerRegioneventuellnichtverfügbarsind.SokontaktierenSieDellzwecksFragenzumVerkauf,technischem

Support oder Kundendienst:

Einrichten Ihres Monitors

Um PDF-Dateien (Dateien mit Erweiterung .pdf) anzuzeigen, klicken Sie bitte auf den Dokumenttitel. Um PDF-Dateien (Dateien mit Erweiterung .pdf)

auf Ihre Festplatte zu speichern, klicken Sie auf Ziel speichern unter im Microsoft®Internet Explorer oder Verknüpfungspeichernunter im Netscape

NavigatorundgebenSieanschließendeinenPfadaufIhrerFestplattean,woSiedieDateienspeichernmöchten.

Einrichten Ihres Monitors(.pdf ) (58MB)

ZurückzurInhaltsseite

ACHTUNG: Die Verwendung von anderen als in dieser Dokumentation angegebenen Bedienelementen, Anpassungen oder Verfahren kann zu

Schock-,elektrischenund/odermechanischenGefahrenführen.

HINWEIS:HabenSiekeineaktiveInternetverbindung,könnenSieKontaktinformationenaufIhremKaufbeleg,demVerpackungsbeleg,

der Rechnung oder im Dell-Produktkatalog finden.

Besuchen Sie support.dell.com.

WählenSieIhrLandoderIhreRegionimListenfeldLand/Regionwählen unten auf der Seite.

Klicken Sie auf Kontaktaufnahme links auf der Seite.

WählenSiedenService- oder Support-Link,derIhrenBedürfnissenentspricht.

WählenSiedieArtderKontaktaufnahmemitDell,diepraktischfürSieist.

HINWEIS: PDF-DateienbenötigendenAdobe™Acrobat™Reader™,dervonderAdobe-Website heruntergeladen werden kann. Um eine PDF-

Datei anzuzeigen, starten Sie

den Acrobat Reader. Klicken Sie danach auf Datei® ÖffnenundwählenSiediegewünschtePDF-Datei aus.

Zum Inhaltsverzeichnis

Einstellen des Monitors

Dell™SP2208WFPFlachbildschirmmonitor

WennSieeinenDell™Desktop- oderDell™Notebook-Computer mit einem

Internetzugang haben

1. Besuchen Sie http://support.dell.com,gebenSieIhreServicekennungeinundladendenaktuellstenTreiberfürIhreGrafikkarteherunter.

2.VersuchenSienachdemInstallierenderTreiberfürIhrenGrafik-AdapternocheinmaldieAuflösungauf1680x1050 einzustellen.

Zum Inhaltsverzeichnis

HINWEIS:IstesnichtmöglichdieAuflösungauf1680x1050einzustellen,dannnehmenSiebittemitDell™Kontaktauf,umsichnacheinemGrafik-

Adapter,derdieseAuflösungenunterstützt,zuerkundigen.

Zum Inhaltsverzeichnis

Einstellen des Monitors

Dell™SP2208WFPFlachbildschirmmonitor

Wenn Sie einen Nicht-Dell™Desktop-, Notebook-Computer bzw. Grafikkarte haben

1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und dann auf Eigenschaften.

2.WählenSiedenRegisterreiterEinstellungen.

3.WählenSie Erweitert.

4.DurchdieÜberschriftdesFensterserkennenSiedenAnbieterIhresGrafik-Controllers (z.B. NVIDIA, ATI, Intel etc.).

5. Besuchen Sie bitte die Website des Anbieters Ihrer Grafikkarte (z.B. http://www.ATI.com OR http://www.NVIDIA.com), um einen aktualisierten Treiber zu

erhalten.

6.VersuchenSienachdemInstallierenderTreiberfürIhrenGrafik-AdapternocheinmaldieAuflösungauf1680x1050 einzustellen.



Zum Inhaltsverzeichnis

HINWEIS:IstesnichtmöglichdieAuflösungauf1680x1050einzustellen,dannnehmenSiebittemitdemHerstellerIhresComputersKontaktaufoder

überlegenSiesich,einenGrafik-Adapter,derdieseAuflösungenunterstützt,zukaufen.

ZurückzurInhaltsseite



Bedienen des Monitor

BedienungsanleitungfürFlachbildschirmDell™SP2208WFP

Verwenden der Regler des Bedienfelds

Verwenden des On-Screen-Displays (OSD)

EinstellenderoptimalenAuflösung

Verwendung der Dell Soundbar (optional)

Neigungsverstellung verwenden

Verwenden der Kamera

Verwendung der vorderen Bedientasten

Verwenden Sie die Tasten an der Vorderseite des Monitors, um die Bildeinstellungen anzupassen.

Taste im Bedienfeld

Beschreibung

Video Eingangsauswahl

VerwendenSiedieEingangsauswahltaste,umzwischenzweiverschiedenenVideosignalenauszuwählen,dieanIhrenMonitor

angeschlossenseinkönnen.

NOTE: Kann der Monitor kein Videosignal feststellen, erscheint der Dialog "Dell-Selbsttest-

Funktionsprüfung"schwebendübereinen

schwarzenHintergrund.LegenSiemitderEingangswahltastediegewünschteEingangsquellefest(Analog,DigitaloderHDMI).

Ist das VGA/DVI-Kabel von der Grafikkarte abgezogen, erscheint das Dialogfeld "Dell-Selbsttest-

Funktionsprüfung".IstdasHDMI

Kabel von der HDMI-Quelle (DVD-Player, Set-Up-

Box oder Konsole) abgezogen, wechselt der Monitor in den Energiesparmodus.

oder

OSD-Menü/Auswahl

DieMenütastewirdverwendet,umdasBildschirmmenü(OSD-

Menü)aufzurufenundzubeendensowiedieMenüsundUntermenüszu

beenden. Siehe VerwendungdesBildschirmmenüs.

Abwärts(-

)undAufwärts(+)

VerwendenSiedieseTasten,umMenüpunktedesOSD-Menüsanzupassen(Wertezuerhöhen/verringern).

Verwenden des On-Screen-Displays (OSD)



AufrufendesMenüsystems

1.DrückenSiedieMenü-Taste, um das OSD-MenüzuaufzurufenunddasHauptmenüanzuzeigen.

Helligkeitsmenü

VerwendenSiedieseTaste,umdasHelligkeitsmenüzuöffnen.

Auto Adjust [Auto-

Einstellung]

erwendenSiedieseTaste,umdieEinstellungenautomatischanpassenzulassen.WährendderMonitorsichaufdieaktuelleEingangsquelle

einstellt, wird die folgende Meldung auf einem schwarzen Bildschirm angezeigt:

Die Taste Auto-Einstellung

ermöglichtesdemMonitor,sicheigenständigandaseingehendeVideosignalanzupassen.Nachder

automatischenEinstellungkönnenSiedieAnzeigemithilfederOSD-

Funktionen Pixel Clock [Pixeltakt] (Grobeinstellung) und Phase

(Feineinstellung) weiter optimieren.



Auto Adjust In Progress

HINWEIS: Die Funktion Auto-

Einstellungwirdnichtdurchgeführt,wennSiezwardieTastedrücken,aberkeineaktiven

Videoeingangssignale oder angeschlossenen Kabel vorhanden sind.

Netztaste (mit

Betriebsanzeige)

Verwenden Sie die Ein-/Aus-Taste, um den Monitor ein- und auszuschalten.

Die blaue LED zeigt an, dass der Monitor eingeschaltet und funktionsbereit ist. Ein gelbes Licht zeigt den Energiesparmodus an.

NOTE: WennSieEinstellungenändernunddanacheinweiteresMenüaufrufenoderdasOSD-Menübeenden,speichertderMonitordieÄnderungen

automatisch.AuchwennSieEinstellungenändernundanschließendwarten,bisdasOSD-Menüverschwindet,werdendieÄnderungengespeichert.

HauptmenüfüreinautomatischesErkennendes

analogen (VGA) Eingangs



HauptmenüfüreinautomatischesErkennendes

digitalen (DVI) Eingangs



HauptmenüfürautomatischeErkennungdes

HDMI-Eingangs



HauptmenüfürAnalogeingang(VGA)



HauptmenüfürDigitaleingang(DVI)



HauptmenüfürHDMI-

Eingang

2. DrückenSiedieTastenasten- und +, um zwischen den Einstellungsoptionen zu navigieren. Wenn Sie von einem Symbol zum anderen wechseln, wird

derOptionsnamemarkiert.EinevollständigeListeallerverfügbarenOptionendesMonitorsfindenSieindernachstehendenTabelle.

3. DrückenSiedieMenü-Taste einmal, um die markierte Option zu aktivieren.

4. DrückenSiedieTasten-und+,umdengewünschtenParameterauszuwählen.

5. DrückenSiedieMenü-Taste, um zum Schieberegler zu gelangen, und verwenden Sie die Tasten - und +,umjenachMenüanzeigeIhreÄnderungen

vorzunehmen.

6. DrückenSiedieMenü-Tasteeinmal,umzumHauptmenüzurückzukehrenundeineandereOptionauszuwählenoderdrückenSiedieMenü-Taste zwei

oder drei Mal, um das OSD-Menüzubeenden

HINWEIS: DieautomatischeEinstellung,PositionseinstellungenundBildeinstellungensindnurdannverfügbar,wennderanaloge(VGA)

Anschluss verwendet wird.

Symbol

MenüundUntermenüs

Beschreibung



Beenden

WählenSiedieseOption,umdasHauptmenüzubeenden.

Helligkeit/Kontrast

Die Helligkeit regelt die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung.

PassenSiezunächstHelligkeitanundanschließend,fallserforderlich,denKontrast.

DrückenSiedieTaste+,umdieHelligkeitzuerhöhenbzw.dieTaste-

, um die Helligkeit zu verringern (min. 0 ~ max. 100).

Der Kontrast regelt den Unterschied zwischen dunklen und hellen Stellen des Monitorbildschirms.

DrückenSiedieTaste+,umdenKontrastzuerhöhenbzw.dieTaste-

, um den Kontrast zu verringern (min. 0 ~ max. 100).

Auto-Anpassung

ObwohlIhrComputerdenMonitorbeimSystemstarterkennt,kanndieFunktionAutomatischeAnpassungdieAnzeigeeinstellungenfürIhr

spezielles System optimieren.

WählenSiediesenPunkt,umdieEinstellungenautomatischanpassenzulassen.WährendderMonitorsichaufdieaktuelleEingangsquelle

einstellt, wird die folgende Meldung auf einem schwarzen Bildschirm angezeigt:

Die automatische Einstellung wird vorgenommen .

MitderautomatischenAnpassungkanndersichderMonitoreigenständigandaseingehendeVideosignalanpassen.Nachderautomatischen

AnpassungkönnenSieunterBildeinstellungendieAnzeigemithilfederReglerPixeluhr(Grobeinstellung)undPhase(Feineinstellung)weiter

optimieren.



HINWEIS:

IndenmeistenFällenerhaltenSiemitderautomatischenAnpassungdasbesteBildfürIhreSystemkonfiguration.



HINWEIS:BeiVerwendungvonDVI/HDMIistAutoAdjust(Atom.Einstellung)nichtverfügbar.

Positionierung: Horizontal

Vertikal

Mit dieser Funktion wird der Anzeigebereich auf dem Monitorbildschirm verschoben.

WennSieÄnderungenandenhorizontalenundvertikalenEinstellungenvornehmen,ändertsichdieGrößedesAnzeigebereichsnicht.DasBild

wird lediglich je nach Auswahl verschoben.

WennSieÄnderungeninZoomeinstellungenmachen,könnenSiedieBildgrößevergrößernoderverkleinern.DieBildskalierungändertsich

entsprechend Ihrer Auswahl.

Der Minimalwert ist 0 (-),derHöchstwert100(+).



HINWEIS: Bei Verwendung der DVI/HDMI-

QellesinddieEinstellungenHorizontalundVertical(Vertikal)nichtverfügbar.



Bildeinstellungen:

Pixeltakt

(Grobeinstellung)

Phase (Feineinstellung)



Schärfe

Seitenverhältnis

DieEinstellungenPhase,PixeltaktundSchärfeermöglichenIhneneineFeinabstimmungderEinstellungendesMonitorsnachIhren

persönlichenWünschen.WählenSieBildeinstellungenimOSD-Hauptmenü,umzudiesenEinstellungenzugelangen.

Verwenden Sie die Tasten - und +, um Einstellungen vorzunehmen. (Minimum: 0 ~ Maximum: 100)

FallsSiedurchEinstellungderPhasekeinezufriedenstellendenErgebnisseerzielen,verwendenSiezunächstdiePixeluhr(Grobeinstellung)

undanschließenderneutdiePhase(Feineinstellung).

DieEinstellungderSchärfekanndieDeutlichkeitderTexteverbessern.EsgibtinsgesamtfünfEinstellungsstufen.(0,25,50,75,100)



DieFunktionSeitenverhältniserlaubtIhnenmitverschiedenenVoreinstellungendasSeitenverhältnisdesBildeszuändern.



HINWEIS: Bei Verwendung der DVI/HDMI-

QellesinddieEinstellungenPixelClock(Pixeltakt)undPhasenichtverfügbar.

HINWEIS:

DasSkalierungsverhältniskannbeihöherals1680x1050aufgelöstenVideosignalennichtausgewähltwerden.Allerdingsstehen

16:9undFüllenalsVideotimingzurVerfügung.



HINWEIS:

Die Funktion Pixeltakt bestimmt die Anzahl der Pixel, die bei jedem horizontalen Durchlauf gescannt wird. Wenn die Frequenz

nichtrichtigist,erscheinenvertikaleStreifenaufdemBildschirmunddieBilderwerdennichtmitdemrichtigenSeitenverhältnisangezeigt.

HINWEIS:

BeidieserFunktionkannsichdieBreitedesAnzeigebildsändern.VerwendenSiedieOptionHorizontaldes

Positionierungsmenüs,umdasAnzeigebildaufdemBildschirmzuzentrieren.

 Farbeinstellungen

Mit Farbeinstellungen justieren Sie die Farbtemperatur.



Die folgenden Optionen finden Sie in Farbeinstellungen:

Farbverwaltung: Diese Option kann aktiviert oder deaktiviert werden.

Farbeinstellungsmodus:SiekönneneinenderModiGrafikundVideoauswählen.WählenSieGrafik,wennIhrComputermitdemMonitor

verbundenist.WählenSieVideo,wenneinDVD-

Player,DigitalempfängeroderVideokassettenrekordermitdemMonitorverbundenist.

Farbvoreinstellungen:SiekönnenunterschiedlicheFarbvoreinstellungenfürunterschiedlicheAnzeigemodiwählen.



Voreinstellung Normal

Voreinstellung

Multimedia

Voreinstellung Spiel

Voreinstellung Rot

Voreinstellung Blau

Benutzervoreinstellung



Voreinstellung Theater

Voreinstellung Sport

Im Grafik-

ModuskönnenSieVoreinstellungNormal,VoreinstellungMultimedia,VoreinstellungSpiel,VoreinstellungRot,Voreinstellung

BlauoderBenutzervoreinstellungwählen.

l Voreinstellung Normal wird verwendet, um die Standard-Farbeinstellungen (Werkseinstellungen) aufzurufen.

l WählenSieVoreinstellungMultimedia,wennSieMultimedia-Applikationen verwenden.

l WählenSieVoreinstellungSpiel,wennSieSpieleaufdemComputerspielen.

WählenSieVoreinstellungRot,umeinenrötlichenFarbtonzuerhalten.DieseEinstellungwirdbeifarbintensivenAnwendungen(z.B.

Bildbearbeitung, Multimedia, Filme etc.) verwendet.

WählenSieVoreinstellungBlau,umeinenbläulichenFarbtonzuerhalten.DieseFarbeinstellungwirdfürtextbasierteAnwendungen

(z.B.Tabellen,Programmieroberflächen,Textbearbeitungetc.)verwendet.

l Benutzervoreinstellung Verwenden Sie die Plus- und Minus-

Tasten, um die drei Farben (R, G, B) separat in Einzelschritten von 0 bis 100

anzupassen.

HINWEIS :

OptimaleFarbeinstellungenwiez.B.VoreinstellungenMultimediaundSpielsindnichtverfügbar,wenndieFarbverwaltung

deaktiviert ist. 

Voreinstellung Natur



Farbton



Sättigung

ImVideomoduskönnenSieVoreinstellungTheater,SportoderNaturwählen.

l WählenSieVoreinstellungTheater,wennSieeinenFilmwiedergeben.

l WählenSieVoreinstellungSport,umSieSportsendungenanschauen.

l WählenSieVoreinstellungNaturfürallgemeineAnzeigen.

l SiekönnennachIhremWunschdenFarbtonoderdieFarbsättigungjustieren.



machtdenFarbtonderVideobildergrünlich.

machtdenFarbtonderVideobilderrötlich.

macht das Videobild etwa einfarbig.

macht das Videobild farbenfreundiger.

HINWEIS:

OptimaleFarbeinstellungenwiez.B.VoreinstellungenTheater,SportundNatursindnichtverfügbar,wenndie

Farbverwaltung deaktiviert ist.



Erweiterte Einstellungen

Eingabefarbformat

Dynamischer Kontrast



WählenSiedieOptionRGB,wennderMonitorübereinVGA/DVI/HDMI-Kabel mit einem PC oder DVD-

Playerverbundenist.WählenSiedie

OptionYPbPr+,wennderMonitorübereinYPbPr-Kabel mit einem DVD-Player verbunden ist. HDMI bedient sich Info-

frame zur Erkennung des

Eingangsfarbformats(fallsverfügbar).

Dynamischer Kontrast -

DieseFunktionerlaubtIhneneinenhöherenKontrastzuerhalten,wennSieVoreinstellungSpiel,Theater,Sportoder

Naturwählen,wodieÄnderungderHelligkeitnichtmöglichist.







Ansprechzeit

Ansprechzeit - Diese Funktion verbessert die Ansprechzeit in Voreinstellungen Multimedia, Spiel, Sport und Theater.

Ein-DieVerkürzungderAnsprechzeitwirdaktiviert.

Aus-DieVerkürzungderAnsprechzeitwirddeaktiviert.





OSD-Einstellungen:

Horizontale Pos.

Vertikale Pos.

OSD-Haltezeit

OSD-Sperre

MithilfediesesMenüspassenSiedieOSD-

Einstellungen an, darunter die Anzeigeposition, die Dauer, wie lange das OSD

und die Drehung des OSD-Menüs.

Position des OSD-Menüs:

l Verwenden Sie die Tasten - und +, um die horizontale Position des OSD-

Menüsanzupassenundesnachlinksundrechtszu

verschieben.



l Verwenden Sie die Tasten - und +, um die vertikale Position des OSD-

Menüsanzupassenundesnachobenunduntenzuverschieben.

OSD-Haltezeit:

Das OSD-

Menübleibtaktiv,solangeesverwendetwird.DurchAnpassenderHaltezeitkönnenSieeinstellen,wielangedasOSD

bleibensoll,nachdemSiezuletzteineTastegedrückthaben.VerwendenSiedieTasten- und +

, um den Schieberegler in 5

Schritten von 5 bis 60 Sekunden anzupassen.



OSD-Sperre:

RegeltdenBenutzerzugriffaufdieEinstellungen.WirdJa(+)gewählt,sindkeineAnpassungendurchdenBenutzermöglich.AlleTasten,

außerderMenütaste,werdengesperrt.

HINWEIS: Wenn das OSD-

MenügesperrtistunddieMenütastegedrücktwird,gelangenSiedirektzumMenüpunktOSD

Einstellungsmenü.WählenSieNein(-

),umdieSperreaufzuhebenunddenBenutzerzugriffaufalleverfügbarenEinstellungenzu

ermöglichen.

HINWEIS:SiekönnendasOSD-

Menüauchsperrenoderfreigeben,indemSiedieMenütaste15Sekundenlanggedrückthalten.

Sprache

HierkönnenSiefürdieAnzeigederOSD-

MenüszwischenfünfSprachenauswählen(Englisch,Spanisch,Französisch,Deutschoder

Japanisch).



HINWEIS:DieseÄnderungbetrifftnurdasOSD-

Menü.SiewirktsichnichtaufSoftwareaus,dieaufdemComputerausgeführtwird.

Audio (optional)

Siekönnenauswählen,obdieTonausgabeaktivoderinaktivseinsoll,wennderMonitorsichimEnergiesparmodusbefindet.

Ja — aktiviert die Tonausgabe

Nein — deaktiviert die Tonausgabe (Standard)



HINWEIS:

IstdieDellSoundbarnichtordnungsgemäßandenMonitorangeschlossen,stehtdasAudiomenünichtzurVerfügung.

Seite laden ...

Dell SP2208WFP Benutzerhandbuch

Marke: Dell

Modell: SP2208WFP

Typ: Benutzerhandbuch

PDF Herunterladen

Bericht

Dell SP2208WFP Benutzerhandbuch

Dell SP2208WFP Benutzerhandbuch

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen