HKS Sensors Series S3 Technical Data NL Benutzerhandbuch

Typ
Benutzerhandbuch
Sensoren
handleiding
en technische documentatie
Sensoren series S3
CE - Verklaring
Kalibratie Aanbevolen
HKS-Prozesstechnik GmbH
Heinrich-Damerow-Str. 2
D-06120 Halle / Saale
Tel. +49 (0)345 68309-0
Fax +49 (0)345 68309-49
info@hks-prozesstechnik.de
www.hks-prozesstechnik.de
Processensors
P1000-S3 / P1500UP-S3 / P100K-H-S3
Draadsensoren
DV25M-S3 / DV25ST-S3 / DV25UP-S3 / DV25UP/K-S3
Gassensor
GM30L10B-S3
HKS-Prozesstechnik GmbH, Heinrich-Damerow-Straße 2, D-06120 Halle/Saale,
Tel. +49 345 683090, Fax: +49 345 6830949, www.hks-prozesstechnik.de
* Beide sensoren zijn als optie leverbaar in een fast-uitvoering met een spanningsbandbreedte von
100 kHz.
T
T
e
e
c
c
h
h
n
n
i
i
s
s
c
c
h
h
e
e
g
g
e
e
g
g
e
e
v
v
e
e
n
n
s
s
P
P
r
r
o
o
c
c
e
e
s
s
s
s
e
e
n
n
s
s
o
o
r
r
P
P
1
1
0
0
0
0
0
0
-
-
S
S
3
3
P
P
r
r
o
o
c
c
e
e
s
s
s
s
e
e
n
n
s
s
o
o
r
r
s
s
P
P
1
1
5
5
0
0
0
0
U
U
P
P
-
-
S
S
3
3
Lasmethodes
MIG/MAG, WIG, EH
voor alle stroombronnen
Lassen onder poederdek en stiftlassen
Voeding
9…36 V DC, max. 10 W
Bedrijfstemperatuur
0…40 °C
Rel. luchtvochtigheid
80% zonder condensatie
Afmetingen (H x B x D)
120 x 120 x 105 mm (zonder connectors)
Gewicht
1 kg
0,7 kg (zonder transformator)
meettransformator op
afstand
S1500 (voor P1500UP-S3)
- Afmetingen
- Gewicht
200 x 120 x 90 mm
1 kg
Elektrische aansluiting
19polig M23
Meetmethode
stroomgecompenseerde Hallsensor
Hallsensor met directe weergave
maximale opening
voor laskabel
Ø 40 mm
105 x 37 mm
Meettransformator is opschroefbaar
Meetbereik
Stroom
Spanning
Stroom
Spanning
Nominale waarde
+/- 300, 500, 1000 A
+/- 100 V
+/- 1500, 2000, 3000 A
+/- 100 V
Nauwkeurigheid
+/- 1%
+/- 1 %
+/- 2 %
+/- 1 %
Bandbreedte
100 kHz
20 kHz
100 kHz (fast)
*
10 kHz
20 kHz
100 kHz (fast)*
Uitgang
0 … +/- 10V
0 … +/- 10V
Konformitätserklärung
nach DIN EN ISO/IEC 17050
Hersteller / Adresse
manufacturers name /aderess:
HKS-Prozesstechnik GmbH
Heinrich-Damerow-Str. 2
D-06120 Halle
Deutschland / Germany
Produkte / Modell:
Products / model
µQAS-S3
S3-Modul
WeldScanner S3
WeldAnalyst S3
ThermoProfilScanner
Prozesssensoren / process sensors:
P100-S3, P1000-S3; P 1500-S3; P100K-H-S3
Gassensor / gas sensors: GM30L10B-S3
Drahtsensoren / wire sensors:
DV25M-S3; DV25ST-S3; DV25UP-S3;
DV25UP/K-S3
Einsatzgebiet:
Designation:
Geräte zur Schweißdatenüberwachung
welding monitoring systems
Die genannten Produkte wurden auf Basis der
technischen Spezifikation und in Übereinstimmung
mit allen relevanten Standards und Vorschriften
gefertigt, wobei insbesondere folgende Standards
berücksichtigt wurden:
The listed products have been manufactured
according to the technical specifications of the
product and conform in all respects to the relevant
standards and regulations. The following standards
were taken into account particularly:
EN 55022 - Störaussendung / transient emissions
EN 61000-6-2 - Störfestigkeit / interference resistance
Ort / location: Halle / Saale
Datum / date: 19.05.2016
Geschäftsführer / CEO
CAL
D 2014-11-07atum
date:
Hersteller manufacturers name:
Produkte products:
ThermoProfilScanner
Prozesssensoren
Drahtsensoren
Gassensor
Kompaktsensor
process sensors
wire feed sensors
as flow sensor
g
Systeme zur Schweißdatenüberwachung
und Dokumentation
welding monitoring and documentation systems
TPS
P100-S3 P1000-S3, P1500-S3, P100K-H-S3
DV25MST-S3, DV25M-S3,
DV25UP-S3,
GM30L10B-S3
K-1000
,
DV25UP/K-S3,
Manging director
Alle Messsysteme und Sensoren werden bei der Herstellung sorgfältig geprüft und mit einem
Kalibrierschein ausgeliefert. Der Zeitraum bis zur Wiederholungskalibrierung ist abhängig von der Art
und Weise der Nutzung, der Abweichung bei der letzten Kalibrierung sowie der
Umweltbelastung der Geräte.
All measuring systems and sensors are carefully examined during the production and delivered
with a calibration certificate. The interval for repetition of calibration depends on the way of the use,
the deviation during the last calibration as well as the environmental impact of the devices
HKS Prozesstechnik GmbH empfiehlt folgende Kalibrierintervalle:
HKS Prozesstechnik GmbH recommends the following calibration interval:
für ortsfeste Geräte 24 Monate
für ortsbewegliche Geräte 12 Monatefor mobil devices (
for stationary devices (24 month)
12 month)
Kalibrierempfehlung
DIN/ISO/EN 9001, 729-2, DKD1
Recommendation for calibration
nach according to
HKS Prozesstechnik GmbH
Heinrich-Damerow-Straße 2
06120 Halle
Germany
Tel. +49345683090
Einsatzgebiete /
application area:
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

HKS Sensors Series S3 Technical Data NL Benutzerhandbuch

Typ
Benutzerhandbuch

in anderen Sprachen