Bauknecht DKLM 3790 IN-2 Program Chart

Typ
Program Chart

Dieses Handbuch eignet sich auch für

DKLM 3790
5019 100 75075/A
INSTALLATIONSANGABEN
Mindestabstand zur Kochfläche: 65 cm (Elektroplatten), 75 cm (Gas-, Öl-,
Kohlekochplatten)
INSTALLATION SHEET
Minimum height above cooker: 65 cm (electric cookers), 75 cm (gas, gas oil
or coal cookers)
FICHE D'INSTALLATION
Distance minimale par rapport à la cuisinière : 65 cm (cuisinière électrique),
75 cm (cuisinière à gaz, mazout ou charbon)
INSTALLATIESCHEMA
Min. afstand van het kooktoestel: 65 cm (elektrische kooktoestellen),
75 cm (kooktoestellen op gas, olie of kolen)
FICHA DE INSTALACIÓN
Distancia mínima desde los quemadores: 65 cm (quemadores eléctricos),
75 cm (quemadores a gas, gasóleo o carbón)
FICHA DE INSTALAÇÃO
Distância mínima do fogão: 65 cm (fogões eléctricos), 75 cm (fogões a gás,
óleo ou carbono)
SCHEDA INSTALLAZIONE
Distanza minima dai fuochi: 65 cm (fuochi elettrici), 75 cm (fuochi a gas,
gasolio o carbone)
ùüùü+ùùùþ
ü$12.)12.1.)2"0120" FP02!"0120" FP0120"
.0! #02!0. #0! #.
D
GB
F
NL
E
P
I
GR
75075a.fm5 Page 1 Tuesday, February 29, 2000 12:10 PM
5019 100 75075/A
DKLM 3790
11
12
13
14
Ø 150 mm
6F
1
2
2
2
2
3
4
4
4
4
5
5
5+5
6
7
7
7
7
8
9
10
10
10
10
9
F
Deflektor
F
NUR in der UMLUFTVERSION!
Deflector
F
for FILTER VERSION ONLY!
Déflecteur
F
UNIQUEMENT pour VERSION
FILTRANTE!
Deflector
F
UITSLUITEND voor FILTERVERSIE!
Deflector
F
¡SÓLO para el MODELO FILTRADOR!
Deflector
F
APENAS para a VERSÃO DE
FILTRAÇÃO!
Deflettore
F
SOLO per VERSIONE FILTRANTE!
ü2! .").üü
-ÿùÿù
Linke-rechte Seite
Right - left side
Côté droit-gauche
Rechterkant-linkerkant
Lado derecho-izquierdo
Lado direito/esquerdo
Lato destro-sinistro
0#!/0.!120!
Nicht mitgeliefert
Not provided
Non fourni
Niet bijgeleverd
No suministrado
Não fornecido
Non fornito
û0.!$02.
75075a.fm5 Page 2 Tuesday, February 29, 2000 12:10 PM
DKLM 3790
5019 100 75075/A
1.
Bedienfeld.
2.
Fettfilter.
3.
Griffe der Fettfilter.
4.
Deckenleuchten.
5.
Teleskopkamin.
REINIGUNG DES FETTFILTERS
Den Fettfilter einmal pro Monat reinigen bzw.
jedesmal, wenn die Sättigungs-Kontrollampe des
Fettfilters blinkt (Kontrollampe Saugleistung
2
).
1.
Stecker herausziehen oder Stromversorgung
ausschalten.
2.
Die Fettfilter abnehmen (
Abb. 1 - a, b, c
).
3.
Nach der Reinigung des Fettfilters für die
Montage alle Schritte in umgekehrter
Reihenfolge ausführen und sicherstellen,
daß der Filter die gesamte Absaugfläche
abdeckt.
Rückstellung Fettfiltersättigungsanzeige:
Taste “OFF Absaugung” drei Sekunden lang
betätigen, die Fettfilter-Kontrollampe hört auf zu
blinken.
AUSWECHSELN DER LAMPEN
1.
Stecker herausziehen oder Stromversorgung
ausschalten.
2.
Schraube der Deckenleuchte ausschrauben,
um Zugang zur Lampe zu erhalten (
Abb. 2 - d
).
3.
Auszuwechselnde Lampe herausnehmen
(
Abb. 2 - e
). Zum Auswechseln nur ener-
giesparende max. 9 W PL-Lampen ver-
wenden.
4.
Lampenschacht in der Deckenleuchte
schließen.
EINBAU ODER AUSWECHSELN DES
KOHLEFILTERS
1.
Stecker herausziehen oder Stromversorgung
ausschalten.
2.
Die Fettfilter abnehmen (
Abb. 1 - a, b, c
).
3.
Kohlefilter montieren und mit den zwei beig-
elieferten Schrauben befestigen (
Abb. 2 - f
).
4.
Zum Auswechseln den verbrauchten
Kohlefilter herausnehmen und durch einen
neuen ersetzen.
5.
Die Fettfilter wieder einsetzen.
BEDIENFELD
1.
Taste Leistungsabnahme -
5
Ö
1
.
2.
OFF-Taste Absaugung.
3.
ON-Taste Absaugung
Geschwindigkeitssteigerung -
0
Ö
5
.
4.
Kontrollampe Saugleistung
1
.
5.
Kontrollampe Saugleistung
2
und Meldung
Fettfilter gesättigt (blinkend).
6.
Kontrollampe Saugleistung
3
.
7.
Kontrollampe Saugleistung
4
.
8.
Kontrollampe Saugleistung
5
.
9.
Kontrollampe
intensive
Saugleistung.
10.
Taste intensive Geschwindigkeit
zeitgesteuert.
Die Dunstabzugshaube bleibt 5 Minuten bei
dieser Geschwindigkeit in Betrieb und kehrt
dann in die voreingestellte Betriebsweise
zurück.
Diese Funktion kann durch Drücken der
Taste
1
,
2
oder
3
gelöscht werden.
11.
ON-OFF-Taste Beleuchtung.
4
3
1
5
2
2
2
4
3
3
a
b
c
Abb. 1
1
2
3
45678 9
10 11
Abb. 2
e
ff
d
PRODUKTANGABEN
F NL E PGBD GRI
75075a.fm5 Page 3 Tuesday, February 29, 2000 12:10 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

Bauknecht DKLM 3790 IN-2 Program Chart

Typ
Program Chart
Dieses Handbuch eignet sich auch für