IFM OJ5052 Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung

Reflexlichttaster mit

Hintergrundausblendung

OJ50xx Laser

11494934 / 00 05 / 2010

DE

2

Inhalt

1 Vorbemerkung ��3

1�1 Verwendete Symbole ��3

2 Sicherheitshinweise ��3

3 Bestimmungsgemäße Verwendung��4

4 Montage��4

4�1 Einbaulagen ��5

4�2 Montage der mitgelieferten Montagehalterung ��6

5 Elektrischer Anschluss��6

6 Einstellungen ��7

6�1 Einstellen der Empfindlichkeit bei stillstehenden Objekten* �� 7

6�2 Einstellen maximaler Tastweite* ��8

6�3 Elektronisches Schloss ��8

6�4 Programmieren der Ausgangsfunktion* ��8

7 Betrieb ��9

8 Wartung, Instandsetzung und Entsorgung ��9

3

DE

1 Vorbemerkung

1.1 Verwendete Symbole

►Handlungsanweisung

> Reaktion, Ergebnis

→Querverweis

Wichtiger Hinweis

Fehlfunktionen oder Störungen sind bei Nichtbeachtung möglich�

Information

Ergänzender Hinweis�

2 Sicherheitshinweise

Gemäß cULus

Vorsicht - Wenn andere als die hier angegebenen Bedienungs- oder

Justiereinrichtungen benutzt oder andere Verfahrensweisen ausgeführt werden,

kann dies zu gefährlicher Strahlungseinwirkung führen�

Sichtbares Laserlicht; LASER KLASSE 1�

IEC 60825-1 : 2007

entspricht 21 CFR Part 1040 mit Ausnahme der Abweichungen

in Übereinstimmung mit der Laser Notice Nr� 50, Juni 2007�

Position des Produktlabels Hinweisschild

Beispiel OJ5058

4

3 Bestimmungsgemäße Verwendung

Der Reflexlichttaster erfasst berührungslos Gegenstände und Materialien und

meldet sie durch ein Schaltsignal�

Tastweite („range“): → Typaufkleber (Wert bezogen auf weißes Papier 200 mm x

200 mm)�

4 Montage

Seitliche Optik* Frontale Optik*

21 1

2

1: LED

2: Einstelltaste

* In den folgenden Abschnitten wird die Montage und Einstellung am Beispiel des Geräte-

Typs mit frontaler Optik gezeigt� Die Funktionen der Geräte mit seitlicher Optik sind identisch�

►Reflexlichttaster auf das zu erfassende Objekt ausrichten und mit Hilfe einer

Montagehalterung montieren�

Maximale Reichweite nur bei genauer Ausrichtung�

►Gerät so befestigen, dass sich die Einbaulage nicht verändern kann

(Starke Vibrationen vermeiden!)�

Lasergeräte mit sehr kleinem Lichtfleck-Durchmesser sind stark fokussiert;

geringste Veränderungen der Einbaulage können daher zur Dejustage

führen�

Systembedingt kann die optische Lage des Laserstrahls von der mechanischen

Achse geringfügig abweichen� Zur Montage der Laserkomponenten wird daher die

Verwendung der Feinjustageeinheiten E20975 (Optik frontal) oder E20976 (Optik

seitlich) empfohlen�

5

DE

Die zu erfassenden Objekte sollten sich quer zur

Geräteoptik bewegen�

►Bei anderen Bewegungsrichtungen vorher testen,

ob eine sichere Schaltfunktion gewährleistet ist�

4.1 Einbaulagen

Bei anspruchsvollen Anwendungen (kleiner Abstand zwischen dem Objekt und

dem Hintergrund) sind folgende Einbaulagen empfehlenswert:

Hintergrund reflektierend

►Im Fall von stark reflektierenden

Hintergrundoberflächen und weniger stark

reflektierenden Objektoberflächen das Gerät

senkrecht zur Hintergrundoberfläche eingebauen�

Objekt reflektierend 

►Im Fall von stark reflektierenden Objektoberflächen

und weniger stark reflektierenden

Hintergrundoberflächen das Gerät in einem Winkel

von ca� 5 - 10 ° eingebauen�

6

4.2 Montage der mitgelieferten Montagehalterung

►Die Halterung mit den beigelegten Schrauben festschrauben und das Gerät in die

Führung des Halters schieben bis die Haltefeder einrastet�

►Zum Lösen des Gerätes die Haltefeder mit Hilfe eines Schraubendrehers nach unten

drücken und das Gerät von der Halterung ziehen�

5 Elektrischer Anschluss

Das Gerät darf nur von einer Elektrofachkraft installiert werden�

►Befolgen Sie die nationalen und internationalen Vorschriften zur

Errichtung elektrotechnischer Anlagen�

►Spannungsversorgung nach EN 50178 sicherstellen�

►Anlage spannungsfrei schalten�

►Gerät folgendermaßen anschließen:

DC PNP DC NPN

L

L+

3

2

4

1

teach

L

L+

3

2

4

1

teach

Programmieren der Ausgangsfunktion durch Einstelltaste oder Teach Leitung

(→ 6.4 Programmieren der Ausgangsfunktion).

7

DE

6 Einstellungen

6.1 Einstellen der Empfindlichkeit bei stillstehenden Objekten*

1

Gerät in den Programmiermodus schalten�

►Für ca� 2 s drücken,

bis die rote LED blinkt�

> Die rote LED verlischt; LEDs gelb und grün blinken im Wechsel�

> Das Gerät ist im Programmiermodus�

2

Empfindlichkeit mit Objekt einstellen�

►1 x drücken�

> LEDs gelb und grün verlöschen für ca� 1 s, blinken dann wieder im Wechsel�

3

Empfindlichkeit ohne Objekt einstellen�

►1 x drücken�

> LEDs gelb und grün verlöschen für ca� 1 s�

> Nach ca� 3 s leuchtet die grüne LED�

> Das Gerät ist im Betriebsmodus�

Einstellungen 2 und 3 können auch in umgekehrter Reihenfolge erfolgen�

* Das Einstellen der Empfindlichkeit ist auch in gleicher Weise über die Teach-Leitung

(Pin 2 / WH) möglich� Zum Aktivieren der Funktionen wird für die entsprechende Zeit die

Teach-Leitung mit L+ (Pin 1 / BN) bei PNP Geräten oder bei NPN Geräten mit L- (Pin 3 / BU)

verbunden� Rückmeldung: Falls das Einstellen über die Teach-Leitung nicht möglich

war, wird der Schaltausgang für 2 s gesetzt� Danach geht das Gerät mit unveränderter

Empfindlichkeit in den Betriebsmodus über�

8

Ist die Einstellung der Empfindlichkeit nicht möglich (z�B� Hellsignal und

Dunkelsignal sind annähernd gleich stark) blinkt die rote LED nach Schritt 3

für ca� 2 s� Danach geht das Gerät mit unveränderter Empfindlichkeit in den

Betriebsmodus über�

Wird die Einstelltaste während der Programmierung 15 min nicht betätigt

geht das Gerät automatisch mit unveränderter Empfindlichkeit in den

Betriebsmodus über�

6.2 Einstellen maximaler Tastweite*

► Gerät in den Programmiermodus schalten. (→ Schritt 1).

►Gerät so ausrichten, dass kein Licht reflektiert wird (min� Abstand > max�

Tastweite)�

► 2 x die Einstelltaste drücken (→ Schritte 2 und 3).

* Das Einstellen der maximalen Empfindlichkeit ist auch in gleicher Weise über die Teach-

Leitung (Pin 2 / WH) möglich� Zum Aktivieren der Funktionen wird für die entsprechende

Zeit die Teach-Leitung mit L+ (Pin 1 / BN) bei PNP Geräten oder bei NPN Geräten mit

L- (Pin 3 / BU) verbunden�

6.3 Elektronisches Schloss

Zum Verriegeln wird die Teach-Leitung für ca� 15 s - 20 s aktiviert*�

Zum Entriegeln wird die Teach-Leitung wieder für 15 s - 20 s aktiviert*�

* Zum Aktivieren der Funktionen wird für die entsprechende Zeit die Teach-Leitung

(Pin 2 / WH) mit L+ (Pin 1 / BN) bei PNP Geräten oder bei NPN Geräten mit L- (Pin 3 / BU)

verbunden�

6.4 Programmieren der Ausgangsfunktion*

►10 s lang drücken�

> Die rote LED beginnt nach 2 s schnell zu

blinken�

> Danach blinken die LEDs gelb und grün

im Wechsel�

> Nach 10 s erlöschen alle LEDs, die

Ausgangsfunktion hat von Hellschaltend

auf Dunkelschaltend gewechselt (oder

umgekehrt)�

* Das Programmieren der Ausgangsfunktion ist auch in gleicher Weise über die Teach-

Leitung (Pin 2 / WH) möglich� Zum Aktivieren der Funktionen wird für die entsprechende

Zeit die Teach-Leitung mit L+ (Pin 1 / BN) bei PNP Geräten oder bei NPN Geräten mit

L- (Pin 3 / BU) verbunden�

9

DE

7 Betrieb

►Prüfen, ob das Gerät sicher funktioniert�

> Anzeige durch LEDs�

LED grün leuchtet Gerät ist betriebsbereit�

LED gelb leuchtet Ausgang ist geschaltet�

LEDs gelb + rot

Blinken abwechselnd, 2 Hz: Ausgang kurzgeschlossen�

Blinken abwechselnd, 1 Hz: Interne Störung�

(Ausgang ist nicht geschaltet)�

8 Wartung, Instandsetzung und Entsorgung

►Die Linsen des Geräts von Verschmutzungen freihalten�

►Zur Reinigung keine Lösungsmittel oder Reiniger verwenden, die den

Kunststoff beschädigen könnten�

►Das Modulgehäuse nicht öffnen� Es befinden sich keine Komponenten im

Inneren, die vom Benutzer selbst gewartet werden könnten�

Technische Daten und weitere Informationen unter

www.ifm.com → Select your country → Datenblatt-Suche:

IFM OJ5052 Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

IFM OJ5052 Bedienungsanleitung

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen