Vega Profibus PA T-distributor Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung
PROFIBUS PA T-Connector
Der PROFIBUS-PA T-Connector ist zur
direkten Kopplung von Messgeräten,
Sensoren, Aktoren, usw. vorgesehen.
Schutzart IP 66
Modularer Aufbau
Unterbrechungsfreier BUS-Betrieb im
Servicefall
Einfache Handhabung
Geringe Installationskosten
Außenliegender Erdanschluss
Druckausgleichselement
EMV-Kabelverschraubung
PROFIBUS-PA T-Connector
standard
1, 2, 4, 8-fach
mit EMV-Verschraubung
Industrie + EX / ATEX
Überspannungsschutz optional
Die PROFIBUS-PA Installations Produkte
werden zunehmend in der
Nahrungsmittelindustrie
Grundstoffindustrie und der
Chemischen Industrie
eingesetzt.
Die Produktreihe bietet eine Vielzahl von
Kundenlösungen auch unter schwierigen
Einsatzbedingungen.
Dies beinhaltet Standard und Ex-
Versionen in Einfach und Mehrfach-
Ausführung mit Steckeranschluss M12
oder Kabelverschraubung.
Weidmüller bietet für fast jede Applikation
eine Lösung. Falls Sie Ihre Lösung hier
nicht finden, wenden Sie sich bitte an Ihre
zuständige Niederlassung/Verkaufsbüro.
50
für Industrieanwendung
standard
PROFIBUS PA
51
Technische Daten für die Seiten 52-54
Temperaturbereich
Betriebstemperatur- von -40 bis 85°C
Schutzart IP 66
Werkstoff Gehäuse hochwertige Aluminium Legierung (AL - Si 12)
Oberfläche Einbrennlackiert RAL 7001
PROFIBUS-PA - Anschluss Zugfederanschluss 0,5 - 1,5 mm
2
Kabeldurchführung Kabelverschraubung M16
Klemmbereich 5,5 - 9,5 mm
Messgeräte-Verbinder M12 x 1 4-polig Kontakte MS, Oberfläche CUZnAu
Verarbeitungshinweise
Drehmomente
M16-Verschraubung an Gehäuse 6,25 Nm
Überwurfmutter M16-Verschraubung 4,5 Nm
Gehäusedeckel 1,8 - 2,0 Nm
Erdanschluss außen 1,8 - 2,0 Nm
Typ Best.-Nr.
Profibus PA T Verteiler Typ FBCon PA CG/M12 1way 8564060000
Profibus PA T Verteiler Typ FBCon PA CG/M12 2way 8564070000
Profibus PA T Verteiler Typ FBCon PA CG/M12 4way 8564080000
Profibus PA T Verteiler Typ FBCon PA CG/M12 8way 8564310000
Profibus PA T Verteiler Typ FBCon PA CG 1way 8564090000
Profibus PA T Verteiler Typ FBCon PA CG 2way 8564100000
Profibus PA T Verteiler Typ FBCon PA CG 4way 8564110000
Profibus PA T Verteiler Typ FBCon PA CG 8way 8564300000
Bestelldaten
Der PROFIBUS-PA
ist ein offener Feldbusstandard
(EN 50 170, IEC 1158-2, DIN 19 245).
Er wurde speziell für die Anforderungen in
der Verfahrenstechnik konzipiert, das sind
unter anderem Fernspeisung und Eigen-
sicherheit. Der PROFIBUS-PA erlaubt das
Betreiben von mehreren PA Sensoren und
Aktoren an einer Busleitung. Die Geräte
werden in 2-Draht-Technik mit Energie
versorgt, und die Prozessdatenüber-
mittlung erfolgt digital.
Die Integration in das PROFIBUS-DP Netz
erfolgt durch einen Segment-Koppler.
Spezifische Vorteile PROFIBUS-PA :
Geringe Verdrahtungskosten
• Minimale Planungskosten für das
Prozessleitsystem
• Fernabfragen, bzw. Programmierung
des Feldgeräts
• Weiterentwicklung und Unterstützung
durch die PROFIBUS Nutzer
Organisation (PNO)
Weidmüller bietet die PROFIBUS-PA
FB-Connectoren an. Im Servicefall oder
Anlagenmodifikation, erlauben die
PROFIBUS-PA FB-Connectoren von
Weidmüller das Anschliessen, bzw
Austauschen von Feldgeräten ohne das
Bussystem zu unterbrechen.
Reichhaltiges Zubehör wie vorkonfektio-
nierte Leitungen und Stecker runden das
Programm ab.
Feldbus-Komponenten für Industrieanwendung
F
e
l
dbus
k
abel
Schirm
g
eflech
t
g
8 50 … 70
6
Schirm wird über die EMV-Verschraubung mit dem Gehäuse verbunden.
Druckschraube, Dichtun
g
der Verschraubun
g
auf das unvorbereitete
F
e
l
dbus
k
abe
l
au
f
f
ä
de
ln
.
Feldbuskabel hier abisolieren
S
chirm
g
eflecht
ü
ber Mantel
des Feldbuskabels schla
e
Aderendhülsen verwenden!
Feldbus-Komponenten für Industrieanwendung mit Zugfederanschluss
52
Der Anschluss der Messgeräte erfolgt über einen M 12 Steckanschluss.
Der Schirm wird über die EMV-Kabelverschraubung mit dem Gehäuse verbunden.
AAABBBSSS
off on
C1
R1
19
58
64
off on
Busabschluss:
Schaltbild
Schaltbild
Bestelldaten
Typ Best.-Nr.
Profibus PA T Verteiler Typ FBCon PA CG/M12 1way 8564060000
Busabschluss
A
A
S
S
B
B
Gehäuse
1uF 50Vdc
C1
R1
100R
off on
Drahtbrücke
A
S
B
n.c.
A PA- (3)
S Schirm (4)
B PA+ (1)
n.c. (2)
PROFIBUS-PA T-Connector standard 1-fach
Typ FBCon PA CG/M12 1way
98
19
64
R1
ABSABSABSABS
on
off
C1
off on
Busabschluss:
Bestelldaten
Typ Best.-Nr.
Profibus PA T Verteiler Typ FBCon PA CG/M12 2way 8564070000
A PA- (3)
S Schirm (4)
B PA+ (1)
n.c. (2)
A
A
S
S
B
B
Gehäuse
1uF 50Vdc
C1
100R
R1
off on
Busabschluß
Drahtbrücke
A
S
B
n.c.
A
S
B
n.c.
PROFIBUS-PA T-Connector standard 2-fach
Typ FBCon PA CG/M12 2way
PROFIBUS PA
Feldbus-Komponenten für Industrieanwendung mit Zugfederanschluss
PROFIBUS PA
53
Der Anschluss der Messgeräte erfolgt über die EMV-Kabelverschraubung direkt im Verteiler.
Der Schirm wird über die EMV-Kabelverschraubung mit dem Gehäuse verbunden.
AAABBBSSS
off on
C1
R1
19
58
64
off on
Busabschluss:
Schaltbild
Schaltbild
Bestelldaten
Typ Best.-Nr.
Profibus PA T Verteiler Typ FBCon PA CG 1way 8564090000
A PA- (3)
S Schirm (4)
B PA+ (1)
(2)
Busabschluss
A
A
A
S
S
S
B
B
B
1uF 50Vdc
C1
R1
100R
off on
Drahtbrücke
Gehäuse
PROFIBUS-PA T-Connector EMV-Ausführung 1-fach
Typ FBCon PA CG 1way
R1
ABSABSABSABS
on
off
C1
98
19
64
off on
Busabschluss:
Bestelldaten
Typ Best.-Nr.
Profibus PA T Verteiler Typ FBCon PA CG 2way 8564100000
A PA- (3)
S Schirm (4)
B PA+ (1)
n.c. (2)
A
A
A
A
S
S
S
S
B
B
B
B
1uF 50Vdc
C1
100R
R1
off on
Busabschluß
Drahtbrücke
Gehäuse
PROFIBUS-PA T-Connector EMV-Ausführung 2-fach
Typ FBCon PA CG 2way
54
Feldbus-Komponenten für Industrieanwendung mit Zugfederanschluss
Der Anschluss der Messgeräte erfolgt über einen M 12 Steckanschluss.
Der Schirm wird über die EMV-Kabelverschraubung mit dem Gehäuse verbunden.
125
19
80
onoff
R1
C1
AAB
B
S
S
A
A
B
B
S
S
ABSABS
A
S
B
A
S
B
A
S
B
A
S
B
off on
Busabschluss:
Bestelldaten
Typ Best.-Nr.
Profibus PA T Verteiler Typ FBCon PA CG/M12 4way 8564080000
A PA- (3)
S Schirm (4)
B PA+ (1)
n.c. (2)
A
A
SS
B
B
1uF
63V
100R
Busabschluß steckbar
Draht-
brücke
A
S
B
n.c.
A
S
B
n.c.
A
S
B
n.c.
A
S
B
n.c.
Gehäuse
PROFIBUS-PA T-Connector standard 4-fach
Typ FBCon PA CG/M12 4way
AAAAAA
A
B
BBBBBB
B
S
SSSSSS
S
BBBBBBBBBB
SSSSSSSSSS
AAAAA AAAAA
off on
A
off on
Busabschluss:
Bestelldaten
Typ Best.-Nr.
Profibus PA T Verteiler Typ FBCon PA CG/M12 8way 8564310000
A
AAAA
A
S
SSSS
S
B
BBBB
B
PE
AAA
A
B
BB
B
S
SS
S
1uF 63V
C1
R1
100R
off on
A
S
B
n.c.
1.......8
1
2
3
4
5
6
8
8
auf Buchse
gesehen
APA-
S Schirm
BPA+
PROFIBUS-PA T-Connector standard 8-fach
Typ FBCon PA CG/M12 8way
Schaltbild
Schaltbild
PROFIBUS PA
55
Feldbus-Komponenten für Industrieanwendung mit Zugfederanschluss
Der Anschluss der Messgeräte erfolgt über die EMV-Kabelverschraubung direkt im Verteiler.
Der Schirm wird über die EMV-Kabelverschraubung mit dem Gehäuse verbunden.
125
onoff
R1
C1
AAB
B
S
S
A
A
B
B
S
S
ABSABS
19
80
off on
Busabschluss:
Bestelldaten
Typ Best.-Nr.
Profibus PA T Verteiler Typ FBCon PA CG 4way 8564110000
A PA- (3)
S Schirm (4)
B PA+ (1)
n.c. (2)
A
A
A
AA
A
S
S
SS
S
S
B
B
BB
B
B
1uF
63V
100R
Busabschl. steckba
r
Draht-
brücke
Gehäuse
PROFIBUS-PA T-Connector EMV-Ausführung 4-fach
Typ FBCon PA CG 4way
A
AAAAAA
A
B
BBBBBB
B
S
SSSSSS
S
BBBBBBBBBB
SSSSSSSSSS
AAAAA AAAAA
off on
off on
Busabschluss:
Bestelldaten
Typ Best.-Nr.
Profibus PA T Verteiler Typ FBCon PA CG 8way 8564300000
A
AAAA
A
S
SSSS
S
B
BBBB
B
PE
AAAA
B
BBB
S
SSS
1uF 63V
C1
R1
100R
off on
A PA-
S Schirm
B PA+
1
3
58
PROFIBUS-PA T-Connector EMV-Ausführung 8-fach
Typ FBCon PA CG 8way
Schaltbild
Schaltbild
56
Der Überspannungsschutz gewährleistet eine sichere Ableitung gegen Erdpotential
Schirm ist durch die Verschraubung
mit dem Gehäuse verbunden
off: kein Busabschluss
(Lieferzustand)
on: Busabschluss wirksam
Klemmen auf LP
PROFIBUS-PA PA +
Schirm (Schelle)
PROFIBUS-PA PA -
4-polige Buchsenverbinder M12*1
C1 1,0 µF
63V =
B
S
A
B
S
100R
B
S
A
n.c. A
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø
µ
µ
PROFIBUS PA Verteiler mit Schraubanschluss
off: kein Busabschluss
(Lieferzustand)
on: Busabschluss wirksam
off: kein Busabschluss
(Lieferzustand)
on: Busabschluss wirksam
Klemmen auf LP
PROFIBUS-PA PA +
PROFIBUS-PA PA -
C1 1,0 µF
63V =
B
S
A
B
S
100R
B
A
A
Draht
Schaltbild
Klemmen auf LP
4-polige Buchsenverbinder M12*1
Schaltbild
C1 1,0 µF
63V =
C2 0,01 µF
250V ~
B
S
A
B
S
100R
B
S
A
n.c. A
Klemmen auf LP
PROFIBUS-PA PA +
PROFIBUS-PA PA -
PROFIBUS-PA-
Feldbuskabel
PA -
PA +
37
< 25
Schirm
64
58
Druck-
ausgleichs-
element
< 20
< 25
Technische Daten
Temperaturbereich
Betriebstemperatur - 40 bis 85 ºC
Schutzart IP 66
Werkstoff Gehäuse Hochwertige Aluminiumlegierung (AL - Si 12)
Oberfläche Einbrennlackiert RAL 7001
PROFIBUS-PA- Anschluss Schraubklemmen 0,5 - 1,5 mm
2
(AWG 26 - 16)
Kabeldurchführung Kabelverschraubung PG 9 / Klemmbereich 4,0 - 8,0 mm
Messgeräte-Verbinder Kontakt MS,
M12 x 1 4-polig Oberfläche CuZnAu
Gasableiter, optional 90 V Zündspannung DC / 700 V bei 1 kV/µS
2,5 KA Ableitstrom 8/20 µs
Verarbeitungshinweise
Drehmomente Schraubklemmen 0,4 Nm
Drehmomente Verschraubung an Gehäuse 6,0 Nm
Überwurfmutter PG-Verschraubung 4,0 Nm
Gehäusedeckel 1,8 - 2,0 Nm
Adapter/Stichleitung handfest
Erdanschluss außen 1,8 - 2,0 Nm
(empfohlen wird die Verwendung eines Kabelschuhs) Anschluss gemäß Schaltbild
Bestelldaten
Typ Best.-Nr.
PROFIBUS-PA T-Connector standard 8426000000
Bestelldaten
Typ Best.-Nr.
PROFIBUS-PA T-Connector mit 3 PG-Verschraubungen 9455940000
PROFIBUS-PA T-Connector standard PROFIBUS-PA T-Connector mit 3 PG-Verschraubung
Schaltbild
Schaltbild
Bestelldaten
Typ Best.-Nr.
PROFIBUS-PA T-Connector mit 2 EMV-Verschraubungen 8426010000
Bestelldaten
Typ Best.-Nr.
PROFIBUS-PA T-Connector mit Überspannungsschutz 8426020000
PROFIBUS-PA T-Connector mit 2 EMV-Verschraubung PROFIBUS-PA T-Connector mit Überspannungsschutz
PG 9
Steckanschluss M12
Erdungs-
schraube M4
PROFIBUS-PA -Connector 2-fach
PROFIBUS-PA -Connector 4-fach
Busabschluss
bus-termination
Schirm /
shielding
B PA +
S
A PA -
B
S
A
B
S
A
B
S
A
B
S
A
aus/
off
ein/
on
Schirm /
shielding
B PA +
S
A PA -
1 2 3
PA -
PA +
Schirm
PROFIBUS-PA-
Feldbuskabel
< 20
< 20
125
< 20
80
57
PROFIBUS PA
57
PROFIBUS PA Verteiler mit Schraubanschluss
Technische Daten
Temperaturbereich
Betriebstemperatur - 40 bis 85 ºC
Schutzart IP 66
Werkstoff Gehäuse Hochwertige Aluminiumlegierung (AL - Si 12)
Oberfläche Einbrennlackiert RAL 7001
PROFIBUS-PA- Anschluss Schraubklemmen 0,5 - 1,5 mm
2
(AWG 26 - 16)
Kabeldurchführung Kabelverschraubung PG 9 / Klemmbereich 4,0 - 8,0 mm
Messgeräte-Verbinder Kontakte Ms,
M12 x 1 4-polig Oberfläche CuZnAu
Verarbeitungshinweise
Drehmomente Schraubklemmen 0,4 Nm
Drehmomente Verschraubung an Gehäuse 6,0 Nm
Überwurfmutter PG-Verschraubung 4,0 Nm
Gehäusedeckel 1,8 - 2,0 Nm
Stichleitung handfest
Erdanschluss außen 1,8 - 2,0 Nm
(empfohlen wird die Verwendung eines Kabelschuhs) Anschluss gemäß Schaltbild
A
S
A
S
A PA -
Schirm /
shielding
B PA +
B PA +
S
Schirm /
shielding
B
B
A PA -
aus/
off
Busabschluss
bus-termination
ein/
on
PROFIBUS-PA-
Feldbuskabel
PA -
PA +
< 20
Schirm
64
< 20
98
< 20
37
S
Schaltbild
Bestelldaten
Typ Best.-Nr.
PROFIBUS-PA 2-WAY Connector 8491180000
Bestelldaten
Typ Best.-Nr.
PROFIBUS-PA 4-WAY Connector 8426300000
Schaltbild
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Vega Profibus PA T-distributor Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung