Toro Roll-Over Protection System Kit, 2009 or 2010 TITAN ZX Zero-Turn-Radius Riding Mower Installationsanleitung

Marke: Toro

Modell: Roll-Over Protection System Kit, 2009 or 2010 TITAN ZX Zero-Turn-Radius Riding Mower

Typ: Installationsanleitung

FormNo.3398-631RevA

Überrollschutz

AufsitzerTITAN

ZXmitNullwendekreis,Baujahr2009oder2010

Modellnr.121-2984

Installationsanweisungen

Installation

Hinweis:BestimmenSiedielinkeundrechteSeitederMaschineanhandderüblichenEinsatzposition.

StellenSiedenMotorabundwartenSie,bisallebeweglichenTeilezumStillstandgekommensind.

EinbauenderÜberrollbügelstützen

FührenSiediefolgendenSchrittefürdierechteundlinke

Überrollbügelstützeaus.

Hinweis:FüreinenleichterenZugangzurStrebekönnen

SiedieHinterräderentfernen.

1.BefestigenSiedieStrebeunddieSicherheitsgurthal-

terunglosemiteinerSchraube(1/2"x1-1/4")und

Sicherungsmutter(Bild1)amRahmen;siesolltefrei

beweglichsein.

G017616

Bild1

1.Sicherungsmutter8.Sicherheitsgurt

2.Stützhalterung9.Ausschnitt(nachhinten

zeigend)

3.Sechskantmutter10.Bundkopfschraubeund

Sicherungsmutter

4.KleineGummistoßstange11.Sicherheitsgurthalterung

5.Überrollbügelstütze

12.Schraube(1/2"x3-1/2")

6.Strebe13.GroßeScheiben

7.Schraube(1/2"x1-1/4")

undSicherungsmutter

14.Schraube(1/2"x4-1/2")

2.BefestigenSiedieÜberrollbügelstützeunddie

StützhalterungmiteinerSchraube(1/2"x4-1/2"),

ScheibeundSicherungsmutteramRahmen,wieinBild

1abgebildet.

Hinweis:StellenSiesicher,dassderAusschnittoben

anderÜberrollbügelstützezumHeckderMaschine

zeigt.

3.BefestigenSiedieStrebemiteinerSchraube(1/2"x

3-1/2"),ScheibeundSechskantmutterander

Überrollbügelstütze(Bild1).

Hinweis:AchtenSieaufdieAusrichtungder

Stützhalterung.

4.BefestigenSiedenSicherheitsgurtmiteiner

BundkopfschraubeundSicherungsmutterander

Sicherheitsgurthalterung(Bild1).

BefestigenderSchwenkhalterungen

MontierenSiedieSchwenkhalterungenamÜberrollbügel,

sieheBild2.ZiehenSiedieSchraubennursoweitan,dass

dieTeilefreibeweglichsind.

Hinweis:StellenSiesicher,dassdieSicherungsmutternan

derInnenseitedesStützrohrssind.

Bild2

1.Schraube(1/2"x3-1/2")

4.FlachesDistanzstück

2.Flachscheibe

5.Sicherungsbundmutter

3.Schwenkhalterung,Kerbe

zeigtnachoben

6.Überrollbügel,Ausschnitt

zeigtnachunten

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3398-631*A

BefestigendesÜberrollbügels

1.SetzenSiedaszylindrischeDistanzstückindie

GelenklöcherinbeidenÜberrollbügelstützenein(Bild

3).

g017619

Bild3

1.ZylindrischesDistanzstück

2.HebenSiedenÜberrollbügelan(dieAusschnitteinden

EndendesRohrszeigennachoben)unduchtenSie

dieGelenklöchermitdenzylindrischenDistanzstücken

indenÜberrollbügelstützenaus.

Hinweis:BittenSiefürdenfolgendenSchritteine

zweitePersonumHilfe.

3.BefestigenSiedenÜberrollbügelanden

Überrollbügelstützen,wieinBild4dargestellt.Ziehen

SiedieSchraubennursoweitan,dasssichder

Überrollbügelungehindertdrehenkann.

Hinweis:StellenSiesicher,dassdieLasche,ander

dieVerbindungsleinebefestigtist,ineinemWinkelvon

derOberächederSchwenkhalterungwegzeigt.

Bild4

1.Schraube(1/2"x3-1/2")3.Sicherungsmutter

2.LagerbolzenmitSplintund

Verbindungsleine

4.RichtenSiedenÜberrollbügelvertikalaufund

arretierenmitdenzweiLagerbolzen,wieinBild5

dargestellt.

Bild5

1.Überrollbügel

3.Splint

2.Lagerbolzen

4.Überrollbügel,aufgerichtet

undarretiert

Ausführenabschließender

Einstellungen

1.ZiehenSiedieBefestigungeninderReihenfolgean,die

inderfolgendenTabelleangegebenist.Identizieren

SiedieTeilemitBild1undBild2.

Reihenfolge

BeschreibungDrehmoment

DreiSchraubenan

jederSeite,mitde-

nendieSchwenk-

halterungenam

Überrollbügelund

derÜberrollbügel-

stützebefestigt

sind.StellenSie

sicher,dassdie

Lasche,anderdie

Verbindungsleine

befestigtist,nach

außenzeigt.

45N·m±4N·m

ZweiSchrauben

anjederSeite,mit

denendieÜber-

rollbügelstützeam

Rahmenundander

Strebebefestigtist.

34N·m±3N·m

EineSchraubean

jederSeite,mitder

dieStrebenam

Maschinenrahmen

befestigtsind.

(102N·m±11N·m)

Hinweis:ZiehenSienichtzustarkan.Sonstkönnen

strukturelleSchädenamÜberrollschutzoderdem

Maschinenrahmenauftreten.

2.SetzenSieggf.diezweikleinenGummistoßstangen

ein.DrückenSiedenkleinenFlanschhintenan

jedemStoßfängerindieLöcherhintenanden

Überrollbügelstützen(Bild1).

3.EntfernenSiedieLagerbolzenundstellenSiesicher,

dassderÜberrollbügelungehindertnachobenund

untengeklapptwerdenkann.WenndiesnichtderFall

ist,entfernenSiedenÜberrollbügelundprüfenSie,

obdiezylindrischenDistanzstückerichtigbefestigt

sind,wieinBefestigendesÜberrollbügels(Seite2)

beschrieben.

4.WenndiekonischenGummistoßstangennichtbereits

montiertsind,führenSiefolgendeSchritteaus:

EntriegelnSiedenÜberrollbügelundklappen

ihnzusammen.SetzenSiediekonischen

GummistoßstangenindenAusschnittobenanden

Überrollbügelstützenein,wieinBild6dargestellt.

BefestigenSiedieStoßstangenmitdenBundmuttern

(5/16").

G017620

Bild6

1.Konische

Gummistoßstange

2.Bundmutter

5.ArretierenSiedenÜberrollbügelmitdenzwei

LagerbolzeninderaufgeklapptenStellung.Befestigen

SiedieLagerbolzenmitdenSplintenamEndejeder

Verbindungsleine(Bild5).

Wichtig:DieSplinteamEndejeder

VerbindungsleinemüssenindieLöcheram

geradenEndejedesLagerbolzenseingesetzt

werden,bissieeinrasten.

Verwendendes

Überrollschutzes

WARNUNG:

EsbestehtkeinÜberrollschutz,wennder

Überrollbügelzusammengeklapptist,unddies

kannzuVerletzungenggf.tödlichenVerletzungen

führen.

•RichtenSiedenÜberrollbügelimmeraufund

arretierenSieihn.LegenSiedenSicherheitsgurt

an.

•SenkenSiedenÜberrollbügelnurdannab,

wenneswirklicherforderlichist.

•LegenSiebeiabgesenktemÜberrollbügel

keinenSicherheitsgurtan.

•FahrenSielangsamundvorsichtig.

•RichtenSiedenÜberrollbügelsofortwiederauf,

wenndieHöheeszulässt.

•AchtenSiesorgfältigaufdielichteHöhe(wie

z.B.zuÄsten,Pforten,Stromkabeln),bevor

SieunterirgendeinemHindernisdurchfahren,

damitSiediesesnichtberühren.

Wichtig:SenkenSiedenÜberrollbügelnurdannab,

wenneswirklicherforderlichist.

1.NehmenSiezumAufrichtendesÜberrollbügelsden

SplintherausundentfernenSiedieArretierbolzen.

2.StellenSiedenÜberrollbügelindieaufrechtePosition

(Bild7).

G015034

Bild7

Wichtig:LegenSieimmerdenSicherheitsgurt

an,wennderÜberrollbügelaufgerichtetist.

3.SetzenSiedieArretierbolzenein.BefestigenSiedie

BolzenmitdemSplint(Bild8).

G015035

Bild8

1.LochimÜberrollschutz

3.Splint

2.Arretierbolzen

4.NehmenSiezumZusammenklappendes

ÜberrollbügelsdenSplintherausundentfernenSie

dieArretierbolzen(Bild8).

5.SenkenSiedenÜberrollbügelindiegesenkteStellung

ab.

6.VerwendenSiediezweiArretierbolzenunddieSplints,

umdenBügelzusichern.

Toro Roll-Over Protection System Kit, 2009 or 2010 TITAN ZX Zero-Turn-Radius Riding Mower Installationsanleitung

Marke: Toro

Modell: Roll-Over Protection System Kit, 2009 or 2010 TITAN ZX Zero-Turn-Radius Riding Mower

Typ: Installationsanleitung

PDF Herunterladen

Bericht

Toro Roll-Over Protection System Kit, 2009 or 2010 TITAN ZX Zero-Turn-Radius Riding Mower Installationsanleitung

Toro Roll-Over Protection System Kit, 2009 or 2010 TITAN ZX Zero-Turn-Radius Riding Mower Installationsanleitung

Verwandte Papiere