Dell Inspiron 620 Benutzerhandbuch

Marke: Dell

Modell: Inspiron 620

Typ: Benutzerhandbuch

Dell™Inspiron™620Service-Handbuch

Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnhinweise

DieindiesemDokumententhaltenenInformationenkönnensichohnevorherigeAnkündigungändern.

©2011DellInc.AlleRechtevorbehalten.

IndiesemTextverwendeteMarken:Dell™,dasDELLLogoundInspiron™sindMarkenvonDellInc.;Microsoft®, Windows® unddasLogoderWindowsStartfläche sind

entwederMarkenodereingetrageneMarkenderMicrosoftCorporationindenUSAund/oderanderenLändern.

DieVervielfältigungoderWiedergabedieserUnterlageninjeglicherWeiseohneschriftlicheGenehmigungvonDellInc.iststrengstensuntersagt.

Vorschriftenmodell:D11MSerieVorschriftentyp:D11M001

2011 -05Rev.A00

TechnischeÜbersicht

Vorbereitung

Computerabdeckung

Speichermodule

Frontverkleidung

Kartenhalteklammer

PCI Express-Karten

Laufwerke

Vordere E/A-Leiste

Betriebsschaltermodul

Lüfter

Prozessor

Knopfzellenbatterie

Netzteil

Systemplatine

System-Setup-Programm

Flashen des BIOS

ANMERKUNG: EineANMERKUNGmachtaufwichtigeInformationenaufmerksam,mitdenenSiedenComputerbessereinsetzenkönnen.

VORSICHT: MitVORSICHTwirdaufmöglicheSchädenanderHardwareoderaufmöglichenDatenverlusthingewiesenunderläutert,wieSie

diesesProblemvermeidenkönnen.

WARNUNG: MitWARNUNGwirdaufeinepotenziellgefährlicheSituationhingewiesen,diezuSachschäden,VerletzungenoderzumTodführen

kann.

ZurückzumInhaltsverzeichnis

 Vorbereitung

Dell™Inspiron™620Service-Handbuch

Technische Daten

Empfohlene Werkzeuge

Ausschalten des Computers

Sicherheitshinweise

DiesesHandbuchenthältAnleitungenfürdenEin- und Ausbau von Komponenten des Computers. Wenn nicht anders angegeben, wird bei jedem Verfahren

vorausgesetzt, dass folgende Bedingungen zutreffen:

l Sie haben die Schritte in den Abschnitten Ausschalten des Computers und Sicherheitshinweisedurchgeführt.

l Sie haben die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise gelesen.

l Eine Komponente kann ausgewechselt oder – falls separat erworben – installiert werden, indem die Schritte zum Ausbauen der Komponente in

umgekehrterReihenfolgeausgeführtwerden.

Technische Daten

Informationen zu den technischen Daten Ihres Computers finden Sie im Setup-Handbuch unter support.dell.com/manuals.

Empfohlene Werkzeuge

FürdieindiesemDokumentbeschriebenenAnleitungensindmöglicherweisefolgendeWerkzeugeerforderlich:

l Ein kleiner Schlitzschraubenzieher

l Kleiner Kreuzschlitzschraubenzieher

l Kunststoffstift

l DasausführbareProgrammzurAktualisierungdesBIOSistverfügbaruntersupport.dell.com

Ausschalten des Computers



1. SpeichernundschließenSieallegeöffnetenDateienundbeendenSieallegeöffnetenProgramme.



2. Fahren Sie das Betriebssystem herunter, indem Sie auf Start und danach auf Herunterfahren klicken.



3. Stellen Sie sicher, dass der Computer ausgeschaltet ist. Wenn der Computer beim Herunterfahren des Betriebssystems nicht automatisch ausgeschaltet

wurde,haltenSiedenBetriebsschaltersolangegedrückt,bissichderComputerausschaltet.

Sicherheitshinweise

DiefolgendenSicherheitshinweiseschützendenComputervormöglichenSchädenunddienenderpersönlichenSicherheitdesBenutzers.



VORSICHT: UmDatenverlustzuvermeiden,speichernundschließenSieallegeöffnetenDateienundbeendenSiealleaktivenProgramme,bevor

Sie den Computer ausschalten.

WARNUNG: BevorSieArbeitenimInnerendesComputersausführen,lesenSiezunächstdieimLieferumfangdesComputersenthaltenen

Sicherheitshinweise.ZusätzlicheEmpfehlungenzurbestmöglichenUmsetzungderSicherheitsrichtlinienfindenSieaufunsererWebsitezum

Thema Einhaltung gesetzlicher Vorschriften unter der Adresse www.dell.com/regulatory_compliance.

VORSICHT: ReparaturenamComputersolltennurvoneinemzertifiziertenServicetechnikerdurchgeführtwerden.SchädendurchnichtvonDell

genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt.

VORSICHT: ZiehenSiebeimTrennendesGerätsnuramSteckeroderanderZuglascheundnichtamKabelselbst.MancheKabelbesitzeneinen

SteckermitSicherungsklammern.WennSieeinsolchesKabelabziehen,drückenSievordemHerausziehendesSteckersdie

Sicherungsklammernnachinnen.HaltenSiebeimTrennenvonSteckverbindungendieAnschlüssegerade,umkeineStiftezuverbiegen.Achten

SievordemAnschließeneinesKabelsdarauf,dassdieSteckerkorrektausgerichtetundnichtverkantetaufgesetztwerden.

VORSICHT: UmSchädenamComputerzuvermeiden,führenSiefolgendeSchritteaus,bevorSiemitdenArbeitenimInnerndesComputers

beginnen.



1. StellenSiesicher,dassdieArbeitsoberflächeebenundsauberist,damitdieComputerabdeckungnichtzerkratztwird.



2. Schalten Sie den Computer (siehe Ausschalten des Computers)undalleangeschlossenenGeräteaus.



3. Trennen Sie alle Telefon- und Netzwerkkabel vom Computer.



4. TrennenSieIhrenComputersowiealledaranangeschlossenenGerätevomStromnetz.



5. TrennenSiealleangeschlossenenGerätevonIhremComputer.



6. DrückenSieaufdieimMedienkartenlesegerätinstalliertenKarten,umsieauszuwerfen.



7. DrückenundhaltenSiedenBetriebsschaltergedrückt,umdieSystemplatinezuerden.



ZurückzumInhaltsverzeichnis

VORSICHT: WennSieeinNetzwerkkabeltrennen,ziehenSieeszuerstamComputerunddannamNetzwerkgerätab.

VORSICHT: BevorSieKomponentenimInnerndesComputersberühren,müssenSiesicherden.BerührenSiedazueinenichtlackierte

Metalloberfläche,beispielsweiseMetallteileanderRückseitedesComputers.WiederholenSiedieseErdungwährendderArbeitamSystem

regelmäßig,umstatischeElektrizitätabzuleiten,dieinterneBauteilebeschädigenkönnte.

ZurückzumInhaltsverzeichnis

 Frontverkleidung

Dell™Inspiron™620Service-Handbuch

Entfernen der Frontverkleidung

Anbringen der Frontverkleidung



Entfernen der Frontverkleidung



1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung.



2. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Entfernen der Computerabdeckung).



3. Bringen Sie den Computer in eine aufrechte Position.



4. GreifenundlösenSiedieHalterungenderFrontverkleidungderReihenach,indemSiesievonderFrontblendenachaußenbewegen.



5. Drehen und ziehen Sie die Frontverkleidung von der Vorderseite des Computers weg, um die Klammern der Frontverkleidung aus den Schlitzen der

Frontblendezulösen.



6. Bewahren Sie die Frontverkleidung an einem sicheren Ort auf.

Anbringen der Frontverkleidung

WARNUNG: BevorSieArbeitenimInnerendesComputersausführen,lesenSiezunächstdieimLieferumfangdesComputersenthaltenen

Sicherheitshinweise.ZusätzlicheEmpfehlungenzurbestmöglichenUmsetzungderSicherheitsrichtlinienfindenSieaufunsererWebsitezum

Thema Einhaltung gesetzlicher Vorschriften unter der Adresse www.dell.com/regulatory_compliance.

WARNUNG: UmStromschlägezuvermeiden,trennenSieIhrenComputerimmererstvomStromnetz,bevorSiedieAbdeckungabnehmen.

WARNUNG: Betreiben Sie den Computer nicht, wenn Abdeckungen entfernt sind (Computerabdeckungen, Frontverkleidungen, Abdeckbleche,

Frontblendeneinsätzeusw.).

VORSICHT: ReparaturenamComputersolltennurvoneinemzertifiziertenServicetechnikerdurchgeführtwerden.SchädendurchnichtvonDell

genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt.

Frontverkleidung

Schlitze der Frontblende (4)

Halterungen der Frontverkleidung (4)

Klammern der Frontverkleidung (4)

Frontblende



1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung.



2. RichtenSiedieKlammernderFrontverkleidungmitdenSchlitzenderFrontblendeausundführenSiesieindieSchlitzeein.



3. Drehen Sie die Frontverkleidung zum Computer hin, bis die Halterungen der Frontverkleidung einrasten.



4. Setzen Sie die Computerabdeckung wieder auf (siehe Aufsetzen der Computerabdeckung).

ZurückzumInhaltsverzeichnis

Frontverkleidung

Halterungen der Frontverkleidung (4)

Schlitze der Frontblende (4)

Klammern der Frontverkleidung (4)

Frontblende

ZurückzumInhaltsverzeichnis

 Flashen des BIOS

Dell™Inspiron™620Service-Handbuch

BeieinermöglichenAktualisierungoderbeimAustauschenderSystemplatinemussdasBIOSeventuellgelöschtundneubeschriebenwerden(Flashen).So

aktualisieren Sie das BIOS:



1. Schalten Sie den Computer ein.



2. Rufen Sie die Website support.dell.com/support/downloads auf.



3. Suchen Sie die BIOS-AktualisierungsdateifürIhrenComputer.

Wenn Sie die Service-Tag-Nummer Ihres Computers vorliegen haben:

a. Klicken Sie auf Enter a Tag (Tag-Nummer eingeben).

b. Geben Sie die Service-Tag-Nummer Ihres Computers in das Feld Enter a Service Tag (Service-Tag-Nummer eingeben) ein, klicken Sie auf Go

(Weiter) und fahren Sie mit Schritt 4 fort.

Wenn Sie die Service-Tag-Nummer Ihres Computers nicht vorliegen haben:

a. Klicken Sie auf Select Model(Modellauswählen).

b. WählenSiedieProduktartausderListeSelect Your Product Family(Produktreiheauswählen)aus.

c. WählenSiedieProduktmarkeausderListeSelect Your Product Line(Produktlinieauswählen)aus.

d. WählenSiedasProduktmodellausderListeSelect Your Product Model(Produktmodellauswählen)aus.

e. Klicken Sie auf Confirm(Bestätigen).



4. Eine Liste der Ergebnisse wird auf dem Bildschirm angezeigt. Klicken Sie auf BIOS.



5. Klicken Sie auf Download Now (Jetzt herunterladen), um die neueste BIOS-Datei herunterzuladen. Das Fenster File Download (Dateidownload) wird

angezeigt.



6. Klicken Sie auf Save (Speichern), um die Datei auf Ihrem Desktop zu speichern. Die Datei wird auf Ihren Desktop heruntergeladen.



7. Klicken Sie auf Close(Schließen),wenndasFensterDownload Complete (Download beendet) angezeigt wird. Das Dateisymbol wird auf Ihrem Desktop

angezeigtundträgtdenselbenNamenwiedieheruntergeladeneBIOS-Aktualisierungsdatei.



8. Doppelklicken Sie auf das Dateisymbol auf dem Desktop und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

ZurückzumInhaltsverzeichnis

ANMERKUNG: Die Service-Tag-Nummer befindet sich auf einem Etikett auf der Oberseite Ihres Computers.

ANMERKUNG: WennSieeinanderesModellausgewählthabenundneubeginnenmöchten,klickenSieobenrechtsimMenüaufStart Over (Neu).

ZurückzumInhaltsverzeichnis

 PCI Express-Karten

Dell™Inspiron™620Service-Handbuch

Entfernen der PCI Express-Karten

Einsetzen von PCI Express-Karten

Konfigurieren Ihres Computers nach dem Entfernen oder Installieren der PCI Express-Karte



Entfernen der PCI Express-Karten



1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung.



2. Nehmen Sie die Computerabdeckung ab (siehe Entfernen der Computerabdeckung).



3. Entfernen Sie die Kartenhalteklammer (siehe Entfernen der Kartenhalteklammer).



4. Trennen Sie gegebenenfalls die Kabelverbindungen zur Karte.



5. Entfernen Sie die PCI Express-Karte aus dem Kartensteckplatz:

PCI Express x1-Karte – Fassen Sie die Karte an den oberen Ecken und nehmen Sie sie aus dem Steckplatz.

PCI Express x16-Karte – DieSicherungsklammerdesPCIExpressx16-Kartensteckplatzes kann bei verschiedenen Computermodellen unterschiedlich

beschaffensein.BefolgenSiejenachArtderSicherungsklammeraufdemPCIExpressx16-Kartensteckplatz eine der nachfolgenden Anweisungen.

l DrückenSiedieSicherungsklammerzurSeite,fassenSiedieKarteandenoberenEckenanundlösenSiesievorsichtigausderHalterung.

WARNUNG: BevorSieArbeitenimInnerendesComputersausführen,lesenSiezunächstdieimLieferumfangdesComputersenthaltenen

Sicherheitshinweise.ZusätzlicheEmpfehlungenzurbestmöglichenUmsetzungderSicherheitsrichtlinienfindenSieaufunsererWebsitezum

Thema Einhaltung gesetzlicher Vorschriften unter der Adresse www.dell.com/regulatory_compliance.

WARNUNG: UmStromschlägezuvermeiden,trennenSieIhrenComputerimmererstvomStromnetz,bevorSiedieAbdeckungabnehmen.

WARNUNG: Betreiben Sie den Computer nicht, wenn Abdeckungen entfernt sind (Computerabdeckungen, Blenden, Abdeckbleche,

Frontblendeneinsätzeusw.).

VORSICHT: ReparaturenamComputersolltennurvoneinemzertifiziertenServicetechnikerdurchgeführtwerden.SchädendurchnichtvonDell

genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt.

PCI Express x1-Karte

PCI Express x1-Kartensteckplatz

Sicherungsklammer

PCIExpressx16-Kartensteckplatz

PCIExpressx16-Karte

l DrückenSiedieSicherungsklammernachunten,fassenSiedieKarteandenoberenEckenanundlösenSiesievorsichtigausderHalterung.



6. WenndieKartedauerhaftentferntwerdensoll,setzenSieeinAbdeckblechindieÖffnungdesleerenSteckplatzesein.

Einsetzen von PCI Express-Karten



1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung.



2. BereitenSiedieKartefürdieInstallationvor.

Informationen zur Konfiguration der Karte, zum Herstellen interner Verbindungen und zu anderen benutzerspezifischen Karteneinstellungen finden Sie in

der mitgelieferten Kartendokumentation.



3. Verbinden Sie die PCI Express-Karte mit dem Kartensteckplatz:

PCIExpressx1-Karte – Stecken Sie die PCI Express-KarteindenSteckplatzaufderSystemplatineunddrückenSiefestdarauf.StellenSiesicher,dass

die PCI Express-Karte fest im Steckplatz sitzt.

Sicherungsklammer

PCIExpressx16-Kartensteckplatz

PCIExpressx16-Karte

Sicherungsklammer

PCIExpressx16-Kartensteckplatz

PCIExpressx16-Karte

Sicherungsklammer

PCIExpressx16-Kartensteckplatz

PCIExpressx16-Karte

ANMERKUNG: DasAnbringeneinesAbdeckblechsüberleerenSteckplatzöffnungenisterforderlich,umdieFCC-Bestimmungeneinzuhalten.Außerdem

wird durch ein solches Blech das Eindringen von Staub und Schmutz in den Computer verhindert.

PCI Express x16-Karte – DieSicherungsklammerdesPCIExpressx16-Kartensteckplatzes kann bei verschiedenen Computermodellen unterschiedlich

beschaffensein.BefolgenSiejenachArtderSicherungsklammeraufdemPCIExpressx16-Kartensteckplatz eine der nachfolgenden Anweisungen.

l DrückenSiedieSicherungsklammerzurSeite,setzenSiediePCIExpress-KarteindenSteckplatzaufderSystemplatineeinunddrückenSiedie

Karte fest an. Stellen Sie sicher, dass die PCI Express-Karte fest im Steckplatz sitzt.

l Stecken Sie die PCI Express-KarteindenSteckplatzaufderSystemplatineunddrückenSiefestdarauf.StellenSiesicher,dassdiePCIExpress-

Karte fest im Steckplatz sitzt.

PCIExpressx1-Karte

PCIExpressx1-Kartensteckplatz

Sicherungsklammer

PCIExpressx16-Kartensteckplatz

PCIExpressx16-Karte

Sicherungsklammer

PCIExpressx16-Kartensteckplatz

PCIExpressx16-Karte

PCIExpressx16-Kartensteckplatz

PCIExpressx16-Karte



4. Setzen Sie die Kartenhalteklammer wieder ein (siehe Einsetzen der Kartenhalteklammer).



5. SchließenSiedieentsprechendenKabelandieKartean.

Informationen zum Anschluss der Kabelverbindungen finden Sie in der mitgelieferten Kartendokumentation.



6. Setzen Sie die Computerabdeckung wieder auf (siehe Aufsetzen der Computerabdeckung).



7. SchließenSiedenComputerunddieGerätewiederandieNetzstromversorgunganundschaltenSiesieein.



8. Hinweise zum Abschluss der Installation finden Sie unter Konfigurieren Ihres Computers nach dem Entfernen oder Installieren der PCI Express- Karte.

Konfigurieren Ihres Computers nach dem Entfernen oder Installieren der PCI

Express-Karte

ZurückzumInhaltsverzeichnis

PCIExpressx16-Kartensteckplatz

PCIExpressx16-Karte

VORSICHT: FührenSiedieKartenkabelnichtüberoderhinterdenKartenentlang.AndernfallslässtsichmöglicherweisedieComputerabdeckung

nichtmehrrichtigschließenoderdasSystemwirdbeschädigt.

ANMERKUNG: WeitereInformationenzudenPositionenderexternenAnschlüssefindenSieimSetup-Handbuch. WeitereInformationenüberdas

InstallierenvonTreibernundSoftwarefürIhreKartefindenSieinderDokumentation,dieimLieferumfangIhrerKarteenthaltenwar.



Installiert

Entfernt

Soundkarte

1. Rufen Sie das

System-Setup-

Programm auf (siehe

System-Setup-

Programm).

2. Gehen Sie zu

Onboard Audio-

Controller

(Integrierter Audio-

Controller) und

ändernSiedanndie

Einstellung in

Disabled

(Deaktiviert).

3. SchließenSiedie

externen

Audiogeräteandie

Anschlüsseder

Soundkarte an.

1. Rufen Sie das System-

Setup-Programm auf

(siehe System-Setup-

Programm).

2. Gehen Sie zu Onboard

Audio-Controller

(Integrierter Audio-

Controller)undändern

Sie dann die Einstellung

in Enabled (Aktiviert).

3. SchließenSiedie

externenAudiogeräte

andieAnschlüssean

derRückseitedes

Computers an.

Netzwerkkarte

1. Rufen Sie das

System-Setup-

Programm auf (siehe

System-Setup-

Programm).

2. Gehen Sie zu

Onboard LAN

Controller

(Integrierter LAN-

Controller) und

ändernSiedanndie

Einstellung in

Disabled

(Deaktiviert).

3. SchließenSiedas

Netzwerkkabel an

den Anschluss der

Netzwerkkarte an.

1. Rufen Sie das System-

Setup-Programm auf

(siehe System-Setup-

Programm).

2. Gehen Sie zu Onboard

LAN Controller

(Integrierter LAN-

Controller)undändern

Sie dann die Einstellung

in Enabled (Aktiviert).

3. SchließenSiedas

Netzwerkkabel an den

integrierten

Netzwerkanschluss an.

ZurückzumInhaltsverzeichnis

 Kartenhalteklammer

Dell™Inspiron™620Service-Handbuch

Entfernen der Kartenhalteklammer

Einsetzen der Kartenhalteklammer



Entfernen der Kartenhalteklammer



1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung.



2. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Entfernen der Computerabdeckung).



3. DrückenSiedieFreigabelascheherab,umdieKartenhalteklammerausdemGehäusezulösen.

Einsetzen der Kartenhalteklammer



1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung.



2. Drehen Sie die Kartenhalteklammer zum Computer hin, bis sie einrastet.



3. Setzen Sie die Computerabdeckung wieder auf (siehe Aufsetzen der Computerabdeckung).

ZurückzumInhaltsverzeichnis

WARNUNG: BevorSieArbeitenimInnerendesComputersausführen,lesenSiezunächstdieimLieferumfangdesComputersenthaltenen

Sicherheitshinweise.ZusätzlicheEmpfehlungenzurbestmöglichenUmsetzungderSicherheitsrichtlinienfindenSieaufunsererWebsitezum

Thema Einhaltung gesetzlicher Vorschriften unter der Adresse www.dell.com/regulatory_compliance.

WARNUNG: UmStromschlägezuvermeiden,trennenSieIhrenComputerimmererstvomStromnetz,bevorSiedieAbdeckungabnehmen.

WARNUNG: Betreiben Sie den Computer nicht, wenn Abdeckungen entfernt sind (Computerabdeckungen, Blenden, Abdeckbleche,

Frontblendeneinsätzeusw.).

VORSICHT: ReparaturenamComputersolltennurvoneinemzertifiziertenServicetechnikerdurchgeführtwerden.SchädendurchnichtvonDell

genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt.

Freigabelasche

Kartenhalteklammer

ZurückzumInhaltsverzeichnis

 Knopfzellenbatterie

Dell™Inspiron™620Service-Handbuch

Entfernen der Knopfzellenbatterie

Einsetzen der Knopfzellenbatterie



Entfernen der Knopfzellenbatterie



1. Notieren Sie sich die Einstellungen auf allen Bildschirmen des System- Setups (siehe System-Setup-Programm), damit Sie nach dem Austauschen der

KnopfzellenbatteriedierichtigenWertewiederherstellenkönnen.



2. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung.



3. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Entfernen der Computerabdeckung).



4. Suchen Sie die Akkuhalterung auf der Systemplatine (siehe Komponenten der Systemplatine).



5. DrückenSiedenBatterieentriegelungshebel,umdieKnopfzellenbatteriezuentfernen.



6. Bewahren Sie die Batterie an einem sicheren Ort auf.

Einsetzen der Knopfzellenbatterie



1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung.



2. Setzen Sie die neue Knopfzellenbatterie (CR2032) mit der "+"-SeitenachobenindenHalterungeinunddrückenSiedieKopfzellenbatterieinPosition.

WARNUNG: BevorSieArbeitenimInnerendesComputersausführen,lesenSiezunächstdieimLieferumfangdesComputersenthaltenen

Sicherheitshinweise.ZusätzlicheEmpfehlungenzurbestmöglichenUmsetzungderSicherheitsrichtlinienfindenSieaufunsererWebsitezum

Thema Einhaltung gesetzlicher Vorschriften unter der Adresse www.dell.com/regulatory_compliance.

WARNUNG: Eine falsch eingesetzte neue Batterie kann explodieren. Tauschen Sie den Akku nur gegen denselben oder einen gleichwertigen, vom

Hersteller empfohlenen Typ aus. Leere Akkus sind den Herstelleranweisungen entsprechend zu entsorgen.

WARNUNG: UmStromschlägezuvermeiden,trennenSieIhrenComputerimmererstvomStromnetz,bevorSiedieAbdeckungabnehmen.

WARNUNG: Betreiben Sie den Computer nicht, wenn Abdeckungen entfernt sind (Computerabdeckungen, Blenden, Abdeckbleche,

Frontblendeneinsätzeusw.).

VORSICHT: ReparaturenamComputersolltennurvoneinemzertifiziertenServicetechnikerdurchgeführtwerden.SchädendurchnichtvonDell

genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt.

VORSICHT: Wenn Sie die Batterie mit einem stumpfen Gegenstand aus der Halterung heben, achten Sie darauf, dass Sie dabei die Systemplatine

nichtberühren.AchtenSiedarauf,dassderGegenstandgenauzwischenBatterieundHalterungangesetztwird,bevorSieversuchen,dieBatterie

herauszuheben.AndernfallskönntedieSystemplatinedurchAnhebelnderHalterungoderUnterbrechenderLeiterbahnenbeschädigtwerden.

Batterieentriegelungshebel

Knopfzellenbatterie

Akkuhalterung



3. Setzen Sie die Computerabdeckung wieder auf (siehe Aufsetzen der Computerabdeckung).



4. VerbindenSiedenComputerunddiezugehörigenGerätemitdemNetzstromundschaltenSiesieein.



5. Rufen Sie das System-Setup auf (siehe System-Setup-Programm) und stellen Sie die in Schritt 1 notierten Einstellungen wieder her.

ZurückzumInhaltsverzeichnis

Knopfzellenbatterie

Akkuhalterung

ZurückzumInhaltsverzeichnis

 Computerabdeckung

Dell™Inspiron™620Service-Handbuch

Entfernen der Computerabdeckung

Aufsetzen der Computerabdeckung



Entfernen der Computerabdeckung



1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung.



2. Legen Sie den Computer auf die Seite, sodass die Computerabdeckung nach oben weist.



3. EntfernenSiediebeidenSchrauben,mitdenendieComputerabdeckungamGehäusebefestigtist,miteinemSchraubenzieher.



4. LösenSiedieComputerabdeckung,indemSiesievonderVorderseitedesComputerswegschieben.



5. HebenSiedieAbdeckungvomComputerundlegenSiesieaneinemgeschütztenOrtab.

Aufsetzen der Computerabdeckung



1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung.



2. SchließenSiealleKabelanundverlegenSiesieso,dassnichtsblockiertwird.



3. AchtenSiedarauf,dasskeineWerkzeugeoderanderenTeileimInnerndesComputerszurückbleiben.



4. RichtenSiedieHalterungenanderUnterseitederComputerabdeckungandenSchlitzenamRanddesGehäusesaus.



5. DrückenSiedieComputerabdeckungnachuntenundschiebenSiesieinRichtungderVorderseitedesComputers.



WARNUNG: BevorSieArbeitenimInnerendesComputersausführen,lesenSiezunächstdieimLieferumfangdesComputersenthaltenen

Sicherheitshinweise.ZusätzlicheEmpfehlungenzurbestmöglichenUmsetzungderSicherheitsrichtlinienfindenSieaufunsererWebsitezum

Thema Einhaltung gesetzlicher Vorschriften unter der Adresse www.dell.com/regulatory_compliance.

WARNUNG: UmelektrischemSchlag,VerletzungendurchbeweglicheLüfterblätterodersonstigenunerwartetenVerletzungenvorzubeugen,

trennen Sie Ihren Computer immer erst vom Stromnetz, bevor Sie die Abdeckung abnehmen.

WARNUNG: Betreiben Sie den Computer nicht, wenn Abdeckungen entfernt sind (Computerabdeckungen, Blenden, Abdeckbleche,

Frontblendeneinsätzeusw.).

VORSICHT: ReparaturenamComputersolltennurvoneinemzertifiziertenServicetechnikerdurchgeführtwerden.SchädendurchnichtvonDell

genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt.

VORSICHT: StellenSiesicher,dassaufderArbeitsflächegenügendPlatzfürdengeöffnetenComputervorhandenist,mindestens30cm(1ft).

Schrauben (2)

Computerabdeckung



6. BefestigenSiediebeidenSchrauben,diedieComputerabdeckungmitdemGehäuseverbinden,miteinemSchraubenzieher.



7. Bringen Sie den Computer in eine aufrechte Position.

ZurückzumInhaltsverzeichnis

Schrauben (2)

Computerabdeckung

ZurückzumInhaltsverzeichnis

 Prozessor

Dell™Inspiron™620Service-Handbuch

Entfernen des Prozessors

Einsetzen des Prozessors



Entfernen des Prozessors



1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung.



2. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Entfernen der Computerabdeckung).



3. EntfernenSiedieProzessorlüfter- undKühlkörperbaugruppe(sieheEntfernenderProzessorlüfter- undKühlkörperbaugruppe).



4. DrückenSieaufdenEntriegelungshebelundziehenSieihnnachaußen,umihnausderHalterungzulösen.



5. ZiehenSiedenEntriegelungshebelganznachoben,umdieProzessorabdeckungzuöffnen.



6. Heben Sie den Prozessor vorsichtig heraus, um ihn aus dem Sockel zu entfernen.

Belassen Sie den Entriegelungshebel in der offenen Position, sodass der neue Prozessor ohne weitere Handgriffe in den Sockel eingesetzt werden

kann.

WARNUNG: BevorSieArbeitenimInnerendesComputersausführen,lesenSiezunächstdieimLieferumfangdesComputersenthaltenen

Sicherheitshinweise.ZusätzlicheEmpfehlungenzurbestmöglichenUmsetzungderSicherheitsrichtlinienfindenSieaufunsererWebsitezum

Thema Einhaltung gesetzlicher Vorschriften unter der Adresse www.dell.com/regulatory_compliance.

WARNUNG: UmStromschlägezuvermeiden,trennenSieIhrenComputerimmererstvomStromnetz,bevorSiedieAbdeckungabnehmen.

WARNUNG: DasGerätdarfnichtmitentferntenAbdeckungen(einschließlichComputerabdeckungen,Blenden,Abdeckblechenund

Frontblendeneinsätzenusw.)betriebenwerden.

VORSICHT: ReparaturenamComputersolltennurvoneinemzertifiziertenServicetechnikerdurchgeführtwerden.SchädendurchnichtvonDell

genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt.

VORSICHT: FührenSiediefolgendenSchrittenuraus,wennSiemitdemEntfernenundAustauschenvonHardwarevertrautsind.Beifalscher

VorgehensweisekönntedieSystemplatinebeschädigtwerden.InformationenzumtechnischenKundendienstfindenSieimSetup-Handbuch.

VORSICHT: TrotzderKunststoffummantelungkanndieKühlkörperbaugruppebeiNormalbetriebsehrheißsein.VergewissernSiesich,dasssie

ausreichendabgekühltist,bevorSiesieberühren.

ANMERKUNG: SofernbeimAustauschdesProzessorskeinneuerKühlkörperfürdenneuenProzessorerforderlichist,verwendenSiewiederdie

Original-Kühlkörperbaugruppe.

Prozessorabdeckung

Halterung

Entriegelungshebel

VORSICHT: AchtenSiebeimEntfernendesProzessorsdarauf,dassSiedieKontaktstifteimSockelnichtberührenundkeineGegenständedarauf

fallen.

Einsetzen des Prozessors



1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung.



2. PackenSiedenneuenProzessorausundachtenSiedabeidarauf,dieUnterseitedesProzessorsnichtzuberühren.



3. IstderEntriegelungshebelamSockelnichtvollständiggeöffnet,bringenSiedenHebelindiegeöffnetePosition.



4. RichtenSiedieFührungskerbenamProzessorandenAusrichtungshalterungenamSockelaus.



5. Richten Sie die Stift-1-Ecken des Prozessors und den Sockel aus.



Setzen Sie den Prozessor vorsichtig in den Sockel und stellen Sie dabei sicher, dass der Prozessor korrekt ausgerichtet ist.



6. WennderProzessorvollständigimSockeleingesetztist,schließenSiedieProzessorabdeckung.



7. Drehen Sie den Entriegelungshebel nach unten und setzen Sie ihn unter die Halterung der Prozessorabdeckung.

Prozessor

Sockel

VORSICHT: BerührenSiedienichtlackierteMetallflächeaufderRückseitedesComputers,umsichzuerden.

VORSICHT: AchtenSieauchdarauf,dassSiedieKontakteimSockelnichtberührenundkeineGegenständeaufdieKontakteimSockelfallen.

VORSICHT: DerProzessormusskorrektimSockelplatziertwerden,umbeimEinschaltendesComputerseinedauerhafteBeschädigungvon

Prozessor und Computer zu vermeiden.

VORSICHT: UmSchädenzuvermeiden,stellenSiesicher,dassderProzessorrichtigmitdemSockelausgerichtetistundwendenSiebeim

EinsetzendesProzessorskeineübermäßigeKraftauf.

Sockel

Prozessor

Ausrichtungshalterungen (2)

Führungskerben(2)

Prozessor Stift-1-Anzeige



VORSICHT: StellenSiesicher,dasssichdieKerbederProzessorabdeckungunterdemFührungsstiftbefindet.



8. EntfernenSieRückständederWärmeleitpastevonderUnterseitedesKühlkörpers.



9. TragenSiedieneueWärmeleitpasteaufderOberseitedesProzessorsauf.



10. SetzenSiedieProzessorlüfter- undKühlkörperbaugruppewiederein(sieheEinsetzenderProzessorlüfter- undKühlkörperbaugruppe).



11. Setzen Sie die Computerabdeckung wieder auf (siehe Aufsetzen der Computerabdeckung).



12. VerbindenSiedenComputerunddiezugehörigenGerätemitdemNetzstromundschaltenSiesieein.

ZurückzumInhaltsverzeichnis

Führungsstift

Halterung

Prozessorabdeckung

Entriegelungshebel

Prozessor

Kerbe der Prozessorabdeckung

VORSICHT: TragenSieunbedingtneueWärmeleitpasteauf.NeueWärmeleitpasteistfürdengutenthermischenKontaktextremwichtig,derfür

einen optimalen Prozessorbetrieb erforderlich ist.

VORSICHT: VergewissernSiesich,dassdieProzessorlüfter- undKühlkörperbaugruppeinderrichtigenPositionfestsitzt.

ZurückzumInhaltsverzeichnis

 Laufwerke

Dell™Inspiron™620Service-Handbuch

Festplatte(n)

Optisches Laufwerk



Festplatte(n)



Entfernen der Festplatte(n)



1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung.



2. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Entfernen der Computerabdeckung).



3. WennSiedasprimäreFestplattenlaufwerkentfernen,trennenSieNetz- undDatenkabelvomprimärenFestplattenlaufwerk.



4. BeiEntfernendessekundärenFestplattenlaufwerks:

a. TrennenSiedasNetzkabelvomprimärenundsekundärenFestplattenlaufwerk.

b. TrennenSiedasDatenkabelvomsekundärenFestplattenlaufwerk.



5. Entfernen Sie die beiden Schrauben, mit denen die Festplattenbaugruppe an der Laufwerkabdeckung befestigt ist.



6. Heben Sie die Festplattenbaugruppe aus dem Computer heraus.

PrimäresFestplattenlaufwerk

WARNUNG: BevorSieArbeitenimInnerendesComputersausführen,lesenSiezunächstdieimLieferumfangdesComputersenthaltenen

Sicherheitshinweise.ZusätzlicheEmpfehlungenzurbestmöglichenUmsetzungderSicherheitsrichtlinienfindenSieaufunsererWebsitezum

Thema Einhaltung gesetzlicher Vorschriften unter der Adresse www.dell.com/regulatory_compliance.

WARNUNG: UmStromschlägezuvermeiden,trennenSieIhrenComputerimmererstvomStromnetz,bevorSiedieAbdeckungabnehmen.

WARNUNG: Betreiben Sie den Computer nicht, wenn Abdeckungen entfernt sind (Computerabdeckungen, Blenden, Abdeckbleche,

Frontblendeneinsätzeusw.).

VORSICHT: ReparaturenamComputersolltennurvoneinemzertifiziertenServicetechnikerdurchgeführtwerden.SchädendurchnichtvonDell

genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt.

VORSICHT: WennSieeinFestplattenlaufwerkaustauschenmöchten,aufdemDatengespeichertsind,legenSiezuvorSicherungsdateienvom

Inhalt der Festplatte an.

ANMERKUNG: Wenn Sie die Festplatte jetzt noch nicht austauschen, entfernen Sie das andere Ende des Datenkabels vom Systemplatinenanschluss

undbewahrenSieesauf.SiekönnendasDatenkabelverwenden,umdieFestplattezueinemspäterenZeitpunktzuinstallieren.

VORSICHT: Achten Sie darauf, dass Sie die Festplattenplatine beim Entfernen oder Einsetzen des Festplattenlaufwerks nicht zerkratzen.

SekundäresFestplattenlaufwerk



7. Entfernen Sie die beiden Schrauben (eine auf jeder Seite), mit denen die Festplattenlaufwerkhalterung an der Festplatte befestigt ist.



8. Nehmen Sie die Festplattenlaufwerkhalterung von der Festplatte.



9. WennsichdurchdasEntfernenderFestplattedieLaufwerkskonfigurationändert,stellenSiesicher,dassSiedieseÄnderungenbeimSystem-Setup

FestplattenbaugruppeprimäreFestplatte

Datenkabel

Netzkabel

Schrauben (2)

FestplattenbaugruppesekundäreFestplatte

Datenkabel

Netzkabel

Schrauben (2)

Festplatte

Schrauben (2)

Festplattenlaufwerkhalterung

Seite laden ...

Dell Inspiron 620 Benutzerhandbuch

Marke: Dell

Modell: Inspiron 620

Typ: Benutzerhandbuch

PDF Herunterladen

Bericht

Dell Inspiron 620 Benutzerhandbuch

Dell Inspiron 620 Benutzerhandbuch

Verwandte Papiere