Seite wird geladen ...
FormNo.3370-766RevA
Recycler
®
(97cm)
SerieXLS™Rasentraktor
Modellnr.79175
Installationsanweisungen
Einzelteile
PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.
Verfahren
BeschreibungMengeVerwendung
HinteresAblenkblech1
Schraube((1/4x3/4")
2
Sicherungsmutter(1/4Zoll)
2
VorderesAblenkblech1
Schraube(3/8x7/8")
2
Sicherungsmutter(3/8Zoll)
2
Schlossschraube(5/16x3/4Zoll)
1
1
Sicherungsmutter(5/16Zoll)
1
MontierenSiedieAblenkbleche.
Kickerplatte4
2
SchraubeNr.8x5/8"
8
InstallierenSiedieKickerplatten.
Schraube4-1/2")
2
Sicherungsmutter(1/4Zoll)
2
3
Auswurfkanalabdeckung
1
SetzenSiedieAbdeckungdes
Auswurfkanalsauf.
4
Recycler®-Mähwerkaufkleber
1
BringenSiedasSchildan.
©2011—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
RegistrierenSieIhrProduktunterwww.Toro.com.
Originaldokuments(DE)
Druck:USA
AlleRechtevorbehalten
1
MontierenderAblenkbleche
FürdiesenArbeitsschritterforderliche
Teile:
1HinteresAblenkblech
2
Schraube((1/4x3/4")
2
Sicherungsmutter(1/4Zoll)
1VorderesAblenkblech
2
Schraube(3/8x7/8")
2
Sicherungsmutter(3/8Zoll)
1
Schlossschraube(5/16x3/4Zoll)
1
Sicherungsmutter(5/16Zoll)
Verfahren
WARNUNG:
DieMessersindscharf;einKontaktdamitkannzu
schwerenVerletzungenführen.
PassenSiebeimEinbauderMesserauf.LegenSie
einegeeigneteAbdeckungüberdieMesser,um
Verletzungenzuvermeiden.
Wichtig:DieMutternmüssenanderAußenseite
desMähwerksbefestigtwerden.
1.StellenSiedenMotorab,ziehendenZündschlüssel
unddenZündkerzensteckerab.
2.NehmenSiedasMähwerkvomTraktorab,wiein
derBedienungsanleitungbeschrieben.
3.DrehenSiedasMähwerkum.
4.ZentrierenSiedasAblenkblechwiein
Bild1dargestellt.BefestigenSiedashintere
AblenkblechmitzweiSchrauben(1/4x3/4")und
zweiSicherungsmuttern(1/4Zoll)amMähwerk.
g017271
2
2
1
3
3
Bild1
1.HinteresAblenkblech
3.Sicherungsmuttern(1/4
Zoll)
2.Schraube(1/4x3/4")
5.PositionierenSiedasvordereAblenkblecham
MähwerkunduchtenSiedieLöcheraus.Befestigen
SiedasvordereAblenkblechmitzweiSchrauben
(3/8x7/8")undzweiSicherungsmuttern(3/8Zoll).
6.BefestigenSiedieSeitedesvorderenAblenkblechs
miteinerSchlossschraube(5/16x3/4Zoll)und
einerSicherungsmutter(5/16Zoll)(
Bild2).
g017272
3
5
4
1
2
2
Bild2
1.VorderesAblenkblech
4.Schlossschraube(5/16x
3/4Zoll)
2.Schraube(3/8x7/8")5.Sicherungsmutter(5/16
Zoll)
3.Sicherungsmutter(3/8
Zoll)
2
2
InstallierenderKickerplatten
FürdiesenArbeitsschritterforderliche
Teile:
4Kickerplatte
8
SchraubeNr.8x5/8"
Verfahren
BefestigenSiedievierKickerplattenmitachtSchrauben
(Nr.8x5/8")amMähwerk.DieLöchermüssenzur
Mähwerkoberseitezeigen(Bild3).DieSchrauben
werdenvonderOberseitedesMähwerkseingesetzt.
DielangeFlankeandenKickernmussnachrechts
positioniertsein,wiein
Bild3dargestellt.
g017273
2
1
Bild3
1.Kickerplatte
2.Schrauben(Nr.85/8")
3
MontierenderAuswurfkanal-
abdeckung
FürdiesenArbeitsschritterforderliche
Teile:
2
Schraube4-1/2")
2
Sicherungsmutter(1/4Zoll)
1
Auswurfkanalabdeckung
Verfahren
1.HebenSiedasAblenkblechanundschiebendie
ZungenobenanderAuswurfkanalabdeckungunter
dieHaltestangedesAblenkblechs.DrehenSiedie
AbdeckungdesAuswurfkanalsnachuntenüberdie
ÖffnungundaufdieuntereLippedesMähwerks
(
Bild4).
2.BefestigenSiedieAbdeckungdesAuswurfkanalsmit
zweiSchrauben(1/4x2-3/4")undzweiMuttern
(1/4Zoll)anderunterenLippedesMähwerks
(
Bild4).
1
6
5
3
5
6
4
2
g017275
Bild4
1.Ablenkblech4.UntereLippe
2.ZungenunterderStange5.SchraubeSchraube
&1_4Gen;2-3/4")
3.Auswurfkanalabdeckung6.Mutter(1/4Zoll)
3.NehmenSiedieAuswurfkanalabdeckungabund
senkendasAblenkblechüberdieAuswurföffnung
ab,wennSiewiederzumSeitauswurfwechseln
möchten.
4.BefestigenSiedasMähwerk,wieinder
BedienungsanleitungdesTraktorsbeschrieben.
4
MontierendesSchilds
FürdiesenArbeitsschritterforderliche
Teile:
1
Recycler®-Mähwerkaufkleber
Verfahren
BefestigenSiedenRecycler®-Mähwerkaufkleberander
linkenSeitedesMähwerks(Bild5).
3
1
2
g017274
Bild5
1.Aufkleber2.LinkeSeitedesMähwerks
Betrieb
UmstellenaufSeitauswurf
GEFAHR
WennAblenkblech,Auswurfkanalabdeckung
oderFangsystemnichtangebrachtsind,sinddie
BedienungspersonundumstehendePersonender
GefahreinesKontaktsmitdemSchnittmesser
undausgeschleudertenGegenständenausgesetzt.
KontaktmitdemdrehendenSchnittmesser
oderausgeschleudertenGegenständenführt
zuVerletzung(möglicherweisetödlichen
Verletzungen).
•EntfernenSieniedasAblenkblechvomMäher,
weilesMaterialnachuntenaufdenRasen
lenkt.WechselnSiedasAblenkblechsofortaus,
wennesbeschädigtist.
•SteckenSienieHändeoderFüßeunterden
Rasenmäher.
•VersuchenSienie,denAuswurfbereichzu
räumenoderdieSchnittmesserzureinigen,
ohnedenZapfwellenantriebauszukuppelnund
denZündschlüsselaufAuszudrehen.Ziehen
SieaußerdemdenSchlüsselundden/die
Zündkerzenstecker.
Hinweis:WennSiedasMähwerkmitSeitauswurf
verwenden,müssenSienurdieAbdeckung
desAuswurfkanalsabnehmen.SetzenSie
BefestigungsschraubenindieoffenenLöcherein.
1.StellenSiedenMotorabundziehenSieden
Zündschlüsselab.
2.EntfernenSiediezweiSchraubenundMuttern,
mitdenendieAbdeckungdesAuswurfkanalsam
Mähwerkbefestigtist.
3.EntfernenSiedieAuswurfabdeckung.
4.WenndasMähwerkeinVersatzablenkblechhatte,
befestigenSieesjetzt.
5.SenkenSiedasGrasablenkblechüberdie
Auswurfkanalöffnungab.
Wichtig:AchtenSiedarauf,dassdasMähwerk
einGrasablenkblechmitScharnierhat,das
SchnittgutzurSeiteundnachuntenauf
denRasenlenkt,wennSiedenSeitauswurf
verwenden.
BringenSiezumMulchendesSchnittgutsdie
AbdeckungdesAuswurfkanalsinderÖffnung
seitlichamMähwerkan,sieheMontierender
Auswurfkanalabdeckung“.
4
Betriebshinweise
AuswählenderpassendenSchnitthöhe
fürdieherrschendenBedingungen
MähenSieca.25mm,aberniemehrals1/3der
Grashalme.Siemüssenbeiextremsattemunddichtem
Grasu.U.dieSchnitthöheumeineweitereStufe
erhöhenoderdenSeitauswurfoderdasHeckfangsystem
verwenden.
MäheninextremenBedingungen
DasSchnittgutwirdimMähwerkgehäusemitLuft
zerkleinert.StellenSieausdiesemGrunddie
Schnitthöhenichtzuniedrigein,damitdasMähwerk
nichtvollständigvonungeschnittenemGrasumgeben
ist.EineSeitedesMähwerkssollteimmervon
ungeschnittenemGrasfreigehaltenwerden,damit
LuftindasMähwerkgezogenwerdenkann.Fahren
SiebeidererstenBahndurchdieMitteeinesnicht
geschnittenenBereicheslangsamundfahrenSie
rückwärts,wenndasMähwerkverstopft.
MähenindenrichtigenIntervallen
UnterdenmeistenBedingungenmüssenSiealle4bis
5Tagemähen.BerücksichtigenSiejedoch,dassGras
zuverschiedenenZeitenunterschiedlichschnellwächst.
Dasbedeutet,dassSieamAnfangdesFrühjahrs
häugermähenmüssen,umdiegleicheSchnitthöhe
beizubehalten(wassichinderPraxisalsvorteilhaft
erwiesenhat);mähenSie,wenndieWachstumsratein
derMittedesSommersnachläßt,nurnochalle8bis10
Tage.WennSieaufgrundderWitterungoderanderer
Gründelängernichtmähenkonnten,solltenSieden
SeitauswurfoderdasHeckfangsystemverwendenoder
zunächstmiteinerhohenSchnitthöheneinstellung
mähen,unddann2bis3Tagespäternocheinmalmit
einerniedrigerenEinstellungmähen.
MähenSieimmermitscharfenMessern
EinscharfesMessermähtsauber,ohneGrashalme
zuzerreißenoderzuzerschnitzeln,wasbeistumpfen
Messernvorkommt.Abgerisseneundzerschnitzelte
GrashalmewerdenandenKantenbraun.Dadurch
reduziertsichdasWachstum,unddieAnfälligkeitdes
RasensfürKrankheitensteigt.
ReinigungnachdemMähen
ReinigenSie,umdiebesteLeistungsicherzustellen,
dieUnterseitedesMähergehäusesnachjedemEinsatz.
WennsichRückständeimMähwerkgehäuseansammeln
können,reduziertsichdieSchnittleistung.
5
Hinweise:
6
Hinweise:
7
1/8