CAME bpt Brahms XTWV36ST Benutzerhandbuch

XTWV36ST

24803960

D

e

u

tsc

h

DE

F

ran

ç

ai

s

F

R

En

gl

is

h

EN

It

al

i

a

n

o

I

T

Seite wird geladen ...

14 - 24803960 15-09-2014

Deutsch

BESCHREIBUNG

- Überwachungskamera mit integriertem 36x optischem Zoom.

True Night Shot mit Day/Night ExView HAD ICR Funktion.

- 240 Einstellbare Presetpunkte mit Bildrichtung, Zoom und BLC.

- 4 Benutzereinstellungen für Pattern zur Aufnahme und Wiedergabe

der Kameratour bis 240 Sek.

- 8 Scan: 8 Geschwindigkeitsstufen mit DiagonalScan.

- 8 Kameratour: jede Kameratour mit max. 32 Einstellungen Pre-

setpunkte, Pattern und Scan.

Der Modus DiagonalScan und verschiedene Aufhaltezeiten der

Überwachungskamera können eingestellt werden (Speed, Dwell

time BLC, Fokus, IRIS in der Preset-Funktion).

- 8 Alarm-Eingänge mit max. 8 Prioritätsstufen / 2 auf NC und NO

einstellbare Aux-Ausgänge.

- 8 Privacy Zone: Video wird bis zu 8 maskierten Bereichen au-

sgeschaltet.

- 64 Geschwindigkeitsstufen von 0,1°/Sek. bis 90°/Sek. Manuelle

Höchstgeschwindigkeit 360°/Sek. bei gedrücktem Turbo-Taster

und einer Preset-Geschwindigkeit von 360°/Sek.

- Vom Benutzer einstellbare Geschwindigkeiten: von 40°/Sek. bis

90°/Sek. (veränderbar).

- Bis 999 Kamera-IDs, die im Sonderbetrieb auf 3999 erweitert

werden können.

- Integrierter RS-485 Treiber-Empfänger.

- Software-Aktualisierung vor Ort und Hoch-/Runterladen der auf

KBD ober Base auf der Dome-Überwachungskamera program-

mierten Daten.

- Überspannungs- und Entladungsschutz der Netzleitung.

- Haube Rauchglas, Hängevorrichtung für innen und außen, optional

mit Heiz- und Lüftungssystem, Innenmontage an Zwischendecken,

Montage auf Brüstungen und Dachmontage möglich.

Warnhinweise

Das Gerät nicht in der Nähe von Wasser verwenden und nur mit einem

trockenen Tuch abwischen.

Die Lüftungsschlitze nicht verschließen. Die Montage entsprechend

den Angaben des Herstellers vornehmen, nicht in der Nähe von

Wärmequellen montieren.

Den gepolten Stecker nicht verändern. Für Wartungsmaßnahmen

jeder Art Fachmann hinzuziehen. Nach jeder Beschädigung sind

Eingri e am Gerät notwendig.

ACHTUNG - DIESE WARTUNGSANGABEN SIND NUR FÜR FACHLEUTE

BESTIMMT. UM DIE GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN ZU VERRINGERN

DÜRFEN PERSONEN, DIE NICHT ÜBER DAS NOTWENDIGE FACHWISSEN

VERFÜGEN NUR DIE IN DER BETRIEBSANLEITUNG ANGEGEBENEN

WARTUNGSMASSNAHMEN DURCHFÜHREN.

Technische Daten

Typ XTWV36ST

Bildsensor CCD EX-view HAD farbig 1/4" (Sony)

Video-Format NTSC/PAL

Au ösung [TVL] 550

Objektiv

Optischer Zoom 36x 3.4-122.4 mm

F1.6-F4.5 digital 13x

Bildwinkel [°] 57,8÷1,7

Mindestbeleuchtung [Lux]

1,4 (F1,6, normale Shutter-Ge-

schwindigkeit)

0,1 (F1,6, 1/3 Sek. PAL)

0,01 (F1,6, 1/3 Sek. IRC OFF)

S/N-Verhältnis [dB] ≥50

WDR Ja

Eingangsspannung [VCA] 18÷30 (*)

Nenn-Eingangsspannung

[VCA/VDC]

24 (*)

Stromaufnahme [mA] 850

Max. Verbrauch mit Heizele-

ment [W]

20

Alarm-Ausgang

2 übliche Relais, 24 VCC/max. 1A

(NC/NO einstellbar)

Alarm-Eingang

8 saubere Kontakte (NC/NO ein-

stellbar)

Kontrolle

Baud Rate RS-485: 2400~38400

bps (vorgegeben:9600bps)

Zugri szeit

Max. Preset-Zugriffszeit 0,75

Sekunden

Physische ID 999

Logische ID 3999

Gewicht [kg] 3,8

Pan-Winkel 360° kontinuierliche Rotation

Geschwindigkeit [°/Sek.]

- 0,1° bis 90°/Sek. (proportional

zum Zoom)

- Max. 360°/Sek. (bei gedrücktem

Turbo-Taster)

- Preset 360°/Sek.

Wiederholbarkeit [°] 0,2

Flip

180°-Rotation bei maximaler

Neigung

Autoscan

8 Autscan darunter Diagonal-

Scan/1 Auto Pan

Preset-Position

240 Punkte mit Kamerastatusan-

zeige (Titel, 16 Zeichen)

Kameratour 8 Kameratouren

Pattern 4 Pattern, 240 Sekunden

On-Screen Display

ID der Überwachungskamera und

der Bereichsname werden auf

dem Bildschirm angezeigt

Betriebstemperatur [°C]

0÷+50

-30÷-50 (mit Heizelement)

Lagertemperatur [°C] -20÷-60

(*) Mit integriertem Überspannungsschutz der Netzleitung.

15 - 24803960 15-09-2014

Standardkon guration -Einfaches Montage-Diagramm

 Betriebsspannung 24 VAC;

 STP AWG#22;

 Rückteil Anschlussmodul;

 Frontteil Anschlussmodul;

 Tastatur;

 8 Alarm-Eingänge - 2 Aux-Ausgänge;

 Gemeinsam (RX+/RX-);

 Heizsystem 24 VAC;

 Betriebsspannung 24 VAC;

 RS485 - HALF DUPLEX Modus;

Anschluss der Überwachungskamera an DVR

Anschluss der Überwachungskamera über

Verbindungsmodul an das Steuerpult

Anschluss von Überwachungskamera und Steuerpult über

Verbindungsmodul

Funktionen

 Schalter für Adressenauswahl (ID);

 Auswahl des Kommunikationsprotokolls und Leitungsabschluss;

 Alarm-Eingänge von 1-4 - Relaisausgang, 1;

 Alarm-Eingänge von 5-8 - Relaisausgänge, 2;

 Heizsystem 24VAC;

 Lüfter/Heizsystem;

 Stromversorgung/Gemeinsam;

 Einstellung des Video-Systems.

Einstellung des Video-Systems

SW2 1234

NTSC OFF x x x

PAL ONxxx

Analog Dome x OFF x x

Web Dome x ON x x

Einstellung der Baud Rate Web

S6 1234

4800 x x OFF OFF

9600 x x OFF ON

19200 x x ON OFF

38400 x x ON ON

Leitungsabschluss

Jedes am Ende der Datenleitung angeschlossene Gerät muss mit

der Einstellung des DIP-Schalters oder einem Abschluss-Jumper

abschließen, um mögliche Signalfehler zu vermeiden.

S4 1234

abgeschlossen ON x x x

Nicht abgeschlossen OFF x x x

Pull Up/Down (*) x x ON ON

Normal (*) x x OFF OFF

Max. Gesamtlänge des Kommunikationskabels, 1,2 km.

(*) Einstellung im Fall von Kommunikationsfehlern. Die Stellungen

2 und 3 müssen immer auf dieselbe Weise eingestellt werden (beide

auf ON bzw. beide auf OFF).

ID-Einstellung

Jede Dome-Überwachungskamera muss eine eindeutige ID-Adresse

haben. Bei Montage mehrerer Dome-Überwachungskameras, die mit

einem DVR verwendet werden, ist es empfehlenswert, dass die ID der

Überwachungskamera dem DVR-Eingang entspricht.

ID-Einstellung der Überwachungskamera und Wahl des Protokolls,

siehe folgende Abbildung:

Dome ID S3 S2 S1

001 0 0 1

...

999 9 9 9

Einstellung der Installationsumgebung

S7 D1 D2

Innen OFF OFF

Außen ON OFF

Entfrostung ON ON

Protokoll-Einstellung

Die Überwachungskamera kann mit mehreren Protokollen dialo-

gieren, sofern die Kommunikationsgeschwindigkeit gleich ist. Für

Protokoll-Einstellungen siehe folgende Tabellen.

Protokoll D1 D2 D3 D4

AUTO Selection (no parity) OFF OFF OFF OFF

AUTO selection (even parity) ON OFF OFF OFF

PP OFF ON OFF OFF

NUVICO ON ON OFF OFF

S2 OFF OFF ON OFF

PD ON OFF ON OFF

VC OFF ON ON OFF

SN ON ON ON OFF

DC OFF OFF OFF ON

PS OFF ON OFF ON

VL ON OFF ON ON

DDI OFF ON ON ON

Reset ON ON ON ON

Dip S/W

Funktion

S6

D1 Erweiterte ID

D2

Baud RateD3

D4

16 - 24803960 15-09-2014

S5

D1

Protokoll

D2

D3

D4

Baud Rate

S6

D2 D3 D4

2400 bps OFF OFF OFF

4800 bps OFF OFF ON

9600 bps (Default) OFF ON OFF

19200 bps OFF ON ON

38400 bps ON OFF OFF

Extended ID D1

1/99 OFF

1/3999 ON

Anschluss Video-Ausgang

RS485-Anschluss

Die Dome-Überwachungskamera verfügt über einen RS-485-Em-

pfänger, der über ein externes Befehlsgerät, wie z.B. einen Joystick

oder einen DVR ferngesteuert werden kann.

RS-485: TXA (Tx+) und TXB (Tx-) der Befehlsgeräte RS485 (KBD,

DVR...) an TRX+, TRX- der Dome-Überwachungskamera anschließen.

RS-485 stützt nicht die Verwendung eines Stern-Anschlusses. Für

diese Anschlussweise muss ein serieller Verteiler verwendet werden.

RS-485 eignet sich bis 1,2 km Kabellänge, bei längeren Strecken wird

die Verwendung von Verstärkern empfohlen.

Anschluss der Alarme

Von AL1 bis 8 (ALARM IN)

Um von der Überwachungskamera eine Antwort auf ein Ereignis zu erhal-

ten, können Magnetfühler, PIR oder andere Melder verwendet werden.

GND

Das Erdungskabel des Alarm-Eingangs und/oder des Alarm-Ausgangs

an GND anschließen.

NO/NC (Relais-Ausgang sauberer Kontakt)

Die Überwachungskamera kann Außengeräte, wie z.B. Summer oder

Lichter über Relais schalten. Das Gerät an NO (NC) (Alarm Out) und

COM (Gemeinsam) anschließen.

Stromanschluss.

Den 24 VCA 80VA Strom an die Dome-Überwachungskamera anschließen.

Montage

Beschreibung der Bestandteile

  Befestigungshaken;

  linker Haken;

  Rechter Haken;

 Befestigungsschraube;

 20 Pin-Anschluss.

Nach Einstellung der Schalter und Vornahme der Anschlüsse (siehe

oben) kann die Überwachungskamera montiert werden. Die Üb-

erwachungskamera von unten, wie in der Abbildung oben dargestellt,

mit der Hand greifen.

1. Die beiden gelben Aufkleber ausrichten und anschließend den

linken Haken die Führschiene entlangschieben bis er einrastet.

2. Nun die Überwachungskamera nach oben drücken und neigen,

bis der rechte Haken einrastet. Der 20-Pin-Anschluss schaltet

automatisch

3. Die Befestigungsschraube sofort am rechten Haken festschrauben.

Die Telekamera kann auf einer Au age, die bis 5 kg trägt, montiert

werden.

Abbau und Entsorgung

Vor der Entsorgung ist es empfehlenswert, sich über die am Instal-

lationsort geltenden Vorschriften zu informieren.

Die Bestandteile der Verpackung (Pappe, Kunststo usw.) können

getrennt gesammelt mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden.

Andere Bestandteile können Schadsto e enthalten. Sie müssen

dementsprechend entfernt und an zugelassene Entsorgungsfach-

betriebe übergeben werden.

NICHT IN DIE UMWELT GELANGEN LASSEN!

Die in dieser Anleitung enthaltenen Daten und Informationen können

jederzeit, ohne Vorankündigung geändert werden.

CAME bpt Brahms XTWV36ST Benutzerhandbuch

CAME bpt Brahms XTWV36ST Benutzerhandbuch

in anderen Sprachen

Verwandte Artikel

Andere Dokumente