Pfister HHL-M0BY Installationsanleitung

Kategorie
Wasserhähne
Typ
Installationsanleitung

Dieses Handbuch eignet sich auch für

SAMPLE COPY
A COMPANY
Copyright
©





!"##$
%&
##'
()((
('
*
##!+,&
- (
.# ###
'/##-(
(#!01&
#'
2
#
'/##-(
(
#!3&#'
456*/(
--#-##
#'6##
5'
7-((
#('/
-   # * !0&  089118
!089118:;<89<;9&#
-!<&#=/'-0>:10
$?-.7-"><@01-##(-
(---#(##5
#-!;&2#(
''-!A&(
#'/-()
###
()'
45*
6/47/BC46/DC%4/"%476"DC46$""E4B
6BB4B-/DF$/DE-%FCDC//C4$ C-/D/$4DC"
"D$=6DB4GF4DC/"$""E4B- 64E"6$4BB 7 C4
4E"C46"BB46C4$-/DF$/DE"D"/6%64"
7"66"DC464FD$466"DC46"FB4-"D$
4C46"6/B/DE/DDC6"C6/DC6C!
(&'
#
'B5
)-(5
##'C#-
'
C(##
-#-  - - (- -
E'

EHI("(#?
((##)
##
!"#$J
EH&
EH##'4
#())#J(##(
)(J'
EH*K)##)
###)(
#!+,&-I
( ()# 
#'B
#J-HI)I
#HK!01&L##'
K(#
#)###)
('B
#J-H(()##
) (+,I 
#!3&L##'
65*4)
)H)#--#J-#I
#KI#K'#J#K
5'
#H-(I
-#J#('
((MH-##*!0&
089118!089118:;<89<;9&#(#
)#-!<&(#
-=/'-0>:10$?-.7-
"><@01F'B'"'-#J#(-N
-(-J-NO#5
#-!;&8#
#I ( ''-!A&
(#J'4
)-#H#H
##J#())#J
#(#'
45*
6/47/BC46DB4"6P64BDB"%4$4D/DEQDC6$"R
46SF//-/DF4D$-46B/D4BC"6//C"$"$"RB
/D/$4DC"4B=DB4F4DC4B-B/D/6C"6"C46T"4E"
""GF4B4"4EF4-/DF4D$C$64"?/"/UD$4
"E"6"DCT"64B4DC4F"GF/46C6""FB"-"B4"D
64BFC"$$4" 4DC6"CF"" $4 "DC44$4DC4B
!#(&'
)#
)'#
5L-)#(
)5)##'
4H#H#()
(O)'
H)#(L#M
-#-#KJ
--(-- K
'

FOV
#)2#O)-
#)K##O
'
!EO2
W8&
?K)2#2#X)
'
EO*C#)2##O
)#OOO-
)5#OO
(#2)#O'
$#2-5#O
8V#O5!01&'
-#)2##O
)#OOO-
#OO'$
#2)##
+,-V#O)!3&'
65*4O#-
(#-VO-O###
O'5'
-)
(###(Y'22
#*!0&#0911:;<89<;9##V#O)
2Z!<&OVY*/'-0>:10
$?-.7-"><@01F'B'"'-5#
#(Y-#OOY--
OOO#-)2##5Z!;&
)#O)VY
''-!A&O)
#'#X(O#(-
#2#X5O'
5*
6/47/BC46D4B46""B 64BDB"%4 $4B"FC64B
$"E4BF46C4B-6/B 4B $"E4B
/D$/64CB-/D$[4D$"4DC$4CFC4C[6/4
SF6/$/GF4-
6/B CFC46[""C/D B4D "GF44 /
"F6"/C 4F 6FCF64 $4 E"6"DC/4- GF4 4 B/C"6
6"6C\FDDC6"CF"6?/4$4D[E/E4D4!
#O#(O&'
O#
#'###25
-)5#O
##2##)'#O5
2M)-58#2-
#]('
2##)#5O2-
22O-
2-^(--^#
'
10-04-09 EO7399B
28692-0800
DB46?4
4;1_
#5#
A>B
BA>
BOA>
#7
E45%L
6(B"##)(
MANTENIMIENTO Y CUIDADO
15
16
PRECAUCIÓN: Mantenimiento
CÓMO DESARMAR:
 


3. Siempre antes de efectuar algún trabajo en su grifo, cierre el agua y
$
NOTA: Cuidado del Acabado
Instrucciones para limpieza:


"%&
un paño suave y húmedo invalida nuestra garantía!
Acabados especiales:
Los productos con acabados que contienen porcelana u otras substancias


1–800–PFAUCET (1–800–732–8238)






15 CÓMO ENJUAGAR Y LIMPIAR EL AEREADOR
15A
15B

15A15C15D15E) del

en orden inverso.
16 REEMPLAZO DEL CARTUCHO DE LAS VÁLVULAS
&'*+4
vea el paso 216A) y retire el reborde de las
16Bvea el paso 7).
16C

16D
>
15A
15E
15D
15C
15B
16A
16B
16C
16D
INSTALLATION DU CORPS DE BONDE
FONCTIONNEMENT DES ROBINETS
11
13
14
12
11 RACCORDEMENTS DES ARRIVÉES D’EAU
11A   11B).
11A11C). Les canalisations

Tuyaux d’arrivée d’eau ne sont pas incluses.)
ès,
11C11D
AVERTISSEMENT11A
sont installés !
12 INSTALLATION DE LA BONDE
12A) avec les instructions qui sont inclus dans

13 MISE EN SERVICE DU MÉLANGEUR


14 FONCTIONNEMENT DES ROBINETS
 

Noteconsultez au pas 15).
0<
CHAUD
CHAUD
FROID
FROID
OUVERT OUVERT
12A
11A
11D
11D
11E
11D
11A
11B
11B
11B
11C
11C
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Pfister HHL-M0BY Installationsanleitung

Kategorie
Wasserhähne
Typ
Installationsanleitung
Dieses Handbuch eignet sich auch für