DE GEBRAUCHSANLEITUNG
Mikrowellengerät
A
B
C
1
1.1
1.4
2
2.1
Nr
SERVICE: TYPE:
CC
XXXXXXXXX
XXXXXXXXX
XXXXX XXX
XXXX
XXXXX
XXXXXXXXX
XXXXXXXXX
XX XX XXXX
XXXXX
2.1
>
5
5
0
450
70
5
6
0
460
<
>
2.2.1
2.2.2
2.2.3
2.2
X2
3
3.1
3.2
3.3
3.4
4
4.1
4.2
5
5.1
DEUTSCH
Liebe Kundin, lieber Kunde,
Sie haben soeben ein BRANDT Produkt erworben, und wir danken Ihnen für Ihr
Vertrauen.
Wir haben bei der Planung und Herstellung dieses Produktes an Sie gedacht, an Ihren
Lebensstil, an Ihre Bedürfnisse, damit es Ihren Erwartungen bestmöglich entspricht. In
diesem Produkt steckt unser Know-how, unser Innovationsgeist und die ganze
Leidenschaft, die uns seit mehr als 60 Jahren antreibt.
Wir sind stets darum bemüht, Ihre Anforderungen immer besser zu erfüllen. Unser
Verbraucherservice steht Ihnen daher selbstverständlich immer zur Verfügung und geht
auf alle Ihre Fragen und Anregungen ein.
Besuchen Sie auch unsere Website www.brandt.com. Sie finden dort eine Übersicht
über unsere neuesten Innovationen, sowie weitere nützliche Hinweise.
BRANDT ist geehrt, Sie im Alltag zu begleiten, und wünscht Ihnen viel Freude mit Ihrem
neuen Produkt.
Wichtig: Vor der Inbetriebnahme des Gerätes sollten Sie diese
Gebrauchsanleitung aufmerksam lesen, damit Sie Ihr Gerät schneller
beherrschen.
DEUTSCH
SICHERHEITSHINWEISE
Wichtig:
Vor der Inbetriebnahme des Gerätes
sollten Sie diese Gebrauchsanleitung
aufmerksam lesen, damit Sie Ihr Gerät
schneller beherrschen. Diese
Gebrauchsanleitung mit dem Gerät
aufbewahren. Sollte das Gerät
verkauft oder veräußert werden,
sichergehen, dass die
Betriebsanleitung beigelegt wird.
Vor der Installation und Benutzung des
Geräts sollten diese Hinweise zur
Kenntnis genommen werden. Sie sind
für die Sicherheit des Benutzers und
anderer Personen verfasst worden.
— Dieses Gerät ist für
Haushaltsanwendungen und ähnliche
Anwendungen bestimmt wie
beispielsweise: Teeküchen für
Mitarbeiter von Ladengeschäften,
Büros und anderen Arbeitsumfeldern.
Landwirtschaftliche Betriebe.
Verwendung durch Gäste von
Hotels, Motels und anderen
Unterkunftszwecken dienenden
Einrichtungen; Nutzung der Kategorie
Gästezimmer zuzuordnenden
Einrichtungen.
— Dieses Gerät kann von Kindern ab
einem Alter von 8 Jahren und von
Personen mit körperlichen und
geistigen Behinderungen und
Behinderungen der Sinnesorgane bzw.
Personen ohne Erfahrungen und
Kenntnisse bedient werden, wenn sie
vorher beaufsichtigt wurden oder
Anweisungen zur sicheren Bedienung
des Geräts erhalten haben und die
etwaigen Gefahren verstanden haben.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät
spielen. Beim Reinigen und Pflegen
dürfen Kinder nicht unbeaufsichtigt
bleiben.
— Kinder müssen beaufsichtigt
werden, damit sie nicht mit dem Gerät
spielen.
WARNUNG:
Das Gerät und dessen
zugängliche Teile werden beim Betrieb
heiß. Achten Sie darauf, dass Sie die
Heizelemente in Inneren des Herdes
nicht berühren. Kinder unter 8 Jahren
sind fernzuhalten, es sei denn, sie
stehen unter ständiger Aufsicht.
Wartungs- und Reparaturarbeiten,
welche die Entfernung der
Mikrowellenenergie-
Schutzabdeckung erfordern, dürfen
nur von entsprechend qualifizierten
Personen vorgenommen werden.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE - AUFMERKSAM LESEN
UND FÜR SPÄTERE NUTZUNG AUFBEWAHREN.
Sie können diese Gebrauchsanweisung auf der Internetseite der
Marke herunterladen.
DEUTSCH
Flüssigkeiten und andere
Nahrungsmittel dürfen nicht in
hermetisch geschlossenen Behältern
erhitzt werden, da sie explodieren
könnten.
Wenn das Gerät im Kombimodus
benutzt wird, ist es aufgrund der
erzeugten Temperaturen empfohlen,
dass Kinder den Backofen nur unter
Aufsicht eines Erwachsenen benutzen.
— Verwenden Sie nur für
Mikrowellenherde geeignetes Geschirr
und Zubehör.
— Während des Erhitzens von
Nahrungsmitteln in Behältern aus
Kunststoff oder Papier behalten Sie
bitte stets ein Auge auf das Gerät, da
die Gefahr einer Flammenbildung
besteht.
— Bei Rauchbildung das Gerät
ausschalten oder den Netzstecker
ziehen und die Tür geschlossen halten,
um eventuelle Flammen zu ersticken.
— Das Erhitzen von Getränken im
Mikrowellenherd kann ein plötzliches
oder verzögertes Spritzen der
siedenden Flüssigkeit verursachen,
daher sind bei der Handhabung
des Behälters die erforderlichen
Vorkehrungen zu treffen.
— Der Inhalt von Fläschchen
und Babynahrungsgläsern muss
umgerührt oder geschüttelt werden,
und die Temperatur ist vor dem
Konsum zu prüfen, um Verbrennungen
zu vermeiden.
—Keine Behälter aus Metall oder
Aluminiumschalen verwenden.
— Es ist nicht empfohlen, Eier in ihrer
Schale oder ganze harte Eier in einem
Mikrowellenherd aufzuwärmen, da sie
explodieren können, auch nach
Garende.
— Dieses Gerät ist für das Garen bei
geschlossener Tür bestimmt.
— Die Mikrowelle ist für das Erhitzen
von Lebensmitteln und Getränken
vorgesehen.
Die Trocknung von Lebensmitteln oder
von Wäsche und das Erwärmen von
Heizkissen, Pantoffeln, Schwämmen,
feuchter Wäsche und ähnlichen
Gegenständen können zu Verletzungs-
, Entzündungs- und Brandgefahr
führen.
WARNHINWEIS:
Wenn die Tür oder die Dichtung
der Tür beschädigt ist, darf das Gerät
nicht benutzt werden, bevor eine
entsprechend qualifizierte Person die
erforderliche Reparatur durchgeführt
hat.
— Es wird empfohlen, das Gerät
regelmäßig zu reinigen und
Nahrungsmittelrückstände zu
entfernen.
— Wenn das Gerät nicht sauber
gehalten wird, können der Zustand der
Oberfläche und zwangsläufig
die Lebensdauer des Geräts
SICHERHEITSHINWEISE
beeinträchtigt und eine gefährliche
Situation hervorgerufen werden.
— Keinen Dampfreiniger verwenden.
— Für das Reinigen der Glastür des
Backofens dürfen keine Scheuermittel
oder Metallschaber verwendet
werden, da durch ihre Verwendung
Kratzer auf der Oberfläche oder
Sprünge im Glas verursacht werden
könnten.
Der Netzstecker muss nach der
Installation zugänglich sein.
Es muss möglich sein, das Gerät vom
Stromnetz abzuschalten, entweder
durch Ziehen des Netzsteckers, oder
durch Einbauen eines Schalters in die
fest installierten Leitungen gemäß den
Installationsanweisungen.
Ein beschädigtes Netzkabel muss vom
Hersteller, dessen Kundendienst oder
einer fachgerecht qualifizierten Person
ausgetauscht werden, um jeglicher
Gefahr vorzubeugen.
Den Backofen mittig in das Möbel
einbauen, so dass ein Mindestabstand
von 10mm zum benachbarten Möbel
gewährleistet wird. Das Material des
Einbaumöbels muss hitzebeständig
sein (oder es muss mit einem
hitzebeständigen Material beschichtet
sein). Für eine bessere Stabilität das
Gerät mit 2 Schrauben durch die
vorgesehenen Löcher befestigen.
Dieses Gerät kann gemäß
Einbauanleitung in einen Hochschrank
eingebaut werden.
Dieses Gerät muss in einer Höhe von
mehr als 850 mm vom Boden
aufgestellt werden.
Das Gerät darf nicht hinter einer
Blende installiert werden, sonst kann
es zu einer Überhitzung kommen.
DEUTSCH
1.1 ÜBERSICHT ÜBER DEN BACKOFEN
BESCHREIBUNG DES OFENS
1
Bedienleiste
Tür
Griff
A
B
C
1.4 ZUBEHÖR
• Drehteller
Der Drehteller ermöglicht ein gleichmäßiges Garen
des Nahrungsmittels ohne Eingriffe von außen
Er kann sich in 2 Richtungen drehen. Wenn er sich
nicht dreht, prüfen, ob alle Elemente richtig
eingesetzt sind.
2.1 AUSPACKEN
Das Gerät bei Lieferung sofort auspacken oder
auspacken lassen. Sein allgemeines Aussehen
prüfen. Vermerken Sie eventuelle Vorbehalte
schriftlich auf dem Lieferschein und behalten Sie
ein Exemplar davon. Entfernen Sie alle
Schutzelemente. Kontrollieren Sie die Merkmale
des Geräts entsprechend dem Kennschild und
halten Sie sie ein.
2.2 WAHL DES AUFSTELLUNGSORTS UND
EINBAU
Dieses Gerät muss gemäß Einbauanleitung in
einen Hochschrank eingebaut werden.
Das Gerät nach Transport von einem kalten an
einen warmen Ort nicht unmittelbar in Betrieb
nehmen (etwa 1 bis 2 Stunden warten), denn
Kondensation kann zu einer Betriebsstörung
führen.
Das Gerät mittig in das Möbel einbauen, damit ein
Mindestabstand von 10 mm zum benachbarten
Möbel eingehalten wird. Der Werkstoff des
Einbaumöbels muss hitzebeständig sein (oder es
muss mit einem hitzebeständigen Material
beschichtet sein).
Installation
2
Einstellung der Uhrzeit und Dauer/Menü
Taste -
Taste +
Start/Pause
1
2
3
4
1.2
ANZEIGE
1.3
TASTEN
Garzeit
Ende des Garvorgangs
Verriegelung der Tasten
Zeitschaltuhr
1 2 3
4
DEUTSCH
Er kann als Kochplatte verwendet werden. Zum
Herausziehen an den Griffzonen des Gartellers
ansetzen, die in der Aussparung vorgesehen sind.
Der Mitnehmer ermöglicht die Drehung des
Glastellers.
Wenn Sie den Mitnehmer entfernen, vermeiden,
dass Wasser in die Öffnung der Motorachse
eindringt.
Vergessen Sie nicht den Wiedereinbau des
Mitnehmers, des Rollenträgers und des Drehtellers.
Nicht versuchen, den Drehteller manuell
anzuschieben. Dadurch kann das Antriebssystem
beschädigt werden. Falls sich der Drehteller
schlecht dreht, prüfen Sie, dass keine Fremdkörper
unter dem Teller vorhanden sind.
Drehteller in Stopp-Position ermöglicht die
Verwendung großer Schüsseln auf der gesamten
Oberfläche des Mikrowellenherds. In diesem Fall
muss der Behälter gedreht werden oder sein Inhalt
nach halber Programmdauer ungerührt werden.
Für eine bessere Stabilität das Gerät mit 2
Schrauben durch die vorgesehenen Löcher
befestigen.
1.3ELEKTRISCHER ANSCHLUSS:
Achtung:
Die Installation darf nur von qualifizierten
Installateuren und Technikern
vorgenommen werden.
Die elektrische Sicherheit ist durch den korrekten
Einbau sicherzustellen. Der Stromanschluss wird
hergestellt, bevor das Gerät in das Möbel
eingeschoben wird.
Prüfen, ob:
- die Leistung der Installation ausreicht
(16 Ampere),
Wenn die Stromanlage der Wohnung für den
Anschluss des Geräts geändert werden muss,
wenden Sie sich bitte an einen qualifizierten
Elektriker.
Bei Wartungsarbeiten muss das Gerät vom
Stromnetz getrennt werden und die Sicherungen
müssen abgeschaltet oder herausgenommen
werden.
Achtung:
Das Schutzkabel (grün-gelb) ist an den
Erdungsanschluss des Gerätes
angeschlossen und muss geerdet werden.
Wenn der Backofen irgendeine Störung
aufweist, das Gerät vom Netz trennen oder
die Sicherung für die Anschlussleitung des
Geräts herausnehmen.
Achtung:
Wir übernehmen keine Haftung für
Unfälle oder Vorkommnisse aufgrund nicht
vorhandener oder nicht ordnungsgemäßer
Erdung.
Achtung:
Wenn die Stromanlage der Wohnung für den
Anschluss des Geräts geändert werden muss,
wenden Sie sich bitte an einen qualifizierten
Elektriker. Wenn der Backofen irgendeine
Störung aufweist, das Gerät vom Netz
trennen oder die Sicherung für die
Anschlussleitung des Geräts herausnehmen.
3.1 EINSTELLUNG DER UHRZEIT
Beim Einschalten des Stroms blinkt die Anzeige auf
12:00.
Stellen Sie die Zeit mit den Tasten + oder - ein.
Mit der Taste bestätigen.
Bei Stromausfall blinkt die Uhrzeit.
3.2 ÄNDERUNG DER UHRZEIT
Der Schalter für die Funktionswahl muss auf 0
stehen.
Drücken Sie die Taste das Symbol erscheint
drücken Sie erneut auf . Stellen Sie die Zeit mit
den Tasten + oder - ein.
Mit der Taste bestätigen.
Die gewünschte Uhrzeit wird automatisch nach
einigen Sekunden abgespeichert.
3.3 ZEITSCHALTUHR
Diese Funktion kann nur benutzt werden, wenn
der Backofen ausgeschaltet ist.
Drücken Sie die Taste das Symbol erscheint
.
Die Zeitschaltuhr blinkt.
Stellen Sie die Zeitschaltuhr mit den Tasten + und -
ein.
Drücken Sie die Taste um zu bestätigen, die
Rückwärtszählung beginnt.
Wenn die eingestellte Zeit abgelaufen ist, ertönt ein
Signalton. Um ihn zu stoppen, drücken Sie eine
beliebige Taste.
Die Zeit erscheint erneut in der Anzeige.
Hinweis: Hinweis: Sie können die Programmierung der
Zeitschaltuhr jederzeit ändern oder annullieren. Zum
Annullieren gehen Sie zurück zum Menü Zeitschaltuhr
und nehmen die Einstellung 00:00 vor. Ohne
Bestätigung erfolgt die Speicherung automatisch nach
einigen Sekunden.
3.4 VERRIEGELUNG DER TASTEN
Drücken Sie gleichzeitig die Tasten + und - bis zur
Anzeige des Symbols auf dem Bildschirm. Um zu
entsperren, drücken Sie gleichzeitig die Tasten +
und -, bis das Symbol vom Bildschirm
verschwindet.
Einstellung der Uhrzeit
3
DEUTSCH
Garen
4
VERWENDUNG DER VERSCHIEDENEN
LEISTUNGSSTUFEN
1000 W:
Schnelles Erhitzen von Getränken, Wasser oder
Gerichten mit einem hohen Flüssigkeitsanteil.
Garen von Lebensmitteln mit einem hohen
Wasseranteil (Suppen, Soßen, Tomaten usw.)
900 W:
Garen von frischem oder tiefgekühltem Gemüse.
500 W:
Garen von Fisch und Krustentieren.
Garen von Hülsenfrüchten bei niedriger Hitze.
Aufwärmen oder Garen von empfindlichen,
eierhaltigen Speisen.
300 W:
Garen von Milchprodukten und Konfitüren.
100 W:
Auftauen von Backwaren mit Sahneanteil.
Aufwärmen:
Aufwärmposition auf 2 min 30 Sek. programmiert
• Drehteller anhalten
Wenn Sie der Ansicht sind, dass sich der Drehteller
aufgrund der Größe Ihrer Schüssel nicht korrekt
drehen kann, können Sie während des Garvorgangs
die Funktion ‚Drehteller anhalten‘ wählen.
Drücken Sie gleichzeitig auf die Tasten und -,
um die Drehung des Tellers zu stoppen. Ein
Signalton bestätigt den Stopp.
Um den Teller wieder in Bewegung zu versetzen,
drücken Sie gleichzeitig auf und - .
Empfehlung:
Nach halber Programmdauer ist es notwendig, den
Behälter zu drehen oder seinen Inhalt umzurühren,
wenn die Option ‚Drehteller anhalten‘ gewählt ist.
FU
NK
T
I
ONS
PRI
NZ
I
P
Für
d
e
n
Ga
r
vorg
a
ng
w
e
rd
e
n
e
l
e
k
troma
g
ne
ti
sc
he
We
l
l
e
n e
i
ng
e
se
tz
t. S
i
e
si
nd
i
n unse
re
r
Umw
e
lt
g
e
na
uso
vor
ha
nd
e
n
w
i
e
Ra
d
i
ow
e
l
l
e
n,
Li
c
ht
od
e
r
Inf
rar
otstrahlen.
I
hr
e F
r
equenz l
iegt im
F
r
eq
uenzber
eic
h 2450 MHz.
I
hr
V
er
halten:
• Sie werden von Metall zurückgeworfen.
• Sie dur
chdringe
n al
le
a
nder
en Ma
terialien.
• Sie w
er
de
n von Was
sermolekülen, F
ett und
Zucke
r absorbie
rt.
Wenn ein
Lebensmitte
l den Mikr
ow
elle
n ausge
s
e
tzt
ist,
w
ir
d
dur
ch
die
schne
l
le
Be
w
e
gung
de
r Mole
küle
Wärme
e
rzeugt.
D
ie
We
l
le
n dringe
n etw
a 2,5 cm in das Lebensmitte
l
ei
n.
Wenn d
a
s Le
b
ensm
ittel
d
i
cker i
st,
so erfol
g
t d
a
s
D
ur
chbrate
n,
w
ie
beim traditionel
le
n Koche
n, dur
ch
Wärme
le
itung.
I
m
I
nneren des Lebensmitt
els wird durch die
Mikrowellen lediglich ein thermischer Vorgang in
Gang gesetzt. Die Mikrowellen sind also nicht
gesundheitsschädlich.
4.1 SOFORTIGES GAREN
Drehen Sie den Funktionswahlschalter auf die
gewünschte Leistung.
Die Anzeige blinkt. Eine Garzeit wird entsprechend
der gewählten Leistung angezeigt. Bestätigen Sie
mit der Taste , der Garvorgang beginnt und der
Countdown für die Dauer wird angezeigt.
Die Gardauer kann mit den Tasten + und -
geändert werden.
4.2 GAREN MIT STARTZEITVORWAHL
Garmodus auswählen. Dauer falls notwendig
ändern. Drücken Sie die Taste , das Symbol für
das Ende des Garvorgangs blinkt, um
anzuzeigen, dass eine Einstellung erforderlich ist.
Das Ende des Garvorgangs kann mit den Tasten +
und - geändert werden.
Mit der Taste bestätigen.
Achtung:
Keine Behälter aus Metall oder
Aluminiumschalen verwenden.
DEUTSCH
5.1 AUTOMATIKFUNKTIONEN
Die Automatikfunktionen wählen die geeigneten
Parameter je nach zuzubereitendem Gericht und
Gewicht aus. Wählen Sie ein vorprogrammiertes
Lebensmittel in der folgenden Liste:
: Garen von frischem Gemüse.
: Garen von tiefgekühltem Gemüse.
: Garen von Fisch*
: Auftauen von Fleisch**
: Auftauen von Brot**
* Für die Garfunktionen für frisches Gemüse und
Fisch:
Nach der Hälfte der Gardauer fordert Sie der
Mikrowellenherd durch einen Signalton und die
Anzeige „TURN“ auf, Ihre Lebensmittel zu wenden.
** Diese Positionen ermöglichen keine
Startzeitvorwahl.
Drehen Sie den Funktionswahlschalter auf die
Automatikfunktion Ihrer Wahl.
Geben Sie das Gewicht des Lebensmittels mit +
und
- (in 50g-Stufen) ein und bestätigen Sie mit . Der
Mikrowellenherd geht in Betrieb.
Indem Sie auf drücken, gelangen Sie zur
Einstellung des Endes des Garvorgangs (Siehe
Kapitel Garen mit Startzeitvorwahl).
Automatikfunktionen
5
6
Pflege
REINIGUNG DER AUSSENFLÄCHE
Benutzen Sie ein weiches, mit Glasreiniger
getränktes Tuch. Weder Scheuermittel noch
Scheuerschwamm verwenden.
Warnung
Für das Reinigen der Glastür des Backofens
dürfen keine Scheuermittel,
Scheuerschwämme oder Metallschaber
verwendet werden, wodurch Kratzer auf der
Oberfläche oder Sprünge im Glas verursacht
werden könnten.
Aktivieren/Deaktivieren
der Signaltöne der Tasten
Aktivieren/Deaktivieren
des Demo-Modus
Modus Warmhalten:
Position ON, Funktion
aktiviert.
Position OFF, Funktion
deaktiviert.
Einstellungen
7
7.1 MENÜ EINSTELLUNGEN
Sie können verschiedene Einstellungen Ihres
Mikrowellenherds verändern, dafür:
Drücken Sie die Taste einige Sekunden lang bis
zur “MENÜ”-Anzeige, um zum Einstellmodus zu
gelangen.
Drücken Sie erneut die Taste , um die
verschiedenen Einstellungen durchlaufen zu lassen.
Aktivieren oder deaktivieren Sie mit den Tasten +
und - die verschiedenen Einstellungen, siehe
folgende Tabelle:
FUNKTION WARMHALTEN
Wenn die Tür nach Abschluss des Garvorgangs nicht
geöffnet wird, schaltet das Gerät nach 2 Minuten
15 Minuten lang in den Warmhaltemodus, HH
erscheint auf dem Display.
DEUTSCH
REINIGUNG DES INNENRAUMS
Es wird empfohlen, den Backofen regelmäßig zu
reinigen und innen wie außen alle Lebensmittelreste
zu entfernen. Zur Reinigung einen feuchten
Schwamm mit Seifenlauge verwenden. Bei
beschädigter Tür oder Türdichtung darf das Gerät
erst nach Instandsetzung durch einen Fachmann
wieder in Betrieb genommen werden. Sollte das
Gerät riechen oder verschmutzt sein, 2 Minuten lang
eine Tasse Wasser mit Zitronensaft oder Essig
kochen lassen und die Wände mit etwas Spülmittel
reinigen.
AUSWECHSELN DER LAMPE
Für alle Eingriffe an der Lampe kontaktieren Sie bitte
den Kundendienst oder einen qualifizierten
Fachmann des Händlers.
Einige kleinere Funktionsstörungen können Sie
selbst beheben:
Der Mikrowellenherd heizt nicht.
Kontrollieren Sie, ob der Backofen tatsächlich an
das Stromnetz angeschlossen ist und ob die
Sicherung ihrer Elektroinstallation intakt ist.
Höhere Temperatur einstellen.
Die Lampe des Mikrowellenherds
funktioniert nicht.
Kontaktieren Sie den Kundendienst. Kontrollieren
Sie, ob der Mikrowellenherd tatsächlich an die
Stromversorgung angeschlossen ist.
Funktionsstörungen und Lösungen
8
Kundendienst
10
KUNDENKONTAKTE
Weitere Informationen zu unseren Produkten
erhalten Sie auf unserer Website
www.brandt.com
Sie erreichen uns:
> Über unsere Website, www.brandt.com
Rubrik
„
SERVICES
“
.
> Per E-Mail über folgende Adresse :
UMWELTSCHUTZ
Das Verpackungsmaterial des Gerätes ist
recyclingfähig. Führen Sie es der Wiederverwertung
zu und leisten Sie einen Beitrag zum Umweltschutz,
indem Sie es in den dazu vorgesehenen Containern
Ihrer Gemeinde entsorgen.
In das Gerät wurden viele recyclingfähige
Materialien eingebaut. Dieses Logo
bedeutet, dass Altgeräte nicht zusammen
mit anderen Abfällen entsorgt werden
dürfen.
Die vom Hersteller organisierte
Wiederverwertung erfolgt unter optimalen
Bedingungen und hält die europäische Richtlinie
2002/96/EG für Abfälle aus elektrischen und
elektronischen Geräten ein.
Fragen Sie in der Gemeindeverwaltung oder bei Ihrem
Händler nach den nächstgelegenen Sammelpunkten
für Altgeräte.
Wir danken für Ihren Beitrag zum Umweltschutz.
9
Umwelt
DEUTSCH
REPARATURARBEITEN
Eventuelle Reparaturarbeiten an dem Gerät müssen
von qualifiziertem Fachpersonal des Händlers
vorgenommen werden. Um bei Ihrem Anruf die
Entgegennahme Ihres Anliegens zu erleichtern, halten
Sie bitte die vollständigen Geräteangaben bereit
(Handels-Referenznummer, Service-Referenznummer,
Seriennummer). Diese Angaben finden Sie auf einem
an Ihrem Gerät angebrachten Schild.
O
R
I
G
I
N
A
L
-
E
R
S
A
T
Z
T
E
I
L
E
V
e
r
l
a
n
g
e
n
S
i
e
b
e
i
R
e
p
a
r
a
t
u
r
a
r
b
e
i
t
e
n
,
d
a
s
s
a
u
s
s
c
h
l
i
e
ß
l
i
c
h
z
e
r
t
i
f
i
z
i
e
r
t
e
O
r
i
g
i
n
a
l
-
E
r
s
a
t
z
t
e
i
l
e
v
e
r
w
e
n
d
e
t
w
e
r
d
e
n
.
Mod. 5H- 196 N
T
yp. 1
HV111C2
Cod.
90101
5093
Ser
ie: 071212776
230V
/50HZ
W ma
x 357
0 W
Made in
EU
AR4
6
BRANDT APPLIANCES SAS
7 rue Henri Becquerel
92500 RUEIL MALMAISON
230V ~ 50 Hz
MADE IN FRANCE
B: Handelsreferenznummer
C: Service-Referenznummer
H: Seriennummer
DEUTSCH
Eignungsversuche nach den Normen IEC/EN/NF EN 60705;
Die internationale Elektrotechnikkommission, SC.59K, hat eine Norm zum Leistungsvergleich
unterschiedlicher Mikrowellenherde festgelegt.
Für dieses Gerät wird Folgendes empfohlen:
Versuch Gewicht
Ungefähre
Dauer
Wahlschalter
der Leistung
Behälter / Tipps
Eiercreme
(12.3.1)
1000 g 16 - 18 min 500 W
Pyrex 227
Auf dem Drehteller
Biskuittorte
(12.3.2)
475 g 6 - 7 min 700 W
Pyrex 827
Auf dem Drehteller
Falscher Hase
(12.3.3)
900 g 14 min 700 W
Pyrex 838
Mit Plastikfolie abdecken.
Auf dem Drehteller
Auftauen
von Fleisch
(13.3)
500 g 11 - 12 min 200 W
Auf einem flachem Teller
Auf dem Drehteller
Auftauen von
Himbeeren
(B.2.1)
250 g 6 - 7 min 200 W
Auf einem flachem Teller
Auf dem Drehteller
•
EIGNUNGSVERSUCHE DER FUNKTION
DEUTSCH
CZ5703116-00 17-03-2017
BRANDT FRANCE, Etablissement de CERGY, 5/7 avenue des Béthunes, 95310 SAINT OUEN L’AUMÔNE.
SAS mit Stammkapital 100.000.000 Euro, eingetragen im Handel- und Firmenregister (RCS) NANTERRE 801 250 531.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
