Adam Equipment HCB HCB M Benutzerhandbuch

Marke: Adam Equipment

Modell: HCB HCB M

Typ: Benutzerhandbuch



AdamEquipment



HIGHLANDSERIE



InklusiveHCBxxxMEU&NTEPeichfähigeModelle)

(HCBSoftwareVer.2.33oderhöher–Standardmodelle)

(HCB‐MSoftware.Rev2.39–ModellemitEUEichzulassung)

(HCB‐aMSoftwareRev.3.11–ModellemitNTEP‐Zulassung)



 Übersicht:



ModellnamederWaage:



SeriennummerderWaage:



Software‐Revisionsnummer

(ErscheintbeimEinschaltenderWaage):

Kaufdatum:



NameundOrtdesHändlers:



1.0 INHALT

PN:9520revHJuli2017



1.0 INHALT...................................................................................................................................................3

2.0 EINLEITUNG...........................................................................................................................................4

3.0 EINRICHTEN...........................................................................................................................................4

3.1 AUSPACKENUNDAUFSTELLENDERWAAGE......................................................................................4

3.2 ANZEIGE/TASTENFUNKTIONEN........................................................................................................5

3.3 INTERNERAUFLADBARERAKKU.........................................................................................................6

3.4 AUFSTELLORTUNDSCHUTZMASSNAHMENFÜRIHREWAAGE.........................................................7

3.5 AUFBEWAHRUNG...............................................................................................................................8

4.0 GRUNDBETRIEBSFUNKTIONEN..............................................................................................................9

4.1 EINSCHALTENDERWAAGE.................................................................................................................9

4.2 AUFNULLSTELLEN/TARIEREN..........................................................................................................9

4.3 WIEGEN.............................................................................................................................................10

4.4 WÄGEEINHEITEN..............................................................................................................................10

5.0 FUNKTIONEN.......................................................................................................................................11

5.1 PROZENTWÄGUNG...........................................................................................................................11

5.2 STÜCKZÄHLUNG................................................................................................................................11

5.3 SUMMENSPEICHER...........................................................................................................................12

6.0 PARAMETER.........................................................................................................................................14

6.1 AKTIVIERUNGVONWÄGEEINHEITEN...............................................................................................14

6.2 EINSTELLENDERHINTERGRUNDBELEUCHTUNG..............................................................................16

6.3 EINSTELLENDERDRUCKPARAMETER/DESSUMMENSPEICHERS...................................................16

6.4 AUTOMATISCHESABSCHALTEN.......................................................................................................18

6.5 AUSWAHLVONINTERNERODEREXTERNERKALIBRIERUNG...........................................................19

6.6 EINSTELLENDESWERTESFÜRDIEINTERNEMASSE........................................................................20

6.7EINSTELLENDERANWENDERPARAMTER…………………………………………………………………………………….

21

7.0 KALIBRIERUNG.....................................................................................................................................22

8.0 FEHLERSUCHE......................................................................................................................................24

8.1 FEHLERMELDUNGEN........................................................................................................................24

9.0 TECHNISCHEANGABEN.......................................................................................................................25

9.1 TECHNISCHEDATEN.........................................................................................................................25

9.2 ALLGEMEINEANGABEN....................................................................................................................26

9.3 RS‐232/USBTECHNISCHEDATEN...................................................................................................26

10.0 KALIBRIER‐ZERTIFIKAT.........................................................................................................................29

11.0 GARANTIEERKLÄRUNG........................................................................................................................29



2.0 EINLEITUNG



Vielen Dank, dass Sie sich für die neue tragbare Highland

 Waage entschieden

haben. Jede Highland

 WaagehatallefürSiewichtigenMerkmale:Netzadapter

mit internem aufladbaren Akku, HandiCal

Kalibrierung(nichtverfügbarbei

eichfähigenModellen),hinterleuchteteAnzeige,sowieShockProtect

mitAnzeige

bei Überlastung. Die Highland

‐SerieistmitRS‐232‐undUSB‐Schnittstellezum

Anschluss an Drucker und Computer, spritzwasser‐geschützter Tastatur und

robustemKunststoffaufbauausgestattet,undistdaherdieWaage,aufdieSiezählen

können.Wirsindzuversichtlich,dassSieanderArbeitmitIhrerneuenWaageviel

Freudehabenwerden.

Bevor Sie die mit Teilen arbeiten, die mit einem “！” markiert sind, bitte erst

sorgfältigdieAnleitunglesen,undvorsichtigumgehen,umRisikenzuvermeiden.

3.0 EINRICHTEN

3.1 AUSPACKENUNDAUFSTELLENDERWAAGE

1) Entnehmen Sie Waage, Windschutz, Wägeplatte, Netzadapter und

WaagschalenhalterungausderVerpackung.

2) EntfernenSie den Transportschutz vom Kalibrierhebel (schützt den internen

Kalibriermechanismus). Bitte beim Installieren und Entfernen der Schraube

nichtzukräftigdrückenoderdrehen.



3) Entfernen Sie Transportschraube und –scheibe von der Waage oben, und

setzen Sie die Plastikunterlage der Wägeplatte in die Halterungaufder

Oberseite.FixierenSiediePlattemitdermitgeliefertenSchraube.ZiehenSie

die Schraube nicht zu fest an. Setzen Sie die Edelstahlwägeplatte auf die

Plastikunterlageauf.

4) Setzen Sie den Windschutz auf die Waage auf. Die Fixierstifte des

Windschutzes sollten entsprechend den Aufnahmelöchern auf der Waage



ausgerichtet werden. Die Waage sollte mit dem Windschutz (sofern

mitgeliefert)verwendetwerden,umbestmöglicheErgebnissezuerzielen.

3.2 ANZEIGE/TASTENFUNKTIONEN

AnzeigeundTastaturhaben eineReihevonFunktionen.DieInformationenzuden

Tastensindfolgendbeschrieben:



Taste PRIMÄRFUNKTION SEKUNDÄRFUNKTION

[On/Off] ZumEin‐undAusschaltenderWaage ‐‐‐‐

[Tare] Tariert die Waage, so dass das Netto‐

gewicht angezeigt wird. Erneutes

DrückensetzteinenneuenTarawert.

"Eingabe"‐Taste beim Einstellen der

ParameteroderandererFunktionen.

[%] Diese Taste startet die Funktion

Prozentwägung.

Im Modus Prozentwägung beendet [%]

dieseFunktionzumZurückkehreninden

normalenWägemodus.

Beim Einstellen einiger Parameter

verschiebt diese Taste die blinkende

Ziffernachrechts.

[Smpl] MitdieserTastestartenSiedie

Funktion Stückzählung aus dem

normalenWägemodusheraus.

Im Modus Stückzählung beendet [Smpl]

dieseFunktionzumZurückkehreninden

normalenWägemodus.

Löscht  während Summierung den

summiertenWertvomSpeicher.



Beim Einstellen einiger Parameter

verschiebt diese Taste die blinkende

Ziffernachrechts.

[Mode] Mit dieser Taste können sie durch die

aktiviertenWägeeinheitenblättern.

Zeigt Stückgewicht, Gesamtgewicht und

AnzahlimModusStückzählung.

Beim Einstellen der Parameter zeigt es

die nächste Option oder erhöht den

WertderblinkendenZiffer.

[Print] DieseTasteschicktdasErgebnisüber

dieRS‐232oderUSBSchnittstellezur

AusgabeaneinenDruckeroderPC.

AddiertaußerdemdenWertzum

Summenspeicher,wenndieFunktion

Aufsummierungnichtaufautomatisch

gestelltist.



In den Parametereinstellungen gelangt

man mit dieser Taste in den normalen

Wägemoduszurück.

Beim Einstellen der Parameter zeigt es

dievorherigeOptionoderverringertden

WertderblinkendenZiffer.



ANMERKUNG:K

LAMMERNUMDIELETZTESTELLE~HCB602M,HCB1002M,HCB5001M

NURBEIEICHFÄHIGENMODELLEN



3.3 INTERNERAUFLADBARERAKKU

DieWaagekannmitdeminternenaufladbarenAkkubetriebenwerden,oderüber

denNetzadapter.DieEntladedauerdesAkkusbeträgtetwa24Stunden,jenachdem,

wieoftdieHintergrundbeleuchtungverwendetwird.



DieAnzeigegibteineWarnung,wennderAkkugeladenwerdensollte.ZumLaden

müssenSiedieWaagenurüberdenNetzadapterandasStromnetzanschließen.Die

LadekontrollleuchteanderlinkenoberenEckederAnzeigeleuchtetauf.

Null

Stabil

Kapazitätsanzeige

ZiffernfürGewichtsanzeige

SymbolbeiProzentwägung

Batterieanzeige

Haltesymbol

Nettosymbol

AlphanumerischeAnzeige



3.4 AUFSTELLORTUNDSCHUTZMASSNAHMENFÜRIHREWAAGE



Um Ihre Waage voll funktionsfähig zu halten, raten wir, folgende Maßnahmen zu

beachten:



VermeidenSieextremeTemperaturen.NichtindirektemSonnenlichtoder

naheKlimaanlagenaufstellen.



Stellen Sie sicher, dass die Waage auf einem stabilen Tisch steht, und

keinenVibrationenausgesetztist.

 Instabile Energiequellen vermeiden. Nicht neben Maschinen mit großem

Elektrizitätsverbrauch wie Schweißausrüstung oder große Motoren

verwenden.AchtenSiedarauf,dasssichderinterneaufladbareAkkunicht

ganzentlädt;fallsSieihnlängernichtverwenden,landenSieihndennoch

regelmäßig,umTiefenentladungzuvermeiden.



Vibrationen vermeiden. Nicht neben schweren oder vibrierenden

Maschinenaufstellen.



HoheFeuchtigkeit,dieKondensationverursachenkönnte,vermeiden.Kein

direkterKontaktmitWasser.NichtinWassereintauchen,nichtmitWasser

abspülen.



Nicht in der Nähe von offenen Fenstern und Türen, Klimaanlagen oder

Ventilatoren aufstellen, die durch Luftzug instabile Ergebnisse

verursachen.

Halten Sie die Waage sauber. Lagern Sie keine Gegen‐stände auf der

Waage,wenndiesenichtinBetriebist.Highland‐Waagensindsogebaut,

dassmehrereauf‐einandergestapeltwerdenkönnen,ohnedassdieWäge‐

platte belastet wird. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem

nächstenAbschnittzurAufbewahrung.



VermeidenSiewenn möglichdasArbeiteninUmgebungenmitstatischer

Aufladung,oderdasVerwiegenvonhochstatischenMaterialienwiePlastik

oder Puder, da dies die Elektronik beschädigen, oder das Ergebnis

verfälschen könnte. Verwenden Sie erdende Unterlagen oder ein

Masseband,umSchädenzuvermeiden



3.5 AUFBEWAHRUNG



WennSieWaagenderHighland

‐ oder Core

‐Reihe besitzen, können Sie diese

leicht aufeinander stapeln. So sparen Sie Platz, und die Waagen sind besser vor

Beschädigunggeschützt.



OhneWindschutzMitWindschutz



Anmerkung: Nur Modelle mit Wägeplattengröße 120mm / 4.8” ø sind zur

Aufbewahrungstapelbar.Core‐Modellemit145mm/5.7”økönnenalsoberstedes

Stapelsaufgesetztwerden,abereskönnenaufgrunddergrößerenWägeplattekeine

WaagenaufdieseModelleaufgesetztwerden.



4.0 GRUNDBETRIEBSFUNKTIONEN

4.1 EINSCHALTENDERWAAGE

SchließenSiedieWaagemitdemNetzadapteran,oderverwendenSiedeninternen

aufladbaren Akku. Wir empfehlen vor Erstgebrauch, den Akku für mindestens 8

Stundenzuladen

1) Drücken Sie zum Einschalten kurz [on/off]. Die Waage zeigt die Software‐

RevisionsnummerunddieKapazität,führtdanneinen Selbsttest durch,bevor

SieinderAnzeigeNullunddas'Stabil'‐Symbolanzeigt.

2) DieWaageistnunbereit.

3) Um die Waage nach Gebrauch auszuschalten drücken Sie wieder [on/off]. Es

gibt eine automatische Abschaltefunktion, die die Waage automatisch

abschaltet,wennsiefüreinebestimmteZeitnichtverwendetwürde.Dieskann

imParametermenüeingestelltwerden.

WirdwährenddesEinschaltensein Fehler angezeigt, stellen Sie sicher, die

Wägeplatterichtigaufgesetztwurde,unddassdasinterneKalibriergewicht (nicht

verfügb. bei eichfähigen Modellen) nicht in der Position zur Kalibrierung gelassen

wurde. Schieben Sie den Hebel ganz nach links. Schalten Sie die Waage dann aus

undwiederan.

4.2 AUFNULLSTELLEN/TARIEREN

Siekönnenmit[‐>0/T<‐]eineneueNullstellesetzenunddieAnzeigeaufNullstellen,

wenndieAuslesungdesGewichtswenigerals4%derWaagenkapazitätbeträgt(+/‐

2% für eichfähige Modelle). Dies kann dann notwendig sein, wennnichtNull

angezeigtwird,obwohldieWägeplatteleerist.DieNullanzeige erscheint in der

linkenoberenEckederLCD.

WennSieeinenBehälterbeimWiegenverwenden,dannkönnenSieihnleeraufdie

Wägeplatte stellen und die Waage mit [‐>0/T<‐]tarieren,vorausgesetzt,der

Behälteristschwererals4%derWaagenkapazität(+/‐füreichfähigeModelle).Auf

derAnzeige wirddannNullangezeigt,undNETerscheint.Nun könnenObjekteim

Behältergewogenwerden.DastarierteGewichtwirdvonderGesamtkapazitätder

Waageabgezogen.



Anmerkung:WirdderBehälterentfernt,wirdeinnegativerWertan‐

gezeigt(AußerbeizugelassenenModellen.WurdedieWaagedirekt

vor Entfernen des Behälters tariert, entspricht dieser Wert dem

BruttogewichtdesBehältersplusallerweiterenentferntenObjekte.

Erneutes Drücken von [‐>0/T<‐] bei leerer Wägeplatte setzt die

WaagewiederaufNull,NETverschwindet.

4.3 WIEGEN

Um das Gewicht eines Objektes zu bestimmen, tarieren Sie zunächst das Gewicht

desBehälters,fallseinerverwendetwerdensoll,undlegenSiedanndasObjektin

diesenBehälter.DasGewichtwirdindergegenwärtigeingestelltenGewichtseinheit

angezeigt.DieAnzeige‘stabil’wirdangezeigt,sobaldeinstabilesErgebniserreicht

ist.

4.4 WÄGEEINHEITEN

Um die Wägeeinheiten zu ändern, drücken Sie [Mode] um durch die verfügbaren

Einheitenzublättern.SieheAbschnitt6.1ParameterderWägeeinheiten.



GewichtseinheitenbeizugelassenenModellen=g,kg,ct



5.0 FUNKTIONEN

5.1 PROZENTWÄGUNG

Mit der Waage kann ein Referenzgewicht als 100% angezeigt werden. Jedes nun

aufgelegteGewichtwirdalsProzentderursprünglichenProbeangezeigt.

1) StellenSieIhrObjektaufdieWaage.

2) DrückenSie[%].DasangezeigteGewichtwirdnunals100.00%angezeigt.

3) EntfernenSiedasObjektund legenSiedasnächsteGewichtaufdie Waage.

DasneueGewichtwirdalsProzentanteildesvorherigenReferenzgewichts/‐

wertsangezeigt.

4) ErneutesDrückenvon[%]führtSiezurückindennormalenWägemodus.

Anmerkung:DieWaagekannunerwartetgroßeZahlensprüngemachen,wennsehr

leichteGewichtealsReferenzfürdie100%genommenwerden.Wennz.B.nur23.5g

als Referenz für die 100% auf einer Waage mit 0.5g Ziffernschritten verwendet

werden, wird zwar 100% angezeigt. Wird jedoch nun das Gewicht nur geringfügig

erhöht, springt die Anzeige auf 102.13%, da die Erhöhung um einen Ziffernschritt

(0.5g)auf24geinerErhöhungum2.13%entspricht.

5.2 STÜCKZÄHLUNG

Mit der Stückzählfunktion können Sie kleine Teile gleichen Gewichtsschnellund

leichtzählen.DazumüssenSiezunächstdieProbedefinierenund der Waage

mitteilen,wievieleStückeaufgelegtsind.

1) Stellen Sie Ihren Behälter auf die Waage und tarieren Sie mit [‐>0/T<‐]wie

unter4.2 AufNull stellen/Tarierenbeschrieben.DessenGewichtwirdnun

vonderZählungausgeschlossen.

2) DieWaagemussimnormalenWägemodussein,mitderAusgangsmengeauf

derWaage.DrückenSiedann[Smpl],umdieStückzählfunktionzustarten.

3) Die Ausgangsmenge sollte einer in der Stückzählung vorgegebenen

Probemengenentsprechen:10,20,50,100oder200Stück.



4) DieWaagezeigtalserstesSP 10,undfordertdamiteineStückzahlvon10.

Mit[Mode]könnenSiedurchdieverfügbarenOptionenblättern.:10,20,50,

100,200undzurückauf10,entsprechendderProbe,dieSieaufderWaage

plazierthaben.

5) Drücken Sie nach Auswahl der Probegröße erneut [Smpl]. Die Anzahl

erscheint in der Anzeige. Werden weitere Teile hinzugefügt, wird die

GesamtzahlderTeileangezeigt(PCS–wirdinderalphanumerischenAnzeige

gezeigt.).

6) Mit der [Mode] Taste können Sie Stückgewicht (W/P), Gesamtgewicht (g)

oder Anzahl (PCS) ansehen. Gesamt‐ und Stückgewicht werden in der

gewähltenWägeeinheitgezeigt.

7) Mit[Smpl]gelangenSieindennormalenWägemoduszurück.

5.3 SUMMENSPEICHER

EsgibtzweiWegederAufsummierung–automatischundmanuell.

AutomatischerSummenspeicher ManuellerSummenspeicher

Ist die Waage auf Automatisches

Summeriengestellt,sieheParameter6.3

Einstellen der Druckparameter /

Summenspeicher.DasGewichtwird

gespeichert,sobalddieWaagestabilist.

IstdieWaageaufManuellesSummerien

gestellt, siehe Parameter 6.3 Einstellen

der Druckparameter / Summenspeicher.

Das angezeigte Gewicht wird nur

gespeichert, wenn [Print] gedrückt wird

unddieWaagestabilist.



1) LegenSieeinGewichtaufdieWaage.Wennsieaufautomatischgestelltist,

wirddasGewichtautomatischzumSpeicherhinzugefügt.Istsieaufmanuell

gestellt,müssenSiedazudie[Print]Tastedrücken.

2) DieAnzeigezeigtACC 1,dannfür2SekundendenGesamtwertdesSpeichers,

undgehtzurückzurNormalanzeige,demGewichtaufderWaage.

3) DasGewichtwirdaneinenDruckeroderPCgeschickt.

4) EntfernenSieallesGewicht,undlassenSiedieWaageaufNullzurückgehen.



5) LegenSieeinzweitesGewichtauf.WenndieWaageaufautomatischgestellt

ist,  wird das Gewicht wie zuvor automatisch zum Speicher addiert.

AndernfallsdrückenSie[Print].DieAnzeigezeigtACC 2,dannwirdderneue

Gesamtwert des Speichers 2 Sekunden gezeigt, und abschließend geht die

WaagezurückzurNormalanzeigeundzeigtdasGewichtaufderWaage.

6) FahrenSiefort,bisalleWertehinzugefügtsind.

Um die Endsummen im Speicher aufzurufen, drücken Sie [Print], während die

WaageaufNullsteht.DieAnzeigezeigtACC xx(wobei“xx”dieAnzahlderZählwerte

ist) und das Gesamtgewicht, bevor sie wieder auf Null geht. Gleichzeitig wird der

GesamtwertauchüberdieRS‐232Schnittstellegeschickt.

UmdenSpeicherzulöschendrückenSie[Smpl], sobald nach Drücken von [Print]

derGesamtwertangezeigtwird.



6.0 PARAMETER

Die nicht‐eichfähigen Modelle haben 8 Parameter, die vom Anwender eingestellt

werden.

FUNKTION ABSCHNITT BESCHREIBUNG

F1 UNT

SieheAbschn.6.1 EinstellenderzuverwendendenEinheiten

g/ct/Lb/oz/d/GN/OZt/dWt/MM/TL.T/TL.C/TL.t/t/N

/g2.

F2 EL

SieheAbschn.6.2 EinstellenderHintergrundbeleuchtung undakustischemAlarm(SW

abVers.2,5)

F3 SEr

SieheAbschn.6.3 EinstellenderDruckparameter

F4 oFF

SieheAbschn.6.4 EinstellenderParameterfürAutomatischesAbschalten

F5 IEC

SieheAbschn.6.5 AuswahlinterneoderexterneKalibrierung

F6 CA

SieheAbschn.6.6 FeinjustierungderKalibriermasse

F7 SEt

SieheAbschn.6.7 AnwenderparameterfürAutomatische Nullnachführung,Filter,und

Stabilität

tECH

EinstellungdertechnischenParameter/Fabrikeinstellung

Eichfähige Modelle haben 4 Parameter, die vom Anwender eingestellt werden können.

FUNKTION ABSCHNITT BESCHREIBUNG

F1 EL

SieheAbschn.6.2 EinstellungderHintergrundbeleuchtungundakust.Alarm(SWabVer.

2.5)

F2 SEr

SieheAbschn.6.3 EinstellungderDruckparameter

F3 oFF

SieheAbschn.6.4 EinstellungderParameterfürAutomatischesAbschalten

F4 SEt

SieheAbschn.6.7 Anwender‐ParameterfürAutomatischeNull,Filter,undStabilität

tECH

Nurautorisierte

Techniker



MenüfürTechnischeParameter/Fabrikeinstellungen

6.1 AKTIVIERUNGVONWÄGEEINHEITEN(NICHTBEIEICHFÄHIGENMODELLEN)

Sie können die verfügbaren Wägeeinheiten aktivieren bzw. deaktivieren, die dem

Anwenderwiein4.5 Wägeeinheiten beschrieben bei Drücken von [Mode]zur

Verfügungstehen.

1) Um diesen Parameter einzustellen, halten Sie Sie während des Selbsttests

beimEinschaltenderWaage[Mode]gedrückt.

2) NacheinpaarSekundenwirddieersteFunktionangezeigt:F1 UNT.



3) Mit [‐>0/T<‐] können Sie die gegenwärtige Einstellung der jeder Einheit

aufrufen.

4) Drücken von [‐>0/T<‐]führtSiedurchdieanderenEinheitenmitderen

Einstellungen. Wird z.B. oFF bei der Wägeeinheit Karat angezeigt, steht Sie

demAnwenderbeimWiegennichtzurVerfügung.

5) Mit[Mode]könnenSiedieEinstellungderbetreffendenEinheitändern.Zum

Aktivieren der Wägeeinheit Karat z.B. müssen Sie die Einstellung durch

Drückenvon[Mode]aufonändern.

6) Wird F1 Unt angezeigt, drücken Sie [Print], um zum normalen Wiegen

zurückzukehren,oder[Mode],umzurnächstenFunktionzugehen.

DiefolgendeTabellezeigt dieverschiedenenverfügbarenWägeeinheiten,diedem

AnwenderzurVerfügungstehenkönnen,unddenjeweiligenUmrechnungswert.

(Bittebeachten:EichfähigeModellehabennurg/kg/ct).

Nameder

Einheit

Beschreibung Umrechnungs‐

faktor

angezei

gtes

Symbol

Grams MetrischeStandardeinheit 1.0 g

Carats WirdzumWiegenvonEdelsteinen,Schmuck,usw.verwendet. 5.0 ct

Pounds Standard‐GewichtseinheitinUK/USA.* 0.0022046 Lb

Ounce Avoirdupois‐odergewöhnlicheUnze.

16UnzenergebeneinPfund.

0.035274 oZ

Drams AlteGewichtseinheit.Entspricht1/16einerUnze. 0.564383 d

Grains Grundeinheit des traditionellen britischen Gewichtsystems.

ZumWiegenvonSchwarzpulver.

15.43236 GN

OunceTroy Feinunze – wird zum Wiegen von Gold, Silber und in

Apothekenverwendet.

0.03215075 oZt

Pennyweight Pennyweight war das Gewicht eines Silberpfennigs im

mittelalterlichenEngland.Entspricht1/20

einerFeinzunze.

0.6430149 dwt

Mommes JapanischeGewichtseinheitzumWiegenvonPerlen. 0.266667 MM

TaelsHk. HongkongTael–zumWiegenvonKorallen,Perlen,usw. 0.026717 TL.H

TaelsC. China(Singapore)Tael 0.026455 TL.C

Taelst. TaiwanTael 0.026667 TL.t

Tola AsiatischeGewichtseinheit 0.085735 t

Newtons ZumMessenderphysikalischenGrößeKraft 0.009807 N

Gramm Gramm,aberdieletzteStellewirdunterdrückt 1.0 g2

*LbsnichtverfügbarbeimModelHCB123



6.2 EINSTELLENDERHINTERGRUNDBELEUCHTUNG

DieHintergrundbeleuchtungkannvomAnwenderaktiviertbzw.deaktiviertwerden.

BeideaktivierterBeleuchtungverlängertsichdieBetriebsdauerdesAkku.Folgende

Einstellungensindmöglich:

bL AU

Beleuchtungautomatischan,sobaldGewichtaufdieWaage

gelegtwird,odereineTastebetätigtwird.

bL Off

Hintergrundbeleuchtungimmeraus.

bL on

Hintergrundbeleuchtungimmeran.

bP on

AkustischerAlarman

bP oFF

AkustischerAlarmaus



1) ZumEinstellendiesesParametersdrückenSienachEinschaltenwährenddes

Eingangstestsauf[Mode].

2) NacheinpaarSekundenwirddieersteFunktionF1 UNTangezeigt.

3) WählenSiemit[Mode]F2 EL .

4) DrückenSie[Tare]zumAufrufendergegenwärtigenEinstellung.

5) ZumÄndernderEinstellungkönnenSiemit[Mode]durchdieobengezeigten

weiterenEinstellungenblättern.

6) Mit[‐>0/T<‐]könnenSiediegewählteEinstellungspeichern.DieAnzeigegeht

zurückaufF2 EL.

7) SobaldF2 EL angezeigtwird,könnenSiemit[Print]zumnormalenWiegen

zurückkehren,odermit[Mode]zurnächstenFunktiongelangen.

6.3 EINSTELLENDERDRUCKPARAMETER/DESSUMMENSPEICHERS

1) ZumEinstellendiesesParametersdrückenSienachEinschaltenwährenddes

Eingangstestsauf[Mode].

2) NacheinpaarSekundenwirddieersteFunktionF1 UNTangezeigt.

3) DrückenSiewiederholt[Mode]bisF3 SEr angezeigtwird.

4) DrückenSie[Tare]zumAufrufendergegenwärtigenEinstellung.



5) Wählen Sie zunächst Übertragungsanschluss, den Sie einrichten und

konfigurierenwollen(nureinAnschlusskannaufeinmalverwendetwerden).

S 232oderS USb wird angezeigt. Drücken Sie [Mode],umdiegewünschte

Schnittstelle zu wählen. Mit [‐>0/T<‐] bestätigenSiedieAuswahl.

KonfigurierenSienundieSchnittstelle.

6) Die folgenden Optionen sind möglich zum Einrichten der Ausgabe‐und

Summierfunktionen:



Modus Druckoptionen Summenspeicher

P1 Prt

Datenwerdengesendet,sobald[Print]

betätigtwird.

ManuelleSummierungbei

Drückenvon[Print].

P2 Con

Datenwerdenfortlaufendgesendet. Summierungdeaktiviert.

P3 AUT

DieWägeergebnissewerdenauomatioschan

dieSchnittstellegeschickt,sobaldeinstabiles

Ergebniserzieltwurde.DieWaagemusserst

aufNullzurückgehenkönnen,bevorein

weiteresErgebnisüberdieSchnittstelle

geschicktwerdenkann.

AutomatischeSummierung

wennstabil



Drücken Sie [Mode], um die Einstellung zuändern. Mit [‐>0/T<‐]bestätigen

SieundkommenindennächstenParameter.

7) Einstellen der Baudrate. Dies ist die Übertragungsgeschwindigkeitfürden

Austausch mit Druckern und Computern. Die gewählte Rate muss der des

anderenGerätsentsprechen,damitdieKommunikationfunktioniert.

DiefolgendenEinstellungenstehenzurVerfügung:

b 600

b 1200

b 2400

b 4800

b 9600



DrückenSie[Mode],umdieEinstellungzuändern.Mit[Tare]bestätigenSie

undkommenindennächstenParameter.

8) EinstellenderParität.DieParitätisteineKommunikationskontrolle.Esgibt3

Einstellungen,mitderdieHighlandarbeitenkann.Diesesind:

8 n 1 

8 Datenbit, keine Parität

7 E 1

7 Datenbit, gerade Parität

7 0 1

7 Datenbit, ungerade Parität

Drücken Sie [Mode], um die Einstellung zuändern. Mit [‐>0/T<‐]bestätigen

SieundkommenindennächstenParameter.

9) Formateinstellungen. Die Waage druckt entweder in einem Format mit

Stabilitätshinweisen, oder es wird nur das Gewicht ausgegeben. Es gibt 2

Einstellungen,mitdenendieHighlandwiefolgtarbeitenkann:

FOr 1 

Datenformat mit Kopfzeile und extra Zeilenvorschub,

wie in Abschnitt 9.3 dargestellt

FOr 2

Datenformat ist nur Gewicht

DieEinstellungkanndurchDrückenvon[Mode]geändertwerden.Mit[Tare]

bestätigenSie,undkommenzumnächstenParameter.

10) DieAnzeigegehtzurückzuF3 SEr.Mit[Print]kommenSiezurückinden

normalenWägemodus,mit[Mode]zurnächstenFunktion.

6.4 AUTOMATISCHESABSCHALTEN

MitderFunktionAutomatisches AbschaltenkönnenSiesowohlbei Akku‐alsauch

Netzbetrieb Energie sparen. DieZeit bis zum automatischenAbschalten kann vom

Anwendereingestelltwerden.

1) ZumEinstellendiesesParametersdrückenSienachEinschaltenwährenddes

Eingangstestsauf[Mode].

2) NacheinpaarSekundenwirddieersteFunktionF1 UNTangezeigt.

3) DrückenSiewiederholt[Mode]bisF4 oFF angezeigtwird.



4) DrückenSie[‐>0/T<‐]zumAufrufendergegenwärtigenEinstellung.

5) Mit[Mode]könnenSiedieEinstellungenändern(0,5,10,20,30Minuten).

6) Mit [‐>0/T<‐] können Sie die gewünschte Einstellung speichern. Die Anzeige

kehrtzuF4 oFF zurück.

7) Drücken Sie, sobald F4 oFF angezeigt wird, auf [Print], um zum normalen

Wiegen zurückzukehren, oder auf [Mode], um zur nächsten Funktion zu

gelangen.

6.5 AUSWAHLVONINTERNERODEREXTERNERKALIBRIERUNG(

NICHT

MÖGLICHBEIEICHFÄHIGENMODELLEN)

Siekönnenauswählen,obdieinterneodereineexterneMassezurKalibrierungder

Waageverwendetwerdensoll.

1) ZumEinstellendiesesParametersdrückenSienachEinschaltenwährenddes

Eingangstestsauf[Mode].

2) NacheinpaarSekundenwirddieersteFunktionF1 UNT angezeigt.

3) DrückenSiewiederholt[Mode],bisF5 IECangezegtwird.

4) DrückenSie[Tare]zumAufrufendergegenwärtigenEinstellung.

5) Mit [Mode] können Sie die Einstellung auf INt (interne Kalibrierung) oder E

(externeKalibrierung)ändern.

6) Mit [‐>0/T<‐] können Sie die gewünschte Einstellung speichern. Die Anzeige

kehrtzuF5 IECzurück.

7) Drücken Sie, sobald F5 IEC angezeigt wird, auf [Print], um zum normalen

Wiegen zurückzukehren, oder auf [Mode], um zur nächsten Funktion zu

gelangen.



6.6EINSTELLENDESWERTESFÜRDIEINTERNEMASSE(NICHTMÖGLICHBEI

EICHFÄHIGENMODELLEN)

DergespeicherteWertderinterneMassekanngeändertwerden,damitermöglichst

nahedervomAnwenderverwendetenexternenMasseentspricht.

1) ZumEinstellendiesesParametersdrückenSienachEinschaltenwährenddes

Eingangstestsauf[Mode].

2) NacheinpaarSekundenwirddieersteFunktionF1 UNTangezeigt.

3) DrückenSiewiederholt[Mode]bisF6 CA angezeigtwird.

4) DrückenSie[‐>0/T<‐]zumAufrufendergegenwärtigenEinstellung.

5) Deraktuelle Wertwirdangezeigt,die ersteZifferblinkt. Mit [%]könnenSie

dieZifferwechseln,mit[Mode]wirdderWerterhöht,mit[Print]verringert.

DasinterneKalibriergewichtsolltenurzwischen95.000 und 105.000Gramm

oder495.00und505.00Grammwechseln(jenachModell).



6) Mit [‐>0/T<‐] können Sie die gewünschte Einstellung speichern. Die

AnzeigekehrtzuF6 CA zurück.

7) DrückenSie,sobald CA angezeigtwird,auf[Print],umzumnormalenWiegen

zurückzukehren,oderauf[Mode],umzurnächstenFunktionzugelangen.

Das Ändern des Wertes der internen Kalibriermasse wird die Kalibrierung

beeinflussen,wenndieinterneKalibrierfunktionverwendetwird.Siesolltendaher

zurKontrollenur hochwertige Kalibriergewichteverwenden,miteiner Genauigkeit

entsprechendderAuflösungderWaage.



Seite laden ...

Adam Equipment HCB HCB M Benutzerhandbuch

Marke: Adam Equipment

Modell: HCB HCB M

Typ: Benutzerhandbuch

PDF Herunterladen

Bericht

Adam Equipment HCB HCB M Benutzerhandbuch

Adam Equipment HCB HCB M Benutzerhandbuch

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen