- 4 -
0800_D INHALT_2091
INHALTSVERZEICHNIS
D
Inhaltsverzeichnis
WARNBILDZEICHEN
CE-Zeichen .....................................................................................................................5
Hinweise für die Arbeitssicherheit .................................................................................5
Bedeutung der Warnbildzeichen ....................................................................................5
ANBAU
Anbau von Maschinen mit Dreipunktanbaubock ...........................................................6
Schwenkbockverriegelung während der Straßenfahrt und zum Abstellen.....................6
Anbau von Maschinen mit Knickdeichsel .......................................................................6
Hydraulikleitungen beim Traktor anschließen .................................................................7
Zugseil ............................................................................................................................7
EINSTELLUNGEN VOR DER ARBEIT
Abstand (X) einstellen 1) .................................................................................................8
Arretierung der Radträger 1) ...........................................................................................8
Einstellung der Kreiselneigung .......................................................................................9
Zinkenneigung ................................................................................................................9
TRANSPORTSTELLUNG
Befahren von öffentlichen Straßen ...............................................................................10
Umstellen von Arbeits- in Transportstellung .................................................................11
Schwenkbockverriegelung während der Straßenfahrt ................................................11
ARBEITSSTELLUNG
Umstellen von Transport in Arbeitsstellung ..................................................................12
Achtung! Die Reihenfolge der Bedienung einhalten .....................................................12
EINSATZ
Allgemeine Richtlinien beim Arbeiten mit dem Gerät ...................................................13
Vorsicht! Geräte mit Dreipunktanbau............................................................................13
Arbeiten am Hang .........................................................................................................13
Einstellung bei Geräten mit Dreipunktanbau: ...............................................................13
Einstellung bei Geräten mit Knickdeichsel: ..................................................................13
Unterlenker Ä xieren .....................................................................................................13
Zapfwellendrehzahl ......................................................................................................13
Traktor-Steuergerät (ST) ...............................................................................................13
Zinkeneinstellung .......................................................................................................... 13
Feldrandräumen (Grenzzetten) nach links oder rechts ..............................................................14
Abhilfe bei unruhigem Lauf der Maschine: ...................................................................15
Wendemanöver in Arbeitsstellung ...............................................................................15
Hydrolift (Wunschausrüstung bei Geräten mit Dreipunktanbau) ..................................15
Geräte mit Knickdeichsel: .............................................................................................15
ABSTELLEN DES GERÄTES
Abstellen des Zettkreisels .............................................................................................16
Reinigung von Maschinenteilen ....................................................................................16
Abstellen im Freien .......................................................................................................16
Einwinterung .................................................................................................................16
WARTUNG
Wartung und Instandhaltung ........................................................................................17
Eingangsgetriebe .........................................................................................................17
Zinkenwechsel .............................................................................................................17
Gasspeicher ..................................................................................................................17
Druck im Gasspeicher verändern .................................................................................17
Warntafeln.....................................................................................................................18
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten .........................................................................................................20
Wunschausrüstung .......................................................................................................20
Bestimmungsgemäße Verwendung des Zettkreisels ...................................................20
Erforderliche Anschlüsse ..............................................................................................20
Sitz des Typenschildes .................................................................................................20
ANHANG
Sicherheitshinweise ......................................................................................................23
Gelenkwelle ..................................................................................................................24
Betriebsstoffe ...............................................................................................................26
Schmierplan .................................................................................................................. 28
Montage des Schwadgetriebes ....................................................................................30
Arbeiten mit dem Schwadgetriebe ...............................................................................30
Gesetzesvorschriften für Anbaugeräte .........................................................................31