Cardo Systems PACKTALK BOLD Pocket Guide

DE KURZANLEITUNG

Akku-Laden und

Firmware-Aktualisierung

Intercom

Medien

Mobiltelefon

Steuerwalze

LED-Anzeige

Spracheinstellung ab Werk ist Englisch. Andere Sprachen, bitte

über die

Cardo Connect App

, bzw.

Ausklappbare Antenne

An / Aus

Verwende während des Ladevorgangs

Erste Schritte

on

stop

x1

Sek.

1

2

Am Handy nach

Bluetooth-

Geräten suchen

Bluetooth

ON

Searching for available devices

CARDO

Telefon koppeln

Kopplung starten

Erfolgreich gekoppelt

END

Blinkt

Kopplung abbrechen

Blinkt

Mobilgeräte koppeln (“Pairing“)

Sek.

Blinkt

Zweites Telefon / Navi hinzufügen

Telefon koppeln

Nach

Bluetooth-

Geräten

suchen

x2

Navi koppeln

Am Navi nach Bluetooth-

Geräten suchen

Kopplung starten

Erfolgreich gekoppelt

END

Blinkt

Mobilgeräte koppeln (“Pairing“)

Blinkt

Sec.

3 3

3a

Bluetooth

ON

Searching for available devices

CARDO

GPS

Anruf per Sprachbefehl

aufnehmen

Kurzwahl

Anruf in DMC-Gruppe einbinden

Aktive Telefongespräche an die DMC-Gruppe übertragen

Anruf teilen / Geteilten Anruf beenden

Wahlwiederholung

x2

voice dial

x1

Über App einstellen

Telefonbetrieb

Sek.

Anruf beenden

Anruf ignorieren

Anruf ablehnen

x1

Beliebige Taste betätigen

x1

Beliebige Taste betätigen

Sek.

1

2

Anruf annehmen

Telefonbetrieb

Automatische Suche Suche anhalten

Tastendruck und rollen

UKW-Radio

An

Aus

Audio

x2

on

auto scan

stop

x1

Musik

(Im Bluetooth-Modus)

Siehe gegenüberliegende

Seite

Freigabe starten/beenden

Zwischen UKW / Musik pendeln

Audio teilen

Audio

Sek. Sek.

An

Aus

x1

on

x2

x1

Intercom-Modus ändern

Bluetooth / DMC

Blinkt

DMC-Intercom Gruppenbeitritt

Administrator + alle Gruppenmitglieder /

neuer Teilnehmer

Blinkt

schnell

NUR DER GRUPPEN-ADMIN

x1

Blinkt

Gruppierung erfolgreich

Neue DMC-Gruppe erstellen / beitreten

Gruppierung zurücksetzen

x1

Blinkt

schnell

Sek.

DMC-ModusDu bist im

Permanent Sprachbefehl empfangsbereit

Gruppe stummschalten

Gruppe reaktivieren

Privatchat

DMC

ON

Buddy 1

Buddy 2

Privates eins-zu-eins Gespräch

Chat starten / stoppe

Nicht-DMC-Beifahrer einbinden

Erst sicherstellen, dass der Beifahrer über Bluetooth

gekoppelt ist (s. 2-Wege Bluetooth Intercom-Kopplung)

Einbinden starten / beenden

mute

icon

x1

Teilnehmer für Privatchat

über die Mobile-App

auswählen

x2

Verwenden von DMC-Intercom

Sek.

Du

Dritten Biker

hinzufügen

Vierten Biker

hinzufügen

Intercom-Kopplung starten

Du

Biker 1

Blinkt

Biker 1 Du Biker 2

Intercom-Kopplung

starten

Bluetooth Intercom Kommunikation

zwischen Cardo Geräten

Intercom-Modus ändern

Bluetooth / DMC

x1

Bluetooth Modus

Du bist im

Blinkt

2-Wege-

Kopplung

x2

Blinkt Blinkt

Biker 1 Du Biker 3

Biker 2

Biker 2 verbindet sich mit

Biker 3 über seinen freien Kanal

Sek.

Du

Universelles Intercom einrichten

x1

Blinkt

x2

x1

Blinkt Blinkt Blinkt

Sek.

Du

Telefon-Kopplung

starten

Du

Biker 1

Intercom-Modus ändern

Bluetooth / DMC

x1

Bluetooth Modus

Du bist im

Blinkt

Biker 1 Du Biker 2

Telefon-Kopplung

starten

Biker 1 Du Biker 3

Biker 2

Biker 2 verbindet sich mit

Biker 3 über seinen freien Kanal

Dritten Biker

hinzufügen

Vierten Biker

hinzufügen

2-Wege-

Kopplung

Starten / Beenden / Biker 1 hinzufügen

Starten / Beenden /Biker 2 hinzufügen

Biker 2

x2

Biker 1

x1

Verwenden von Bluetooth-Intercom

4-Wege Bluetooth Intercom-Konferenz starten

Biker 1 Biker 2 Biker 3Du

Verbindung zu

Biker 2

x2

x1

Verbindung zu

Biker 1

Verbindung zu

Biker 3

Sprachbefehle

•

“Hey Cardo Radio an”

• “Hey Cardo Radio aus”

• “Hey Cardo nächster Sender”

• “Hey Cardo vorheriger Sender”

FM

•

“Hey Cardo Musik an”

•

“Hey Cardo Musik aus”

•

“Hey Cardo nächstes Lied”

•

“Hey Cardo vorheriges Lied”

•

“Hey Cardo Lautstärke rauf”

•

“Hey Cardo Lautstärke runter”

•

“Hey Cardo Stumm einschalten”

•

“Hey Cardo Stumm ausschalten”

•

“Hey Cardo Kurzwahl”

•

“Hey Cardo Wahlwiederholung”

•

Antworten

•

Ignorieren

•

“Hey Siri”

•

“Ok Google”

•

“Hey Cardo Batterieanzeige”

•

“Hey Cardo Wähle Intercom”

S

a

g

e

„

H

E

Y

C

A

R

D

O

“

Cardo

Connect

App

Intuitives Einstellen

Fernbedienung

Einstellungen unterwegs anpassen

DMC-Gruppe erstellen

Vollständige Version der

Bedienungsanleitung verfügbar unter

cardosystems.com/support

Blinkt x5:

Auf Werkeinstellung zurücksetzen

Sek.

Cardo Mobile App

communication in motion

cardosystems.com

Cardo Systems PACKTALK BOLD Pocket Guide

Cardo Systems PACKTALK BOLD Pocket Guide

Verwandte Papiere