Cardo Systems Packtalk Slim Pocket Guide

DE KURZANLEITUNG

Spracheinstellung ab Werk ist Englisch. Andere Sprachen, bitte

über die

Cardo Connect App

, bzw.

Akku-Laden und

Firmware-Aktualisierung

Intercom

Medien

Mobiltelefon

Lautstärke Auf

Lautstärke Ab

LED-Anzeige

An / Aus

Stummschalten/ Reaktivieren

Verwende während des Ladevorgangs

Erste Schritte

on

x1 x1

x1

Sek.

Am Handy nach

Bluetooth-

Geräten suchen

Bluetooth

ON

Searching for available devices

CARDO

Telefon koppeln

Kopplung starten

Erfolgreich gekoppelt

END

Blinkt

Kopplung abbrechen

Blinkt

Koppeln

Sek.

Blinkt

Zweites Telefon / GPS koppeln

Telefon koppeln

Nach

Bluetooth-

Geräten

suchen

Navi koppeln

Am Navi nach Bluetooth-

Geräten suchen

Kopplung starten

Erfolgreich gekoppelt

END

Blinkt

3 3

3a

Bluetooth

ON

Searching for available devices

CARDO

GPS

Sek.

Blinkt

Koppeln

x2

x1

Anruf per Sprachbefehl

aufnehmen

Kurzwahl

Anruf in DMC-Gruppe einbinden

Aktive Telefongespräche an die DMC-Gruppe übertragen

Anruf teilen / Geteilten Anruf beenden

Wahlwiederholung

voice dial

Über App einstellen

Telefonbetrieb

x3

x1

x2

x1

Anruf beenden

Anruf ignorieren

Anruf ablehnen

Beliebige Taste betätigen

Sek.

Anruf annehmen

Telefonbetrieb

x1

Automatische Suche Suche anhalten

UKW-Radio

An

Aus

Audio

on

auto scan

stop

x2

x2 x1

x1

Sek.

Musik

Freigabe starten/beenden

Audio

Sek.

An

Aus

on

x2 x1

x1

(Im Bluetooth-Modus)

Siehe gegenüberliegende Seite

Audio teilen

Intercom-Modus ändern

Bluetooth / DMC

Blinkt

DMC-Intercom Gruppenbeitritt

Administrator + alle Gruppenmitglieder /

neuer Teilnehmer

Blinkt

schnell

ALLE GRUPPENMITGLIEDER

Blinkt

Gruppierung erfolgreich

Neue DMC-Gruppe erstellen / beitreten

Gruppierung zurücksetzen

Blinkt

schnell

Sek.

DMC-ModusDu bist im

x1

Permanent Sprachbefehl-bereit

Gruppe stummschalten

Gruppe reaktivieren

Privatchat

DMC

ON

Buddy 1

Buddy 2

Privates eins-zu-eins Gespräch

Chat starten / stoppe

Nicht-DMC-Beifahrer einbinden

Erst sicherstellen, dass der Beifahrer über Bluetooth

gekoppelt ist (s. 2-Wege Bluetooth Intercom-Kopplung)

mute

icon

Teilnehmer für Privatchat

über die Mobile-App

auswählen

Verwenden von DMC-Intercom

Sek.

x2

x1

Einbinden starten / beenden

Du

Dritten Biker

hinzufügen

Vierten Biker

hinzufügen

Intercom-Kopplung starten

Du

Biker 1

Blinkt

Biker 1 Du Biker 2

Intercom-Kopplung

starten

Bluetooth Intercom Kommunikation

zwischen Cardo-Geräten

Intercom-Modus ändern

Bluetooth / DMC

Bluetooth Modus

Du bist im

Blinkt

2-Wege-

Kopplung

Blinkt Blinkt

Biker 1 Du Biker 3

Biker 2

Biker 2 verbindet sich mit

Biker 3 über seinen freien Kanal

Sek.

x1

x2

Intercom-Modus ändern

Bluetooth / DMC

Bluetooth Modus

Du bist im

Blinkt

x1

Du

Nicht-Cardo-Intercomgruppe

beitreten/erstellen

Blinkt

Blinkt Blinkt Blinkt

Sek.

Du

Telefon-Kopplung

starten

Du

Biker 1

Biker 1 Du Biker 2

Telefon-Kopplung

starten

Biker 1 Du Biker 3

Biker 2

Biker 2 verbindet sich mit

Biker 3 über seinen freien Kanal

Dritten Biker

hinzufügen

Vierten Biker

hinzufügen

2-Wege-

Kopplung

x1

x2

x1

Starten / Beenden / Biker 1 hinzufügen

Starten / Beenden /Biker 2 hinzufügen

Biker 2

Biker 1

Verwenden von Bluetooth-Intercom

4-Wege Bluetooth Intercom-Konferenz starten

Biker 1 Biker 2 Biker 3Du

Verbindung zu

Biker 2

Verbindung zu

Biker 1

Verbindung zu

Biker 3

x1

x2

x1

x2

Sprachbefehle

•

“Hey Cardo Radio an”

• “Hey Cardo Radio aus”

• “Hey Cardo nächster Sender”

• “Hey Cardo vorheriger Sender”

FM

•

“Hey Cardo Musik an”

•

“Hey Cardo Musik aus”

•

“Hey Cardo nächstes Lied”

•

“Hey Cardo vorheriges Lied”

•

“Hey Cardo Lautstärke rauf”

•

“Hey Cardo Lautstärke runter”

•

“Hey Cardo Stumm einschalten”

•

“Hey Cardo Stumm ausschalten”

•

“Hey Cardo Kurzwahl”

•

“Hey Cardo Wahlwiederholung”

•

Antworten

•

Ignorieren

•

“Hey Siri”

•

“Ok Google”

•

“Hey Cardo Batterieanzeige”

•

“Hey Cardo Wähle Intercom”

S

a

g

e

„

H

E

Y

C

A

R

D

O

“

Cardo

Connect

App

Intuitives Einstellen

Fernbedienung

Einstellungen unterwegs anpassen

DMC-Gruppe erstellen

Vollständige Version der

Bedienungsanleitung verfügbar unter

cardosystems.com/support

Blinkt x5:

Audio teilen

Sek.

Cardo Mobile App

communication in motion

cardosystems.com

Cardo Systems Packtalk Slim Pocket Guide

Cardo Systems Packtalk Slim Pocket Guide

Verwandte Papiere