2. Computers
  3. Computers
  4. Notizbücher
  5. Dell
  6. Latitude D510

Dell Latitude D510 Benutzerhandbuch

  • Hallo! Ich bin ein KI-Chatbot, der speziell dafür ausgebildet wurde, Ihnen bei der Dell Latitude D510 Benutzerhandbuch zu helfen. Ich habe das Dokument gründlich gelesen und kann Ihnen helfen, die benötigten Informationen zu finden oder den Inhalt klar und einfach zu erklären. Zögern Sie nicht, Ihre Fragen zu stellen!
WissenswertesüberIhrenComputer
Vorderansicht
Linke Seitenansicht
Rechte Seitenansicht
Rückansicht
Unterseite
Vorderansicht
Bildschirm – Weitere Informationen zum Bildschirm finden Sie unter „Verwenden des Bildschirms”.
Netzschalter – DrückenSiedenNetzschalter,umdenComputereinzuschaltenoderdenEnergieverwaltungsmoduszubeenden.
WennderComputernichtmehrreagiert,haltenSiedenNetzschaltergedrückt,bisderComputervollständigausgeschaltetist.(DaskanneinigeSekunden
dauern.)
Gerätestatusanzeige
1
Bildschirm
6
Bildschirmverriegelung
2
Netzschalter
7
Lautsprecher
3
Gerätestatusanzeigen
8
Touchpadtasten
4
Tastatur
9
Tastaturstatusanzeigen
5
Touchpad
HINWEIS: UmDatenverlustzuvermeiden,drückenSiezumAusschaltennichtdenNetzschalter,sondernfahrenSiedasBetriebssystemMicrosoft®
Windows®herunter.
Ist der Computer an eine Steckdose angeschlossen, leuchtet die -Anzeigefolgendermaßen:
l Stetiggrünleuchtend:DerAkkuwirdaufgeladen.
l Grünblinkend:DerAkkuistbeinahevollständigaufgeladen.
Wird der Computer mit Akkustrom versorgt, leuchtet die Anzeige folgendermaßen:
l Aus:DerAkkuistgenügendgeladen(oderderComputeristausgeschaltet).
l Orange blinkend: Die Akkuladung ist niedrig.
l Stetig orange leuchtend: Die Akkuladung hat einen kritisch niedrigen Stand erreicht.
Tastatur – DieTastaturumfasstaußerdemeinennummerischenTastenblockunddieWindows-Logo-Taste.WeitereInformationenzudenunterstützten
Tastenkombinationen finden Sie unter „Verwenden von Tastatur und Touchpad”.
Touchpad – BietetdieFunktionalitäteinerMaus.WeitereInformationenfindenSieunter„Verwenden von Tastatur und Touchpad”.
Bildschirmverriegelung – HältdenBildschirmgeschlossen.
DrückenSiedieTastenkombinationenfürdieLautstärkeregelung,umdieLautstärkederintegriertenLautsprechereinzustellen.WeitereInformationenhierzu
finden Sie unter „Verwenden von Tastatur und Touchpad”.
Touchpadtasten – WeisendieFunktionalitäteinerMaus auf. Weitere Informationen finden Sie unter „Verwenden von Tastatur und Touchpad”.
Tastaturstatusanzeigen
Leuchtet, wenn der Computer eingeschaltet wird, und
blinkt, wenn sich der Computer im Standby-Modus
befindet.
Leuchtet, wenn der Computer Daten liest oder schreibt.
HINWEIS: Schalten Sie den Computer auf keinen
Fall aus, wenn die -Anzeige blinkt, da dies zu
Datenverlustführenkann.
Leuchtet oder blinkt auf, um den Ladezustand des
Akkus anzuzeigen.
DiegrünenAnzeigenoberhalbderTastaturweisenaufFolgendeshin:
Linke Seitenansicht
Sicherheitskabeleinschub – ÜberdenSicherheitskabeleinschubkanneinehandelsüblicheDiebstahlschutzvorrichtungandenComputerangeschlossen
werden.WeitereInformationenkönnenSiedenAnweisungenentnehmen,dieimLieferumfangderKomponenteenthaltensind.
Leuchtet, wenn der nummerische Tastenblock aktiviert
ist.
Leuchtet, wenn Wireless-Geräteaktiviertsind.
Leuchtet,wenndieGroßschreibungaktiviertist.
Leuchtet, wenn Bluetooth®-Wireless-Technologie
aktiviert ist. Zur Aktivierung oder Deaktivierung der
Bluetooth Wireless-Technologie oder anderen Wireless-
GerätendrückenSie <Fn><F2>.
ANMERKUNG: Bluetooth Wireless-Technologie ist ein
optionales Leistungsmerkmal Ihres Computers. Die
Anzeige leuchtet also nur, wenn Sie Ihren Computer
mit BluetoothWireless-Technologie bestellt haben.
WeitereInformationenkönnenSiederimLieferumfang
der Bluetooth Wireless-Technologie enthaltenen
Dokumentation entnehmen.
Leuchtet, wenn die Rollen-Tastenfunktion aktiviert ist.
1
4
Infrarotsensor
2
5
Audioanschlüsse (2)
3
6
Festplatte
ANMERKUNG: DerLüfterwirdeingeschaltet,wennsichderComputererhitzt.DasistnormalundweistnichtaufeinProblemmitdenLüfternoderdem
Computer hin.
HINWEIS: Vor dem Kauf eines Diebstahlschutzes sollten Sie sicherstellen, ob dieser mit dem Sicherheitskabeleinschub kompatibel ist.
1394-Anschluss – ZumAnschlussvonGeräten,diehoheDatenübertragungsratengemäßIEEE1394unterstützen,zumBeispielvondigitalenVideokameras.
PC Card-Steckplatz – Der PC Card-
SteckplatzunterstützteinePCCard,z.B.einModemodereinenNetzwerkadapter.BeiAuslieferungdesComputersisteine
Platzhalterkarte aus Kunststoff im Steckplatz eingesetzt. Weitere Informationen finden Sie unter „Verwenden von PC Cards”.
Infrarotsensor – MithilfedesInfrarotsensorskönnenSieDateienohneKabelverbindungvonIhremComputeranandereinfrarotfähigeKomponenten
übertragen.
BeiderLieferungdesComputersistderSensordeaktiviert.SiekönnenihnmithilfedesSystem-Setup-Programmsaktivieren.InformationenzurÜbertragung
von Daten finden Sie in der Hilfe zu Windows, im Hilfe- undSupportcentervonWindowsoderinderDokumentationzudeminfrarotfähigenGerät.
Audioanschlüsse
Festplatte – Hier sind Software und Daten gespeichert.
Rechte Seitenansicht
SchließenSieandenmitdemSymbol gekennzeichneten
AnschlussKopfhöreroderLautsprecheran.
SchließenSieandenmitdemSymbol gekennzeichneten
Anschluss ein Mikrofon an.
Modulschacht – IndiesemSchachtkönnenSiebeispielsweiseeinoptischesLaufwerkodereinDellTravelLite™-Modul installieren. Weitere Informationen
hierzu finden Sie unter „Verwenden des Modulschachts”.
Komponentenfreigabevorrichtung – Gibt die Komponente im Modulschacht frei. Anweisungen hierzu finden Sie unter „Verwenden des Modulschachts”.
USB-Anschlüsse
Rückansicht
USB-Anschlüsse
1
Modulschacht
2
Komponentenfreigabevorrichtung
3
USB-Anschlüsse (2)
AnschlussfürUSB-GerätewieMaus,
Tastatur oder Drucker. Mithilfe eines
DiskettenlaufwerkkabelskönnenSieauch
einzusätzlicherhältliches
Diskettenlaufwerk direkt an den USB-
Anschlussanschließen.
VORSICHTSHINWEIS: SteckenSiekeineGegenständeindieLüftungsschlitze,blockierenSiesienicht,undhaltenSiesiefreivonStaub.
BewahrenSiedenComputerwährenddesBetriebsnichtinschlechtdurchlüftetenUmgebungenwieeinergeschlossenenTragetascheauf.Durch
schlechteBelüftungkönnenSchädenamComputerodersogareinBrandverursachtwerden.
1
USB-Anschlüsse (2)
6
Serieller Anschluss
2
Modemanschluss (RJ-11)
7
Monitoranschluss
3
Netzwerkanschluss (RJ-45)
8
Netzadapteranschluss
4
S-Video-Fernsehanschluss
9
Lüftungsschlitze
5
Paralleler Anschluss
AnschlussfürUSB-GerätewieMaus,
Tastatur oder Drucker. Mithilfe eines
DiskettenlaufwerkkabelskönnenSieauch
einzusätzlicherhältliches
Diskettenlaufwerk direkt an den USB-
Anschlussanschließen.
Modemanschluss (RJ-11)
Netzwerkanschluss (RJ-45)
S-Video-Fernsehanschluss
Paralleler Anschluss
Serieller Anschluss
Monitoranschluss
Wenn Sie ein optionales internes Modem
bestellt haben, verbinden Sie die
Telefonleitung mit dem Modemanschluss.
Informationen zur Verwendung des
Modems finden Sie in der Online-
Dokumentation zum Modem, die im
Lieferumfang des Computers enthalten ist.
Weitere Informationen finden Sie unter
„Informationsquellen”.
HINWEIS: DerNetzwerkanschlussistetwasgrößeralsderModemanschluss.UmeineBeschädigungdesComputerszuvermeiden,schließenSiekein
Telefonkabel an den Netzwerkanschluss an.
Dient dem Anschluss an ein Netzwerk. Die
zwei Anzeigen unmittelbar neben dem
Schalter geben den Status sowohl der
VerbindungalsauchderÜbertragungvon
Datenfürkabelgebundene
Netzwerkkommunikationen an.
Informationen zur Verwendung des
Netzwerkadapters finden Sie im
Benutzerhandbuch zur Komponente, das im
Lieferumfang des Computers enthalten ist.
Weitere Informationen finden Sie unter
„Informationsquellen”.
ÜberdiesenAnschlusskönnenSieden
ComputermiteinemFernsehgerät
verbinden. Weitere Informationen finden
Sie unter „AnschließendesComputersan
ein Fernseh- oderAudiogerät”.
AnschlussfüreineparalleleKomponente,
wie einen Drucker.
AnschlussfüreineserielleKomponente,wie
eine Maus oder ein Handheld-Gerät
Netzadapteranschluss – SchließenSieeinenNetzadapterandenComputeran.
DerNetzadapterwandeltWechselstromindenvomComputerbenötigtenGleichstromum.SiekönnendenNetzadapterbeiein- oder ausgeschaltetem
Computeranschließen.
Lüftungsschlitze– DerComputerverwendetintegrierteLüfterzumAnsaugenvonLuftdurchdieLüftungsschlitze,umeineÜberhitzungdesComputers
vorzubeugen.
Unterseite
AnschlussfüreinenexternenMonitor
Weitere Informationen hierzu finden Sie
unter „Verwenden des Bildschirms”.
VORSICHTSHINWEIS: DerNetzadaptereignetsichweltweitfüralleSteckdosen.DieSteckeroderSteckerleistenkönnenjedochunterschiedlich
sein.WirdeinfalschesKabelverwendetoderdiesesnichtordnungsgemäßandieSteckerleisteoderdieSteckdoseangeschlossen,könnenein
BrandoderSchädenimSystemverursachtwerden.
HINWEIS: Ziehen Sie beim Trennen des Netzadapterkabels vom Computer am Kabelstecker, und nicht am Kabel selbst, und ziehen Sie diesen fest,
abernichtruckartigab,damitdasKabelnichtbeschädigtwird.
ANMERKUNG: DerLüfterwirdeingeschaltet,wennsichderComputererhitzt.DasistnormalundweistnichtaufeinProblemmitdemLüfteroderdem
Computer hin.
VORSICHTSHINWEIS: SteckenSiekeineGegenständeindieLüftungsschlitze,blockierenSiesienicht,undhaltenSiesiefreivonStaub.
BewahrenSiedenComputerwährenddesBetriebsnichtinschlechtdurchlüftetenUmgebungenwieeinergeschlossenenTragetascheauf.Durch
schlechteBelüftungkönnenSchädenamComputerodersogareinBrandverursachtwerden.
Speichermodulabdeckung – DientzurAbdeckungdesSteckplatzesfürdieSpeichermodule.WeitereInformationenfindenSieunter„Hinzufügenund
Austauschen von Teilen”.
Akkufachfreigabevorrichtung – Gibt den Akku frei. Weitere Informationen finden Sie unter „Verwenden eines Akkus”.
Akku-Ladestandanzeige – Zeigt den Akkuladezustand an. Weitere Informationen finden Sie unter „Verwenden eines Akkus”.
Akku – WenneinAkkueingesetztist,könnenSiemitdemComputerarbeiten,ohneihnübereineSteckdoseandasStromnetzanzuschließen.Weitere
Informationen finden Sie unter „Verwenden eines Akkus”.
EinschubfürDocking-Gerät– Dient zum Einsetzen des Computers in ein Docking-Gerät.WeitereInformationenfindenSieinderDokumentationzumDocking-
Gerät.
Lüfter– DerComputerverwendeteinenintegriertenLüfterzumAnsaugenvonLuftdurchdieLüftungsschlitze,wodurcheineÜberhitzungdesComputers
verhindert wird.
Mini-PCI-Kartenabdeckung – SchütztdenBereichfürdieoptionaleMini-PCI-Karte. Weitere Informationen finden Sie unter „HinzufügenundAustauschenvon
Teilen”.
Festplatte – Hier sind Software und Daten gespeichert.
1
Speichermodulabdeckung
5
EinschubfürDocking-Gerät
2
Akkufachfreigabevorrichtung
6
Lüfter
3
Akku-Ladestandanzeige
7
Mini-PCI-Kartenabdeckung
4
Akku
8
Festplatte
VORSICHTSHINWEIS: IhrComputerverfügtüberdieUndock&Go™-Technologie,mitderenHilfeSieIhrenComputerausdockenkönnen,ohnein
den Standby-Moduszuwechseln.DaIhrComputermöglicherweisenichtautomatischindenStandby-Modus wechselt, wenn er ausgedockt ist,
vergewissernSiesich,dassinderSystemsteuerungdieEinstellungenfürdieEnergieoptionendasWechselndesComputersindenStandby-
Modusnichtunterbinden.WennSiedieEnergieoptionenderSystemsteuerungsoauswählen,dassIhrComputernichtindenStandby-Modus
wechselnkann,erhöhtsichdadurchinhohemMaßedasRisikoeinerbeschleunigtenAkkuabnutzungoderderÜberhitzungdesComputers.
ANMERKUNG: DerLüfterwirdeingeschaltet,wennsichderComputererhitzt.DasistnormalundweistnichtaufeinProblemmitdenLüfternoderdem
Computer hin.
VORSICHTSHINWEIS: SteckenSiekeineGegenständeindieLüftungsschlitze,blockierenSiesienicht,undhaltenSiesiefreivonStaub.
BewahrenSiedenComputerwährenddesBetriebsnichtinschlechtdurchlüftetenUmgebungenwieeinergeschlossenenTragetascheauf.Durch
schlechteBelüftungkönnenSchädenamComputerodersogareinBrandverursachtwerden.
Anhang
HinweisfürMacrovision-Produkte
HinweisfürMacrovision-Produkte
DiesesProduktverfügtübereineTechnologiezumSchutzdesUrheberrechts,dasdurchUS-amerikanische Patente und andere Rechte zum Schutz geistigen
Eigentumsgeschütztist.DieVerwendungdieserSchutztechnologiemussvonMacrovisiongenehmigtwerdenundistausschließlichfürdenHeimeinsatzund
andereeingeschränkteNutzungsbereichevorgesehen,fallsnichtandersvonMacrovisiongenehmigt.ZurückentwicklungoderDeassemblierungistnicht
gestattet
Verwenden eines Akkus
Akkuleistung
PrüfendesAkkuladezustands
Aufladen des Akkus
Entfernen des Akkus
Einsetzen eines Akkus
Lagern von Akkus
Akkuleistung
FüreineoptimaleLeistungdesComputersundzurBeibehaltungderBIOS-EinstellungenmüssenSiefürIhrenLaptop-ComputervonDell™immerden
Hauptakku verwenden. Verwenden Sie einen Akku, um den Computer mit Strom zu versorgen, wenn keinNetzstromzurVerfügungsteht.BeiAuslieferungist
standardmäßigbereitsein Akku im Akkufach installiert.
DieAkkubetriebsdauerhängtvondenBetriebsbedingungenab.SiekönneneinenoptionalenzweitenAkkuimModulschachtinstallierenunddieBetriebsdauer
soerheblichverlängern.WeitereInformationenhierzufindenSieunterVerwenden des Modulschachts.
DieBetriebsdauerwirdstarkbeeinträchtigt,wennSiebestimmteVorgängedurchführen.Dazugehörenu.a.:
l Verwenden von DVD-, DVD +/-R und CD-RW-Laufwerken
l Verwenden von Wireless-Kommunikationsgeräten,PCCardsoderUSB-Geräten
l Verwenden von sehr hellen Bildschirmeinstellungen, von 3D-BildschirmschonernoderanderenProgrammen,dievielEnergiebenötigen,z.B.3D-Spielen
l Betrieb des Computers mit maximaler Leistung
SiekönnendenAkkuladezustandüberprüfen, bevor Sie den AkkuindenComputereinsetzen.AußerdemkönnenSieEnergieverwaltungsoptionenso
einstellen,dassSieübereinenniedrigenLadezustand des Akkus informiert werden.
PrüfendesAkkuladezustands
Die Akkuanzeige von Dell QuickSet, die Akkuanzeige von Microsoft® Windows® und das entsprechende Symbol , die Akkulade- und Akkuzustandsanzeige
sowie die Warnung „Akku niedrig” informierenüberdenLadezustanddesAkkus.
WeitereInformationenzumÜberprüfendesLadezustandsdeszweitenAkkusfindenSieunter„Verwenden des Modulschachts”.
VORSICHTSHINWEIS: BevorSieArbeitenandenindiesemAbschnittbeschriebenenKomponentenausführen,lesenSieerstdie
Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
ANMERKUNG: Informationen zur Dell-GarantiefürIhrenComputerfindenSieimProduktinformationshandbuch oder auf dem separaten
Garantiedokument, das im Lieferumfang des Computers enthalten ist.
ANMERKUNG: Eswirdempfohlen,denComputerbeimBeschreibenvonCDsoderDVDsaneineSteckdoseanzuschließen.
VORSICHTSHINWEIS: Bei Verwendung ungeeigneter Akkus besteht Brand- oder Explosionsgefahr. Tauschen Sie den Akku nur gegen einen
geeigneten Akku von Dell aus. Der Lithium-Ionen-AkkuistfürdenEinsatzinIhremDell-Computer vorgesehen. Setzen Sie keine Akkus aus
anderen Computern in Ihren Computer ein.
VORSICHTSHINWEIS: EntsorgenSieAkkusnichtimHausmüll.WennderAkkudieLadungnichtmehrhält,wendenSiesichanIhrenörtlichen
AbfallentsorgungsbetrieboderaneineUmweltbehördeundinformierensichübereineumweltgerechteEntsorgungdesLithium-Ionen-Akkus.
Informationen zur Akkuentsorgung finden Sie im entsprechenden Abschnitt im Produktinformationshandbuch.
VORSICHTSHINWEIS: BeiunsachgemäßerVerwendungdesAkkusbestehtBrand- oderVerätzungsgefahr.SiedürfendenAkkunichtaufstechen,
verbrennen,auseinandernehmenoderTemperaturenüber65°Caussetzen.BewahrenSiedenAkkuaußerhalbderReichweitevonKindernauf.
HandhabenSiebeschädigteoderauslaufendeAkkusmitäußersterVorsicht.BeschädigteAkkuskönnenauslaufenundVerletzungenoderSchäden
amGerätverursachen.
Akkuanzeige von Dell QuickSet
Wenn Dell QuickSetinstalliertist,drückenSie<Fn><F3>,umdieAkkuanzeigevonQuickSetanzuzeigen.
Im Fenster Battery Meter (Akkuanzeige) werden Status, Ladezustand und Ladedauer des Akkus im Computer angezeigt.
Wenn der Computer an ein Docking-Gerätangeschlossenist,wirdaufdemBildschirmBattery Meter (Akkuanzeige) auch die Registerkarte Dock Battery
(Docking-Akku) angezeigt. Diese gibt den Ladezustand und den aktuellen Status des Akkus im Docking-Gerätwieder.
Folgende Symbole sind im Fenster Akkuanzeige zu sehen:
WeitereInformationenüberQuickSetfindenSie,wennSiemitderrechtenMaustasteinderTaskleisteaufdasSymbol und dann auf Hilfe klicken.
Energieanzeige von Microsoft Windows
Die Energie- bzw.AkkuanzeigevonWindowszeigtdieverbleibendeAkkuladungan.UmdieLadungzuüberprüfen,doppelklickenSieaufdasentsprechende
Symbol in der Taskleiste. Weitere Informationen zur Registerkarte Power Meter (Energieanzeige) finden Sie unter Energieverwaltung.
Wenn der Computer an eine Steckdose angeschlossen ist, wird das Symbol angezeigt.
Ladestandanzeige
Bevor Sie einen Akku einsetzen
,drückenSiedieTastefürdenAkkuladestatus,damitdieAkkustandsanzeigenaufleuchten.JedeAnzeigerepräsentiertetwa20
ProzentderGesamtladekapazitätdesAkkus.WennderAkkualsobeispielsweisenochzu80Prozentgeladenist,leuchtenvierderfünfAnzeigenauf.Wenn
keinederAnzeigenaufleuchtet,istderAkkuvollständigentladen.
Zustandsanzeige
Der Computer oder das Docking-GerätwirdmitAkkustrombetrieben.
Der Computer ist an Netzstrom angeschlossen, und der Akku wird geladen.
DerComputeristanNetzstromangeschlossen,undderAkkuistvollständiggeladen.
DieBetriebsdauerdesAkkushängtweitgehendvonderAnzahlderAufladungenab.DurchHunderteAuf- undEntladungenverlierenAkkusanLadekapazität,
d.h.derAkkuzustandverschlechtertsich.UmdenAkkuzustandzuüberprüfen,haltenSiedieStatustastederAkku-Ladestandanzeige mindestens drei
Sekundenlanggedrückt.WennkeinederAnzeigenaufleuchtet,istderAkkuingutemZustand,undmehrals80ProzentderursprünglichenLadekapazität
verbleiben.JedeAnzeigestellteineprozentuelleVerschlechterungdar.WennfünfAnzeigenleuchten,verbleibenwenigerals60ProzentderLadekapazität.In
diesem Fall sollten Sie den Akku austauschen. Weitere Informationen zur Betriebsdauer des Akkus finden Sie unter „Technische Daten”.
Warnung „Akku niedrig”
WenndieAkkuzuungefähr90Prozenterschöpftist,wirdeinPopup-FenstermiteinementsprechendenWarnhinweisangezeigt.NähereInformationenüber
Warnungen bei niedrigem Ladezustand finden Sie unter Energieverwaltung.
DieWarnungüberniedrigenLadezustandwirdangezeigt,wennderAkkuzuungefähr90Prozententladenist.EswirdeinSignaltonausgegeben,derdarauf
hinweist,dassnurnochdieMindestbetriebsdauerverbleibt.WährenddieserZeitgibtderLautsprecherinregelmäßigenAbständenSignaltöneaus.Fallszwei
Akkus installiert sind, bedeutet die Warnung „Akku niedrig”, dassdieGesamtkapazitätderbeidenAkkuszuetwa90Prozenterschöpftist.DerComputergeht
indenRuhezustandüber,wenndieAkkuladungeinkritischniedrigesNiveauerreichthat.NähereInformationenüberWarnungenbeiniedrigemLadezustand
finden Sie unter Energieverwaltung.
Aufladen des Akkus
WennderComputerandasStromnetzangeschlossenodereinAkkuineinendaranangeschlossenenComputereingesetztwird,prüftderComputerden
LadezustandunddieTemperaturdesAkkus.DerNetzadapterlädtgegebenenfallsdenAkkuaufunderhältdieAkkuladung.
FallsderAkkudurchBetriebinIhremComputeroderaufgrundhoherUmgebungstemperaturenheißist,wirdderAkkubeiAnschlussdesComputersaneine
SteckdoseunterUmständennichtgeladen.
BeiabwechselndgrünundgelbblinkenderAnzeige ist die Akkutemperatur zu hoch und der Ladevorgang kann nicht erfolgen. Ziehen Sie den Netzstecker
ausderSteckdose,undlassenSieComputerundAkkuaufZimmertemperaturabkühlen.SchließenSiedenComputeranschließendwiederaneineSteckdose
an, und setzen Sie den Ladevorgang fort.
Weitere Informationen zum Beheben von Problemen mit dem Akku finden Sie unter „Probleme mit der Stromversorgung”.
Entfernen des Akkus
WeitereInformationenüberdasEntfernenderzweitenAkkufindenSieunter„Verwenden des Modulschachts”.
1. Stellen Sie sicher, dass der Computer ausgeschaltet ist, sich im Ruhemodus befindet oder an eine Steckdose angeschlossen ist.
2. Wenn der Computer an ein Docking-Gerätangeschlossenist,trennenSiedieVerbindung.WeitereAnweisungenhierzufindenSieinderDokumentation
zum Docking-Gerät.
3. SchiebenSiedieFreigabevorrichtungdesAkkufachsanderUnterseitedesComputerszurSeiteundhaltenSiesieindieserPositionfest,währendSie
den Akku aus dem Akkufach herausnehmen.
HINWEIS: UmDatenverlustzuvermeiden,solltenSieIhreArbeitsofortnacheinersolchenWarnungspeichern.SchließenSiedanachdenComputeran
eineNetzsteckdosean,odersetzenSieeinenzweitenAkkuindenModulschachtein.IstderAkkuvollständigentladen,wirdautomatischder
Ruhezustand aktiviert.
ANMERKUNG: BeiausgeschaltetemComputerwirdeinvollständigentladenerAkkuinetwaeinerStundevomNetzadapteraufgeladen.Bei
eingeschaltetemComputerverlängertsichdieLadezeitentsprechend.DerAkkukannbeliebiglangeimComputerverbleiben.EinindenAkkuintegrierter
SchaltkreisverhindertdasÜberladendesAkkus.
VORSICHTSHINWEIS: BevorSiedieseSchrittedurchführen,trennenSiedasModemvonderTelefonwanddose.
Einsetzen eines Akkus
SchiebenSiedenAkkuindenSchachtein,bisdieFreigabevorrichtunghörbareinrastet.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Verwenden des Modulschachts.
Lagern des Akkus
EntfernenSiedenAkku,wennSiedenComputerfürlängereZeitlagernmöchten.AkkusentladensichwährendeinerlängerenLagerzeit.Nacheinerlangen
Lagerung sollten Sie denAkkuwiedervollständigaufladen, bevor Sie ihn verwenden.
Verwenden des Modulschachts
Wissenswertes zum Modulschacht
InformationenzurGerätesicherheitsschraube
Aus- undEinbauenvonGerätenbeiausgeschaltetemComputer
Aus- undEinbauenvonGerätenbeieingeschaltetemComputer
Wissenswertes zum Modulschacht
SiekönnenGeräte,z.B.einDiskettenlaufwerk,einCD-, CD-RW-, DVD-, CD-RW-/DVD-Laufwerk, DVD+RW-Laufwerk,einenzusätzlichenAkkuodereinezweite
Festplatte, im Modulschacht installieren.
InformationenzurGerätesicherheitsschraube
IhrDell™-ComputerkannmiteinerGerätesicherheitsschraubegeliefertwerden,dienichtimCD/DVD-Laufwerk installiert ist, sondern separat verpackt beiliegt.
WennSieeinModulinstallieren,könnenSiedieGerätesicherheitsschraubeeinsetzen,wennSiedenGeräteschachtsichernmöchten,damitdiesernichteinfach
herausgenommen werden kann.
EntfernenderGerätesicherheitsschraube
FallsdieGerätesicherungsschraubeaufIhremComputerinstalliertist,müssenSiediedieSchraubeentfernen,umdasModulvomSchachtzuentfernen.
1. SpeichernundschließenSieallegeöffnetenDateien,beendenSieallegeöffnetenProgrammeundfahrenSiedenComputerherunter.
2. Wenn der Computer an ein Docking-Gerätangeschlossenist,trennenSiedieVerbindung.WeitereAnweisungenhierzufindenSieinderDokumentation
zum Docking-Gerät.
3. SchließenSiedenBildschirmunddrehenSiedenComputerum.
4. LösenSiemiteinemkleinenKreuzschlitzschraubenzieherdieGerätesicherheitsschraubeanderComputerunterseite.
Aus- undEinbauenvonGerätenbeiausgeschaltetemComputer
1. EntfernenSiedieGerätesicherheitsschraube,sofernsieeingesetztist.
2. DrückenSiedieKomponentenfreigabevorrichtung.
VORSICHTSHINWEISE: BevorSieArbeitenandenindiesemAbschnittbeschriebenenKomponentenausführen,lesenSieerstdie
Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
ANMERKUNG: SiemüssendieGerätesicherheitsschraube(optional)nurdanneinsetzen,wennSiedenGeräteschachtsichernmöchten,damitdieser
nicht einfach herausgenommen werden kann.
ANMERKUNG: WenndieGerätesicherheitsschraubenichteingesetztist,könnenSieGeräteherausnehmenundinstallieren,währendderComputerläuft
und an ein Docking-Gerätangeschlossen(gedockt)ist.
HINWEIS: BewahrenSieGeräteaneinemsicheren,trockenenOrtauf,wennsienichtimComputerinstalliertsind,umBeschädigungenzuvermeiden.
DrückenSienichtmitGewaltaufdieLaufwerke,undlegenSiekeineschwerenGegenständedaraufab.
3. ZiehenSiedasGerätausdemModulschachtheraus.
4. SchiebenSiedasneueGerätindenModulschacht,biseshörbareinrastet.
Aus- undEinbauenvonGerätenbeieingeschaltetemComputer
1. Doppelklicken Sie unter Microsoft®Windows®XP in der Taskleiste auf das Symbol Hardware sicher entfernen
, klicken Sie dann auf das auszuwerfende
GerätunddannaufStop.
2. DrückenSiedieKomponentenfreigabevorrichtung.
HINWEIS: WenndieGerätesicherheitsschraubeinstalliertist,müssenSievordemEntfernenderSchraubedenComputerausschalten.
HINWEIS: Wenn Sie unter Batteriebetrieb arbeiten und eine Medlung erhalten, dass die Betriebsdauer des Akkus sehr gering ist, schalten Sie den
ComputerausoderschließenihnanNetzstroman,bevorSiedasGerätentfernen.
HINWEIS: BewahrenSieGeräteaneinemsicheren,trockenenOrtauf,wennsienichtimComputerinstalliertsind,umBeschädigungenzuvermeiden.
DrückenSienichtmitGewaltaufdieLaufwerke,undlegenSiekeineschwerenGegenständedaraufab.
3. ZiehenSiedasGerätausdemModulschachtheraus.
4. SchiebenSiedasneueGerätindenModulschacht,biseshörbareinrastet.
DasGerätwirdvomBetriebssystemautomatischerkannt.
5. GebenSiegegebenenfallsdasKennwortein,ummitdemComputerarbeitenzukönnen.
VerwendenvonCDs,DVDsundanderenDatenträgern
Wiedergabe von CDs oder DVDs
RegelnderLautstärke
Anpassen des Bildes
AnschließendesComputersaneinFernseh- oderAudiogerät
Wiedergabe von CDs oder DVDs
1. DrückenSieaufdieAuswurftasteaufderLaufwerkvorderseite.
2. Ziehen Sie das Auflagefach heraus.
3. Legen Sie die CD oder DVD mit der beschrifteten Seite nach oben in die Mitte des Auflagefaches und lassen Sie die CD oder DVD in der Halterung
einrasten.
4. SchiebenSiedasAuflagefachzurückindasLaufwerk.
Informationen zur Formatierung von CDs zur Speicherung von Daten, zur Erstellung von Musik-CDs oder zum Kopieren von CDs finden Sie in der CD-Software,
die mit Ihrem Computer geliefert wurde.
RegelnderLautstärke
1. KlickenSieaufdieSchaltflächeStart, zeigen Sie auf Alle Programme (oder Programme)® Zubehör® Unterhaltungsmedien (oder Multimedia) und
klicken Sie dann auf Lautstärkeregelung.
2. Klicken Sie im Fenster Lautstärkeregelung auf den Schieberegler in der Spalte LautstärkeregelungundverschiebenSieihn,umdieLautstärke
anzupassen.
WeitereInformationenzuOptionenfürdieLautstärkeregelungerhaltenSie,wennSieimFensterLautstärkeregelung auf Hilfe klicken.
HINWEIS: DrückenSiedasLaufwerksfachfürCDsoderDVDsbeimÖffnenundSchließennichtnachunten.DasAuflagefachsolltegeschlossensein,
wenn Sie das Laufwerk nicht verwenden.
HINWEIS: BewegenSiedenComputernicht,währendCDsoderDVDswiedergegebenwerden.
ANMERKUNG: WennSieeinModulverwenden,daszumLieferumfangeinesanderenComputersgehört,müssenSiedieTreiberundSoftware
installieren, die zur Wiedergabe oder zum Beschreiben von DVDs erforderlich sind. Weitere Informationen finden Sie auf der Drivers and Utilities CD.
ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass Sie beim Erstellen von CDs keine Urheberrechtsgesetze verletzen.
ANMERKUNG: WennderLautsprechertonausgeschaltetist,hörenSiekeinAudio.
DieLautstärkeregelungzeigtdieaktuelleLautstärkeunddieDeaktivierungderLautsprecheramComputeran.KlickenSieentwedermitderrechtenMaustaste
in der Taskleiste auf das Symbol oderdrückenSiedieTastenfürdieLautstärkeregelung,umdieLautstärkeregelungaufdemBildschirmzuaktivierenoder
zu deaktivieren.
StellenSiedieLautstärkemithilfederTastenfürdieLautstärkeregelungoderdurchDrückenfolgenderTastenein:
l <Fn><Bild nach oben > :Lautstärkeerhöhen.
l <Fn><Bild nach unten> :Lautstärkeverringern.
l <Fn><ENDE> : Ton ausschalten.
WeitereInformationenüberQuickSetfindenSie,wennSiemitderrechtenMaustasteinderTaskleisteaufdasSymbol und dann auf Help (Hilfe) klicken.
Anpassen des Bildes
PassenSiedieAnzeigeeigenschaftenan,wenneineFehlermeldungdaraufhinweist,dassdieaktuelleAuflösungundFarbtiefezuvielArbeitsspeicher
beanspruchen und die DVD nicht wiedergegeben werden kann.
1. KlickenSieaufdieSchaltflächeStartundanschließendaufSystemsteuerung.
2. Klicken Sie unter WählenSieeineKategorie auf Darstellung und Designs.
3. Klicken Sie unter WählenSieeineAufgabe auf Bildschirmauflösungändern.
4. Klicken Sie im Fenster Anzeigeeigenschaften auf den Schieberegler unter Bildschirmauflösung, um die Einstellung in 1024 x 768 Pixelzuändern.
5. Klicken Sie unter Farbqualität auf das Drop-Down-MenüunddannaufdieOptionMittlere (16 Bit).
6. Klicken Sie auf OK.
AnschließendesComputersaneinFernseh- oderAudiogerät
IhrComputerverfügtübereinenS-Video-TV-Ausgang,mitdemSieübereinhandelsüblichesS-Video-Kabel(kannüberDellerworbenwerden)ein
Fernsehgerätanschließenkönnen.
1
Lautstärkesymbol
2
Lautstärkeregelung
ANMERKUNG: Video- undAudiokabelzumAnschlussIhresComputersaneinemFernsehgerätodereinemAudiogerätsindnichtimLieferumfangIhres
ComputersenthaltenundsindinmanchenLändernnichterhältlich.FallssieinIhremLanderhältlichsind,könnendieKabelindenmeisten
VerbraucherelektronikgeschäftenerworbenodervonDellbezogenwerden.
1
Fernseh- und S-Video-Anschluss
2
Standard-S-Video-Kabelanschluss
JederFernseherverfügtentwederübereineS-Video-Eingangsbuchse oder eine Mischsignal-Video-
Eingangsbuchse. Je nachdem, mit welchem Anschlusstyp Ihr
Fernseherausgestattetist,könnenSieentwedereinimFachhandelerhältlichesS-Videokabel oder ein Mischsignal-
VideokabelzumAnschließendesComputers
aneinFernsehgerätverwenden.
Sie sollten Video- undAudiokabelineinerderfolgendenKombinationenandenComputeranschließen:
l S-Video und Standard-Audio
l Mischsignal-Video und Standard-Audio
NachdemAnschließenderVideo- undAudiokabelandenFernsehermüssenSiedenComputerfürdieWiedergabeaufdemFernsehereinstellen.StellenSie
anhand der Informationen unter „AktivierenderAnzeigeeinstellungenfüreinFernsehgerätunterMicrosoft®Windows®XP” sicher, dass der Computer den
Fernsehererkenntundstörungsfreizusammenmitihmfunktioniert.
S-Video und Standard-Audio
1. SchaltenSiedenComputerunddieanzuschließendenFernseh- undAudiogeräteaus.
2. SchließenSieeinEndedesS-Video-kabels an den S-Video-Eingangsanschluss am Computer an.
3. SchließenSiedasandereEndedesS-Video-Kabels an die S-Video-EingangsbuchseamFernsehgerätan.
4. VerbindenSiedeneinzelnenSteckerdesAudiokabelsmitdemKopfhöreranschlussdesComputers.
5. Verbinden Sie die beiden RCA-Stecker am anderen Ende des Audiokabels mit den Audio-EingangsbuchsendesFernsehgerätesoderdesAudiogerätes.
ANMERKUNG: BittebeachtenSiedieZeichnungenamBeginnjedesUnterabschnitts,diedieverschiedenenAnschlussmöglichkeitenaufzeigen.
1
Standard S-Video-Kabel
2
Standard-Audiokabel
ANMERKUNG: Das S-Video-Kabel kann direkt (ohne TV/Digital-Audio-Adapterkabel) an den S-Video-Anschluss des Computers angeschlossen werden,
wenn das Fernseh- oderAudiogerätS-Video, aber nicht S/PDIF-Digital-Audiounterstützt.
6. SchaltenSiedasFernsehgerätundgegebenenfallsangeschlosseneAudiogeräteein,undschaltenSiedanndenComputerein.
7. Stellen Sie anhand der Informationen unter „AktivierenderAnzeigeeinstellungenfüreinFernsehgerätunterMicrosoft®Windows®XP” sicher, dass der
ComputerdasFernsehgeräterkenntundstörungsfreimitihmzusammenfunktioniert.
Mischsignal-Video und Standard-Audio
1. SchaltenSiedenComputerunddieanzuschließendenFernseh- undAudiogeräteaus.
2. SchließenSiedasStandard-Video-zu-Mischsignal-Video-Adapterkabel an den S-Video-TV-Ausgangsanschluss des Computers an.
3. Verbinden Sie ein Ende des Mischsignal-Videokabels mit dem Mischsignal-Video-Eingangsanschluss des Standard-Video-zu-Mischsignal-Videokabels.
4. Verbinden Sie das andere Ende des Mischsignal-Videokabels mit dem Mischsignal-Video-EingangsanschlussdesFernsehgerätes.
5. VerbindenSiedeneinzelnenSteckerdesAudiokabelsmitdemKopfhöreranschlussdesComputers.
6. Verbinden Sie die beiden RCA-Stecker am anderen Ende des Audiokabels mit den Audio-EingangsbuchsendesFernsehgerätesoderdesAudiogerätes.
7. SchaltenSiedasFernsehgerätundgegebenenfallsangeschlosseneAudiogeräteein,undschaltenSiedanndenComputerein.
8. Lesen Sie die Informationen unter AktivierenderAnzeigeeinstellungenfüreinFernsehgerätunterMicrosoft®Windows®XP und stellen Sie sicher, dass
derComputerdasFernsehgeräterkenntundstörungsfreizusammenmitihmfunktioniert.
Einrichten der Cyberlink (CL)-Kopfhörer
Wenn der Computer mit einem DVD-Laufwerk ausgestattet ist, kann Digital-AudiofürdieDVD-Wiedergabe aktiviert werden.
1. Klicken Sie auf Start® Programme® PowerDVD, um die Anwendung Cyberlink PowerDVD zu starten.
2. Legen Sie eine DVD in das DVD-Laufwerk ein.
WenndieDVDwiedergegebenwird,klickenSieaufdieSchaltflächeStop.
1
Standard S-Video-zu-Mischsignal-Video-Adapter
2
Mischsignal-Videokabel
3
Standard-Audiokabel
ANMERKUNG: Das Leistungsmerkmal „CL-Kopfhörer” istnurdannverfügbar,wennIhrComputermiteinemDVD-Laufwerk ausgestattet ist.
/