Wentronic 44885 Benutzerhandbuch

Seite laden ...

2

Betriebsanleitung

USB DOCKINGSTATIONS

Inhaltsverzeichnis

1 Sicherheitshinweise .............................................3

1.1 Allgemeines ...............................................3

1.2 Benutzergruppen ......................................4

1.3 Warnstufen ................................................5

2 Beschreibung und Funktion .................................6

2.1 GrascheDarstellung ..............................6

2.2 Lieferumfang .............................................6

3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .......................7

4 Installation und Bedienung ..................................7

4.1 Vorbereitung ..............................................8

4.2 Installation und Bedienung ........................8

4.2.1 Laden über USB ............................8

4.2.2 Laden über Ladeadapter................9

5 Pege,Wartung,LagerungundTransport ..........10

6 Problembehebung .............................................11

7 TechnischeDaten ..............................................12

8 Gewährleistung und Haftung .............................12

9 Entsorgungshinweise ........................................13

10 CE-Konformitätserklärung .................................14

Inhaltsverzeichnis ............................... 2

Table of Content .................................. 16

3

1 Sicherheitshinweise

1.1 Allgemeines

• LesenSiediebeiliegendeProduktdokumentation 

vollständig und sorgfältig vor Benutzung.

Diese ist Bestandteil des Produkts.

• BeachtenSiedieSicherheitshinweiseinProduktdo- 

 kumentation,aufProduktundZubehör,sowieaufder

Verpackung.

• BenutzenSieProdukt,ProduktteileundZubehörnur

 ineinwandfreiemZustand.

• BewahrenSiedieProduktdokumentationfürandere

potentielle Benutzer und zum Nachlesen auf.

• BeiFragen,Defekten,mechanischenBeschädigun-

 gen,StörungenundanderennichtdurchdieBegleit-

 dokumentationbehebbarenProblemen,wenden

Sie sich an Ihren Händler.

• LassenSiedasProduktimBetriebniemalsunbeauf-

sichtigt.

Lebensgefahr durch Stromschlag

• ElektrischeStrömeinProduktundZubehörkönnenzu

 TodundschwerenVerletzungenführen.  

 >> Installations-,Demontage-,Wartungs-undRepara-

turarbeiten nur von ausge bildetem Elektro-Fach-

personal ausführen lassen.

 >> Nennspannung,NetzspannungundFrequenzvon

Produkt und Stromnetz vergleichen. Diese müssen

identisch sein oder innerhalb der vorgegebenen

Parameter liegen.

 >> NetzsteckeroderZuleitungendesProduktsvor 

Arbeiten am Produkt vom Netz trennen.

>> Das Steckerladegerät darf nur in eine gut

  zugänglicheSteckdosegestecktwerden,umdie

4

Betriebsanleitung

Stromzufuhr im Notfall schnell unterbrechen zu

 können.

Lebensgefahr durch Ersticken

• Kinderkönnenanverschlucktenodereingeatmeten

Kleinteilen und Dämmmaterial ersticken.

>> Kleinteile und Dämmmaterial gegen unbeabsichtig-

te Benutzung sichern.

Verletzungsgefahr durch Schneiden

• KinderkönnensichanVerpackungenschneiden.

>> Kleinteile und Verpackungen gegen unbeabsichtig-

te Benutzung sichern.

Verletzungsgefahr durch Stolpern und Sturz

• Ungünstigplatziertebzw.installierteProdukteund

 KabelverbindungenkönnenPersonenverletzen.

 >> Produkt,ProduktteileundZubehörsicherplatzie-

  ren,installierenundtransportieren.

Gefahr durch ungeeignete Umgebungsbedingungen

• ExtremeUmgebungsbedingungenkönnendas 

 Produktbeschädigenoderzerstören.

 >>Belastungen,wieHitzeundKälte,Nässeund 

direkte Sonneneinstrahlung sowie Vibrationen und

mechanischen Druck vermeiden.

Gefahr durch Selbsteingriffe und Zweckentfremdung

• SelbsteingriffeundZweckentfremdungenbergen

 unvorhersehbareRisikenundführenzumErlöschen

des Garantieanspruchs.

 >> ModizierenundändernSiewederProdukt, 

  ProduktteilenochZubehör!

1.2 Benutzergruppen

Aufgrund unterschiedlich hoher Risiken und Gefahrenpo-

tentiale dürfen einige Arbeitsschritte nur von geschulten

Elektro-Fachkräften ausgeführt werden.

5

Arbeitsschritt Benutzergruppe

Bedienung,

Pege,

Transport,

Entsorgung

Endverbraucher und Benutzer mit

elektrotechnischen Grundkenntnissen

>> Von Kindern und Personen mit

eingeschränkten geistigen und

motorischen Fähigkeiten fernhal-

tenundgegenBenutzungsichern!

Demontage,

Wartung,

Reparatur

Geschulte Elektro-Fachgeschäfte

>>spezielleSicherheitsmaßnahmen,

FachwissenundWerkzeugenötig!

1.3 Warnstufen

WarnungvorGefahren,diebeiMissachtungderSicher-

heitshinweise unmittelbar zu Tod oder schweren

Verletzungen führen.

WarnungvorGefahren,diebeiMissachtungderSicher-

heitshinweise zu Tod oder schweren Verletzungen

führenkönnen.

WarnungvorGefahren,diebeiMissachtungderSicher-

heitshinweise zu Verletzungenführenkönnen.

WarnungvorGefahren,diebeiMissachtungderHinweise

zu Sachschädenführenkönnen.

6

Betriebsanleitung

2 Beschreibung und Funktion

DiesesProduktisteineLadestationfürspezische

Mobiltelefontypen und dient zum Laden derer interner

Akkus über 5V DC USB- oder 100-240V~ Netzspannung.

Der Anschluss zum Mobiltelefon ist immer modellspezi-

sch,ArtundAusstattungderAudioausgängeebenfalls.

2.1GrascheDarstellung

2.2 Lieferumfang

Produkt/Teil/Zubehör Bild/Beschreibung Nr.

1x Ladestation

modellspezisch (1)

1xLadeadapter

100-240V~ > 5V

DC USB

(2)

7

1xLadekabel

USB A-Stecker > Micro

USB-Stecker

(3)

1xBetriebsanleitung

3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Eine andere Verwendung als in Kapitel Beschreibung und

Funktionbeschrieben,istnichtzugelassen.DiesesPro-

dukt darf nur in trockenen Innenräumen benutzt werden.

Das Nichtbeachten und Nichteinhalten dieser Bestim-

mungen und der Sicherheitshinweise kann zu schweren

Unfällen und Schäden an Personen und Sachen führen.

4 Installation und Bedienung

Lebensgefahr durch Stromschlag

>> KeinespannungsführendenTeile

berühren

.

Verletzungsgefahr durch Stolpern.

Personen- und Sachschaden.

>>

Auf sichere Kabelverlegung achten.

8

Betriebsanleitung

4.1 Vorbereitung

Vollständigkeit und Unversehrtheit prüfen

>> Packungsinhalt mithilfe des Lieferumfangs auf

Vollständigkeit und Unversehrtheit kontrollieren.

Kompatibilität sicherstellen

• DerLadeadapterarbeitetmit100-240V~Wechsel- 

 spannungundeinerFrequenzvon50/60Hz.

• DieLadestationarbeitetmit5VDCGleichspan- 

nung.

 >> Nennspannung,NetzspannungundFrequenzvon

Produkt und Stromnetz vergleichen.

4.2 Installation und Bedienung

Die blaue Betriebs-LED an der Ladestation leuchtet,

sobald diese mit Spannung versorgt wird.

4.2.1 Laden über USB

• DieLadestationarbeitetmit5VDCGleichspan-

nung. Diese wird über angeschlossene und einge-

schaltete USB-Geräte bereitgestellt.

1. >> Ladekabel (3) an Ladestation (1) anschließen.

2. >> Ladekabel (3) an USB-Gerät (4) anschließen.

9

3. >> Mobiltelefon (5) in Ladestation (1) stecken.

4.2.2 Laden über Ladeadapter

• DerLadeadapterarbeitetmit100-240V~  

Wechselspan nung. Diese wird über die Steckdose

bereitgestellt.

• DieLadestationarbeitetmit5VDCGleichspan- 

nung. Der Ladeadapter wandelt die Spannung um.

1. >> Ladekabel (3) an Ladestation (1) anschließen.

2. >> Ladekabel (3) an Ladeadapter (2) anschließen.

3. >> Ladeadapter (2) in eine 100-240V~ Steckdose (6)

stecken.

4. >> Mobiltelefon (5) in Ladestation (3) stecken.

10

Betriebsanleitung

Entfernen Sie alle Steckverbindungen nach Gebrauch.

5 Pege,Wartung,Lagerungund

Transport

Lebensgefahr durch Stromschlag

>>

KeinespannungsführendenTeile

berühren

>>

Geräte vom Netz trennen.

>>

NICHTnassreinigen.

Sachschaden durch agressive Reinigungs-

l

•

Geräteoberfläche kann verfärben.

>>

KEINE Reinigungsmittel verwenden

mitte

• DasProduktistwartungsfrei.

• TrennenSiedasProduktbeiNichtgebrauchvom

Gerät und dieses vom Stromnetz.

11

• ReinigenSieesnurmiteinemtrockenen,weichen

 Tuch.GehenSiebeimReinigenvorsichtigvor,um

Kratzer zu vermeiden. Bei starken Verschmutzungen

kann das Reinigungstuch leicht mit Wasser ange-

feuchtet werden. Achten Sie dabei auf stromführende

Leitungen. Setzen Sie keine Reinigungsmittel oder

 Chemikalienein,dadiesdasMaterialangreifenkann.

Es darf keine Feuchtigkeit in das Produktinnere

gelangen.

• VermeidenSieStellenmithohenTemperaturenund

 Feuchtigkeit,bzw.Stellen,dienasswerdenkönnen,

 auchbeiWartung,Pege,LagerungundTransport.

• LagernSieIhrProduktbeilängeremNichtgebrauch

für Kinder unzugänglich und in trockener und staub

geschützter Umgebung.

• HebenSiedieOriginalverpackungfürdenTransport

 auf,umSchädenzuvermeiden.

6 Problembehebung

Problem Abhilfe

Das Produkt

funktioniert

nicht.

•SchaltenSiealleGeräteein.

•PrüfenSie,oballeKabelrichtig

angeschlossen sind.

Wie lange muss

mein Mobiltele-

fon laden?

•BeachtenSiedenLadestatusauf

dem Display Ihres Mobiltelefons.

andere Fragen •Konsultieren Sie Ihren Händler.

7 Technische Daten

12

Betriebsanleitung

Modell USB Dockingstations

Ladeadapter

Eingang

100-240V~,50/60Hz,0,2A,

(EURO)

Ausgangsspannung 5VDC,max.1A,(USB)

Schutzart IP40

Schutzklasse II

Ladestation

Betriebsspannung

5VDC,positivePolarität,

(Micro-USB)

Gerätestecker modellspezisch

Anschlüsse

modellspezisch

(3,5 mm Stereo-Audioausgang)

Ladekabel

modellspezische

Anschlüsse

USB A-Stecker > Micro USB-

Stecker

Kabellänge 1,0m

8 Gewährleistung und Haftung

• DerHerstellergewährtaufeinneuesProdukt2Jahre

gesetz liche Gewährleistung.

• DaderHerstellerkeinenEinussaufdieInstallation

 desProdukteshat,decktdieGewährleistungunddie

13

Garantie nur das Produkt selbst ab.

• FallseinFehleroderDefektanIhremGerätfestgestellt

 werdensollte,wendenSiesichbitteanIhrenFachhänd-

ler und zeigen Sie ggf. Ihre Quittung oder Rechnung als

Kaufnach weis vor. Ihr Händler wird den Fehler entweder

 vorOrtbeheben,oderdasProduktandenHersteller

 weiterleiten.SieerleichternunserenTechnikernihre

 Arbeitsehr,wennSieeventuelleFehlerausführlich

 beschreiben–nurdannhabenSieGewähr,dassauch

selten auftretende Fehler mit Sicherheit gefunden und

 beseitigtwerden!

• DerHerstellerhaftetnichtfürPersonen-oderSachschä-

 den,diedurchunsachgemäßeInstallation,Bedienung

 oderWartung,dienichtindieserAnleitungbeschrieben

 sind,entstandensind.

• ÄndernundmodizierenSiedasProduktunddessen

 Zubehörnicht.

• EinandereralsindieserBetriebsanleitungbeschriebe-

ner Ein satz ist unzulässig und führt zu Gewährleistungs-

 verlust,GarantieverlustundHaftungsausschluss.

• DruckfehlerundÄnderungenanGerät,Verpackungoder

An leitung behalten wir uns vor.

9 Entsorgungshinweise

Nur für EU-Länder

Elektrische und elektronische Geräte dürfen

nach der europäischen WEEE-Richtlinie nicht

mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren Be-

standteile müssen getrennt der Wiederverwer-

 tungoderEntsorgungzugeführtwerden,weilgiftige

und gefährliche Bestandteile bei unsachgemäßer Entsor-

gungdieUmweltnachhaltigschädigenkönnen.

14

Betriebsanleitung

Sie sind als Verbraucher nach dem Elektrogesetz (Elekt-

roG)verpichtet,elektrischeundelektronischeGeräteam

Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller, die Verkaufs-

stelleoderandafüreingerichtete,öffentlicheSammelstel-

len kostenlos zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das

jeweiligeLandesrecht.DasSymbolaufdemProdukt,der

Betriebsanleitungoder/undderVerpackungweistaufdie-

se Bestimmungen hin. Mit dieser Art der Stofftrennung,

Verwertung und Entsorgung von Altgeräten leisten Sie ei-

nen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.

WEEERichtlinie2012/19/EU

WEEE Nr. 82898622

10 CE-Konformitätserklärung

Dieses Gerät ist mit der nach der Richtlinie

  2004/108/EG,2006/95/EG,2009/125/EGund

  2011/65/EUvorgeschriebenenKennzeichnung

versehenMitdemCEZeichenerklärtGoobay

®

,eine

registrierteMarkederWentronicGmbH,dassdasGerät

die grundlegenden Anforderungen und Richtlinien der

europäischenBestimmungenerfüllt.Diesekönnenonline

auf www.goobay.de angefragt werden. Alle Handelsmar-

ken und registrierten Marken sind das Eigentum ihrer

jeweiligen Inhaber.

Seite laden ...

Goobay®

Pillmannstraße 12

38112 Braunschweig

Germany

Made in China.

Hotline: +49 (0180) 5005882

E-Mail: info@goobay.de

Web: www.goobay.de

*(0,14€proMinuteausdemdeutschenFestnetz.

Maximal0,42€proMinuteausdemMobilfunknetz.)

Wentronic 44885 Benutzerhandbuch

Wentronic 44885 Benutzerhandbuch

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen