Aeg-Electrolux F1410 Benutzerhandbuch

Seite laden ...

3

4

5

6

1

2

FOEN® PROFESSION 1800

822_949_196 FOEN Titan1800__.book Seite 3 Freitag, 17. Februar 2006 3:46 15

3

4

6

1

2

FOEN® 1600

822_949_196 FOEN Titan1800__.book Seite 4 Freitag, 17. Februar 2006 3:46 15

6

1

2

FOEN® 1420 und FOEN® 1410

822_949_196 FOEN Titan1800__.book Seite 5 Freitag, 17. Februar 2006 3:46 15

d

Sehr geehrte Kundin,

sehr geehrter Kunde,

lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung

sorgfältig durch.

Beachten Sie vor allem die Sicherheitshin-

weise auf den ersten Seiten dieser Ge-

brauchsanweisung! Bewahren Sie bitte die

Gebrauchsanweisung zum späteren Nach-

schlagen auf. Geben Sie diese an eventuelle

Nachbesitzer des Gerätes weiter.

Gerätebeschreibungen

FOEN® TITAN 1800

1 Aufsteckdüse

2 Aufhängeöse

3 Abnehmbares Lufteinlaßgitter

4 Cool-Taste

5 Wippschalter zum Regeln der Heizstufen

6 Wippschalter zum Ein-/Ausschalten mit

2 Lüfterstufen

FOEN® PROFESSION 1800

1 Aufsteckdüse

2 Aufhängeöse

3 Abnehmbares Lufteinlaßgitter

4 Cool-Taste

5 Wippschalter zum Regeln der Heizstufen

6 Wippschalter zum Ein-/Ausschalten mit

2 Lüfterstufen

FOEN® 1600

1 Aufsteckdüse

2 Aufhängeöse

3 Abnehmbares Lufteinlaßgitter

4 Cool-Taste

6 Wippschalter zum Ein-/Ausschalten mit

2 Lüfterstufen

FOEN® 1420 und FOEN® 1410

1 Aufsteckdüse

2 Aufhängeöse

6 Wippschalter zum Ein-/Ausschalten mit

2 Lüfterstufen

1 Sicherheitshinweise

Die Sicherheit dieses Geräts entspricht den

anerkannten Regeln der Technik und dem

Gerätesicherheitsgesetz. Dennoch sehen wir

uns als Hersteller veranlaßt, Sie mit den

nachfolgenden Sicherheitshinweisen ver-

traut zu machen.

Allgemeine Sicherheit

• Das Gerät darf nur an ein Stromnetz an-

geschlossen werden, dessen Spannung

und Frequenz mit der Angabe auf dem

Typschild übereinstimmt!

• Den Netzstecker nie an der Zuleitung aus

der Steckdose ziehen!

• Der Einbau einer Fehlerstromschutzein-

richtung mit einem Nennauslösestrom

von weniger als 30 mA in der Hausin-

stallation bietet zusätzlichen Schutz.

Wenden Sie sich an Ihren Elektroinstalla-

teur.

• Bitte prüfen Sie von Zeit zu Zeit die

Netzzuleitung auf Beschädigungen!

• Reparaturen an diesem Gerät dürfen

nur von Fachkräften durchgeführt

werden. Durch unsachgemäße Repara-

turen können erhebliche Gefahren ent-

stehen. Wenden Sie sich im

Reparaturfall an den Kundendienst

oder an Ihren autorisierten Fachhänd-

ler.

• Achtung! Diesen Haartrock-

ner nicht in der Nähe von

Badewannen, Waschbecken

oder anderen Gefäßen, wel-

che Wasser enthalten, benutzen.

• Gefahr besteht auch bei ausgeschalte-

tem Haartrockner, deshalb nach Ge-

brauch und vor dem Reinigen Netz-

stecker ziehen!

822_949_196 FOEN Titan1800__.book Seite 6 Freitag, 17. Februar 2006 3:46 15

Sicherheit von Kindern

• Die Hinweise in dieser Gebrauchsanwei-

sung sind unbedingt zu beachten und

Kindern entsprechend zu erklären.

• Kinder sollten Haartrockner nicht ohne

Aufsicht benutzen.

Das sollten Sie beim Betrieb des

Haartrockners beachten.

• Das Gerät darf nicht naß werden bzw.

mit nassen Händen benutzt werden.

• Nicht mit Sprays oder Wasserzerstäu-

ber in das Gerät sprühen.

• Sobald das Gerät aus der Hand gelegt

wird, ist es aus Gründen der Sicherheit

immer auszuschalten.

• Das Luftaustrittsgitter wird funktionsbe-

dingt während des Betriebes heiß!

• Die Luftein- und Luftaustrittsöffnungen

dürfen nie abgedeckt werden.

• Bei Verschmutzung ist das Lufteinlaßgit-

ter zu reinigen. Haare sollten nicht in

den Bereich des Lufteinlaßgitters kom-

men.

• Wird beim Betrieb dieses Gerätes der

Luftdurchlaß behindert (z. B. durch Ver-

schmutzung), so schaltet der eingebaute

Übertemperaturschutz das Gerät auto-

matisch ab und nach Abkühlung (einige

Minuten) wieder ein.

• Die Netzzuleitung darf bei Betrieb des

Gerätes nicht mit der Luftaustrittsöff-

nung in Berührung kommen.

• Wird das Gerät zweckentfremdet ein-

gesetzt oder falsch bedient, kann vom

Hersteller keine Haftung für eventuelle

Schäden übernommen werden.

Entsorgung

2 Verpackungsmaterial

Die Verpackungsmaterialien sind

umweltverträglich und wiederverwert-

bar. Die Kunststoffteile sind gekenn-

zeichnet, z. B. >PE<, >PS< etc.

Entsorgen Sie die Verpackungsmate-

rialien entsprechend ihrer Kennzeich-

nung bei den kommunalen

Entsorgungsstellen in den dafür vor-

gesehenen Sammelbehältern.

2

Altgerät

Das Symbol W auf dem Produkt

oder seiner Verpackung weist darauf

hin, dass dieses Produkt nicht als nor-

maler Haushaltsabfall zu behandeln

ist, sondern an einem Sammelpunkt

für das Recycling von elektrischen und

elektronischen Geräten abgegeben

werden muss. Durch Ihren Beitrag zum

korrekten Entsorgen dieses Produkts

schützen Sie die Umwelt und die

Gesundheit Ihrer Mitmenschen. Umwelt

und Gesundheit werden durch falsches

Entsorgen gefährdet. Weitere Informa-

tionen über das Recycling dieses Pro-

dukts erhalten Sie von Ihrem Rathaus,

Ihrer Müllabfuhr oder dem Geschäft,

in dem Sie das Produkt gekauft haben.

• Sollte das Gerät ins Wasser fallen,

sofort den Netzstecker ziehen.

Keinesfalls ins Wasser greifen! Das Ge-

rät anschließend von einem Fachmann

überprüfen lassen!

822_949_196 FOEN Titan1800__.book Seite 7 Freitag, 17. Februar 2006 3:46 15

Bedienungshinweise

FOEN® TITAN 1800,

FOEN® PROFESSION 1800

Diese Modelle haben zwei Wippschalter mit

folgenden Schalterstellungen:

Unterer Schalter (Pos. 6):

0 = AUS

1 = mittlerer Luftstrom

2 = starker Luftstrom

Oberer Schalter (Pos. 5):

• = niedrigere Temperatur

• • = mittlere Temperatur

• • • = höhere Temperatur

FOEN® 1600, FOEN® 1420,

FOEN® 1410

Diese Modelle haben einen Wippschalter

mit folgenden Schalterstellungen:

Schalter (Pos. 6):

0 = AUS

1 = mittlerer Luftstrom

2 = starker Luftstrom

Aufsteckdüse (Pos. 1)

Die Aufsteckdüse kann beliebig aufgesetzt

werden. Sie ist rundum drehbar und ermög-

licht eine gezielte Luftbündelung zum

Trocknen einzelner Haarpartien.

Aufhängeöse (Pos. 2)

An der integrierten Aufhängeöse kann der

Haartrockner platzsparend und jederzeit

griffbereit untergebracht werden.

COOL-Taste (Pos. 4)

FOEN® TITAN 1800, FOEN® PRO-

FESSION 1800, FOEN® 1600

Damit die den Haaren beim Trocknen gege-

bene Form besser und länger hält, sollten

Sie das Haartrocknen mit abgekühlter Luft

abschließen.

0 COOL-Taste drücken.

Abnehmbares Lufteinlaßgitter

(Pos. 3)

FOEN® TITAN 1800, FOEN® PRO-

FESSION 1800, FOEN® 1600

0 Lufteinlaßgitter zum Reinigen mit

leichter Drehung nach links vom Gerät

abnehmen.

0 Siebeinsatz aus Lufteinlaßgitter her-

ausnehmen und mit Bürste reinigen.

0 Siebeinsatz wieder in Lufteinlaßgitter

einlegen und mit einer Rechtsdrehung

auf dem Gerät anbringen.

Der Siebeinsatz darf auf keinen Fall

naß in das Gerät eingesetzt werden.

3 Eine regelmäßig Reinigung trägt we-

sentlich zu einer höheren Lebensdauer

des Haartrockners bei.

822_949_196 FOEN Titan1800__.book Seite 8 Freitag, 17. Februar 2006 3:46 15

Technische Daten

FOEN® TITAN 1800

Netzspannung: 230 V

Leistungsaufnahme: 1800 W

FOEN® PROFESSION 1800

Netzspannung: 230V

Leistungsaufnahme: 1800 W

FOEN® 1600

Netzspannung: 230 V

Leistungsaufnahme: 1600 W

FOEN® 1420 und FOEN® 1410

Netzspannung: 230 V

Leistungsaufnahme: 1400 W

; Dieses Gerät entspricht den folgenden

EG-Richtlinien:

• 73/23/EWG vom 19.2.1973 „Niederspan-

nungsrichtlinie“, einschließlich Ände-

rungsrichtlinie 93/68/EWG.

• 89/336/EWG vom 3.5.1989 „EMV-Richt-

linie“, einschließlich Änderungsrichtlinie

92/31/EWG.

Im Service-Fall

Bei einer evtl. erforderlichen Reparatur, ein-

schließlich Ersatz der Netzzuleitung, wen-

den Sie sich bitte zunächst telefonisch an

unsere Serviceline AEG-Electrolux.

Für Deutschland: 01805-30 60 80*:

*aus dem Festnetz der Deutschen Telekom Euro 0,12/Min.

Für Österreich:

Für Reparaturservice: 0810-955 400 *

Für Produktservice: 0810-955 200*

*aus dem Festnetz der TELEKOM AUSTRIA Euro 0,10/Min

822_949_196 FOEN Titan1800__.book Seite 9 Freitag, 17. Februar 2006 3:46 15

Seite laden ...

Electrolux Hausgeräte Vertriebs GmbH

Muggenhofer Str. 135

D-90429 Nürnberg

http://www.electrolux.de

822 949 196 – 03 - 0206

822_949_196 FOEN Titan1800__.book Seite 40 Freitag, 17. Februar 2006 3:46 15

Aeg-Electrolux F1410 Benutzerhandbuch

Aeg-Electrolux F1410 Benutzerhandbuch

in anderen Sprachen

Sonstige Unterlagen