Toro Gutter Cleaner Kit, Ultra/UltraPlus/Super Blower/Vacuum, or Rake and Vac Blower/Vacuum Installationsanleitung

FormNo.3406-591RevC

GutterCleanerKit

51667

Regenrinnen-Reinigungskit

51667

Kitparalalimpiezadecanalones

51667

Kitdenettoyagepourgouttières

51667

Kitdipuliziagrondaie

51667

Gotenreinigerset

51667

Satsförrengöringavränna

51667

www.T oro.com.

*3406-591*C

Seite wird geladen ...

CV

FormNo.3406-583RevC

Regenrinnen-Reinigungskit

Ultra/UltraPlus/SuperLaubbläser/LaubsaugeroderRakeandVac

™

Laubbläser/Laubsauger

Modellnr.51667

Installationsanweisungen

LesenSiedieBedienungsanleitunggründlichdurchundbefolgenSiedieSicherheitshinweise.

decal133-0491

Bild1

133-0491

1.Warnung:LesenSiedieBedienungsanleitung;TragenSie

eineSchutzbrille.

EinbauendesKits

g038323

Bild2

Hinweis:SteckenSiejedesVerlängerungsstückaufdas

GewindedesanderenVerlängerungsstücksaufundziehenSie

diesesbisüberdieVerdickungfest.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

GedrucktinChina

AlleRechtevorbehalten

*3406-583*C

VerwendendesKits

Wichtig:TragenSiekeineweitenKleidungsstücke,die

sichimLaubbläserverfangenkönnten.

1.HaltenSiedieRohrbaugruppemitbeidenHändenfest,

haltenSiedabeidenLaubbläsergegenIhreHüften

wobeidieDüsenachaußenzeigtundderLufteinlassin

RichtungBoden(Bild3).

Hinweis:LehnenSiesichnichtzuweitnachvorne,

wennSiemitdemKitarbeiten.StehenSiestetsmit

beidenBeinenaufdemBoden.

2.FührenSiedieDüseentlangderRegenrinne,umLaub

undandereVerschmutzungenherauszublasen.

Hinweis:DasAnbaugerätschwanktbeimEinschaltendes

Laubbläsers.

Wichtig:TragenSieimmereineSchutzbrille,wennSie

dasKitverwenden.

Wichtig:DieDüsedarfnichtverstopfen,dadieszu

SchädenamMotorführenkann.

g038324

Bild3

Hinweis:UmdenAuslassindievonIhnenabgewandteRichtungzustellen,einfachdasDüsenendeetwaslösenund

dannwiederfestziehen.

2

EuropäischerDatenschutzhinweis

DievonTorogesammeltenInformationen

ToroWarrantyCompany(Toro)respektiertIhrePrivatsphäre.ZumBearbeitenIhresGarantieanspruchsundzurKontaktaufnahmebeieinem

ProduktrückrufbittetT oroSie,TorodirektoderüberdenlokalenVertragshändlerbestimmtepersönlicheInformationenmitzuteilen.

DasGarantiesystemvonTorowirdaufServerninUSAgehostet;dortgeltenggf.andereVorschriftenzumDatenschutzalsinIhremLand.

WennSieToropersönlicheInformationenmitteilen,stimmenSiederVerarbeitungderpersönlichenInformationenzu,wieindiesemDatenschutzhinweis

beschrieben.

VerwendungderInformationendurchToro

TorokannIhrepersönlichenInformationenzumBearbeitenvonGarantieansprüchen,zurKontaktaufnahmebeieinemProduktrückrufoderanderen

Zwecken,dieToroIhnenmitteilt,verwenden.TorokanndieInformationenimRahmendieserAktivitätenanToroT ochtergesellschaften,Händler

oderGeschäftspartnerweitergeben.ToroverkauftIhrepersönlichenInformationenankeineanderenUnternehmen.T orohatdasRecht,persönliche

Informationenmitzuteilen,umgeltendeVorschriftenundAnfragenvonentsprechendenBehördenzuerfüllen,umdieSystemerichtigzupegenoderToro

oderandereBedienerzuschützen.

SpeicherungpersönlicherInformationen

TorospeichertpersönlicheInformationensolange,wieesfürdenZweckerforderlichist,fürdendieInformationengesammeltwurden,oderfürandere

legitimeZwecke(z.B.EinhaltungvonVorschriften)oderGesetzesvorschriften.

TorosEngagementzurSicherungIhrerpersönlichenInformationen

TorotrifftangemesseneVorsichtsmaßnahmen,umdieSicherheitIhrerpersönlichenInformationenzuschützen.T orounternimmtauchSchritte,umdie

GenauigkeitunddenaktuellenStatusderpersönlichenInformationenzuerhalten.

ZugriffaufpersönlicheInformationenundRichtigkeitpersönlicherInformationen

WennSiedieRichtigkeitIhrerpersönlichenInformationenprüfenmöchten,sendenSiebitteeineE-Mailan[email protected].

AustralischesVerbrauchergesetz

KundeninAustralienndenweitereDetailszumaustralischenVerbrauchergesetzentwederinderVerpackungoderkönnensichandenörtlichen

ToroVertragshändlerwenden.

374-0282RevC

DasToro-Versprechen-ElektrischeProdukte

EinezweijährigeVollgarantiefürprivatgenutzteGeräteindenVereinigtenStaatenundKanada

TheToroCompanyunddieNiederlassung,ToroWarrantyCompany,gewährleistengemäßeinesgegenseitigenAbkommens,dassdiesesProduktvon

TorofürzweiJahrefreivonMaterial-undVerarbeitungsfehlernist.*

WennSiederMeinungsind,dassIhrToro-ProduktMaterial-oderVerarbeitungsfehleraufweist,wennSieFragenoderProblemehaben,dannwenden

SiesichandieuntenstehendekostenfreieTelefonnummer,bevorSieIhrProdukteinsenden:

Trimmer:

Laubbläser:Schneefräsen:

1-800-237-2654(US)

1-800-248-3258(Kanada)

1-888-367-6631(US)

1-888-430-1687(Kanada)

1-800-808-2963(US)

1-800-808-3072(Kanada)

ÜbergebenSiediekompletteEinheitanIhrenVerkäufer,wirwerdendannnachunseremErmessendasProduktersetzenoderreparieren.Kundenin

denVereinigteStaatenundKanadakönnenihrProduktmitdemKaufnachweisaneinenbeliebigenautorisiertenFachhändler/Serviceübergeben.

KundenindenVereinigteStaatenundKanadakönnenihrProduktmitdemKaufnachweisundvorausbezahltenRückportoandasToroServiceCenter,

5500SEDelaware,Ankeny,IA50021zurücksenden.

DieseGarantiedecktnurProduktmängel.WederTheToroCompanynochToroWarrantyCompanyhaftetfürmittelbare,beiläugeoder

Folgeschäden,dieausderVerwendungderToro-Produkteentstehen,dievondieserGarantieabgedecktwerden,einschließlichaller

KostenoderAufwendungenfürdasBereitstellenvonErsatzgerätenoderWartunginangemessenenZeiträumendesAusfallsoder

Nicht-Verwendung,biszumAbschlussderunterdieserGarantieausgeführtenReparaturarbeiten.EinigeStaatenlassenAusschlüssevon

beiläugenoderFolgeschädennichtzu.DieobigenAusschlüsseundBeschränkungentreffendaherggf.nichtaufSiezu.DieseGarantie

gibtIhnenbestimmtelegaleRechte;SiekönnenweitereRechtehaben,diesichvonStaatzuStaatunterscheiden.

LänderaußerUSAundKanada

Kunden,dieProduktevonTorokaufen,dievondenUSAoderKanadaexportiertwurden,solltensichandenT oro-Distributorwenden,um

GarantiepolicenfürdasentsprechendeLandoderdieRegionzuerhalten.SolltenSieausirgendeinemGrundnichtmitdemServicedesHändler

zufriedenseinoderSchwierigkeitenbeimErhaltderGarantieinformationenhaben,wendenSiesichandenImporteurderProduktevonT oro.

WendenSiesichinletzterInstanzandieToroWarrantyCompany.

AustralischesVerbrauchergesetz

KundeninAustralienndenweitereDetailszumaustralischenVerbrauchergesetzentwederinderVerpackungoderkönnensichandenörtlichen

Toro-Vertragshändlerwenden.

*NormalerPrivatgebrauchbedeutetdieVerwendungdesProduktesaufdemselbenGrundstückwie

dasEigenheim.Teilenummer374-0311Rev.A

374-0311RevA

Seite wird geladen ...

CV

FormNo.3406-588RevC

Gotenreinigerset

Ultra/UltraPlus/SuperBlower/Vacuum,ofRakeandVac

™

blaas-

enzuigmachine

Modelnr.:51667

Installatie-instructies

LeesdeGebruikershandleidingenvolgalleveiligheidsinstructiesop.

decal133-0491

Figuur1

133-0491

1.Waarschuwing–LeesdeGebruikershandleiding;draag

oogbescherming.

Desetmonteren

g038323

Figuur2

Opmerking:Draaielkverlengstukvasttotvoorbijde

nokkenaanhetuiteindevandeschroefdraad.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreeruwproductopwww.T oro.com.

Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)

GedruktinChina

Allerechtenvoorbehouden

*3406-588*C

Seite wird geladen ...

Toro Gutter Cleaner Kit, Ultra/UltraPlus/Super Blower/Vacuum, or Rake and Vac Blower/Vacuum Installationsanleitung

Dieses Handbuch eignet sich auch für

Toro Gutter Cleaner Kit, Ultra/UltraPlus/Super Blower/Vacuum, or Rake and Vac Blower/Vacuum Installationsanleitung

in anderen Sprachen

Verwandte Artikel