4
GEBRAUCHSANWEISUNG
VOR DEM GEBRAUCH DES GEFRIERSCHRANKS
INFORMATIONEN ZUM UMWELTSCHUTZ
ALLGEMEINE HINWEISE UND RATSCHLÄGE
INSTALLATION
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS
BESCHREIBUNG DES GERÄTS
BEDIENFELD
BENUTZUNG DES GERÄTS
BENUTZUNG DES GEFRIERSCHRANKS
REINIGUNG UND PFLEGE
STÖRUNG - WAS TUN
KUNDENDIENST
3de33000a.fm5 Page 4 Monday, August 20, 2001 12:42 PM
5
VOR DEM GEBRAUCH DES GEFRIERSCHRANKS
Das von Ihnen erworbene Produkt ist ein Gefrierschrank
und ist ausschließlich für den Haushalt bestimmt.
Das Gerät ist für den Einsatz bei bestimmten begrenzten
Umgebungstemperaturen bestimmt, u. z. entsprechend
der Klimaklasse, die auf dem Typenschild angegeben ist:
Der Gefrierschrank ist für die Aufbewahrung von
Tiefkühlware und eingefrorenen Lebensmitteln, das
Einfrieren frischer Lebensmittel und die Zubereitung von
Eiswürfeln geeignet.
1.
Überprüfen Sie nach dem Auspacken den
Gefrierschrank auf Transportschäden und
vergewissern Sie sich, dass die Tür einwandfrei
schließt. Eventuelle Schäden müssen dem Händler
innerhalb von 24 Stunden mitgeteilt werden.
2.
Lassen Sie das Gerät vor dem elektrischen Anschluss
mindestens 2 Stunden in senkrechter Stellung, damit
der Kühlkreislauf seine volle Funktionstüchtigkeit
erreicht.
3.
Die Installation und der elektrische Anschluss
müssen unter Beachtung der Herstellervorschriften
und Einhaltung der örtlichen Sicherheitsvorschriften
von einer Fachkraft ausgeführt werden.
Heben Sie diese Anleitung bitte als Nachschlagewerk
gut auf.
INFORMATIONEN ZUM UMWELTSCHUTZ
1. Verpackung
Das Verpackungsmaterial ist zu 100% wieder verwertbar
und durch ein Recyclingsymbol gekennzeichnet. Für die
Entsorgung die örtlichen Vorschriften beachten.
Das Verpackungsmaterial (Plastikbeutel, Styroporteile,
usw.) außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren,
da es eine mögliche Gefahrenquelle darstellt.
2. Gerät
Das Gerät wurde aus wieder verwertbaren Materialien
hergestellt. Die Entsorgung muss gemäß den örtlichen
Bestimmungen zur Abfallbeseitigung erfolgen. Das
Stromkabel durchschneiden, um das Gerät
funktionsuntüchtig zu machen.
Belasten Sie mit dem Gerät nicht die Umwelt, sondern
entsorgen Sie es bei den speziellen Sammelstellen für die
Rückgewinnung der Kühlgase.
Information:
Dieses Gerät ist FCKW-frei (der Kältekreislauf enthält R
134 a) oder FKW-frei (der Kältekreislauf enthält R 600a-
Isobutan). Für detailliertere Angaben bitte Typenschild
am Gerät beachten.
ALLGEMEINE HINWEISE UND RATSCHLÄGE
•
Die Belüftungsöffnungen des Geräts nicht abdecken
oder zustellen.
•
Keine mit Flüssigkeiten gefüllten Glasbehälter in den
Gefrierschrank stellen, da diese platzen können.
•
Eiswürfel oder Wassereis nicht sofort nach Entnahme
aus dem Gefrierschrank verzehren, da sie
Kälteverbrennungen hervorrufen können.
•
Gestatten Sie Kindern das Spielen und Verstecken im
Gefrierschrank nicht, um Erstickungs- und
Einschließgefahr zu vermeiden.
•
Die in den Kälteakkus (falls vorhanden) enthaltene
Flüssigkeit (ungiftig) nicht verschlucken.
•
Vor jeder Reinigungs- und Wartungsarbeit das Gerät
ausschalten oder den Netzstecker ziehen.
•
Das Anschlusskabel darf nur von einer Fachkraft
ausgewechselt werden.
•
Das Gerät stets angeschlossen lassen, auch wenn es
kurzzeitig leer sein sollte.
•
Die Reifbildung auf den Innenwänden des
Gefrierschranks ist eine normale Erscheinung und
beeinträchtigt in keiner Weise die Kühlleistung.
Konformitätserklärung
Dieses Gerät darf mit Lebensmitteln in Berührung
kommen und entspricht dem Ital. Gesetzerlass 108 vom
25.01.1992 (EWG-Richtlinie 89/109).
Betrifft die Geräte mit Isobutan (R600a)
Isobutan ist ein natürliches Gas ohne umweltschädigende
Auswirkungen, es ist jedoch leicht entflammbar. Die
Leitungen des Kältekreislaufs müssen daher unbedingt
auf ihre Unversehrtheit überprüft werden.
SN 10° - 32° C
N16° - 32° C
ST 18° - 38° C
T18° - 43° C
3de33000a.fm5 Page 5 Monday, August 20, 2001 12:42 PM
6
INSTALLATION
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS
BESCHREIBUNG DES GERÄTS
Das Gerät an einem trockenen und gut belüfteten Ort und nicht in der Nähe von Wärmequellen aufstellen: Heizöfen,
Herde, direkte Sonneneinstrahlung usw.. Falls eine solche Installation nicht zu vermeiden ist, müssen folgende
Mindestabstände auf den Seiten eingehalten werden:
•
zwischen Gerät und Kohle- oder Ölöfen: mindestens 30 cm;
•
zwischen Gerät und Gas- oder Elektroherd: mindestens 30 cm.
Eine andere Möglichkeit ist, zwischen Gerät und Küchenherd Isolierplatten einzubauen, die im Fachhandel erhältlich sind.
Das Gerät muss auf einem festen und ebenen Untergrund aufgestellt werden, unter Beachtung der
Installationsanweisungen, die Sie im Inneren des Geräts finden.
Warten Sie mindestens zwei Stunden vor der Inbetriebnahme des Geräts; reinigen Sie in der Zwischenzeit den Innenraum
mit einem feuchten Schwamm und einer Wasser-Essiglösung und setzen Sie die eventuellen Zubehörteile ein.
Achtung:
Die Steckdose muss auch nach der Installation immer zugänglich sein, um in Notfällen den Netzstecker
ziehen zu können. Falls dies nicht möglich sein sollte, das Gerät mit Hilfe eines zweipoligen, an einer zugänglichen
Stelle angebrachten Trennschalters mit einer Kontaktöffnung von mindesten 3 mm an das Netz anschließen.
Prüfen Sie, ob die auf dem Typenschild im Innenraum angegebene Spannung mit der Netzspannung übereinstimmt.
Lassen Sie, falls Stecker und Steckdose nicht vom selben Typ sind, die Steckdose von einer Fachkraft auswechseln.
Die Erdung des Geräts ist gesetzlich vorgeschrieben. Der Hersteller haftet nicht für eventuelle Personen- und
Sachschäden, die infolge Nichtbeachtung der o. g. Vorschriften entstehen sollten.
A.
Bedienfeld;
B.
Körbe zum Einfrieren und Lagern von Tiefkühlgut;
C.
Korb nur zum Lagern.
Hinweis:
einige Modelle verfügen über (eutektische) Kälteakkus: dieselben vom Hinterteil des Korbes entfernen
(C)
und nebeneinander im Inneren des Korbes anbringen.
3de33000a.fm5 Page 6 Monday, August 20, 2001 12:42 PM
7
BEDIENFELD
1.
EIN/AUS-Taste und entsprechendegrüne Kontrollleuchte;
2.
Digitalanzeige;
3.
Einstelltaste für niedrigere Temperaturen;
4.
Einstelltaste für höhere Temperaturen;
5.
SPAR-Taste und entsprechendegrüne Kontrollleuchte;
6.
Funktionstaste SCHNELLGEFRIEREN und entsprechendegelbe Kontrollleuchte;
7.
Grüne Funktionsanzeige “Tastensperre”;
8.
Abstelltaste des akustischen Alarmsignals und rote Kontrollleuchte.
3de33000a.fm5 Page 7 Monday, August 20, 2001 12:42 PM
8
BENUTZUNG DES GERÄTS
Inbetriebnahme des Geräts
•
Netzstecker anschließen.
•
Die Digitalanzeige
(2)
blendet zwei kleine waagerechte Striche ein.
•
Bei warmem Gerät (Innentemperatur über 10° C) leuchten nur die beiden mittleren Striche.
•
Die grüne Betriebsanzeige EIN
(1)
leuchtet auf.
•
Die rote Alarmanzeige
(8)
blinkt und das akustische Alarmsignal ertönt.
•
Drücken Sie die Rückstelltaste
(8)
, um den akustischen Alarm abzuschalten.
•
Der Signalton verstummt, die rote Alarmanzeige blinkt weiter.
•
Sobald das Gerät eine Temperatur von mindestens -12° C erreicht, schaltet sich die rote Kontrollleuchte
(8)
ab.
Jetzt können die Lebensmittel im Gefriergerät eingelagert werden.
Wenn die Tür länger als zwei Minuten offen bleibt, ertönt das Alarmsignal “Tür offen”
(siehe Abschnitt “Alarmmeldungen”).
Einstellung der Innentemperatur
Das Gerät wird normalerweise werkseitig auf eine empfohlene Betriebstemperatur von -18° C eingestellt.
Es ist möglich, die voreingestellte Innentemperatur in einem Bereich von -16° C bis -24° C und in SPARSTELLUNG
(siehe Abschnitt SPAREINSTELLUNG), wie folgt zu ändern:
•
Drücken Sie einmal eine der beide Temperatur-Einstelltasten
(3 ; 4)
.
•
Die Digitalanzeige
(2)
blinkt und zeigt die vorher eingestellte Innentemperatur an.
•
Drücken Sie mehrmals die Taste
(4)
, um die voreingestellte Temperatur zu erhöhen. Jeder Tastendruck verändert
den Wert um 1° C. Während dieser Einstellung blinkt der auf der Digitalanzeige ausgewiesene Wert.
•
Drücken Sie mehrmals die Taste
(3)
, um die voreingestellte Temperatur tiefer zu regulieren. Jeder Tastendruck
verändert den Wert um 1° C. Während dieser Einstellung blinkt der auf der Digitalanzeige ausgewiesene Wert.
HINWEIS: Bei einem eventuellen Stromausfall bleiben die Einstellungen gespeichert.
Die Innentemperatur des Gefriergeräts kann sich je nach Klimabedingungen, nach den
vorgenommenen Einstellungen, nach Qualität der eingelagerten Lebensmittel und der Häufigkeit
der Türöffnungen ändern.
SPAREINSTELLUNG
Die Spareinstellung ist angeraten, wenn nur wenige Lebensmittel eingelagert werden.
Die SPAREINSTELLUNG wird auf folgende Weise vorgenommen:
•
Alle Lebensmittel
NUR
in das obere Schubfach legen.
•
Einmal die Funktionstaste ECO
(5)
drücken.
•
Die entsprechendeKontrollleuchte
(5)
leuchtet auf.
Drücken Sie erneut die Taste, um die Funktion zu deaktivieren: die entsprechende Kontrollleuchte erlöscht;
die vorherigen Einstellungen werden wieder hergestellt.
Tastensperre
•
Mit dieser Funktion wird vermieden, dass durch ein versehentliches Drücken der Tasten die Einstellungen geändert
werden.
•
Nach Eingabe der Funktion kann ein Tastendruck die entsprechende Funktion der Taste weder aktivieren noch deaktivieren.
•
Um die Tastensperre zu aktivieren, drücken Sie gleichzeitig die Tasten
(8)
und
(6)
für zirka 3 Sekunden.
•
Nach Eingabe der Funktion blendet die Digitalanzeige
(2)
vorübergehend die Anzeige “CH” ein, gleichzeitig ertönt
zur Bestätigung dreimal der akustische Warnton. Die entsprechende Kontrollleuchte
(7)
leuchtet auf. Falls eine
Taste gedrückt wird, erinnern die Anzeige “CH” und die akustischen Warnsignale daran, dass die Funktion
“Tastensperre” aktiv ist.
•
Die Tastensperre wird in folgenden Schritten aufgehoben: sobald die Anzeige
(7)
erlöscht, ist die Tastensperre aufgehoben.
Ausschalten des Geräts
Bei längerem Nichtgebrauch des Geräts kann dieses durch Drücken der Taste
(1)
ausgeschaltet werden. Das weiterhin mit
Strom versorgte Gerät schaltet sich ab, die Tastenleuchten - mit Ausnahme des Dezimalpunktes auf dem Display -
(2)
erlöschen.
Die Schnellgefrierfunktion
(6)
und die SPARFUNKTION
(5)
werden, falls sie beim Abschalten aktiv waren, nach dem
erneuten Einschalten nicht wieder aktiviert.
3de33000a.fm5 Page 8 Monday, August 20, 2001 12:42 PM
9
BENUTZUNG DES GEFRIERSCHRANKS
Einfrieren
Auf dem Typenschild des Geräts ist die maximale Menge frischer Lebensmittel in kg angegeben, die innerhalb von
24 Stunden eingefroren werden kann.
Um eine optimale Leistung des Gefrierschranks zu erzielen, drücken Sie 24 Stunden vor dem Einlegen der
Lebensmittel die Schnellgefriertaste; die entsprechendegelbe Kontrollleuchte
(6)
leuchtet auf.
Die Lebensmittel sollten ohne Verwendung der Körbe direkt auf das obere Kühlgitter gelegt werden.
Die Funktion Schnellgefrieren schaltet sich automatisch nach 48 Stunden ab. Sie kann jedoch auch jederzeit von
Hand durch erneutes Drücken der entsprechenden Taste
(6)
abgeschaltet werden.
Achtung:
Keine Speisemengen können - mit Ausnahme des untersten Fachs - in jedes beliebige Schubfach des Geräts gelegt
werden. Zur Vermeidung unnötiger Energieverschwendung kann auch auf das Einschalten der Schnellgefrierfunktion
verzichtet werden.
Legen Sie niemals warme Speisen in den Gefrierschrank; frieren Sie niemals auch nur teilweise aufgetaute
Lebensmittel erneut ein. Wickeln Sie die Lebensmittel in Alu- oder Polyethylen-Folien ein oder legen Sie sie in
geeignete Behälter. Kleben Sie auf die Packungen Etiketten, auf denen das Einfrierdatum und der Inhalt angegeben
sind. Das Kühlfach ist in der Lage, die für die Lagerung der Lebensmittel geeignete Temperatur auch bei einem
Stromausfall für einen Zeitraum von etwa 15 Stunden aufrecht zu erhalten; während dieser Zeit sollten Sie jedoch
vermeiden, die Tür des Gefrierschranks zu öffnen.
Hinweis:
Aufgrund der fest schließenden Türabdichtung kann die Tür des Gefrierfachs nach dem Schließen nicht
sofort wieder geöffnet werden; warten Sie einige Minuten, bevor Sie die Tür wieder öffnen.
Herstellung von Eiswürfeln
Die Eisschale dreiviertelvoll mit Wasser füllen und in das oberste Fach stellen.
Falls die Eisschalen festfrieren sollten, dürfen Sie nicht versuchen, sie mit scharfen oder spitzen Gegenständen zu
lösen, da das Gerät sonst beschädigt werden kann; verwenden Sie den Stiel eines Teelöffels.
Achtung:
Eiswürfel oder Wassereis nicht sofort nach Entnahme aus dem Gefrierfach verzehren, da sie Kälteverbrennungen
hervorrufen könnten. Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Glasbehälter in den Gefrierschrank.
Lagerung von Gefriergut
Beim Einkaufen von Tiefkühlgut sollten Sie darauf achten, dass die
Verpackung unversehrt ist und keine Ausbeulungen oder
Feuchtigkeitsspuren aufweist. Die Tiefkühlware sollte so schnell wie
möglich in den Gefrierschrank gelegt werden, um zu vermeiden, dass
ein übermäßiger Temperaturanstieg während des Transportes die
Frische beeinträchtigt. Tiefkühlgut muss innerhalb des auf der
Verpackung angegebenen Haltbarkeitsdatums verbraucht werden.
Für die Aufbewahrung von eingefrorenen frischen Lebensmitteln halten
Sie sich bitte an nebenstehende Tabelle.
Auftauen
Einige Tipps zum Auftauen:
Rohe Hülsenfrüchte:
Geben Sie die unaufgetauten Hülsenfrüchte in kochendes Wasser und bereiten Sie sie wie
gewohnt zu.
Fleisch (große Fleischstücke):
in der Originalverpackung im Eisschrank auftauen. Lassen Sie größere Fleischstücke
vor dem Garen ca. 2 Stunden bei Raumtemperatur ruhen.
(kleine Fleischstücke):
Tauen Sie diese bei Raumtemperatur auf oder garen Sie sie direkt.
Fisch:
Tauen Sie Fisch in der Verpackung auf oder garen Sie ihn, nachdem er halb aufgetaut ist.
Vorgekochte Speisen:
Garen sie diese im Backofen, ohne sie aus den Aluminiumbehältern herauszunehmen.
Obst:
Tauen Sie Obst im Kühlschrank auf.
3de33000a.fm5 Page 9 Monday, August 20, 2001 12:42 PM
10
REINIGUNG UND PFLEGE
Abtauen
Lassen Sie Ihr Gerät mindestens zweimal pro Jahr abtauen und auf jeden Fall jedes Mal, wenn die Reifschicht eine
Stärke von 3 mm erreicht. Zwischen zwei Abtauvorgängen sollte von Zeit zu Zeit der Reif von den Kühlgittern des
Gefrierschranks mit einer Bürste entfernt werden; verwenden Sie dazu keine scharfen oder spitzen Gegenstände.
Für Schäden, die durch solche Gegenstände verursacht werden, besteht kein Garantieanspruch. Das Abtauen sollte
möglichst dann ausgeführt werden, wenn nur wenige Lebensmittel eingelagert sind oder das Gerät leer ist.
Falls das Gerät noch eingefrorene Lebensmittel enthält, schalten Sie vor dem Abtauen die Schnellgefrierfunktion ein,
um die eingelagerten Lebensmittel noch weiter abzukühlen.
Wickeln Sie die Tiefkühlware in Zeitungspapier (oder in eine Decke) und stellen Sie sie in den Eisschrank oder an
einen kühlen Ort.
Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie die Tür offen.
Entfernen Sie die herausziehbaren Behälter, indem Sie sie vorne anheben.
Seien Sie vorsichtig bei der Verwendung von Abtausprühdosen, die vom Fachhandel angeboten werden: sie können
Schadstoffe enthalten. Nach dem Abtauen das Gerät sorgfältig reinigen und trocknen. Das Gerät wieder an das
Stromnetz anschließen und die Funktion “Schnellgefrieren” abrufen. Das Tiefkühlgut wieder einlagern. Zwei Stunden
nach Erlöschen der roten Temperatur-Alarmanzeige die “Schnellgefrierfunktion” abschalten.
Vor jeder Reinigungsarbeit immer den Netzstecker ziehen.
Den Innenraum regelmäßig mit einer Lösung aus lauwarmen Wasser und
Essig reinigen. Nachspülen und sorgfältig abtrocknen.
Nie scheuernde Produkte oder Reinigungsmittel benutzen.
Von Zeit zu Zeit die Türdichtung mit Wasser säubern und gut
abtrocknen.
Vermeiden Sie das Verschmutzen der Dichtung mit Fett und Öl.
Reinigen Sie die Belüftungsgitter regelmäßig mit einem Staubsauger
oder einer Bürste.
Längere Abwesenheit
Den Gefrierschrank entleeren.
Das Gerät von der Stromversorgung trennen.
Den Gefrierschrank reinigen und trocknen.
Die Türen offen lassen, um unangenehme Gerüche zu vermeiden.
Lassen Sie bei einer kurzen Abwesenheit das Gerät eingeschaltet.
3de33000a.fm5 Page 10 Monday, August 20, 2001 12:42 PM
11
STÖRUNG - WAS TUN
ALARMMELDUNGTEN BESCHREIBUNG
TEMPERATURALARM
Dieser zeigt an, dass die Innentemperatur noch nicht den erforderlichen
Wert für die Aufbewahrung von Tiefkühlgut erreicht hat (höher als -12° C).
Ein akustisches Warnsignal ertönt und die rote Anzeige
(8)
blinkt.
Das akustische Warnsignal mit der Taste
(8)
abstellen, die
Schnellgefrierfunktion einschalten und die Ursache der eventuellen Störung
kontrollieren.
DAUERSTROMAUSFALL-
ALARM
Dieser zeigt an, dass infolge eines Netzstromausfalls die Innentemperatur
Werte von über -8° C erreicht hat.
Ein akustisches Warnsignal ertönt, die rote Anzeige
(8)
blinkt, die
Digitalanzeige
(2)
blinkt ebenfalls und zeigt die höchste während des
Stromausfalls erreichte Temperatur an. Nach Drücken der Taste
(8)
zeigt die
Digitalanzeige wieder die aktuelle Innentemperatur an.
Überprüfen Sie bei Auftreten dieser Störung vor dem Verzehr den
Zustand der eingefrorenen Lebensmittel.
SENSORALARM
Dieser zeigt eine Funktionsstörung des Temperaturfühlers an.
Ein akustisches Warnsignal ertönt, die rote Anzeige
(8)
blinkt und die
Digitalanzeige
(2)
blendet die Meldung “SF” ein. In diesem Fall wenden Sie
sich bitte an den Kundendienst.
Das Gerät gewährleistet auf jeden Fall die einwandfreie Aufbewahrung
der Lebensmittel.
ALARM OFFENE
GEFRIERSCHRANKTÜR
Bleibt die Tür versehentlich länger als zwei Minuten offen stehen, ertönt ein
intermittierendes akustisches Warnsignal und die Kontrollleuchte
(8)
blinkt.
Drücken Sie einmal die Taste
(8)
, um das akustische Signal abzustellen (die
Warnleuchte blinkt weiter und erlöscht erst nach dem Schließen der Tür).
Falls die Tür nicht geschlossen wird, ertönt das akustische Warnsignal nach
2 Minuten erneut.
ALARM KOMMUNIKATION
Dieser zeigt an, dass das Bedienfeld
(A)
nicht in der Lage ist, die
Einstellungen an das Gerät zu übertragen.
Falls sich das Gerät im
Betriebszustand EIN befindet,
ertönt das akustische Warnsignal
und auf der Digitalanzeige
(2)
blinken abwechselnd die Anzeigen
“CF” und “-18”.
Drücken Sie die Taste
(8)
, um den
Alarm abzustellen.
Das Gerät gewährleistet auf jeden
Fall die einwandfreie Aufbewahrung
der Lebensmittel.
Falls sich das Gerät in
Wartestellung befindet,
blinken auf der Digitalanzeige
(2)
abwechselnd die Anzeige “CF” und
der Dezimalpunkt.
Falls solche Störungen auftreten sollten, befolgen Sie die Anweisungen im
entsprechenden Abschnitt des folgenden Kapitels.
3de33000a.fm5 Page 11 Monday, August 20, 2001 12:42 PM
12
BEVOR SIE DEN KUNDENDIENST ANRUFEN
Störung Abhilfe
Die rote Kontrollleuchte blinkt.
Im Abschnitt “Alarmmeldungen” nachlesen.
Prüfen, ob nicht vor kurzem frische Lebensmittel eingelagert wurden.
Kontrollieren, dass sich das Gerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle befindet.
Die einwandfreie Luftzirkulation durch die Lüftungsgitter prüfen.
Das akustische Warnsignal ist
aktiviert.
Im Abschnitt “Alarmmeldungen” nachlesen.
Die Digitalanzeige leuchtet nicht,
der Kompressor arbeitet nicht
(das Gerät ist warm).
Prüfen, ob nicht ein Stromausfall vorliegt.
Den Anschluss zwischen Gerätstecker und Netzstecker überprüfen.
Nach Ziehen des Netzsteckers den einwandfreien Zustand des Elektrokabels
kontrollieren.
Prüfen, ob eventuell der automatische Schutzschalter der elektrischen Anlage
ausgelöst wurde oder ob eine Sicherung am Zähler durchgebrannt ist.
Die Digitalanzeige leuchtet nicht,
der Kompressor arbeitet normal.
Wenden Sie sich bitte an den “KUNDENDIENST”.
Bei Tastendruck wird die
entsprechendeFunktion nicht
abgerufen.
Kontrollieren, ob eventuell die Funktion “Tastensperre” aktiv ist (die grüne
Anzeige “Tastensperre”
(7)
muss ausgeschaltet sein).
Das Betriebsgeräusch des Geräts
ist zu laut.
Die korrekte Ausrichtung des Geräts überprüfen.
Die einwandfreie Installation des Geräts prüfen (siehe Abschnitt “INSTALLATION”).
Die eventuelle Veränderung des Betriebsgeräuschs des Geräts ist als normal
anzusehen.
Der Kompressor arbeitet ständig.
Kontrollieren, ob die Schnellgefrierfunktion eingeschaltet ist.
Prüfen, ob nicht vor kurzem frische Lebensmittel eingelagert wurden.
Sicherstellen, dass die Tür perfekt geschlossen oder nicht zu lange offen
geblieben ist.
Kontrollieren, ob das Gerät korrekt und nicht in der Nähe von Wärmequellen
aufgestellt ist (siehe Abschnitt “INSTALLATION”) oder ob die
Umgebungstemperatur nicht zu hoch ist.
Übermäßige Reifbildung.
Sicherstellen, dass die Tür perfekt geschlossen oder nicht zu lange offen
geblieben ist.
Kontrollieren, dass sich die Türdichtung nicht verformt hat.
Kondenswasserbildung auf der
Außenwand des Gefrierschranks.
Die Bildung von Kondenswasser ist unter bestimmten Klimabedingungen
normal (Luftfeuchtigkeit über 85% oder falls das Gerät in feuchten und
schlecht belüfteten Räumen aufgestellt ist). Dies hat jedoch keinen
negativen Einfluss auf die Geräteleistung.
Die Reifbildung auf den inneren
Kühlgittern des Gefrierschranks
ist nicht gleichförmig.
Diese Erscheinung ist völlig normal.
Das Gerät ist eingeschaltet (EIN),
die Digitalanzeige zeigt jedoch
abwechselnd die Anzeigen “CF” e
“-18” an.
Es liegt ein Kommunikationsalarm vor (siehe Abschnitt “Alarmmeldungen”).
Das Gerät funktioniert mit Einstellung “-18”.
Entsprechend der Beschreibung im folgenden Punkt vorgehen.
Das Gerät befindet sich in
Wartestellung und die
Digitalanzeige (2) blendet
abwechselnd die Anzeige “CF” und
den Dezimalpunkt ein.
Es liegt ein Kommunikationsalarm vor (siehe Abschnitt “Alarmmeldungen”).
Falls der Türanschlagwechsel ausgeführt wurde, den korrekten Anzug der
Scharnierschrauben an Gerät und Tür kontrollieren.
Die Tür mehrmals öffnen und schließen.
Das Gerät mit Hilfe des Netzsteckers oder des vorgeschalteten zweipoligen
Trennschalters vom Netz trennen und erneut anschließen.
Die Digitalanzeige (2) zeigt
besondere Codezeichen
(nicht numerische Zeichen) an.
Siehe Abschnitt “Alarmmeldungen”.
3de33000a.fm5 Page 12 Monday, August 20, 2001 12:42 PM
13
KUNDENDIENST
Bevor Sie den Kundendienst anrufen
1.
Prüfen Sie zuerst, ob Sie die Störung selbst beheben
können (Siehe Kapitel “STÖRUNG - WAS TUN”).
2.
Schalten Sie das Gerät nochmals ein, um zu prüfen,
ob die Störung immer noch vorliegt. Haben Sie
keinen Erfolg, schalten Sie das Gerät aus und
wiederholen den Versuch nach einer Stunde.
3.
Bleibt das Ergebnis negativ, benachrichtigen Sie den
Kundendienst.
Geben Sie bitte folgende Daten an:
•
Art der Störung,
•
Gerätemodell,
•
Servicenummer (die Ziffer hinter dem Wort “SERVICE”
auf dem Typenschild im Geräteinnern),
•
Ihre vollständige Anschrift und Telefonnummer mit
Vorwahl.
HINWEIS: Sollte der Kundendienst den
Türanschlagwechsel durchführen, fällt dies
nicht unter die Garantieleistung
.
3de33000a.fm5 Page 13 Monday, August 20, 2001 12:42 PM
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
Verwandte Papiere
-
Whirlpool AFG 663 DGT Benutzerhandbuch
-
Whirlpool AFB 126/H/AL Benutzerhandbuch
-
Bauknecht GTE 220 A3+ Bedienungsanleitung
-
Bauknecht GTE 260 A++ Benutzerhandbuch
-
-
Whirlpool AFG 604 DGT Benutzerhandbuch
-
-
Bauknecht IRU 1457 K/2 Benutzerhandbuch
-
Whirlpool ARG 595-K/R Benutzerhandbuch
-