Dell PowerVault 56F (16P Fibre Channel Switch) Benutzerhandbuch

Seite laden ...

xvii

Ü¦ª«

{ÉÂ¢Ä

{ÍA

Dell™ PowerVault™ 56F 16

|[gt@Co[`lXCb`Ì[U·

×ÄðÎÛÆµÄ¢Ü·Bo±L©È[UÅàAXCb`ÌÁ¥ÆìÉÂ¢Ä

ðð[ßé±ÆªÅ«Ü·B{ÌàeÍÈºÌÆ¨èÅ·B

•

æ

1

Íu

Dell PowerVault 56F 16

|[gt@Co[`lXCb`

[U[

YKChv

ÅÍAXCb`ÌTvÆµÄA»ÌÁ·AVXeR|[lgA

C^tF[XJ[hÈÇðà¾µÜ·B

•

t^

A

udlv

ÅÍAXCb`ÌdlðÚµà¾µÄéÌÅA¨àÉQl

¿ÆµÄp·é±ÆªÅ«Ü·B

•

t^

B

uFÂ@ÖÌîñvÅÍA

Dell PowerVault 56F 16

|[gt@Co[`

lXCb`ðeXgµFÂµ½æ÷@ÖÆA»ÌKèÉÂ¢Äà¾µÜ·B

•

upêWvÅÍA{Ågp³êépêÌêÉÂ¢Äè`ð¦µÜ·B

ÛØ

Dell Computer Corporation

ÍAViÜ½ÍÆEWÉÆçµí¹ÄViÉl·é

iðgpµÄ»Ìn[hEFA»ið»¢µÄ¢Ü·B

ÛØÉÖµÄÍÊÌwT[rX

&

T|[gÌ²ÄàxðQÆµÄ¾³¢B

796KWpr0.fm xvii y[ W QOOONSQWú@àjú@ßOPPRª

Seite laden ...





      



 



  

  

  

 

 

  

!"#$%% 

%&' 

()  

*+,-  

!"##./0 

 1    

 1   

23    

456&789: 

  

  

 ;<= >?@ 

A6   

A6   

 ;<=BCD>?@ 

 ;<= >?@ 

"EFG  

Seite laden ...

support.dell.com @Dell PowerVault 56F 16 |[gt@Co[`lXCb`[U[YKCh 1-1

æ

1

Í

Dell™ PowerVault™ 56F 16

|[g

t@Co[`lXCb`

[U[YKCh

Dell PowerVault 56F

Í

16

|[gÌt@Co[`lXCb`ÅA

GBIC

iMK

rbgC^tF[XRo[^jW[ÚÌæèOµÂ\ÈVXeîÂA

\¬Ì½ßÌ

LCD

it»fBXvCjÚÌ³ÊplÌ§ä{^Aç·d¹A

·ð·Â\Èt@pbNA¨æÑt@ubNð\z¨æÑÇ·é½ßÌ

t@[EFA©ç\¬³êÜ·Bt@ubNÆÍAt@Co[`lT[o

ÆXg[Wm[hÌ½ßÌANeBu©ÂCeWFgÈA¤L³êÈ¢

ÝÚ±XL[Å·BÝÚ±³êÄ¢é

1

ÂÜ½Í¡ÌXCb`ÉæÁÄA

t@Co[`lt@ubNª`¬³êÜ·B}

1-1

ÍA

PowerVault 56F

ÌX

Cb`ÌOÏ³Êð¦µÄ¢Ü·B

796KWc10.fm 1 y[W QOOONSQSú@jú@ßOPPRPª

1-2 Dell PowerVault 56F 16 |[gt@Co[`lXCb`[U[ YKCh

}

1-1 PowerVault 56F

PowerVault 56F 16

|[gt@Co[`l

XCb`ÌÁ¥

PowerVault 56F 16

|[gt@Co[`lXCb`ÌÁ¥ÍÈºÌÆ¨èÅ·B

•

³ÊplÅXCb`Ì

IP

AhXðÝè·é±ÆðÜÞAÅÌZbgAb

vðÀs·é@\B

• GBIC

W[Íõt@Co[Æº»Ì¼ûÌMfBAðT|[gµÜ

·BXCb`ÍW[®ÅgÝ§ÄéÌÅAt@ubNÌ`¬AAbv

O[hAeiXA\¬ðs¤ÛÉL¢_î«ðñµÜ·B

•

XCb`ÅÍçäéêÉà³ê½½@\ÌÁèprü¯WÏñH

i

ASIC

jfoCXªgp³êÄ¢Ü·B

•

}CNvZbTf[^pXðKvÆµÈ¢ÝvÈÌÅAs[NÌt@

Co[`lohª

100 MB/

bÉ¨¢ÄA|[g©ç|[gÖÌf[^

]Ò¿ÔÍÅ«Åà

2

}CNbÈºÉÈèÜ·BÊMæª[vÅé

Æ«ÍAÒ¿ÔÉá¢ªÅé±ÆªèÜ·B

Ethernet

|[g

VA|[g

d¹

1

d¹

2

iIvVj

LCD

pl

796KWc10.fm 2 y[W QOOONSQSú@jú@ßOPPRPª

support.dell.com @Dell PowerVault 56F 16 |[gt@Co[`lXCb`[U[ YKCh 1-3

•

¼z`lÉæèAXCb`ÍgtBbNÇuð©®IÉÀsÅ«Ü

·B

•

XCb`Ìt@[EFAÍAÚ±³êÄ¢é·×ÄÌfoCXðoµAÜ

½AîüÈµÌÅKÈf[^pXðèµÜ·B

•

XCb`Í

PowerVault 51F

ÆÝ^pÅ«Ü·B

PowerVault 56F

XCb`Ì

Ý·[hªLøÅêÎA

PowerVault 50F

ÆàÝ^pÅ«Ü·B

•

XCb`|[gÍA\tgEFAªÅKÈì[hðIðµÄA

E_Port

A

F_Port

¨æÑ

FL_Port

ì[hðT|[gµÄ¢Ü·B

\

1-1

ÉÍA

PowerVault 50F Switch

ÌZpIÈÁ¥ðâ«IÉ¦µÜ·B

«\

Class 2

A

Class 3

A

Class F

t[ÉÎµÄÍAÅáÌv[eBOeÊÆ

µÄ

8,000,000

t[

/

bªwè³êÜ·BmubLOX[vbgÍA

16 x 100 MB/

bÜÅªñ³êÜ·B

Class 2

A

Class 3

A

Class F

t[ÉÎµÄÍAoÍ|[gªó¢Ä¢éÆ«ÌX

Cb`ÌÅ·Ò¿ÔÆµÄ

2

}CNbÈºªwè³êÜ·B

æèµ¢

³ÊplÅXCb`ÌúÝèªÅ«Ü·BÜ½AXCb`ð[gÅÇÅ

«Ü·B

Telnet

AXCb`}l[WAÜ½Í

Dell OpenManage™

»iðgpµÜ

·B

W[Ì\¬

XCb`ÉÚÅ«éW[ÍÈºÌÆ¨èÅ·B

•16

ÂÌjo[T|[gðT|[gµÜ·B

• GBIC

C^tF[XÍAe|[gÅÙÈéMfBAðT|[gµÜ·B

796KWc10.fm 3 y[W QOOONSQSú@jú@ßOPPRPª

1-4 Dell PowerVault 56F 16 |[gt@Co[`lXCb`[U[ YKCh

M«

XCb`ÍAM«ðÛØ·é½ßÌÈºÌ@\ðõ¦Ä¢Ü·B

•POST

id¹ü©ÈffeXgj

•

G[ÌÄ

•

·x¨æÑt@¬xÌÄ

•

R|[lgÌí¸

•

IvVÌç·d¹

•

ç·t@

T[rX\Í

XCb`ÍAT[rX\Íðüã³¹éÈºÌ@\ðõ¦Ä¢Ü·B

•

ÈÕÈnI[

•

T[rXpÌ[vobN¸[h

•

zbgvOÎt@¨æÑd¹

•

WpÜ½ÍXCb`Ýèªsv

VXeR|[lg

R|[lgÍAWbNÉÚ·é©X^hAuÆµÄgp·éó

â®V[VÉûeµÜ·B³ÊplÉÍóÔâ\¬ð©é½ßÌ

LCD

ÚÌ§

ä{^ªèAÜ½

RJ45 Ethernet

RlNVÅXCb`ð[gÇÅ«

Ü·B

796KWc10.fm 4 y[W QOOONSQSú@jú@ßOPPRPª

Seite laden ...

1-6 Dell PowerVault 56F 16 |[gt@Co[`lXCb`[U[ YKCh

VXet@[EFA

XCb`ÉÍAeVXepÉJX^}CY¨æÑ÷²®Å«ét@[EFAª

t®µÄ¢Ü·B

Dell

ÍAXCb`ÌÄA§äAÇðs¤½ßÌR}hÆC

^tF[XÌWZbgðñµÄ¢Ü·B±ÌWZbgÌÚ×ÉÂ¢ÄÍA

w

Dell PowerVault 56F 16

|[gt@Co[`lXCb`CXg[gu

V[eBOKChxÌu

PowerVault 56F

ÌR}hvðQÆµÄ¾³¢B

SWL

õt@Co

GBIC

W[

SWL

õt@Co

GBIC

W [ÍAN¬x

1.0625 Gbps

ðT|[gµÄ¢é

Zg·

850

im[g[U[ÉîÃ¢Ä¢Ü·B±Ì

GBIC

W[Í

50

}

CN[gÆ

62.5

}CN[gÌ}`[ht@CoðT|[gµAñ

OFC

i

Open Fibre Connection

j

[hÅÌÝ@\µÜ·B

50/125

}CN[g

P[uÍ·³

500

[gÜÅA

62.5/125

}CN[gP[uÍ·³

175

[gÜÅT|[g³êÜ·B

F

SWL GBIC

W[Í

Class 1 CD

[U[ðgpµÜ·B±Ì[U[

ÍA»¢ú»ÝÌ

21 CFR

Ì

subpart

i

J

jÉµÜ·B

LWL

õt@Co

GBIC

W[

ÂFÌ

SC

RlN^ªt¢½

LWL

õt@Co

GBIC

W[ÍAN¬x

1.0625 Gbps

ðT|[gµÄ¢é·g·

1300

im[gÌ[UÉîÃ¢Ä¢Ü

·B±Ì

GBIC

W[Í

9

~NÌVO[ht@CoðT|[gµÜ

·BP[uÍAÂÈ¬ßª

5

ÈàÅA

10 km

Ì·³ÜÅgpÅ«Ü·B

GBIC

W[ÉÍAo×ÉÛìvOªæèt¯ÄèÜ·Bõt@Coª|[g

ÉÚ±³êÄ¢È¢êÍAÛìvOÍ»ÌÜÜÉµÄ¾³¢B

F

LWL GBIC

W[Í

Class 1 CD

[U[ðgpµÜ·B±Ì[U[

ÍA»¢ú»ÝÌ

21 CFR

Ì

subpart

i

J

jÉµÜ·B

796KWc10.fm 6 y[W QOOONSQSú@jú@ßOPPRPª

support.dell.com @Dell PowerVault 56F 16 |[gt@Co[`lXCb`[U[ YKCh 1-7

º»Ì

GBIC

W[

º»Ì

GBIC

W[ÍA¬VAf[^Ú±i

HSSDC

jC^tF[XK

iÉîÃ¢Ä¢Ü·B

GBIC

ÍAX¤

HSSDC

RlN^ðñµÜ·B

HSSDC

Î

HSSDC

P[uÌ·³Í

6 m

Æ

12 m

ªFè³êÄ¢Ü·B

HSSDC

Î

DB9

IX¤RlN^t«WP[uÌ·³ÉÍA

3 m

A

6 m

A

12 m

Ìo[W

ªèÜ·B

zbgvOÎd¹

XCb`ÍAd³WpâXCb`ðgpµÈÄàA¢EÇ±Åà@\·é

zbgvOÎd¹ðõµÄ¢Ü·Bd¹ÍüÍd³ÆCügÉ¤æ

¤É©®IÉÏ®µÜ·B

d¹ÍW[ÉÈÁÄ¢ÄAOÊpl©ç¼ÚGNW[É·µñÅA

àRlN^ÉÚ±³êÜ·BXCb`ÍAÜ½Añdç·zbgvOÎd¹

ðT|[gµÄ¢Ü·B

d¹ÉÍAàI^ItXCb`AüÍtB^A¨æÑd¹CWP[^ªt

¢Ä¢Ü·B

796KWc10.fm 7 y[W QOOONSQSú@jú@ßOPPRPª

1-8 Dell PowerVault 56F 16 |[gt@Co[`lXCb`[U[ YKCh

796KWc10.fm 8 y[W QOOONSQSú@jú@ßOPPRPª

support.dell.com @dl A-1

t^

A

dl

\

A-1

ÍA

Dell PowerVault 56F 16

|[gt@Co[`lXCb`ÌêÊIÈd

lð¦µÜ·B

\

A-1

dl

XCb`¨æÑt@ubNÇÌdl

ANSI

t@Co[`l

vgR

t@Co[`l

ANSI

Kii

FC-PH

j

t@ubNú»

FC-SW 3.2

É

VXeA[LeN` mubLO¤LXCb`

VXevZbT

X[p[XJ

33-MHz Intel

®

i960

®

RP

}CNv

ZbT

t@Co[`l

|[g

16

t@Co[`l

|[gÌ]¬x

1.0625 Gbps

ASñd

®ì[h t@Co[`l

Class 2

T[rX¨æÑt@C

o[`l

Class 3

ñÚ±^T[rX

vXCb`

I/O

Ñæ

16 Gbps

ASñd

t[obt@ |[g²ÆÉ

16

obt@

it[²ÆÉ

2112

oCgPÊj

t@ubNÒ¿Ô ñüDÈµÅ

2

}CNbÈº

f[^MÍÍ ZgõNÅ

500 m

Èà

·gõNÅ

10 km

Èà

V[VÌíÞ obNc[tgC¬®i³Êd¹æèüêj

F±Ì\Ågp³êÄ¢éªêÉÂ¢ÄÍupêWvðQÆµÄ¾³¢B

796KWaa0.fm 1 y[W QOOONSQSú@jú@ßOPPRQª

A-2 Dell PowerVault 56F 16 |[gt@Co[`lXCb`[U [ YKCh

XCb`¨æÑt@ubNÇÌdli±«j

t@ubNÇ ÈÕl[T[oAGCAXT[oA

SNMP

A

Telnet

A

World Wide Web

[UC^tF[X

10/100BASE-T Ethernet

Ü½ÍÑæàpÌ

RJ45

³Ê

plRlN^

³ÊplÌ§ä{^ XCb`ð\¬µ½èóÔ¨æÑffóµðj^[

·é

LCD

ÚÌ§ä{^B

GBIC

W[

HSSDC

i¬VAf[^Ú±jC^tF[X

KiÉîÃ¢½º»Ì

GBIC

W[B

X^

HSSDC

RlN^B

1

A

6

A

12m

ÌP[uª

»ÝgpÂ\B

HSSDC-to-DB9

IX^RlN^Ìt¢

½WP[uàgpÅ«Ü·B

õ|[g Zgi

780

`

850

im[gjé¢Í·g

i

1270

`

1350

im[gjÌ[U[gX

~b^ðgpµÜ·B

[U[Í

Class-1

Å

21CFR

Ì

subpart(J)

ÌÀSî

ÉµÄ¢Ü·BXCb`ñHÅÍA

OFC

dl

Ì

GBIC

ðgpµÜ·B

Class-1

Ì[U[ÍA|[

g©çÆË³êé¨IÉ³¦¬éKvÌÈ¢AÀS

ÉìÆÅ«éõÍÉ©¬çêÜ·Bõ

GBIC

ÍAñd

ÁüÒRlN^û®ðÌpµÄ¢Ü·B

d¹

üÍd³

85

`

265

{g

AC

vÌüÍd¬

155

bgi

1

Â©

2

ÂÌd¹Åj

üÍCüg

47

`

63 Hz

@@

ÊÌd¹P[uª³êÜ·B

TCYÆdÊ

bNÚp

(2U)

³

8.73 cm



42.9 cm

s«

72.4 cm

`

73.9 cm

dÊ

12.9 kg

F±Ì\Ågp³êÄ¢éªêÉÂ¢ÄÍupêWvðQÆµÄ¾³¢B

\

A-1

dli±«j

796KWaa0.fm 2 y[W QOOONSQSú@jú@ßOPPRQª

Seite laden ...

A-4 Dell PowerVault 56F 16 |[gt@Co[`lXCb`[U [ YKCh

796KWaa0.fm 4 y[W QOOONSQSú@jú@ßOPPRQª

Seite laden ...

support.dell.com pêW 3

R~jeBi

SNMP

j

SNMP

R~jeBÍ

SNMP

G[WF

gÆ

SNMP

}l[WQÆÌÖWð

\µAFØAANZX§äA¨æÑv

LVÌÁ«ðè`µÜ·B

d¹ü©ÈffeXgi

POST

j

POST

ÍAjbgðN®Ü½Í

ÈffeXgÅ·B

hC

ID

t@ubNàÌXCb`ðêÓÉ¯

Ê·é½ßÌhCÔBÊíAX

Cb`ÌhC

ID

ÍXCb`ÉæÁ

Ä©®IÉèÄçêA

0

`

31

Ì¢

èÄé±ÆªÅ«Ü·B

gbvi

SNMP

j

gbvÍAdåÈCxgð

SNMP

ÇXe[VÉÊm·é½ßÌ

SNMP

G[WFgÌJjYÅ·B

rbg

Rs[^ªðß·éîñÌÅ¬P

ÊB

t@ubN

XCb`Æ¬t@CoÚ±ð\¬·

g[NBt@ubNÍAm[hÌ

½ßÌANeBuÈCeWFg

ñ¤pÝÚ±ÌXL[Å·B

ª£

E_Port

hC

ID

ªdÈÁÄ¢½èA

E_O_TOV

ÈÇÌp[^ªÙÈÁÄ

¢½èµÄ¢é±Æª´öÅA

ISL

ÍI

CÉÈÁÄ¢Äà@\ÍµÄ¢

Ü¹ñB

}`LXg

}`LXgÍA¡Ìf[^R

s[ð¡ÌMæÉM·éêÉ

gp³êÜ·B

jLXg

jLXg[eBOÍAt@u

bNð\¬·éCÓÌ

2

ÂÌXCb

`ðÔ

1

ÂÈãÌÅKpXðñµ

Ü·B

1

ÂÌf[^Rs[ðwè³ê½

MæÉM·éêÉgp³êÜ·B

[v

[vÍA

FL_Port

C^tF[XJ[

hðoRµÄt@ubNÉÚ±³ê

½foCXi

JBOD

ÈÇjÌ\¬Å·B

[hChl[i

WWN

j

WWN

ÍA[JÜ½ÍO[oÌ

lbg[NàÅXCb`ðêÓÉ¯

ÊµÜ·B

796KWgl0.fm 3 y[W QOOONSQSú@jú@ßOPPRRª

4 Dell PowerVault 56F 16 |[gt@Co[`lXCb`[U[YKCh

796KWgl0.fm 4 y[W QOOONSQSú@jú@ßOPPRRª

support.dell.com õø 1

õø

C

Class 2 1-3

Class 3 1-3

Class F 1-3

E

E_Port 1-2

ESD xiii

F

F_Port 1-2

G

G_Port 1-2

GBIC

W[

1-6

L

LWL GBIC

W[

1-6

R

R_A_TOV 2

S

SWL GBIC

W[

1-6

A

ÀSÉ¨g¢¸½ßÉ

êÊ

vii

ÃdCáQÖÌÎ

xiii

bNÌÝu

ix

ßÝ|[g

1-5

J

ÈÕlbg[NÇvgR

i

SNMP

j

1-5

Zpîñ

1-2

R|[lgAVXe

1-4

T

VXeR|[lg

1-4

796KWbk0IX.fm 1 y[W QOOONSQSú@jú@ßOPPRRª

2 Dell PowerVault 56F 16 |[gt@Co[`lXCb`[U[ YKCh

dl

A-1

XCb`ÌÁ¥

1-2

XCb`O@\

1-5

ÃdCÖÌÎ

ESD

QÆ

ÃdCúo

xiii

^

d¹

1-8

d¹üÌ©Èff

1-2

º»Ì

GBIC

W[

1-6

gtBbNÇ

1-3

æèµ¢

1-3

i

FÂ@ÖÌîñ

B-2

n

Í¶ßÉ

1-1

õt@Co

GBIC

W[

1-6

\LãÌK¥

xviii

t@[EFA

1-6

t@Co`lvgR

A-1

t@ubN

1-1

t@

1-4

u[hLXg

1-5

ÛØÉÖ·éîñ

xvii

}

W[Ì\¬

1-3



jo[T|[g

1-5



[U[

1-6

A

A-2

796KWbk0IX.fm 2 y[W QOOONSQSú@jú@ßOPPRRª

Dell PowerVault 56F (16P Fibre Channel Switch) Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

Dell PowerVault 56F (16P Fibre Channel Switch) Benutzerhandbuch

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen