PowerVault 50F (Fibre Channel Switch)

Dell PowerVault 50F (Fibre Channel Switch), PowerVault 51F (8P Fibre Channel Switch), PowerVault 56F (16P Fibre Channel Switch) Benutzerhandbuch

  • Hallo! Ich bin ein KI-Chatbot, der speziell dafür ausgebildet wurde, Ihnen bei der Dell PowerVault 50F (Fibre Channel Switch) Benutzerhandbuch zu helfen. Ich habe das Dokument gründlich gelesen und kann Ihnen helfen, die benötigten Informationen zu finden oder den Inhalt klar und einfach zu erklären. Zögern Sie nicht, Ihre Fragen zu stellen!
xvii
ܦª«
{É¢Ä
{ÍA
Dell™ PowerVault™ 56F 16
|[gt@Co[`lXCb`Ì[U·
×ÄðÎÛƵĢܷBL©È[UÅàAXCb`ÌÁ¥ÆìÉ¢Ä
ðð[ßé±ÆªÅ«Ü·B{ÌàeÍȺÌƨèÅ·B
æ
1
Íu
Dell PowerVault 56F 16
|[gt@Co[`lXCb`
[U[
YKChv
ÅÍAXCb`ÌTvƵÄA»ÌÁ·AVXeR|[lgA
C^tF[XJ[hÈÇðྵܷB
t^
A
udlv
ÅÍAXCb`ÌdlðÚµྵÄéÌÅA¨àÉQl
¿ÆµÄp·é±ÆªÅ«Ü·B
t^
B
uFÂ@ÖÌîñvÅÍA
Dell PowerVault 56F 16
|[gt@Co[`
lXCb`ðeXgµFµ½æ÷@ÖÆA»ÌKèÉ¢ÄྵܷB
upêWvÅÍA{Ågp³êépêÌêÉ¢Äè`ð¦µÜ·B
ÛØ
Dell Computer Corporation
ÍAViܽÍÆEWÉÆçµí¹ÄViÉl·é
iðgpµÄ»Ìn[hEFA»i𻢵ĢܷB
ÛØÉÖµÄÍÊÌwT[rX
&
T|[g̲ÄàxðQƵÄ¾³¢B
796KWpr0.fm xvii y[ W QOOONSQWú@àjú@ßOPPRª


  



  
  
  
 
 
  
!"#$%% 
%&' 
()  
*+,-  
!"##./0 
 1    
 1   
23    
456&789: 
  
  
 ;<= >?@ 
A6  
A6  
 ;<=BCD>?@ 
 ;<= >?@ 
"EFG  
support.dell.com @Dell PowerVault 56F 16 |[gt@Co[`lXCb`[U[YKCh 1-1
æ
1
Í
Dell™ PowerVault™ 56F 16
|[g
t@Co[`lXCb`
[U[YKCh
Dell PowerVault 56F
Í
16
|[gÌt@Co[`lXCb`ÅA
GBIC
iMK
rbgC^tF[XRo[^jW[ÚÌæèOµÂ\ÈVXeîÂA
\¬Ì½ßÌ
LCD
it»fBXvCjÚ̳Êpl̧ä{^Aç·d¹A
·ð·Â\Èt@pbNA¨æÑt@ubNð\z¨æÑÇ·é½ßÌ
t@[EFA©ç\¬³êÜ·Bt@ubNÆÍAt@Co[`lT[o
ÆXg[Wm[h̽ßÌANeBu©ÂCeWFgÈA¤L³êÈ¢
ÝÚ±XL[Å·BÝÚ±³êÄ¢é
1
Âܽ͡ÌXCb`ÉæÁÄA
t@Co[`lt@ubNª`¬³êÜ·B}
1-1
ÍA
PowerVault 56F
ÌX
Cb`̳Êð¦µÄ¢Ü·B
796KWc10.fm 1 y[W QOOONSQSú@jú@ßOPPRPª
1-2 Dell PowerVault 56F 16 |[gt@Co[`lXCb`[U[ YKCh
}
1-1 PowerVault 56F
PowerVault 56F 16
|[gt@Co[`l
XCb`ÌÁ¥
PowerVault 56F 16
|[gt@Co[`lXCb`ÌÁ¥ÍȺÌƨèÅ·B
³ÊplÅXCb`Ì
IP
AhXðÝè·é±ÆðÜÞAÅÌZbgAb
vðÀs·é@\B
GBIC
W[Íõt@Co[ƺ»Ì¼ûÌMfBAðT|[gµÜ
·BXCb`ÍW[®ÅgݧÄéÌÅAt@ubNÌ`¬AAbv
O[hAeiXA\¬ðs¤ÛÉL¢_î«ðñµÜ·B
XCb`ÅÍçäéêÉà³ê½½@\ÌÁèprü¯WÏñH
i
ASIC
jfoCXªgp³êĢܷB
}CNvZbTf[^pXðKvƵȢÝvÈÌÅAs[NÌt@
Co[`lohª
100 MB/
bɨ¢ÄA|[g©ç|[gÖÌf[^
]Ò¿ÔÍÅ«Åà
2
}CNbȺÉÈèÜ·Bʪ[vÅé
Æ«ÍAÒ¿ÔÉᢪÅé±ÆªèÜ·B
Ethernet
|[g
VA|[g
d¹
1
d¹
2
iIvVj
LCD
pl
796KWc10.fm 2 y[W QOOONSQSú@jú@ßOPPRPª
support.dell.com @Dell PowerVault 56F 16 |[gt@Co[`lXCb`[U[ YKCh 1-3
¼z`lÉæèAXCb`ÍgtBbNÇuð©®IÉÀsÅ«Ü
·B
XCb`Ìt@[EFAÍAÚ±³êÄ¢é·×ÄÌfoCXðoµAÜ
½AîüȵÌÅKÈf[^pXðèµÜ·B
XCb`Í
PowerVault 51F
ÆÝ^pÅ«Ü·B
PowerVault 56F
XCb`Ì
Ý·[hªLøÅêÎA
PowerVault 50F
ÆàÝ^pÅ«Ü·B
XCb`|[gÍA\tgEFAªÅKÈì[hðµÄA
E_Port
A
F_Port
¨æÑ
FL_Port
ì[hðT|[gµÄ¢Ü·B
\
1-1
ÉÍA
PowerVault 50F Switch
ÌZpIÈÁ¥ðâ«IɦµÜ·B
«\
Class 2
A
Class 3
A
Class F
t[ÉεÄÍAÅáÌv[eBOÆ
µÄ
8,000,000
t[
/
bªwè³êÜ·BmubLOX[vbgÍA
16 x 100 MB/
bÜŪñ³êÜ·B
Class 2
A
Class 3
A
Class F
t[ÉεÄÍAoÍ|[gªó¢Ä¢éÆ«ÌX
Cb`ÌÅ·Ò¿ÔƵÄ
2
}CNbȺªwè³êÜ·B
æèµ¢
³ÊplÅXCb`ÌúÝèªÅ«Ü·BܽAXCb`ð[gÅÇÅ
«Ü·B
Telnet
AXCb`}l[WAܽÍ
Dell OpenManage
»iðgpµÜ
·B
W[Ì\¬
XCb`ÉÚÅ«éW[ÍȺÌƨèÅ·B
•16
ÂÌjo[T|[gðT|[gµÜ·B
GBIC
C^tF[XÍAe|[gÅÙÈéMfBAðT|[gµÜ·B
796KWc10.fm 3 y[W QOOONSQSú@jú@ßOPPRPª
1-4 Dell PowerVault 56F 16 |[gt@Co[`lXCb`[U[ YKCh
M«
XCb`ÍAM«ðÛØ·é½ßÌȺÌ@\ðõ¦Ä¢Ü·B
•POST
id¹ü©ÈffeXgj
G[ÌÄ
·x¨æÑt@¬xÌÄ
R|[lgÌí¸
IvVÌç·d¹
ç·t@
T[rX\Í
XCb`ÍAT[rX\Íðüã³¹éȺÌ@\ðõ¦Ä¢Ü·B
ÈÕÈnI[
T[rXpÌ[vobN¸[h
zbgvOÎt@¨æÑd¹
WpܽÍXCb`Ýèªsv
VXeR|[lg
R|[lgÍAWbNÉÚ·é©X^hAuƵÄgp·éó
â®V[VÉûeµÜ·B³ÊplÉÍóÔâ\¬ð©é½ßÌ
LCD
Ú̧
ä{^ªèAܽ
RJ45 Ethernet
RlNVÅXCb`ð[gÇÅ«
Ü·B
796KWc10.fm 4 y[W QOOONSQSú@jú@ßOPPRPª
1-6 Dell PowerVault 56F 16 |[gt@Co[`lXCb`[U[ YKCh
VXet@[EFA
XCb`ÉÍAeVXepÉJX^}CY¨æÑ÷²®Å«ét@[EFAª
t®µÄ¢Ü·B
Dell
ÍAXCb`ÌÄA§äAÇðs¤½ßÌR}hÆC
^tF[XÌWZbgðñµÄ¢Ü·B±ÌWZbgÌÚ×É¢ÄÍA
w
Dell PowerVault 56F 16
|[gt@Co[`lXCb`CXg[gu
V[eBOKChxÌu
PowerVault 56F
ÌR}hvðQƵÄ¾³¢B
SWL
õt@Co
GBIC
W[
SWL
õt@Co
GBIC
W [ÍAN¬x
1.0625 Gbps
ðT|[gµÄ¢é
Zg·
850
im[g[U[ÉîâĢܷB±Ì
GBIC
W[Í
50
}
CN[gÆ
62.5
}CN[gÌ}`[ht@CoðT|[gµAñ
OFC
i
Open Fibre Connection
j
[hÅÌÝ@\µÜ·B
50/125
}CN[g
P[uÍ·³
500
[gÜÅA
62.5/125
}CN[gP[uÍ·³
175
[gÜÅT|[g³êÜ·B
F
SWL GBIC
W[Í
Class 1 CD
[U[ðgpµÜ·B±Ì[U[
ÍA»¢ú»ÝÌ
21 CFR
Ì
subpart
i
J
jɵܷB
LWL
õt@Co
GBIC
W[
ÂFÌ
SC
RlN^ªt¢½
LWL
õt@Co
GBIC
W[ÍAN¬x
1.0625 Gbps
ðT|[gµÄ¢é·g·
1300
im[gÌ[UÉîâĢÜ
·B±Ì
GBIC
W[Í
9
~NÌVO[ht@CoðT|[gµÜ
·BP[uÍAÂȬߪ
5
鈁A
10 km
Ì·³ÜÅgpÅ«Ü·B
GBIC
W[ÉÍAo×ÉÛìvOªæèt¯ÄèÜ·Bõt@Coª|[g
ÉÚ±³êĢȢêÍAÛìvOÍ»ÌÜÜɵÄ¾³¢B
F
LWL GBIC
W[Í
Class 1 CD
[U[ðgpµÜ·B±Ì[U[
ÍA»¢ú»ÝÌ
21 CFR
Ì
subpart
i
J
jɵܷB
796KWc10.fm 6 y[W QOOONSQSú@jú@ßOPPRPª
support.dell.com @Dell PowerVault 56F 16 |[gt@Co[`lXCb`[U[ YKCh 1-7
º»Ì
GBIC
W[
º»Ì
GBIC
W[ÍA¬VAf[^Ú±i
HSSDC
jC^tF[XK
iÉîâĢܷB
GBIC
ÍAX¤
HSSDC
RlN^ðñµÜ·B
HSSDC
Î
HSSDC
P[uÌ·³Í
6 m
Æ
12 m
ªFè³êĢܷB
HSSDC
Î
DB9
IX¤RlN^t«WP[uÌ·³ÉÍA
3 m
A
6 m
A
12 m
Ìo[W
ªèÜ·B
zbgvOÎd¹
XCb`ÍAd³WpâXCb`ðgpµÈÄàA¢EDZÅà@\·é
zbgvOÎd¹ðõµÄ¢Ü·Bd¹ÍüÍd³ÆCügɤæ
¤É©®IÉÏ®µÜ·B
d¹ÍW[ÉÈÁÄ¢ÄAOÊpl©ç¼ÚGNW[É·µñÅA
àRlN^ÉÚ±³êÜ·BXCb`ÍAܽAñ·zbgvOÎd¹
ðT|[gµÄ¢Ü·B
d¹ÉÍAàI^ItXCb`AüÍtB^A¨æÑd¹CWP[^ªt
¢Ä¢Ü·B
796KWc10.fm 7 y[W QOOONSQSú@jú@ßOPPRPª
1-8 Dell PowerVault 56F 16 |[gt@Co[`lXCb`[U[ YKCh
796KWc10.fm 8 y[W QOOONSQSú@jú@ßOPPRPª
support.dell.com @dl A-1
t^
A
dl
\
A-1
ÍA
Dell PowerVault 56F 16
|[gt@Co[`lXCb`ÌêÊIÈd
lð¦µÜ·B
\
A-1
dl
XCb`¨æÑt@ubNÇÌdl
ANSI
t@Co[`l
vgR
t@Co[`l
ANSI
Kii
FC-PH
j
t@ubNú»
FC-SW 3.2
É
VXeA[LeN` mubLO¤LXCb`
VXevZbT
X[p[XJ
33-MHz Intel
®
i960
®
RP
}CNv
ZbT
t@Co[`l
|[g
16
t@Co[`l
|[gÌ]¬x
1.0625 Gbps
ASñd
®ì[h t@Co[`l
Class 2
T[rX¨æÑt@C
o[`l
Class 3
ñÚ±^T[rX
vXCb`
I/O
Ñæ
16 Gbps
ASñd
t[obt@ |[g²ÆÉ
16
obt@
it[²ÆÉ
2112
oCgPÊj
t@ubNÒ¿Ô ñüDȵÅ
2
}CNbȺ
f[^MÍÍ ZgõNÅ
500 m
Èà
·gõNÅ
10 km
Èà
V[VÌíÞ obNc[tgC¬®i³Êd¹æèüêj
F±Ì\Ågp³êÄ¢éªêÉ¢ÄÍupêWvðQƵÄ¾³¢B
796KWaa0.fm 1 y[W QOOONSQSú@jú@ßOPPRQª
A-2 Dell PowerVault 56F 16 |[gt@Co[`lXCb`[U [ YKCh
XCb`¨æÑt@ubNÇÌdli±«j
t@ubNÇ ÈÕl[T[oAGCAXT[oA
SNMP
A
Telnet
A
World Wide Web
[UC^tF[X
10/100BASE-T Ethernet
ܽÍÑæàpÌ
RJ45
³Ê
plRlN^
³Êpl̧ä{^ XCb`ð\¬µ½èóÔ¨æÑffóµðj^[
·é
LCD
Ú̧ä{^B
GBIC
W[
HSSDC
i¬VAf[^Ú±jC^tF[X
KiÉî⽺»Ì
GBIC
W[B
X^
HSSDC
RlN^B
1
A
6
A
12m
ÌP[uª
»ÝgpÂ\B
HSSDC-to-DB9
IX^RlN^Ìt¢
½WP[uàgpÅ«Ü·B
õ|[g Zgi
780
`
850
im[gjé¢Í·g
i
1270
`
1350
im[gjÌ[U[gX
~b^ðgpµÜ·B
[U[Í
Class-1
Å
21CFR
Ì
subpart(J)
ÌÀSî
ɵĢܷBXCb`ñHÅÍA
OFC
dl
Ì
GBIC
ðgpµÜ·B
Class-1
Ì[U[ÍA|[
g©çÆ˳êé¨Iɳ¦¬éKvÌÈ¢AÀS
ÉìÆÅ«éõÍÉ©¬çêÜ·Bõ
GBIC
ÍAñd
ÁüÒRlN^û®ðÌpµÄ¢Ü·B
d¹
üÍd³
85
`
265
{g
AC
vÌüÍd¬
155
bgi
1
©
2
ÂÌd¹Åj
üÍCüg
47
`
63 Hz
@@
ÊÌd¹P[uª³êÜ·B
TCYÆdÊ
bNÚp
(2U)
³
8.73 cm
42.9 cm
s«
72.4 cm
`
73.9 cm
dÊ
12.9 kg
F±Ì\Ågp³êÄ¢éªêÉ¢ÄÍupêWvðQƵÄ¾³¢B
\
A-1
dli±«j
796KWaa0.fm 2 y[W QOOONSQSú@jú@ßOPPRQª
A-4 Dell PowerVault 56F 16 |[gt@Co[`lXCb`[U [ YKCh
796KWaa0.fm 4 y[W QOOONSQSú@jú@ßOPPRQª
support.dell.com pêW 3
R~jeBi
SNMP
j
SNMP
R~jeBÍ
SNMP
G[WF
gÆ
SNMP
}l[WQÆÌÖWð
\µAFØAANZX§äA¨æÑv
LVÌÁ«ðè`µÜ·B
d¹ü©ÈffeXgi
POST
j
POST
ÍAjbgðN®Ü½Í
Zbg·é½ÑÉÀs³êéêAÌ©
ÈffeXgÅ·B
hC
ID
t@ubNàÌXCb`ðêÓɯ
Ê·é½ßÌhCÔBÊíAX
Cb`ÌhC
ID
ÍXCb`ÉæÁ
Ä©®IÉèÄçêA
0
`
31
Ì¢
¸ê©ÌlÆÈèÜ·BlÍè®Åà
èÄé±ÆªÅ«Ü·B
gbvi
SNMP
j
gbvÍAdåÈCxgð
SNMP
ÇXe[VÉÊm·é½ßÌ
SNMP
G[WFgÌJjYÅ·B
rbg
Rs[^ªðß·éîñÌŬP
ÊB
t@ubN
XCb`Ƭt@CoÚ±ð\¬·
éfoCXÆÌÝÚ±©çÈélb
g[NBt@ubNÍAm[hÌ
½ßÌANeBuÈCeWFg
ñ¤pÝÚ±ÌXL[Å·B
ª£
E_Port
hC
ID
ªdÈÁÄ¢½èA
E_O_TOV
ÈÇÌp[^ªÙÈÁÄ
¢½èµÄ¢é±Æª´öÅA
ISL
ÍI
CÉÈÁÄ¢Äà@\͵Ģ
ܹñB
}`LXg
}`LXgÍA¡Ìf[^R
s[ð¡ÌÉM·éêÉ
gp³êÜ·B
jLXg
jLXg[eBOÍAt@u
bNð\¬·éCÓÌ
2
ÂÌXCb
`ðÔ
1
ÂÈãÌÅKpXðñµ
Ü·B
1
ÂÌf[^Rs[ðwè³ê½
ÉM·éêÉgp³êÜ·B
[v
[vÍA
FL_Port
C^tF[XJ[
hðoRµÄt@ubNÉÚ±³ê
½foCXi
JBOD
ÈÇjÌ\¬Å·B
[hChl[i
WWN
j
WWN
ÍA[JܽÍO[oÌ
lbg[NàÅXCb`ðêÓɯ
ʵܷB
796KWgl0.fm 3 y[W QOOONSQSú@jú@ßOPPRRª
4 Dell PowerVault 56F 16 |[gt@Co[`lXCb`[U[YKCh
796KWgl0.fm 4 y[W QOOONSQSú@jú@ßOPPRRª
support.dell.com õø 1
õø
C
Class 2 1-3
Class 3 1-3
Class F 1-3
E
E_Port 1-2
ESD xiii
F
F_Port 1-2
G
G_Port 1-2
GBIC
W[
1-6
L
LWL GBIC
W[
1-6
R
R_A_TOV 2
S
SWL GBIC
W[
1-6
A
ÀSɨg¢¸½ßÉ
êÊ
vii
ÃdCáQÖÌÎ
xiii
bNÌÝu
ix
ßÝ|[g
1-5
J
ÈÕlbg[NÇvgR
i
SNMP
j
1-5
Zñ
1-2
R|[lgAVXe
1-4
T
VXeR|[lg
1-4
796KWbk0IX.fm 1 y[W QOOONSQSú@jú@ßOPPRRª
2 Dell PowerVault 56F 16 |[gt@Co[`lXCb`[U[ YKCh
dl
A-1
XCb`ÌÁ¥
1-2
XCb`O@\
1-5
ÃdCÖÌÎ
ESD
QÆ
ÃdCúo
xiii
^
d¹
1-8
d¹üÌ©Èff
1-2
º»Ì
GBIC
W[
1-6
gtBbNÇ
1-3
æèµ¢
1-3
i
FÂ@ÖÌîñ
B-2
n
ͶßÉ
1-1
õt@Co
GBIC
W[
1-6
\LãÌK¥
xviii
t@[EFA
1-6
t@Co`lvgR
A-1
t@ubN
1-1
t@
1-4
u[hLXg
1-5
ÛØÉÖ·éîñ
xvii
}
W[Ì\¬
1-3
jo[T|[g
1-5
[U[
1-6
A
A-2
796KWbk0IX.fm 2 y[W QOOONSQSú@jú@ßOPPRRª
/