Canon EOS 200D Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung für die WLAN-Funktion

(drahtlose Kommunikation)

BEDIENUNGS-

ANLEITUNG

DEUTSCH

2

Vor der Verwendung der Kamera

Bitte beachten Sie, dass Canon keine Haftung für den Verlust oder die Beschädigung der

Kamera übernimmt, die sich aus fehlerhaften Wireless-Kommunikationseinstellungen

ergeben. Außerdem übernimmt Canon keine Haftung für anderweitige Verluste oder

Beschädigungen, die sich aus der Verwendung der Kamera ergeben.

Treffen Sie bei der Verwendung von Wireless-Kommunikationsfunktionen nach

eigenem Ermessen und auf eigenes Risiko geeignete Sicherheitsmaßnahmen.

Canon übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unbefugten Zugriff oder

sonstige Sicherheitsverletzungen entstehen.

Einleitung

Verwendungsmöglichkeiten der WLAN



-Funktionen

(drahtlose Kommunikation)

(CANON iMAGE

GATEWAY)

(6) Bilder an einen

Webservice

senden

(1) Mit einem Smartphone verbinden

(5) Bilder mit einem

WLAN-fähigen

Drucker drucken

(3) Bilder auf der

Canon Connect

Station speichern

(4) Fernbedienung

mit EOS Utility

(2) Bilder zwischen

Kameras senden

3

Einleitung

(1)q Mit einem Smartphone kommunizieren (S. 15)

Stellen Sie eine WLAN-Verbindung zwischen der Kamera und einem

Smartphone oder Tablet her, und steuern Sie die Kamera mit der

dedizierten Anwendung „Camera Connect“ fern, oder betrachten Sie

in der Kamera gespeicherte Bilder.

In dieser Bedienungsanleitung sowie auf dem LCD-Monitor der

Kamera wird der Begriff „Smartphone“ stellvertretend für

Smartphones und Tablets verwendet.

(2)z Bilder zwischen Kameras senden (S. 59)

Stellen Sie mithilfe der integrierten Drahtloskommunikation über

WLAN eine Verbindung zwischen dieser Kamera und anderen

Canon-Kameras her, und übertragen Sie Bilder zwischen ihnen.

(3)Bilder auf der Connect Station speichern (S. 71)

Halten Sie die Kamera an die Connect Station (separat erhältlich),

um eine WLAN-Verbindung herzustellen und Bilder zu speichern.

(4)D Fernbedienung mit EOS Utility (S. 75)

Stellen Sie eine WLAN-Verbindung zwischen der Kamera und einem

Computer her, und steuern Sie die Kamera mithilfe von EOS Utility

(EOS-Software) fern.

(5)l Bilder mit einem WLAN-Drucker drucken (S. 81)

Verbinden Sie die Kamera per WLAN mit einem Drucker, der

PictBridge (Wireless LAN) unterstützt, um Bilder zu drucken.

(6)w Bilder an einen Webservice senden (S. 93)

Teilen Sie Bilder mit Familie und Freunden, oder teilen Sie Bilder mit

einer Vielzahl von Webservices über das CANON iMAGE

GATEWAY, einen Online-Fotoservice für Canon-Benutzer

(kostenlose Registrierung erforderlich).

Einleitung

4

Diese Kamera kann ganz einfach per WLAN mit einem Smartphone

verbunden werden, das mit Bluetooth Low Energy-Technologie*

kompatibel ist. Ausführlichere Informationen finden Sie auf Seite 18.

* Nachfolgend als „Bluetooth“ bezeichnet.

Diese Kamera ist mit der NFC (Near Field Communication)-Funktion

kompatibel, mit der Sie ganz einfach eine WLAN-Verbindung zwischen

der Kamera und einem Smartphone oder einer Connect Station

(separat erhältlich) herstellen können. Ausführlichere Informationen

finden Sie auf Seite 29.

Diese Kamera ermöglicht das Her

stellen einer WLAN-

Verbindung.

Dazu wird das Menü für die WLAN-Funktion mit der Schaltfläche <k>

angezeigt. Einzelheiten finden Sie auf den Seiten mit Informationen

zum Herstellen einer WLAN-Verbindung zwischen der Kamera und den

einzelnen Geräten oder einem Webservice.

WLAN-Verbindung über die Bluetooth



-Funktion

WLAN-Verbindung über die NFC-Funktion

WLAN-Verbindung über die Schaltfläche <k>

5



In dieser Bedienungsanleitung bezeichnet der Begriff „Zugangspunkt“

Wireless LAN-Router usw., die WLAN-Verbindungen weiterleiten.



Ein Schnittstellenkabel gehört nicht zum Lieferumfang der Kamera.

Symbole in dieser Bedienungsanleitung

<6> : Symbolisiert das Hauptwahlrad.

<W><X><Y><Z> : Symbolisieren jeweils die <V> Kr

euztasten

oben, unten, links und rechts.

<0> : Symbolisiert die Set-T

aste.

* Zusätzlich zu den oben angeführten Symbolen werden in dieser

Bedienungsanleitung auch die Symbole der Kameratasten und jene verwendet,

die auf dem LCD-Monitor erscheinen, wenn entsprechende Vorgänge und

Funktionen erläutert werden.

(S. **) : Verweis auf Seitennummer für weitere Informationen

: Warnhinweise zur Vermeidung möglicher Probleme während der

Bedienung.

: Zusätzliche Informationen

In dieser Bedienungsanleitung

verwendete Konventionen

6

Diese Bedienungsanleitung ist folgendermaßen aufgebaut. Nachdem

Sie im Abschnitt „Erste Schritte“ die Vorbereitungen für eine WLAN-

Verbindung getroffen haben, lesen Sie ggf. die entsprechenden

Anweisungen zum Einrichten einer WLAN-Verbindung.

Aufbau dieser Bedienungsanleitung

1 Erste Schritte (S. 11)

2 Herstellen einer WLAN-

Verbindung mit einem

Smartphone (S. 15)

3 Herstellen einer WLAN-

Verbindung mit einer anderen

Kamera (S. 59)

4 Herstellen einer WLAN-

Verbindung mit der Connect

Station (S. 71)

5

Herstellen einer WLAN-

Verbindung mit EOS Utility

(S. 75)

6 Herstellen einer WLAN-

Verbindung mit einem Drucker

über WLAN (S. 81)

7 Senden von Bildern an einen

Webservice (S. 93

)

8 Erweiterte WLAN-

Verbindung (S. 107)

Hier wird vor allem erläutert, wie

Sie eine WLAN-Verbindung

unter Verwendung eines

Zugangspunkts herstellen.

Sie können ein Smartphone

oder einen Computer per

WLAN

mit der Kamera verbinden,

während die WLAN-Verbindung

mit einem Zugangspunkt

bestehen bleibt.

9 Wiederherstellen einer WLAN-Verbindung (S. 125)

10

Überprüfen und Einsetzen von Verbindungseinstellungen

(S. 133)

11

Fehlerbehebung (S. 139)

12

Referenzmaterial (S. 159)

7

1

2

3

4

Einleitung 2

Verwendungsmöglichkeiten der WLAN

®

-Funktionen

(drahtlose Kommunikation)...............................................................2

In dieser Bedienungsanleitung verwendete Konventionen...............5

Aufbau dieser Bedienungsanleitung .................................................6

Erste Schritte 11

Festlegen der WLAN-Einstellungen................................................12

Herstellen einer WLAN-Verbindung mit einem Smartphone 15

Auswählen der WLAN-Verbindungsmethode .................................16

Vorbereitung für Smartphones .......................................................17

Herstellen einer WLAN-Verbindung mit einem

Bluetooth-kompatiblen Smartphone ...............................................18

Herstellen einer WLAN-Verbindung mit einem

NFC-kompatiblen Smartphone ......................................................29

Herstellen einer WLAN-Verbindung mit einem

Smartphone mithilfe der Taste <k> ..............................................34

Bedienen der Kamera über ein Smartphone ..................................39

Beenden der WLAN-Verbindung ....................................................41

Senden von Bildern von der Kamera an ein Smartphone...............42

Anzeigbare Bilder angeben.............................................................56

Herstellen einer WLAN-Verbindung mit einer anderen Kamera

59

Herstellen einer WLAN-Verbindung................................................60

Senden von Bildern an die andere Kamera ....................................62

Herstellen einer WLAN-Verbindung mit der Connect Station

71

Bilder speichern ..............................................................................72

Inhalt

8

6

7

8

9

5

Herstellen einer WLAN-Verbindung mit EOS Utility 75

Herstellen einer WLAN-Verbindung ............................................... 76

Bedienen der Kamera mithilfe von EOS Utility............................... 80

Herstellen einer WLAN-Verbindung mit einem Drucker

81

Herstellen einer WLAN-Verbindung ............................................... 82

Drucken von Bildern ....................................................................... 84

Druckeinstellungen......................................................................... 87

Senden von Bildern an einen Webservice 93

Vorbereitung für Webservices ........................................................ 94

Herstellen einer WLAN-Verbindung ............................................... 96

Senden von Bildern an einen Webservice...................................... 97

Erweiterte WLAN-Verbindung 107

Überprüfen der Art des Zugangspunkts ....................................... 109

Herstellen einer WLAN-Verbindung mit WPS (PBC-Modus).........110

Herstellen einer WLAN-Verbindung mit WPS (PIN-Modus) ..........114

Manuelles Verbinden mit einem erkannten Netzwerk

über WLAN....................................................................................118

Wiederherstellen einer WLAN-Verbindung 125

Wiederherstellen einer WLAN-Verbindung................................... 126

Herstellen einer WLAN-Verbindung mit einem über

Bluetooth verbundenen Smartphone............................................ 128

Verbinden mit einer ausgeschalteten Kamera über WLAN.......... 130

Registrieren mehrerer Verbindungseinstellungen ........................ 132

9

Inhalt

12

11

10

Überprüfen und Einsetzen von Verbindungseinstellungen

133

Ändern oder Löschen von Verbindungseinstellungen...................134

Zurücksetzen der Wireless-Kommunikationseinstellungen

auf die Standardeinstellungen.......................................................136

Bildschirm „Info anzeigen“ ............................................................137

Fehlerbehebung 139

Reagieren auf Fehlermeldungen ..................................................140

Fehlerbehebung............................................................................153

Hinweise zur Drahtloskommunikation...........................................155

Sicherheit......................................................................................157

Überprüfen der Netzwerkeinstellungen.........................................158

Referenzmaterial 159

Bildschirm [Wireless-Kommunikationseinst.] ............................160

Bildschirm [WLAN-Einstellungen]...............................................161

Bedienen der virtuellen Tastatur ...................................................162

IP-Adresse manuell einrichten......................................................163

Status der Wireless-Kommunikation .............................................165

Technische Daten .........................................................................167

Vorsichtsmaßnahmen für die Drahtloskommunikationsfunktion

.....168

Index .............................................................................................170

10

11

1

Erste Schritte

In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie eine

Bluetooth-Verbindung oder WLAN-Verbindung

vorbereiten.

12

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die WLAN-Einstellungen

festzulegen.

1

Drücken Sie die Taste <k>.

2

Wählen Sie [WLAN-Einstellungen].

3

Wählen Sie [WLAN].

4

Wählen Sie [Aktivieren].

Festlegen der WLAN-Einstellungen

Sie können die WLAN-Einstellungen auch mit der Option

[WLAN-Einstellungen] unter [51: Wireless-Kommunikationseinst.]

festlegen.

13

Festlegen der WLAN-Einstellungen

5

Registrieren Sie einen

[Kurznamen].

 Wenn die Anzeige links erscheint,

drücken Sie <0>.

 Die Anzeige links erscheint.

 Drücken Sie die Taste <M>,

wenn Sie den angezeigten

K

urznamen verwenden.

 Gebe

n Sie andernfalls eine beliebige

Zeichen

folge mit einer Länge

zwischen 1 und 8

Zeichen ein.

Anweisungen zur

Eingabe von

Zeichen finden Sie auf Seite 162.

 Wenn Sie fertig mit der Eingabe von

Zeichen

sind, drücken Sie die

S

chaltfläche <M>.

6

Verlassen Sie die Einstellung.

 Wenn die Anzeige links erscheint,

wählen Sie [OK], und drücken Sie

<0>.

 Informationen zu den einzelnen

E

lementen auf dem Bildschir

m

[WLAN-Einstellungen] finden Sie

auf Seite 161.

Festlegen der WLAN-Einstellungen

14

 Wenn Video-Schnappschuss oder Zeitraffer-Movie eingestellt ist, kann

[51: Wireless-Kommunikationseinst.] nicht gewählt werden.

Warnhinweise zur Schnittstellenkabelverbindung

 Bei bestehender WLAN-Verbindung können Sie die Kamera nicht über

eine Schnittstellenkabelverbindung mit der Connect Station, einem

Computer oder einem anderen Gerät verwenden. Trennen Sie die

Verbindung, bevor Sie das Schnittstellenkabel anschließen.

 Wenn die Kamera über ein Schnittstellenkabel mit der Connect Station,

einem Computer oder einem anderen Gerät verbunden ist, kann

[51: Wireless-Kommunikationseinst.] nicht gewählt werden. Trennen

Sie die Schnittstellenkabelverbindung, bevor Sie diese Einstellungen

ändern.

Karten

 Mit der Kamera kann keine WLAN-Verbindung hergestellt werden, wenn

keine Karte in die Kamera eingelegt ist (außer bei [D]). Darüber hinaus

kann bei [l] und Webservices keine WLAN-Verbindung mit der Kamera

hergestellt werden, wenn auf der Karte keine Bilder gespeichert sind.

Verwenden der Kamera mit bestehender WLAN-Verbindung

 Wenn Sie die WLAN-Verbindung priorisieren möchten, betätigen Sie

nicht den Hauptschalter, die Speicherkarten- oder Akkufachabdeckung

oder andere Teile. Andernfalls wird die WLAN-Verbindung getrennt.

Eye-Fi-Karte verwenden

 Wenn [WLAN] auf [Aktivieren] eingestellt ist, ist die Bildübertragung per

Eye-Fi-Karte deaktiviert.

15

2

Herstellen einer WLAN-Verbindung

mit einem Smartphone

In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie eine direkte

WLAN-Verbindung zwischen der Kamera und einem

Smartphone herstellen.

Die WLAN-Verbindung mit einem Smartphone ermöglicht

Folgendes:

• In der Kamera gespeicherte Bilder auf einem Smartphone

anzeigen oder

angezeigte Bilder auf eine

m Smartphone

speichern.

• Über ein Smartphone mit der Kamera Aufnahmen erstellen

oder Kameraeinstellunge

n ändern.

• Bilder von der Kamera an ein Smartphone senden.



Sie können auch die Anweisungen in der „Einfachen

Verbindungsanleitung“ von Camera Connect befolgen, um die

Kamera über WLAN mit einem Smartphone zu verbinden.



Legen Sie zunächst auf dem Bildschirm [

WLAN-Einstellungen

]

die Option [

WLAN

] auf [

Aktivieren

] fest (S. 12).

 Installieren Sie Camera Connect auf dem Smartphone,

bevor Sie eine Verbindung einrichten (S. 39).

Informationen zum Herstellen einer WLAN-Verbindung über einen

Zugangspunkt finden Sie unter „Erweiterte WLAN-Verbindung“ (S. 107).

16

Sie können die folgenden Methoden zum Herstellen einer WLAN-

Verbindung je nach Funktionen und Nutzungsstatus des Smartphones

auswählen.

 Indem Sie im Voraus über Bluetooth eine Verbindung zu einem

Bluetooth-kompatiblen Smartphone herstellen, können Sie die

Verbindung über WLAN einfach durch Ausführen eines Vorgangs

auf der Kamera und dem Smartphone herstellen.

 Sie können automatisch eine Verbindung zu einem NFC-fähigen

Smar

tphone über WLAN herstellen, inde

m Sie das Smartphone mit

der Kamera berühren.

 Sie können WLAN für die Verbindung mit einem Smartphone

verw

enden, das nicht kompatibel mit Blueto

oth oder NFC ist, oder

mit einem Smartphone, das die Bluetooth- oder NFC-Funktion nicht

verwenden kann.

 Sie können eine Verbindung zu einem Smartphone über einen

Z

ugangspunkt (S. 109) herstellen.

Auswählen der WLAN-Verbindungsmethode

Herstellen einer WLAN-Verbindung mit einem Bluetooth-

kompatiblen Smartphone WLAN (S. 18)

Herstellen einer WLAN-Verbindung mit einem NFC-

kompatiblen Smartphone (S. 29)

Herstellen einer WLAN-Verbindung mit einem Smartphone

mithilfe der Taste <k> (S. 34)

17

Zum Herstellen einer Verbindung zwischen der Kamera und einem

Smartphone ist ein Smartphone mit Android oder iOS erforderlich.

Darüber hinaus muss die dedizierte Anwendung Camera Connect

(kostenlos) auf dem Smartphone installiert sein.

 Wird die Kamera mit einem NFC-kompatiblen Smartphone berührt,

auf dem Camera Connect nicht inst

alliert ist, wird der Bildschirm

zum Herunterladen von Camera Connect auf dem Smartphone

angezeigt.

 Camera Connect kann aus dem Google Play Store oder dem App

S

tore installiert werden. D

er Google Play Store bzw. der App Store

kann auch über die QR-Codes aufgerufen werden, die beim

Registrieren der Kamera auf einem Smartphone (S. 20, 35)

angezeigt werden.

Vorbereitung für Smartphones

iOSAndroid

 Auf der Download-Site von Camera Connect finden Sie Informationen zu

den Camera Connect-unterstützten Betriebssystemversionen.

 Schnittstellen oder Funktionen der Kamera und von Camera Connect

können aufgrund von Firmware-Aktualisierungen der Kamera oder

Aktualisierungen der Anwendung Camera Connect, von Android, iOS

usw. geändert werden. In einem derartigen Fall können die Kamera-

oder Camera Connect-Funktionen von den in dieser

Bedienungsanleitung angegebenen Beispielbildschirmen oder

Anleitungen abweichen.

 Für das Lesen von QR-Codes ist eine Anwendung erforderlich.

18

In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie mithilfe der Bluetooth-

Funktion eine WLAN-Verbindung zu einem Bluetooth-fähigen

Smartphone herstellen.

Wenn Sie die Kamera per Bluetooth mit einem Bluetooth-fähigen

Smartphone verbinden, können Sie eine WLAN-Verbindung herstellen,

indem Sie nur die Kamera oder das Smartphone bedienen.

Beachten Sie, dass Kamera und Smartphone gekoppelt werden

müssen, damit die

Kamera per

Bluetooth mit einem Smartphone

verbunden werden kann.

Herstellen einer WLAN-Verbindung mit

einem Bluetooth-kompatiblen Smartphone

Bluetooth-Verbindung

 Pairing und Bluetooth-Verbindung sind nicht möglich, wenn die Kamera

über ein Schnittstellenkabel mit der Connect Station, einem Computer

oder einem anderen Gerät verbunden ist.

 Außerdem ist kein Pairing möglich, wenn Sie die Kamera gerade für

Aufnahmen verwenden.

 Die Kamera kann nicht mit mehreren Geräten gleichzeitig eine

Bluetooth-Verbindung herstellen.

 Wenn Sie die Kamera per WLAN mit einem Smartphone verbinden,

während die Kamera über Bluetooth mit der kabellosen Fernbedienung

BR-E1 (separat erhältlich) verbunden ist, wird die Bluetooth-Verbindung

mit der kabellosen Fernbedienung beendet.

 Die Bluetooth-Verbindung verbraucht auch nach der automatischen

Abschaltung der Kamera noch Strom. Dies kann dazu führen, dass der

Akkuladezustand niedrig ist, wenn Sie die Kamera verwenden.

 Das gekoppelte Smartphone ist auf der Kamera registriert.

 Bei dieser Kamera kann für Fernaufnahmen eine Bluetooth-Verbindung

mit der kabellosen Fernbedienung BR-E1 hergestellt werden.

Ausführlichere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung für

die kabellose Fernbedienung BR-E1.

19

Herstellen einer WLAN-Verbindung mit einem Bluetooth-kompatiblen Smartphone

Vorgehen auf der Kamera – 1

1

Wählen Sie die Registerkarte

[Funktionseinstellungen].

 Drücken Sie zum Anzeigen der

Hauptregisterkarten die Taste

<M>.

 Wählen Sie die Registerkarte

[Fun

ktionseins

tellungen], und

drücken Sie dann <0>.

2

Wählen Sie [Wireless-

Kommunikationseinst.] aus.

 Wählen Sie auf der Registerkarte

[51] die Option [Wireless-

Kommunikationseinst.], und

drücken Sie <0>.

3

Wählen Sie [Bluetooth-Funktion].

4

Wählen Sie [Bluetooth-Funktion].

Herstellen einer Bluetooth-Verbindung

Herstellen einer WLAN-Verbindung mit einem Bluetooth-kompatiblen Smartphone

20

5

Wählen Sie [Smartphone].

6

Wählen Sie [Pairing] aus.

7

Wählen Sie [Nicht anzeigen].

 Ist Camera Connect bereits installiert,

wählen Sie [Nicht anzeigen], und

drücken Sie <0>.

 Ist Camera Connect nicht installiert,

wählen Sie au

f dem links

dargestellten Bildschirm die Option

[Android] oder [iOS], scannen Sie

mit dem Smartphone den

angezeigten QR-Code, und

installieren Sie anschließend Camera

Connect über Google Play bzw. über

den App Store.

 Der Bildschir

m links erscheint, und

das Pairing beginnt.

Seite laden ...

Canon EOS 200D Bedienungsanleitung

Canon EOS 200D Bedienungsanleitung

Verwandte Papiere