No Brand TELRUN2NV Installationsanleitung

Typ
Installationsanleitung
Vyjímatelné vysunovací kolejnič
ky
CS
SK
Vyberatelné teleskopické lišty
Vaihdettavat teleskooppikannattimet
FI
Austauschbare Teleskopauszugsschienen
DE
Drážky na rošty
Odstranění drážek na rošty
1. Odtáhněte přední část drážek na rošty
od stěny trouby.
2. Odtáhněte zadní část drážek od stěny
trouby a vytáhněte je z trouby.
Instalace drážek na zasunutí roštů
Drážky instalujte stejným postupem v
opačném pořadí.
Zakulacené konce drážek musejí
směřovat dopředu!
Vysunovací kolejničky na rošty
Chcete-li zasunout vysunovací kolejničky na
rošty, nejprve odstraňte drážky na rošty (viz
"Odstranění drážek na rošty").
Instalace vysunovacích kolejniček
1.
Instalujte vysunovací kolejničky na rošty
vzadu na boční stěně.
2. Přitiskněte přední část vysunovacích
kolejniček k boční stěně.
Zkontrolujte, zda jsou pojistné čepy
vysunovacích kolejniček na rošty vpředu.
Odstranění vysunovacích kolejniček
Vysunovací kolejničky odstraňte v opačném
pořadí.
Vyjímatelné vysunovací kolejnič
ky
CS
Vysunovací kolejničky
Vysunovací drážky usnadňují vkládání nebo
vytahování roštů.
1. Pravou i levou vysunovací drážku úplně
vytáhněte.
°C
2. Na vysunovací drážky položte rošt a
opatrně je zasuňte dovnitř trouby.
Před tím, než zavřete dvířka trouby, se
ujistěte, že jste vysunovací drážky zcela
zasunuli do spotřebiče.
°C
Vysunovací drážky nemyjte v myčce na
nádobí. Vysunovací drážky ničím
nemažte.
Podporné mriežky
Vybratie podporných mriežok
1. Vytiahnite prednú časť podpornej
mriežky z bočnej steny.
2. Potiahnite zadnú časť podpornej
mriežky od steny a vyberte ju.
Montáž podporných mriežok
Podporné mriežky namontujte v opačnom
poradí úkonov.
Zaoblené konce podporných mriežok
musia smerovať dopredu!
Teleskopické lišty pre rošty
Pri vkladaní teleskopických líšt pre rošty
najprv vyberte nosné koľajničky roštu (pozri
časť "Vyberanie koľajničiek zásuvných
roštov").
Nainštalujte teleskopické lišty.
1.
Nainštalujte teleskopické lišty pre rošty
na zadnú časť bočnej steny.
2. Zatlačte predné teleskopické lišty pre
rošty do bočnej steny.
Presvedčite sa, či pridržiavacie kolíky
teleskopických líšt pre rošty smerujú
dopredu.
Vyberanie teleskopických líšt
Teleskopické lišty vyberajte v obrátenom
poradí operácií.
SK
Vyberatelné teleskopické lišty
Teleskopické vodiace lišty
Vďaka teleskopickým vodiacim lištám sa
rošty ľahšie vkladajú a vyberajú.
1. Vytiahnite ľavú a pravú teleskopickú
vodiacu lištu.
°C
2. Položte rošt na teleskopickú vodiacu
lištu a opatrne ho zasuňte do rúry.
Pred zatvorením dvierok rúry zatlačte
teleskopické vodiace lišty úplne do
spotrebiča.
°C
Teleskopické lišty neumývajte v
umývačke riadu. Teleskopické lišty
nemažte.
Uunipeltien kannatinkiskot
Kannatinkiskojen irrottaminen
1. Irrota kannatinkiskon etuosa
sivuseinästä.
2. Irrota kannatinkiskon takaosa
sivuseinästä ja ota kannattimet pois.
Kannatinkiskojen kiinnittäminen
Kiinnitä kannatinkiskot takaisin paikalleen
päinvastaisessa järjestyksessä.
Kannatinkiskojen pyöristettyjen päiden
on oltava eteenpäin!
Teleskooppikannattimet
Aseta teleskooppikannattimet poistamalla
ensin kannatinkiskot (katso
"Kannatinkiskojen poistaminen").
Teleskooppikannattimien asentaminen
1.
Asenna teleskoooppikannattimet
sivuseinän takaosaan.
2. Paina teleskooppikannattimien etuosaa
sivuseinään.
Varmista, että teleskooppikannattamien
kiinnitystapit osoittavat etuosaan päin.
Teleskooppikannattimien poistaminen
Poista teleskooppikannattimet
noudattamalla asennusohjeita
päinvastaisessa järjestyksessä.
Vaihdettavat teleskooppikannattimet
FI
Teleskooppikiskot
Kannatintasoilla 2 ja 4 on teleskooppikiskot.
Ritilät voidaan asettaa ja poistaa helpommin
teleskooppikiskojen avulla.
1. Vedä oikea ja vasen teleskooppikisko
ulos.
°C
2. Aseta ritilä teleskooppikiskojen päälle ja
työnnä ne varovasti uunin sisälle.
°C
Älä sulje uunin luukkua, jos
teleskooppikiskot eivät ole kokonaan
uunin sisällä. Se voi vaurioittaa luukun
emali- ja lasipintoja.
Teleskooppikiskot ja muut varusteet
kuumenevat erittäin kuumiksi laitteen
käytön aikana. Käytä uunikintaita tai
vastaavia.
Einschubgitter
Abnehmen der Einschubgitter
1. Ziehen Sie das Einschubgitter vorne von
der Seitenwand weg.
2. Ziehen Sie das Einschubgitter hinten von
der Seitenwand weg und entnehmen Sie
es.
Entfernen Sie zuerst die Einschubgitter, um
die Teleskopschienen einzusetzen (siehe
"Entfernen der Einschubgitter").
Befestigen der Teleskopschienen
1.
Befestigen Sie die Teleskopschienen an
der hinteren Seitenwand.
2. Drücken Sie das vordere Ende der
Teleskopschienen gegen die
Seitenwand.
Vergewissern Sie sich, dass die Haltestifte
der Teleskopschienen nach vorne zeigen.
Teleskopauszüge
Ziehen Sie die rechten und linken
Teleskopauszüge heraus.
Austauschbare Teleskopauszugsschienen
DE
°C
die Teleskopauszüge und schieben Sie diese
vorsichtig zurück in den Backofen.
°C
Damit das Türemail und -glas nicht
beschädigt werden, darf die Ofentür
nicht geschlossen werden, wenn die
Teleskopauszüge nicht vollständig in
den Ofen eingeschoben sind.
Setzen Sie den Rost auf
892933482-A-272010
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

No Brand TELRUN2NV Installationsanleitung

Typ
Installationsanleitung